|
Bürgermeisterwahlen werden
immer unerfreulicher
Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail. Politik ist niemals besonders hübsch, ebenso die
Tausende von Plakaten, Spruchbändern und das Werbematerial, mit denen Chiang
Mai in den letzten Wochen überschüttet wurde. Das meiste davon wird vom Wind
verweht und verunreinigt die Stadt.
Aber nun hat die Polizei die Arena betreten und verhaftete einen Wahlhelfer,
der angeblich Aufkleber auf Wahlplakate des ehemaligen Bürgermeisters
angebracht hat. Der Text lautet: „Es gibt nach Ihrem Rücktritt keinen Weg
zurück.“
Der ehemalige Bürgermeister der Stadt, der im letzten Monat plötzlich
zurückgetreten ist, stellt sich für den gleichen Posten wieder zur Wahl.
 Ein
Polizeibeamter schreibt die Anklage gegen einen Wahlhelfer, der beschuldigt
wird, Wahlplakate verunstaltet zu haben.
Die Beamten der Muang Chiang Mai Polizeistation verhafteten sofort den
35-jährigen Karoon Siriphanuphong, der offenbar über 300 Aufkleber bei sich
hatte. Der Vorwurf: Versuch der Rufschädigung eines Kandidaten während der
Wahlen.
Karoon gestand, er wurde von einem ehemaligen Mitglied des Stadtrats
angeheuert, der selbst als Kandidat auftritt. Die Polizei legt Karoon zur
Last, das Eigentum anderer Personen beschädigt zu haben. Wer auch immer
Karoon angestellt hatte, soll zehn Jahre von politischer Betätigung
ausgeschlossen werden.
Die einzige Person, die bisher von einer Kandidatur ausgeschlossen wurde,
ist die einzige Frau, die sich als Bürgermeisterin von Chiang Mai bewarb.
Kapitän Dr. Duantemduang Na Chiang Mai, Kandidatin Nr. 2 mit ihren Plakaten
und Spruchbändern in der ganzen Stadt, wird ihren Namen nicht auf die
Stimmzettel bekommen, weil die Wahlkommission der Provinz sie
disqualifiziert hat, da sie offensichtlich keine Beweisstücke für einige
Landkäufe und Einkünfte aus Vermietungen vorgelegt hat. Seitdem ist sie bei
der Wahlkommission in Berufung gegangen und wartet nun auf das Urteil.
Neue Gebäude werden in der Payab Universität eingeweiht
Neue Jurafakultät und Internationales Haus
Linda Ratchai
Dr. Kasem Wattanachai, Geheimer Staatsrat, leitete am 14. Juni die
offiziellen Eröffnungszeremonien der Jurafakultät und des Paradornparb
Internationalen Hauses in der Payab Universität in Chiang Mai. Ehrengäste
waren der amerikanische Botschafter Ralph L. Boyce, U.S. Consul General Bea
Camp, Dr. Pipat Trangratapit, Gründungspräsident und Mitglied des
Aufsichtsgremiums der Payab Universität, sowie Dr. Esther Wakeman,
Vizepräsidentin für religiöse Angelegenheiten, die ebenfalls teilnahm.
 Der
amerikanische Botschafter Ralph Boyce enthüllt die Zeremonientafel in der
neuen Jurafakultät.
Wirat Koyadul, Vizepräsident der „Church of Christ Thailand“ sprach während
der Eröffnungszeremonie Gebete. Der Ehrenredner, Dr. Kasem Wattanachai,
sprach über nachhaltige Wirtschaft.
Hunderte von Studenten und Angestellte waren bei der Eröffnungszeremonie
zugegen. Die Payab Universität ist als eine private und liberale
Berufsschule im Jahre 1974 von der „Church of Christ in Thailand“ gegründet
worden. Im Jahre 1984 wurde sie als erste Privatuniversität in Thailand
zugelassen.
Kanadische Touristin
von Banditen verletzt
Saksit Meesubkwang
Eine kanadische Touristin wurde übel verletzt, als sie versuchte, sich drei
jungen Angreifern zu widersetzen, die ihr Eigentum stehlen wollten.
Die Gangster entrissen die Schultertasche von Julie Blais, in der sich ihr
Reisepass, eine Kamera und 3.000 Baht Bargeld befanden, als sie auf dem
Rückweg zu ihren Apartment in der Moolmuang Road war. Als sie mit den
Angreifern kämpfte, zog einer von ihnen ein Messer und brachte der Frau eine
tiefe Wunde am Handgelenk bei.
Blais wurde vom Tuk-Tuk Fahrer Dan Panyasri gerettet, der vor dem Somphet
Markt auf Kundschaft wartete und die Banditen flohen daraufhin. Panysari
brachte Blais ins Krankenhaus, wo ihre erlittenen Verletzungen behandelt
wurden. Ihr Handgelenk wurde mit 30 Stichen genäht.
