|
Pattaya-Boom in
Russland reißt nicht ab
(Von links) Akarawit Thaepasit,
Assistenzdirektor von TAT Zentral, Satit Nilawong, Assistenzdirektor TAT
Süd, Seine Exzellenz der Botschafter Thailands in Russland, Supot
Theerakaosal, und TAT Direktor in Moskau Witsanu Charoensilp.
Ariyawat Nuamsawat
Mit tatkräftiger Unterstützung von Pattayas Stadtverwaltung hat die
TAT Zentrale der Region 3 während der Leisure 2007, eine internationale
Fachmesse für Reisen und Touristik, die im letzten Monat in der russischen
Hauptstadt Moskau stattfand, die Werbetrommel für den Tourismus in Pattaya
gerührt. Momentan kommen aus keinem anderen Land so viele Touristen nach
Pattaya wie aus Russland.
Im Jahr 2006 waren es insgesamt 482.587 russische Besucher, die nach Pattaya
kamen, was gegenüber dem Jahr zuvor ein Zuwachs von 39,44 Prozent war.
Ausgewertete Daten von Hotels und Reiseveranstaltern belegen, dass in den
ersten acht Monaten dieses Jahres bereits 558.608 Touristen aus Russland
kamen – eine neuer, absoluter Rekord.
Die namhafte Delegation, die auf der Leisure 2007 in Moskau für Pattaya
warb, bestand aus Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, Stadtmanager
Sittiprap Muangkoom, sein Stellvertreter Sutham Petket, TAT Direktor (Region
3) Chaiwat Charoensuk und dessen Stellvertreter Akarawit Thaepasit. Ihre
Argumente waren sehr überzeugend, denn zahlreiche russische Unternehmer
lobten den Pattaya-Stand in höchsten Tönen.
Thailands Botschafter in Russland, Supot Theerakaosal, besuchte den Stand
der thailändischen Delegation und schlug vor, jedes Jahr ein großes
Willkommensfest zu veranstalten. Pattaya sei beim russischen Volk als
Ferienort sehr beliebt, und das würde sich in Zukunft noch steigern, meinte
Seine Exzellenz.
Nicht nur Pattayas Stadtverwaltung hofft auf einen weiteren Anstieg der
Besucherzahlen aus Russland. Auch die Geschäftswelt freut sich darauf.
Jugendcamp lehrt Schülern königliches Wirtschaftsprinzip
Sawittree Namwiwatsuk
Die Pinnacle Hotels Resorts & Spa Gruppe veranstaltete vom 15. bis
18. Oktober ein Jugendcamp, an welchem zahlreiche Schüler aus den drei von
Unruhen geplagten Südprovinzen teilnahmen.
 Wolfgang
Schmidt (rechts), Generalmanager der Lufthansa für Thailand, Kambodscha,
Myanmar, Laos und den Philippinen, übergibt ein Flugticket an Dr. Wongphum
Wanasin, Präsident der Youth Leadership Development Foundation.
Dr. Vongbhum Vanasin, Präsident der Youth Leadership Development Foundation,
leitete am 15. Oktober im Pinnacle Hotel Resort & Spa in Jomtien die
Eröffnung der Veranstaltung.
Unter den Gästen waren auch York Bendix, Kulturattache in der Deutschen
Botschaft, Wolfgang Schmidt, Generalmanager von Lufthansa Thailand,
Kambodscha, Birma, Laos und den Philippinen, Thtitthep Bunyarattapan,
stellvertretender Leiter Justizabteilung Sattahip, und Anusorn
Thongthammachat von der Kommandozentrale für innere Sicherheit, Region 4,
der in Sirinthorn, Provinz Pattani, stationiert ist.
Ziel des Camps war, die Führungsqualitäten der Jugendlichen zu fördern und
ihnen das von König Bhumibol erstellte Wirtschaftsprinzip der
Selbstversorgung vorzustellen.
Alle 65 teilnehmenden Schüler besuchen noch die High School. Diejenigen, die
aus dem Süden anreisten, kommen aus den Provinzen Yala, Pattani und
Narathiwat. Beim Camp trafen sie auf die Jugendlichen, die über andere
Pinnacle Hotels in Bangkok, Jomtien, Koh Samui, Songkhla und Satun Wanmai am
Camp teilnahmen.
40 Prozent der zur Verfügung stehenden Zeit wurde verwendet, um über Berufe
aus der Hotelbranche inklusive Restaurant, Service, Kochen, Lobby Management
und Rezeption zu lehren. In weiteren 40 Prozent der Zeit wurden
Führungsqualitäten vermittelt. Der wirtschaftliche Sektor nahm etwa zehn
Prozent der Zeit in Anspruch, während die Teilnehmer die restliche Zeit für
ihre eigenen kreativen Projekte nutzen durften.
