Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Neuer Gouverneur gibt erste Pressekonferenz

Pandas erhalten ein neues Zuhause

Schuldirektor wird ausgeraubt und erdolcht

Proteste vor dem chinesischen Konsulat

 

Neuer Gouverneur gibt erste Pressekonferenz

Illegale Unterhaltungsbetriebe im Visier

Saksit Meesubkwang

Chiang Mais neuer Gouverneur Wiboon Sa-nguanpong traf sich mit Medienvertretern der Stadt, um mit ihnen seine Pläne als neuer Führer der Provinz zu diskutieren.
Er übernimmt das Amt von Gouverneur Wichai Srikwan, der zum Generaldirektor der lokalen Verwaltungsbehörde befördert wurde und die nächsten allgemeinen Wahlen überwachen wird.
Der Gouverneur erklärte, eines seiner vorrangigen Ziele sei es, sich auf die Unterhaltungsbetriebe der Stadt zu konzentrieren. Er fügte hinzu, zuständige Organisationen werden illegale Aktivitäten beobachten und Inspektionen durchführen.

Der neue Gouverneur von Chiang Mai, Wiboon Sa-nguanpong, bei seiner ersten wöchentlichen Pressekonferenz im Rathaus von Chiang Mai.

Wenn sich diese Betriebe nicht an die Richtlinien halten, werden sie geschlossen, sagte der Gouverneur. Der Sucht nach Online Videospielen und Drogenproblemen bei Jugendlichen wird er ebenso seine Aufmerksamkeit widmen, wenn er sein Amt beginnt.
Gouverneur Wiboon Sa-nguanpong sagte den Medien, er wisse, dass Chiang Mai für seine Kultur, seine historischen und natürlichen Charme berühmt sei. Er ist für Touristen wichtig, an diesen Charme herangeführt zu werden.
Er sagte weiter, es sei für die Bewohner Chiang Mais wichtig, die Bedeutung eines umweltverträglichen Tourismus’ für die Stadt zu verstehen.
Gouverneur Sa-nguanphong war vor kurzem der Gouverneur der Provinz Angthong und diente als Vizegouverneur der Provinz Lop Buri.
Chiang Mais neuer Gouverneur wurde 1954 in der Provinz Ayuthaya geboren. Er hat einen Hochschulabschluss als Bachelor in politischen Wissenschaften von der Chulalongkorn Universität und einen Magistertitel in öffentlicher Verwaltung von NIDA in Bangkok.
Bevor er zum Gouverneur von Chiang Mai ernannt wurde, diente er als Vizegouverneur der Provinzen Roi Et, Ayuthaya, Samut Sakhon und Lop Buri, danach seit Oktober 2005 als Gouverneur der Provinz Angthong.


Pandas erhalten ein neues Zuhause

50 Millionen Baht sind dazu vorgesehen

Lin-Hui knabbert an ihren Geburtsgeschenken, als die Zooverwaltung den Bau eines 50 Millionen Baht teueren neuen Zuhauses für die Starattraktion bekannt gab.

Saksit Meesubkwang
Lin-Hui, die Pandabärin im Chiang Mai Zoo, wurde gerade sechs Jahre alt, und die Zooverwaltung beginnt damit, ein neues Zuhause für 50 Millionen Baht für sie und ihren Gefährten Chuang Chuang zu bauen.
Das neue Zuhause und das einsehbare Gehege bestehen unter anderem aus einem Eisdom mit künstlichem Schnee, sagte der Manager des Pandaprojekts und fügte hinzu, der Bau soll im Oktober 2008 fertig sein.
Prasertsak Boontrakulpoonthawee sagte weiter, der Bauplan und das Design des neuen Doms sehen einen Vielzweckplatz von 400 Quadratmetern vor.
Das neue Haus der Pandas wird eine Temperaturkontrolle zwischen fünf und 18 Grad haben, um auf bestmögliche Weise das kalte Wetter und die Umgebung ihrer Heimat in China nachzuahmen.
Der Zoo hat vergeblich versucht, die Pandas zur Vermehrung zu bringen. Nächstes Jahr soll ein neuer Versuch zur Besamung von Lin-Hui stattfinden.
Im Rahmen der Geburtstagsfeiern kamen Schüler aus den umliegenden Schulen, um an den Festivitäten letzter Woche teilzunehmen.
Geburtstagskuchen, geschnitzte Früchte und Pandapuppen aus Bambusholz und -blättern wurden zur Bewirtung des Geburtstagskindes serviert.


