Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Neues Forschungsschiff findet Interessenten

Thailändische Meeresfrüchte für europäische Feinschmecker

 

Neues Forschungsschiff findet Interessenten

Vimolrat Singnikorn

Die Firma PTT Exploration & Production Plc (PTTEP) hat die erst kürzlich vom Stapel gelassene MV Mermaid Sovereign für drei Jahre unter Vertrag genommen, um Forschungs- und Produktionsarbeiten am Öl- und Gasfeld Bongkot im Golf von Thailand vorzunehmen.
Bei der feierlichen Übergabe am 14. Juli sagte Sutam Chitranukroh, Vorsitzender von Unithai Shipyard & Engineering, das Schiff sei das vierte, das aus seinem Werk für ein solches Vorhaben in thailändischen Gewässern gebaut wurde.
Die Mermaid Sovereign ist 60 Meter lang und erreicht eine Geschwindigkeit von bis zu zwölf Knoten. Neben Forschungszwecken kann das Schiff auch dazu verwendet werden, andere Schiffe mit Öl oder Gas zu beladen, Leitungen an Plattformen zu warten oder Bohrmaterial zu anderen Standorten zu befördern.
PTTEP mietet das Schiff von Mermaid Offshore Services Ltd., einer thailändischen Firma, die Schiffe an Unternehmen der Erdöl fördernden Industrie zur Verfügung stellt. Die Spezialanfertigung wurde nach vertraglich festgehaltenem Konstruktionsplan für PTTEP gebaut.
Surapong Tamchula, PTTEP stellvertretender Projektmanager, gab bekannt, dass PTTEP fortwährend in neueste Ausrüstungen und Technologien investiert, um die eigene Wettbewerbsfähigkeit und Effizienz in der Öl- und Gasproduktion auf höchstem Niveau zu halten. Momentan arbeitet das Unternehmen an 36 Projekten in elf Ländern.
Bisher habe PTTEP seine Schiffe vorwiegend von ausländischen Unternehmen bezogen. Nun besteht eine neue Richtlinie, nach welcher die Entwicklung und das Wachstum des Produktionssektors in Thailand gefördert werden soll. Der Bau der Mermaid Sovereign war ein wichtiger Schritt in diese Richtung.

Nach Vertragsabschluss posieren Vertreter der beiden Firmen vor dem Forschungsschiff „MV Mermaid Sovereign“.


Thailändische Meeresfrüchte für europäische Feinschmecker

GTZ Office Bangkok
Thailändische Produzenten von Fisch und Meeresfrüchten präsentierten auf der „Europäischen Messe für Meeresfrüchte 2007“ in Brüssel (Belgien) ihre Produkte potenziellen neuen Geschäftspartnern aus über 100 Ländern. Die thailändischen Aussteller nutzen die Messe auch dazu, sich ausführlich über Trends auf dem europäischen Verbrauchermarkt, einem der größten Abnehmer für Meeresfrüchte, zu informieren.
Die Teilnahme der thailändischen Meeresfrüchte-Produzenten an der weltgrößten Messe in diesem Sektor wurde von der Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) gemeinsam mit dem Amt für Fischerei und der Thailändischen Gesellschaft für Gefrorene Lebensmittel ermöglicht. James Tomecko, Direktor Unternehmens- und Finanzdienstleistungen, GTZ Thailand, erläuterte das Engagement der GTZ: „Wir unterstützen die Messeteilnahme der thailändischen Garnelenzüchter im Rahmen des thailändisch-deutschen Partnerschaftsprogramms ,Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen‘. Das gemeinsame Projekt von GTZ, thailändischer Regierung und Privaten soll die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen in der thailändischen Garnelenproduktion stärken.“
Auf der Messe in Brüssel veranstaltete die GTZ auch eine „Thailändische Exotische Nacht“. Geschäftspartner, Vertreter internationaler Medien und Beamte der Europäischen Kommission konnten sich dabei über Thailands Programm für die Qualitätssicherung bei Meeresfrüchten informieren. Der hohe Standard der Lebensmittelsicherheit ist ein entscheidendes Kriterium für die Wettbewerbsfähigkeit thailändischer Meeresfrüchte sowohl auf dem europäischen als auch auf dem Weltmarkt.
Im Jahr 2006 exportierte Thailand insgesamt fast 2 Millionen Tonnen Meeresfrüchte mit einem Gesamtwert von ca. 5.8 Milliarden US-Dollar. Im selben Jahr wurden mehr als 500.000 Tonnen an Garnelen produziert, von denen 350.000 Tonnen mit einem Wert von ca. 2.4 Mrd. US Dollar exportiert wurden.