Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Grenzstreife stößt zufällig auf Marihuanaplantage

Königliche Blumenausstellung eröffnet wieder nächsten Monat

Japanerin wegen Armbanduhrdiebstahls verhaftet

Hotels wollen größere Veranstaltungen nach Chiang Mai bringen

Überwachungskameras führen zur Verhaftung von Dieben

Nur geringe Beteiligung an Demonstration der ehemaligen Thai Rak Thai Partei

 

Grenzstreife stößt zufällig auf Marihuanaplantage

Chiangmai Mail. Beamte der Grenzstreife des 336. Mekong-Stützpunktes entdeckten auf einer Routinepatrouille eine verhältnismäßig große Marihuanaplantage im Gebiet von Yod Kho Sung bei Doi Huay Hway im Bezirk Pai. Nach Angaben der Behörden wurde der Cannabis für den Verkauf an Touristen in Pai angebaut.

Über 300 Kilo Marihuana wurden durch Beamte der Grenzstreife am 9. Juli vernichtet.

Polizeimajor Piyaphongs Chivachanaphorn, Kommandant der 336. Mekong-Stützpunkt-Division erklärte, die Plantage war ein Rai groß, und die illegalen Pflanzen standen kurz vor der Ernte.
Der Kommandant ordnete die Beseitigung des Marihuanas an, das ein Gewicht von etwa 300 Kilo hatte.
Viele Dörfer von Bergstämmen in den gebirgigen Gebieten der Bezirke Pai und Pang Apha sind für den Anbau von Marihuana und Mohn bekannt, das dann an Touristen verkauft wird, die Pai besuchen.


Königliche Blumenausstellung eröffnet wieder nächsten Monat

Der majestätische Hor Kham Luang Pavillon wird eine der Hauptattraktionen der Blumenausstellung sein.

Chiangmai Mail. Die königliche Blumenausstellung (Royal Flora Expo) wird endgültig im nächsten Monat wiedereröffnet, sagte der Direktor der Ausstellung, Maitree Yaowarat.

Der Hor Kham Luang Pavillon wird als eine der größten und luxuriösesten Attraktionen des Parks besonders hervorgehoben werden, der seit Januar für die Öffentlichkeit geschlossen ist.
Während die Vorbereitungen für die Wiedereröffnung im Gange sind, um die allgemeine Öffentlichkeit zu begrüßen, wurden die Aufgabenbereiche der Behörden für Aufsicht und Verwaltung festgelegt. Laut Direktor Maitree, der offiziell vom Landwirtschaftsministerium ernannt wurde, werden das Ministerium für Landwirtschaft und landwirtschaftliche Genossenschaften zusammen mit anderen Landwirtschaftsbeamten das 470 Rai große Grundstück gemeinsam betreiben.
Der Direktor fügte hinzu, dass in den vergangenen Monaten zahlreiche Verbesserungen an den Standorten durchgeführt wurden, an denen Gastländer gebaut, gepflanzt und ihre Blumenausstellungen während der abgelaufenen Veranstaltung gepflegt haben.
Es wird auch erwartet, dass der bekannte und attraktive niederländische Tulpengarten im November in voller Blüte steht, aber auch andere eindrucksvolle Blumenausstellungen.
Zur Verschönerung der Landschaft sind mehr Bäume gepflanzt worden und verschiedene Gebäude wurden renoviert.
Die Verschönerungsarbeiten sind zu 90 Prozent durchgeführt. Ziel ist es, am Ende nächsten Monats damit fertig zu sein. Um die Gärten kümmern sich 30 Landwirtschaftsbeamte und 40 Wachmänner.
Der Park soll auch als Standort für Mehrzweckveranstaltungen dienen, da das Handelsministerium zusammen mit anderen Behörden plant, in der letzten Juliwoche die „OTOP SELLECT 2007 fun-fair“ zu organisieren, die für lokale Unternehmen in Chiang Mai wirbt.
Auf der Ausstellung werden hochqualitative OTOP-Produkte aus dem ganzen Land zu sehen sein, die auf der Blumenausstellung verkauft werden sollen.


Japanerin wegen Armbanduhrdiebstahls verhaftet

Khajohn Boonpath
Chiangmai Mail. Polizeibeamte in Pai verhafteten eine 58-jährige Japanerin und klagten sie an, die Armbanduhr eines ahnungslosen Thais gestohlen zu haben, während er mit seiner Familie bei den Thapai Heißwasserquellen nachmittags zum Schwimmen war.
Phuchong Ruakaew, 48, aus dem Bezirk Sobpong in der Provinz Mae Hong Son sagte gegenüber der Polizei, seine Uhr sei von einer japanischen Touristin gestohlen worden, als er die Uhr abnahm und sie in seinem Rucksack verstaute, als er zum Schwimmen ging.
Er sagte den Polizeibeamten, er saß vor dem Diebstahl auf einer Bank und wartete auf seine Angehörigen, die zum Schwimmen waren. Da fragte eine Japanerin, ob sie neben ihm Platz nehmen könne. Das Opfer nahm dann seinen Ring und seine Uhr ab und packte sie zusammen mit seinem Portemonnaie in seinen Rucksack und ging zum Schwimmen. Bald darauf stand die japanische Frau auf und ging.
Als einer der Verwandten von Ruakaew bemerkte, dass der Rucksack geöffnet war, nahm er die Verfolgung der Frau auf und rief den Wächtern zu, ihr Motorrad nicht herauszulassen, aber die Frau weigerte sich anzuhalten. Die Wächter nahmen die Verfolgung auf und riefen über Funk die Polizei, der es gelang, sie beim Pai Resort zu schnappen. Die Polizeibeamten luden sie zu einem Verhör auf der Polizeistation von Pai ein.
Die Frau wurde als Yuriko Nariyama aus Kobe, Japan, identifiziert und lebte seit zwei Jahren in einem Haus an der Khlong Chon Prathan Road in Chiang Mai. Anfangs wies sie jedes Fehlverhalten von sich, aber während einer Durchsuchung entdeckte die Polizei die vermisste Armbanduhr in ihrer Hosentasche.