Schuldirektor wird ausgeraubt und erdolcht

Die Polizei führt einen der Verdächtigen ab.

Saksit Meesubkwang
Ein silberfarbener Toyota Corolla stand tagelang auf dem Parkplatz hinter dem Carrefour Hypermart. Die Polizei fand, nachdem sie darauf aufmerksam wurde, Blutspuren auf dem Fahrersitz und dem Rücksitz. Darin fanden sich auch eine goldene Uhr, ein goldener Topazring, Gepäck und persönliche Dokumente.
Der Autobesitzer wurde als Vizedirektor der Khumngoen Wittayakhan Schule in Mae Tha, Boonrat Naprom, 56, identifiziert, der seit dem 29. September vermisst wurde. Kurz darauf, am 2. Oktober, wurde die Leiche des Mannes am Ufer des Ping Flusses aufgefunden.
Drei verdächtige Jugendliche, ein 16-Jähriger, und zwei weitere 15-Jährige gestanden während der Vernehmungen die Tat. Sie gaben zu, bereits drei Tage vor der Tat geplant zu haben, den Direktor auszurauben. Sie fragten Naprom bei der Tesco Lotus-Filiale Kha Thieng, ob er sie mitnehmen könne. Zwei Jugendliche stiegen zu ihm ins Auto, während ihnen der dritte auf einem Motorrad folgte.
Die zwei Verdächtigen bedrohten das Opfer mit einem Messer ein und raubten einen Laptop, seine Geldbörse mit 2.100 Baht und eine ATM-Karte. Sie zwangen ihr Opfer seinen PIN Code herauszugeben und hoben danach 78.000 Baht von seinem Bankkonto an einem ATM-Automaten ab. Anschließend erdolchten sie ihn und warfen seine Leiche in ein Gebüsch am Ufer des Ping Fluss in der Nähe von Ban Suan Phi Sua. Das Auto parkten sie auf dem Carrefour Parkplatz, entfernten die Nummernschilder und teilten sich die Beute.
Der Laptop wurde im Haus eines Verdächtigen gefunden.
Polizeigeneralleutnant Theerasak Sukijkhun, Kommandant der Polizei Region 5, meint, dass die Jugendlichen vielleicht einen Auftraggeber hatten.
Nach den vor kurzem verabschiedeten Gesetzen könnten die Eltern der Verdächtigen (unter 18 Jahre) für die gestandenen Straftaten verfolgt werden.


Proteste vor dem chinesischen Konsulat

Demonstranten versammeln sich vor den Toren des chinesischen Konsulats an der Changlo Road und verurteilen die Unterstützung Chinas für die Regierung von Myanmar.

Saksit Meesubkwang
Ein weiterer Protest fand am Morgen des 4. Oktobers vor dem chinesischen Konsulat in Chiang Mai statt. Die Polizei beobachtete die Demonstration, schritt aber nicht ein. Etwa 30 Mitglieder des Shan Frauenaktionsnetzwerks hatten sich an den geschlossenen Toren des chinesischen Konsulats an der Changlo Road mit Plakaten versammelt und forderten China auf, die Unterstützung der Regierung von Myanmar zu beenden.
Pranom Somboon, Koordinatorin der „Lanna Action for Burma“, sagte, die Demonstrationen werden durchgeführt, da China eine der Großmächte ist, die die Regierung von Myanmar durch Handel, Investitionen und Waffenverkauf unterstützt. Die Protestierenden verbrachten etwa eine Stunde vor dem Konsulat, bevor sie sich zerstreuten.
Gedenkfeier
für getötete Mönche in Burma
Khajohn Boonpath, Mae Hong Son
Die Frauenvereinigung „Burmese Women Rights Protection Network“ in Mae Hong Son, auch bekannt unter ihrem Akronym SCOEWBA, und die „Pa-o Women’s Union“ (PWU) hielten eine Gedenkzeremonie für die Mönche ab, die bei dem blutigen Durchgreifen der birmanischen Soldaten getötet wurden.
Die Zeremonie fand im Huay Due Tempel statt und 200 Mönche, Novizen und Einwohner waren anwesend.
Nach der Zeremonie folgte eine Demonstration, bei der die Teilnehmer Plakate trugen, auf den zu lesen war: „Stoppt Razzien gegen Mönche und unschuldige Menschen“.