Blais hielt sich in Chiang Mai auf, um Thaimassagen zu lernen, nun flog sie
bereits am 15. Juni nach Kanada zurück. Die Suche nach den gewaltsamen
Dieben geht weiter.
Raubüberfälle in Chiang Mai
werden immer brutaler
Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail. Eine Thaifrau und ihr ausländischer Freund wurden von
ihrem Motorrad geworfen und verletzt, als sie von zwei Motorraddieben in
Chiang Mai angegriffen wurden.
Die zwei Opfer wurden als der 38-jährige Henrick Jensen und die 29-jährige
Thayanun Kongkanon identifiziert.
Thayanun gab an, sie fuhr zusammen mit ihrem Freund auf ihrem Motorrad durch
die Stadt, als sich zwei Männer auf einem Motorrad näherten und ihr einen
harten Schlag mit den Füßen versetzten, so dass sie die Kontrolle über ihr
Fahrzeug verlor. Sie entrissen ihre Tasche mit 2.000 Baht, einem Handy,
Reisepass und einigen Dollar, bevor sie vom Tatort flohen.
Der Vorfall ereignete sich auf der Maneenopparat Road vor dem Chang Puak
Markt. Ein Polizeiteam unter Leitung von Polizeioberstleutnant Kittiphan
Kamron, Inspektor der Muang Chiang Mai Polizeistation, eilte zum Tatort,
nachdem die Räuber geflohen waren.
Die Polizei sagte, es wird schwierig sein, diesen Fall aufzuklären, da es
keine Zeugen für den Angriff gibt. Weiter hieß es von Seiten der Polizei,
dass Verbrechen dieser Art jeden Tag in Chiang Mai begangen und immer
brutaler werden.
Chiang Mai veranstaltet Tourismus-Forum
Kannapol Pinkaew,
Außerordentlicher Professor Rome Chiranukrom, Junnapong Saranak und Songvit
Ittipattanakul diskutieren die Pläne für das wichtige Tourismusforum, das in
Chiang Mai abgehalten werden soll.
Linda Ratchai
Vertreter der Reiseindustrie aus fünf Ländern trafen sich letzte Woche in
Chiang Mai, um Wege zu diskutieren, den Tourismus zwischen den
Mitgliedsstaaten anzukurbeln. Die fünf Länder gehören zum „East Asia
Interregional Tourism Forum“ (EATOF), das sich auf das allgemeine Forum
vorbereitet, das im Laufe des Jahres in Chiang Mai stattfinden soll.
An dem Arbeitstreffen des EATOF nahmen die Mitglieder Jillin, China, Tottori
Japan, Gangwon-do, Korea, Sarawak, Malaysia, Quang Ninh, Vietnam und Chiang
Mai teil. Es fand im Central Duang Tawan statt und diente der Vorbereitung
zur 7. EATOF Versammlung, die in Chiang Mai vom 5. bis 7. September
stattfindet.
Militär blockiert Straßen auf
der Suche nach Demonstranten
Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail. Regierungsbehörden haben auf allen nördlichen Routen
Straßensperren errichtet, um Anhänger des gestürzten Ministerpräsidenten
Thaksin an den nächtlichen Protestveranstaltungen in Sanam Luang (Bangkok)
gegen die Regierung zu hindern.
 Soldaten
des 33. Militärkreises, Kawila Camp, und Polizei aus Chiang Mai suchen nach
Demonstranten.
Militärangehörige, Polizei und örtliche Verwaltungsbeamte wurden am 13. Juni
angewiesen, Kontrollpunkte am Superhighway Chiang Mai-Lampang in Saraphi im
Bezirk Padaed einzurichten. Weitere Kontrollpunkte wurden in den Bezirken
Mae Tha und Li in der Provinz Lamphun errichtet. Alle Kontrollpunkte sind 24
Stunden besetzt. Reisebusse und Minibusse werden nach möglichen
Demonstranten durchsucht, die nach Bangkok fahren wollen.
Wie jedoch Demonstranten von gewöhnlichen Reisenden unterschieden und
aussortiert werden, ist unklar.
Die Gesetzeshüter haben um die Zusammenarbeit mit Busunternehmen und
Minibusvermietungen nachgefragt, damit die Behörden mit Informationen
versorgt werden, wenn große Gruppen versuchen, in die Hauptstadt zu reisen.
Polizeioberst Chamnan Ruadrew, der Vizekommandant der Polizei von Chiang
Mai, sagte, er habe seine Einheiten angewiesen, noch mehr Kontrollpunkte
einzurichten, die rund um die Uhr besetzt sind. Über 200 Polizisten waren in
Chiang Mai in Alarmbereitschaft, um aufflackernde Proteste gegen die
Regierung zu verhindern.
|
