Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Henry J. Bean’s Bar & Grill feiert 13. Jubiläum

Termin für Neuwahlen weiter unsicher

Thailand erwägt Zwangslizenzierung von drei Krebsmedikamenten

Untere nördlichen Provinzen Thailands von Überschwemmungen betroffen

Kostenlose Hunderegistrierung und Mikrochip-Implantate in Bangkok

Sechs Unterkomitees untersuchen Erschießungen in Thaksins Drogenkrieg

 

Henry J. Bean’s Bar & Grill feiert 13. Jubiläum

Pierre Andre Pelletier, Generalmanager des Amari Watergate Hotels, organisierte kürzlich eine Party zum 13. Jubiläum von Henry J. Bean’s Bar & Grill im Amari Watergate Hotel Bangkok. Die Party stand unter dem Motto „Hanks Piraten“. Viele Gratulanten fanden sich ein. Auf dem Photo (erste Reihe, von links): Viyada Umarin, Choochai Chairittilert, Somsak Chalachol, Nichaya Chaivisuth, Boondet Williams, Pierre Andre Pelletier, Kullapranee Sawareephol, Pannada Komaratat und Karnchita Ruangsurat.


Termin für Neuwahlen weiter unsicher

Prapan Naikowit, Mitglied der Thailändischen Wahlkommission (EC), hat bekannt gegeben, dass für die Bestimmung eines exakten Termins für Neuwahlen die noch ausstehende Ratifizierung einiger Gesetze mit Verfassungsrang abgewartet werden muss.

Bei einem Parteientreffen wurden Pläne zur Durchführung von Neuwahlen besprochen. Die kleinen Parteien schlugen vor, den Wahltermin vom 23. Dezember, wie vom amtierenden Premierminister General Surayud Chulanont vorgeschlagen, entweder auf den 30. Dezember oder auf den 13. Januar zu verlegen.
Dies sei allerdings nur möglich, wenn zuvor alle noch ausstehenden Gesetze ratifiziert wurden, so Prapan. Er persönlich halte den 23. Dezember nach wie vor für die beste Lösung. Am 30. Dezember werden die Vorbereitungen auf den Jahreswechsel auf Hochtouren laufen und zuvor, vom 6. bis 16. Dezember, stehen die SEA Games in Thailand auf dem Programm. Der November komme ohnehin zu früh für eine Wahl, fügte Prapan hinzu. Wenn andere Parteien einen besseren Vorschlag hätten, könnten sie diesen an die EC weiterleiten.
Wegen einer anderen Angelegenheit haben sich die Vertreter von 16 Parteien an den EC-Beauftragten Sodsri Sattayathum gewandt. In einem Schreiben brachten sie ihre Besorgnis über die Überlegung der Kommission zum Ausdruck, mit der Europäischen Union (EU) eine Vereinbarung für eine Zusammenarbeit bei der Aufsicht und Durchführung der Wahl zu unterzeichnen.
Eine solche Vereinbarung würde es der EU ermöglichen, Einfluss auf die innenpolitischen Angelegenheiten des Königreichs zu nehmen. Dies lehnen die Parteivertreter ab. (TNA)