Hotels wollen größere Veranstaltungen nach Chiang Mai bringen

Chiangmai Mail/TGG. Chiang Mais Veranstaltungsszene ist mit internationalen Hotelketten vollauf beschäftigt, brandneue, auf dem letzten Stand der Technik befindliche Einrichtungen anzubieten. Alle Hotels liegen im Zentrum von Chiang Mai oder nahebei.
Im September wird das Holiday Inn Chiang Mai, zuvor von Sheraton geleitet, seine neu renovierten öffentlichen Bereiche und Fassade, Veranstaltungsanlagen einschließlich zweier Ballsäle auf einer Fläche von 2.500 qm und 75 seiner 526 Gästezimmer vorstellen. Die restlichen Gästezimmer sollen später renoviert werden.
Philip Dailey, der Generalmanager des Shangri-La Hotel Chiang Mai, sagte, die Eröffnung seines Hotels mit 281 Zimmern sei für Dezember geplant. Das Hotel zeichnet sich durch einen 1.400 qm großen Ballsaal aus, der bis zu 1.200 Gäste zu Banketten aufnehmen kann.
Das Le Méridien Chiang Mai mit 391 Zimmern wird am 1. April nächsten Jahres eröffnet und hat Konferenzeinrichtungen für bis zu 400 Personen.
Währenddessen plant das Sofitel Riverside Chiang Mai, das gerade am 1. Juli eröffnet hat, Geschäftsleute anzulocken, indem es sein Boutique-Konzept in Schwung bringt. Generalmanager Brendan Daly sagte, das Hotel könne bis zu 120 Konferenzteilnehmer gleichzeitig unterbringen.


Überwachungskameras führen zur Verhaftung von Dieben

Chiangmai Mail/Thai News. Der Jüngste ist nur 15 und der Älteste 23 Jahre alt. Diese junge, sechsköpfige Bande wurde von einer Kamera erfasst, als sie eine PTT Tankstelle in Lamphun mit vorgehaltener Waffe überfiel. Das war auch das Ende ihrer Diebestour.
Die Polizei verfolgte den Raubüberfall auf einem Video einer Überwachungskamera und konnte die sechs mutmaßlichen Kriminellen verhaften.
Polizeigeneralleutnant Kittithat Ruenthip, Bevollmächtigter der Polizeibehörde der Provinz, Region 5, und Polizeigeneralmajor Nathanon Singhara na Ayuthaya, Kommandant der Polizei der Provinz Lamphun, hielten eine Pressekonferenz ab, um die Verhaftung der Bandenmitglieder bekannt zu geben.
Die Polizei sagte, die Bandenmitglieder wurden des Raubüberfalls der PTT Tankstelle in Lamphun angeklagt. Die Verdächtigen sind Nathapong Kam-aie, 22, Natthawut Burikham, 23, Somkid Boonju, 23, Prasit Kanthiya, 18, Ke, 17, Bird, 17 und Dream, 15.
Sie waren im Beisitz einer Schrotflinte, einer Pistole des Kalibers 38, 22 Schuss Munition, von vier Motorrädern und drahtlosen Funkgeräten sowie anderen 15 Gegenständen.
Die Polizei sagte weiter, dass am 27. Juni zwei der Täter Pistolen beim Geldraub von Bediensteten der PTT Tankstelle im Unterbezirk Muang-nga im Bezirk Muang Lamphun benutzten.
Während des Polizeiverhörs gestanden alle Verdächtigen ihre Verbrechen und gaben zu, andere Raubüberfälle in Chiang Mai durchgeführt zu haben.


Nur geringe Beteiligung an Demonstration der ehemaligen Thai Rak Thai Partei

Eine geringer als erwartete Beteiligung beim Protest gegen die Regierung in der letzten Woche in Lamphun.

Saksit Meesubkwang
Chiangmai Mail. Ehemalige Mitglieder der aufgelösten Thai Rak Thai Partei versammelten sich zu einer Protestveranstaltung gegen die Regierung der Provinz Lamphun.
Die Veranstalter hatten bis zu 20.000 Anhänger erwartet, aber die Beteiligung war mit 3.000 Teilnehmern an der friedlichen Versammlung geringer.
Regierungsvertreter, Militärpersonal der 1. Sondereinheit des 7. Infanterieregiments und Polizei waren während der Versammlung zugegen, um darüber zu wachen, dass die Protestversammlung ruhig verlief.
Die Anführer der Versammlung waren unter anderem Veera Musikapong, Jakrapob Penkae, Juttuporn Promphan, Natthawut Saikua sowie 20 ehemalige Parteimitglieder des nördlichen und nordöstlichen Regionen einschließlich Surapong Tovichakchaikul, der ehemalige Parteivorsitzende in Chiang Mai, der die Versammlung in Lamphun unterstützte.