Die Ausbilder waren von der Bangkok Universität und vom Bildungsministerium.
Es war dies das erste Projekt dieser Art, das von den Pinnacle Hotels Resort
& Spas organisiert wurde – weitere sollen folgen.
84.000 Novizen werden
zu Mönchen geweiht
1.550 Novizen versammeln sich,
um zu Mönchen geweiht zu werden.
Vimolrat Singnikorn
Zwischen dem 14. und 28. Oktober wurde im gesamten Königreich die
Ordination von insgesamt 84.000 Personen gefeiert. Alleine in der Provinz
Chonburi gingen 1.550 Menschen in die Priesterschaft über, darunter auch der
bekannte Künstler Chinakorm Krailas.
Die gesamte Aktion fand im Rahmen der Feierlichkeiten zum 80. Geburtstag von
König Bhumibol statt. Die Menschen wollten mit der Ordination ein würdiges
Zeichen für die Verdienste Seiner Majestät setzen. Organisiert wurde alles
vom Gesetzgebenden Nationalrat, dem Bildungsministerium, dem
Innenministerium, dem Kulturministerium, dem Verteidigungsministerium, dem
Ministerium für Soziale Entwicklung und Menschliche Stabilität und von der
Nationalen Buddhismusbehörde. Mit dieser Feier wurde dem Monarchen gehuldigt
und seiner vielen guten Taten gedacht.
In Pattayas Hallenstadion fand schon am 13. Oktober eine Zeremonie statt.
Pongpayom Wasaphum, ständiger Sekretär des Innenministeriums, leitete die
Eröffnung vor einer mit gelben Hemden gekleideten Menschenschar.
1.550 Jugendliche aus dem Bildungsbezirk Chonburi meldeten sich freiwillig
zur Priesterschaft an. Alle wurden zuvor in einem zweitägigen Seminar auf
ihre bevorstehende Zeit vorbereitet. Sie werden nun in Tempeln, die sich an
der Aktion beteiligen, unterkommen und sich dort den Lehren Buddhas widmen.
Am 23. Oktober, dem Geburtstag von König Rama V., versammelten sie sich vor
dessen Statue, um seiner zu gedenken.
Die Aktion wird unter anderem unterstützt von den Verwaltungen in Chonburi,
Pattaya, Chaophrayasurasak, Laem Chabang und Bansuan.
Schulung der Lehrer
in Unterrichtsmethodik
Jeweils fünf Lehrer/innen aus
allen 10 Schulen Pattayas nehmen am Training teil.
Sawittree Namwiwatsuk
Die Aufsicht von Pattayas Bildungsbehörde veranstaltete ein Seminar
für die Lehrer und Lehrerinnen der zehn Schulen unter Pattayas
Bildungsbezirk. Ihnen wurden die Prinzipien von „Reverse Design“ erklärt –
eine Lehrmethode, nach welcher für jeden Studenten individuelle Lernziele
gesetzt werden.
Tawatchai Rattatanyu, Direktor der Bildungsbehörde, leitete das Seminar, das
in Pattayas Schule 1 stattfand. Über 50 Lehrer aller Klassenstufen kamen
zusammen.
Das Ziel der Schulung ist, den Lehrern zu zeigen, wie sie sich im Unterricht
nach den Bedürfnissen der Schüler richten können, ihnen eine Plattform zur
Meinungsäußerung geben und über Interaktion und Feedback zum gewünschten
Erfolg gelangt.
Um die Schüler zu fördern, müssen zunächst die Lehrer gefördert werden,
meinte Tawatchai. Die Schulung ist in drei Phasen aufgeteilt und beginnt mit
einer allgemeinen Einführung.
Die Aufsicht wird nach jeder Phase eine Auswertung über den Fortschritt und
die Effektivität bei Lehrern und Schülern vornehmen.
Wartungsarbeiten werden an der HTMS Chakri Naruebet durchgeführt
Patcharapol Panrak
Konteradmiral Prasittichai, Direktor der Mahidol Adulyadej Marinewerft, und
Konteradmiral Sorracha Sornpratum, Oberbefehlshaber der
Hubschrauberträgerschwadron der Königlich Thailändischen Flotte (RTF),
ließen zusammen mit der Schiffscrew die HTMS Chakri Naruebet in die Mahidol
Adulyadej Marinewerft einbringen, um Wartungsarbeiten an ihr vornehmen zu
lassen, die alle zehn Jahre vorgeschrieben sind.
 Die
Chakri Naruebet kann wegen Wartungsarbeiten bis zum 26. November nicht
besucht werden.