Thailand erwägt Zwangslizenzierung von drei Krebsmedikamenten

Thailand zieht weitere Zwangslizenzierungen bei drei Krebsmedikamenten in Betracht, während ein anderes wichtiges Krebsmedikament nicht in Betracht kommt, da der Patentinhaber damit einverstanden ist, freien Zugang für Patienten im Rahmen der Gesundheitsfürsorge Thailands zu gewähren.
Zuvor gab die Nationale Behörde für Gesundheitssicherheit bekannt, sie würde vorschlagen, das Ministerium für öffentliche Gesundheit sollte Zwanglizenzierungen für vier Krebsmedikamente durchsetzen, wenn sich die Verhandlungen mit den Medikamentenherstellern über niedrigere Preise als fruchtlos herausstellten.
Unter den betroffenen Medikamenten sind Imanitib und Letrozole von Novartis, Docetaxel von Sanofi-Aventis und Erlotinib von Genentech. Die Medikamente werden zur Behandlung verschiedener Krebsarten angewandt, von Tumoren bis zu Brust- und Lungenkrebs.
Thailands Gesundheitsminister Dr. Mongkol Na Songkhla bestätigte, die Regierung will sorgfältig und gründlich ihren Schritt bedenken, um effektiv „die Patente (der Krebsmedikamente) zu brechen“. Aber er betonte, der Schritt sei nötig, wenn die Regierung einen umfassenderen Zugang zu den notwendigen Medikamenten sichern will.
„Die Anwendung von Zwangslizenzierungen ist Thailands letzte Möglichkeit, außer wenn eine Übereinkunft mit den Medikamentenfirmen erzielt wird, armen Patienten den Zugang zu den Medikamenten zu gewähren“, sagte Dr. Mongkol.
Dr. Wichai Chokewiwat, in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Komitees des Gesundheitsministeriums für Zwangslizenzierungen, sagte, Imatinib würde davon ausgenommen sein, da die Firma, die das Patent besitzt, sich damit einverstanden erklärte, thailändischen Patienten im Rahmen der Gesundheitsfürsorge Thailands kostenlosen Zugang zu gewähren.
Anfang des Jahres verfügte das Gesundheitsministerium Zwangslizenzierungen für das Herzkrankheitsmedikament Plavix, das von Bristol-Myers Squibb hergestellt wird, und für Sanofi-Aventis und Abbott Laboratories’ Kaletra, mit denen HIV/AIDS behandelt wird.
Letzten November setzte man sich über das Patent für Efivirenz hinweg, ein von Merck hergestelltes antiretrovirales Medikament.
Thailand bleibt fest entschlossen, Zwangslizenzierungen als letzte Möglichkeit anzuwenden. Dies wird in strikter Übereinstimmung mit den Vorschriften der Übereinkunft von handelsbezogenen Aspekten von Rechten an intellektuellem Eigentum der Welthandelsorganisation geschehen. Eine weitere rechtliche Grundlage für die thailändische Regierung, um Zwangslizenzierungen durchzuführen, ist die Verpflichtung des Staates, für universellen Gesundheitsdienst für die thailändischen Bürger gemäß dem Gesetz der nationalen Gesundheitsversicherung zu sorgen. (TNA)


Untere nördlichen Provinzen Thailands von Überschwemmungen betroffen

Nakhon Sawan (TNA) Einige der unteren nördlichen Provinzen Thailands wurden von Überschwemmungen betroffen, Hunderte von Häusern standen unter Wasser und örtliche Schulen mussten geschlossen werden.
In der unteren nördlichen Provinz Nakhon Sawan, in der die Flüsse zusammenlaufen, die den Chao Praya Fluss bilden, überschwemmte der Nan Fluss tief gelegene Gebiete und eine Schule musste geschlossen werden, da sie ein Meter unter Wasser stand.
Lehrer und Schüler brachten Unterrichtsmaterial in höhere Lagen. Viele Häuser wurden durch Hochwasser eingeschlossen und Ackerflächen standen unter Wasser.
In der Nachbarprovinz Phichit wurden drei Dörfer im Bezirk Bangmoonnak überschwemmt, eine Schule musste geschlossen werden.
Die neuen Überflutungen sind schwerwiegend und breiten sich aus. Hunderte von Häusern wurden durch die Flutgewässer überschwemmt. Etwa 100 Fischteiche und Obstplantagen wurden beschädigt. Die örtlichen Behörden stellen Untersuchungen an, wie man den Bewohnern der betroffenen Gebiete helfen kann, teilte die örtliche Verwaltung mit.
Der Vizegouverneur von Phitsanulok, Santi Krusuansombat, warnte Touristen, Wildwassertouren zu meiden und keine Floßfahrten in den kommenden Tage zu unternehmen, da der Khek Fluss im Bezirk Wang Thong schnell über die Ufer wegen Regenfällen in der nahe gelegenen Bergkette von Phetchabun tritt.
Inzwischen ist der Wasserstand des Wang Thong Flusses gestiegen, und es gibt kein Anzeichen, dass dies aufhört. Viele Haushalte stehen unter Wasser. Das Bewässerungsamt der Provinz Phitsanulok kanalisiert die Flutgewässer in den Nan Fluss, um die Probleme zu beheben.


