Liebe Leser,
Haben Sie Kummer und wissen nicht weiter? Wissen Sie auf bestimmte Probleme keine Antwort? Wenden Sie sich vertrauensvoll an mich. Ich helfe Ihnen. Ihre Tante Frieda

Liebe Tante Frieda,

Hier die Antwort auf den „Baugeschädigten“:
Deine Äußerung ,,Handwerker in Deutschland unverschämt“ in der Ausgabe Nr. 35/07 finde ich schlimm. Aus Sicht eines deutschen Handwerkers möchte ich Dir mal Folgendes mitteilen: Wir Handwerker sind nicht so auf die Welt gekommen, wir sind von den Kunden über Jahre so gemacht worden. Man sollte sich vielleicht einer seriösen Firma bedienen. Die ist mit Bestimmtheit etwas teurer, aber korrekt.
Auge aus Kiel
Lieber Auge,
Harte Worte! Ich finde, niemand sollte sich von irgendjemanden „so machen lassen“.
Hallo Tante Frieda,
Wir hatten schon einige Male Kontakt. Ich bin ein Veteran und war schon 1975 in Pattaya. Vieles hat sich verändert, mein letzter Besuch war im November und Dezember 2006. War somit 60 Mal da. Leider geht es durch meine Rente nicht mehr, obwohl ich da gerne meinen Lebensabend verbringen möchte. Wer erinnert sich noch an die Aktion der Palmen vom Eiermann, wo ich immer dabei war, oder Vater Brendan, den ich jedes Mal besucht und Spenden überbracht habe, die ich in der Firma oder vor Ort gesammelt hatte? Wenn ich nun wöchentlich das Blatt lese, bin ich traurig, was da berichtet wird. Nicht alle, aber viele Zugewanderte regen sich über Probleme auf, und ich frage mich, warum sie nach Thailand ausgewandert sind. Eine Info vorher wäre wohl angebracht, damit sie sich nachher nicht in der Zeitung beschweren müssen, dass alle Thais unfähig oder blöd sind. Sie sollten mal darüber nachdenken, ob sie in Ihrem Heimatland so fit waren, wie sie sagen. Auch bei uns wird ja nun die Auflage gemacht, Zuwanderern die Möglichkeit zu geben, etwas Deutsch sprechen oder verstehen können. Liebe Farangs, wie sieht das hier bei Euch aus. Auch Ihr müsstet etwas tun, damit Ihr Euch im Gastland etwas verständlich machen könnt. Ihr macht es Euch zu einfach, holt ein Mädel mit, die alles regeln soll und seid nicht einmal bereit, Ihren Forderungen zu entsprechen, sondern nur Ihren Liebeslohn zu bezahlen. Wer ist schuld, dass sich manche durch Diebstahl ihren Lohn sichern möchten? Auch diese Mädchen sind Menschen, die durch ihre Dienste sich oder ihre Familie ernähren müssen. Sicherlich gibt es auch böse Menschen, aber vielleicht fordert Ihr sie durch Euer Verhalten zu Verbrechen auf. Ihr lauft mit 5-Baht Ketten rum, meckert über die Kosten eines Drinks an der Bar und möchtet für 200 Baht „Erleichterung“ haben. Anpassen wäre eine Zier - wo bleibt Euer Verhalten hier? Ich möchte hier noch kurz meinen Freund Rainer grüßen, der mir mit einer Brillenbeschaffung sehr geholfen hat. Grüße an mein Hotel Rattana Sook Inn, Willy von Düsseldorf. Dir, liebe Tante Frieda, weiter viel Wohlergehen und ich hoffe, Du bleibst uns noch lange erhalten und mach weiter so. Vielleicht spendiert Dir die Zeitung mal einen neuen Schaukelstuhl, der bequemer ist und nicht zwickt. Bitte mache weiter, Du hast ja viele Leser im In- und Ausland, die Dich sehr schätzen.
Dein Klaus aus Hürth
Lieber Klaus,
Da brauche ich nicht mehr viel zu erwidern, Du hast es sehr schön ausgedrückt. Auch Dir alles Gute!