Hierfür musste die Ausrüstung des Schiffes zum Teil demontiert werden, um
das Gewicht zu senken. Im Trockendock wird die Chakri Naruebet zunächst
optisch auf Vordermann gebracht. Es wurde inzwischen öffentlich verkündet,
dass das Schiff noch bis einschließlich 26. November nicht besucht werden
kann. Stattdessen stellt Admiral Prawit Srisukwattana, Oberbefehlshaber der
RTF, interessierten Besuchern die große HTMS Similan und die HTMS
Phuttayodfa Chulalok zur Besichtigung bereit.
Konteradmiral Prasithchai Sriwantana, Direktor der Marinewerft, sagte, die
Schiffswerft wurde nach dem Entwicklungsplan für die Effektivität der
militärischen Kriegsführung errichtet, um Küstenflotten in Tiefseeflotten
umzurüsten. Zwischen 1988 und 1997 wurden im Ausland große Schiffe
angefertigt, darunter der Hubschrauberträger, die HTMS Chakri Naruebet (in
Spanien), und das größte Schiff, die HTMS Similan, ein Versorgungsschiff aus
China. Momentan können an der Schiffswerft der RTF keine Wartungsarbeiten
vorgenommen werden, weshalb auf die Mahidol Adulyadej Werft ausgewichen
wurde.
Die Kapazität dieser erstmals beanspruchten Werft ist ausreichend für die
HTMS Chakri Naruebet. Die Königlich Thailändische Marine (RTN) hofft, mit
dem Entwicklungsplan der bewaffneten Streitkräfte das Trockendock der
Mahidol Adulyadej durch von der Regierung gebilligte Investitionen
auszubauen, damit dort sämtliche Schiffe der RTN gewartet werden können. Es
soll ein für alle Schiffsklassen geeignetes Reparatur- und Wartungsprogramm
erstellt werden. Dadurch wäre man in der Lage, langfristig zu planen und
etwa die Zuweisung der Nutzlast aller Schiffe für die nächsten 20 Jahre zu
bestimmen.
Ausbildungsprojekt für die kommende Hotelier-Generation
Vimolrat Singnikorn
Am 17. Oktober fand im Hard Rock Hotel die erste von drei
Veranstaltungen statt, zu welcher sich die Mitglieder dreier
Hotelier-Organisationen in Pattaya trafen. Die Vereinigung der Chefköche in
Pattaya und der Ostküste (EPCA), der Kellnerclub Pattaya und Region Ost und
der Verwaltungsverband Ost der Wirtschafter (EHAA) organisierten das
Treffen.
 (Von
links) Raewat Thongsong, TAT Direktor Chaiwat Charoensuk, Pranee Pitaktham,
und Suchart Denchoeychai.
Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, sein Berater Itthipol Khunplome und
der ehemalige Senator Santsak Ngampiches kamen zur Party, die von Andrew
Khoo, Generalmanager des Hard Rock Hotels, mit einer Ansprache eröffnet
wurde. Die drei genannten Organisationen wollen eine Art „Ausbilder“-Kurs
einführen, um die nächste Generation von leitenden Hoteliers auf ihre
bevorstehende Beschäftigung besser vorzubereiten. „Damit nicht irgendwann
ein plötzlicher Mangel an geeigneten Nachwuchskräften herrscht, brauchen wir
talentierte junge Leute, denen wir alles Wissenswerte über diese Branche
lehren. Das Hard Rock Hotel investiert bereits in die Zukunft, um auch
weiterhin wettbewerbsfähig zu bleiben“, sagte Khoo.
 (Von
links) Andrew Khoo, Ingo Raeuber, Rewat Thongsong und Dr. Wongpum Wanasin.
EPCA Präsident Suchart Dencheychai freut sich über die tolle Resonanz auf
das berufsfördernde Ausbildungsprojekt für Chefköche (CCDT). Gemeinsam
hatten die drei Organisationen die „Pattaya Food & Hoteliers Expo 2007“
veranstaltet, die ein großer Erfolg war. Die hervorragende Kooperation aller
Hotelunternehmer trug wesentlich dazu bei. Das steigende Niveau konnte bei
der Expo deutlich wahrgenommen werden. Mit dem „Ausbilder“-Projekt will man
nahtlos daran anschließen.
Raewat Thongsong, Vorsitzender des Kellnerclubs, sagte dazu: „Dies ist die
erste Veranstaltung, bei welcher Hoteliers ihre Verbindungen durch ihre
Teilnahme präsentieren. Auf der Hotelier-Expo konnte das reibungslose
Zusammenspiel bereits beobachtet werden. So soll es auch im
,Ausbilder‘-Projekt von statten gehen.“
Als Dank für die aktive Mithilfe bekamen die Unterstützer der Veranstaltung
Gedenktafeln überreicht.
|