Kostenlose Hunderegistrierung und Mikrochip-Implantate in Bangkok

Die Stadtverwaltung von Bangkok (BMA) hat alle Hundebesitzer aufgefordert, ihre Tiere vor Juli 2008 registrieren zu lassen und bietet drei Monate lang für die ersten 50.000 Haustiere eine kostenlose Registrierung und ein Identifikationsimplantat an.

„Was? Obwohl ich schon eine Brille tragen muss, wollen die mir jetzt auch noch einen Mikrochip einsetzen?“

Das Projekt findet im Rahmen des Versuchs der Stadtverwaltung an, Probleme mit Straßenhunden und der Belästigung durch diese auf öffentlichen Plätzen in den Griff zu bekommen.
Bangkoks Vizegouverneur Wallop Suwandee sagte, die Registrierung der Hunde und die Einpflanzung der Mikrochips werden im Tollwutverhütungs- und Kontrollbüro in Dindaeng und sieben amtlichen Veterinärkliniken kostenlos angeboten.
Hundebesitzer können die Einpflanzung der Mikrochips auch in privaten Tierkliniken vornehmen lassen und müssen die Urkunden des Tierarztes zur Registrierung in den Bezirksämtern vorlegen. Beim Bezirksamt registrierte Hunde erhalten eine Ausweiskarte.
Die Verordnung der Stadtverwaltung verlangt die Registrierung der Haustiere durch den Besitzer 120 Tage nach der Geburt bei den Bezirksämtern bis zum 4. Juli nächsten Jahres.
Bei Unterlassung der Registrierung droht den Hundebesitzern eine maximale Strafe von 5.000 Baht, wenn es Beschwerden gibt, dass die Tiere Menschen angreifen, Kot ausscheiden oder in irgendeiner Weise auf öffentlichen Plätzen Menschen belästigen. (TNA)


Sechs Unterkomitees untersuchen Erschießungen in Thaksins Drogenkrieg

Bangkok (TNA) Sechs Gruppen von Unterkomiteemitgliedern sind ausgewählt worden, um die außergerichtlichen Tötungen während der Amtszeit des abgesetzten Premierministers Thaksin Shinawatra zu untersuchen, verlautete vom ehemaligen Generalstaatsanwalt Kanit Na Nakhon, der den Vorsitz eines Sonderkomitees hat, das dieses Thema untersucht.
Kanit sagte nach der Teilnahme an einem Treffen, die Komitees werden am 1. Oktober beginnen, die „Kampf gegen Drogen Kampagne“ zu untersuchen, die von der Regierung in den Jahren 2003 und 2004 durchgeführt wurde. Es wird angenommen, dass 2.500 Personen während dieser Kampagne in ganz Thailand getötet wurden.
Er fügte hinzu, die Unterkomitees werden die Untersuchungen beschleunigen und versuchen, ihre Fälle abzuschließen, bevor die gegenwärtige Interimsregierung aus dem Amt scheidet.
Sollten die Unterkomitees jedoch die Untersuchungen im vorgegebenen Zeitrahmen nicht abschließen können, werden sie unter der nächsten Regierung weiterarbeiten, die nach den vorgesehenen allgemeinen Wahlen am 23. Dezember gebildet wird, sagte Kanit.
Er glaubt weiterhin, dass die Unterkomitees problemlos ihr Mandat ausüben können, da sie von der Öffentlichkeit stark unterstützt werden.
Das Kabinett billigte Mitte August die Gründung eines unabhängigen Komitees, um die nachträglichen Untersuchungen der angeblich außergerichtlichen Tötungen während der „Kampf gegen Drogen Kampagne“ durchzuführen, die von der vorgehenden Regierung eingeleitet wurde.
Ein Hauptgrund für die Sonderkomitees ist es, diese Angelegenheit innerhalb der internationalen Gemeinschaft zu klären.