Liebe Leser,
Haben Sie Kummer und wissen nicht weiter? Wissen Sie auf bestimmte Probleme keine Antwort? Wenden Sie sich vertrauensvoll an mich. Ich helfe Ihnen. Ihre Tante Frieda

Liebe Tante Frieda,

Wir sind sprachlos, welche hemmungslosen Lügen ein Mensch, den wir gar nicht kennen, über uns in einem Leserbrief verbreitet. Wir sind sechs Personen aus Bayern, keine Rentner und nicht verheiratet und haben drei getrennte Ein-Zimmer-Apartments. Die junge Thaifrau ist über 40 Jahre. Wir alle sind hier sehr glücklich und lachen viel. Es gibt auch Kosenamen wie „Schuggele“ oder „Gaggale“.
Unser unbekannter Nachbar hat seine Eingangstüre nun mit einem Eisengitter ausgetauscht. Er hat keine Komplexe, uns an seinem Familien- und Eheleben teilhaben zu lassen. Ich kann versichern, dass all unsere Sinne in Anspruch genommen werden - insbesondere unser Geruchssinn, wenn dort gekocht wird. Wir kümmern uns aber nicht darum und machten klar, dass wir keinen Kontakt haben wollen. Darauf reagierte der Nachbar wie ein verstoßener Liebhaber: mit Hass und Beleidigungen. Frage: Wie weit kann man hier Landsleute ungestraft beleidigen? Sogar im alten Rom, glaube ich, wäre das nicht möglich.
Mit freundlichen Grüßen,
Herr Hornsteiner
Lieber Herr Hornsteiner,
Danke für die Richtigstellung! Ich wünsche euch allen jedenfalls noch viel Spaß und Freude in unserem schönen Land!
Liebe Tante Frieda,
Gestatte mir, dass ich jetzt schon neugierig bin wie Deine Antworten ausfallen werden. Obwohl Du ja dafür gar nicht zuständig bist.
Warum kostet das Pattaya Blatt 25 Baht, hat aber Woche für Woche immer nur 28 Seiten? Die Pattaya Mail hat aber 60 Seiten und kostet auch nur 25 Baht. Bitte nicht die Ausrede, PM hat mehr Anzeigen.
Warum ist der Sport von Ausgabe zu Ausgabe immer schlechter geworden? Siehe, die ersten Ausgaben sehr informativ. Leider von Woche zu Woche immer schlechter und absolut kein Vergleich mehr zu Erstausgaben. Für meine Begriffe fehlt hier zum Beispiel einfach eine gute Konkurrenz. Leider nicht vorhanden. Wo bleibt da die gute journalistische Qualität? Da möchte ich heute noch an die „Gelbe Zeitung“ erinnern. Jeden Montag wurde sie von allen mit Heißhunger erwartet. Sehr informativ, wenn auch nur 16 Seiten. Keine 25 Baht, sondern kostenlose Qualität. Selbstdarsteller waren auch nie zu entdecken. Trotz kleiner Schrift und sehr engen Zeilen wurde nichts vermisst. Alle wichtigen Sparten, ganz besonders der Sport, waren sehr gut und sehr informativ. Leider hat bis heute aber auch nie eine Zeitung das Niveau der „Gelben Zeitung“ erreicht. Darf ich die Leute vom Sport bitten, sich doch wieder mehr Mühe zu geben und sich an die ersten Ausgaben zu erinnern. Grundsätzlich macht man auch heute noch eine Zeitung mit Herz und nicht nur mit dem Computer.
Das wünscht sich nun ein heute auch noch mit 77 Jahren Sporttreibender.
Hoffentlich werde ich nicht, wie bisher, von den nachfolgenden Ausgaben wieder und wieder enttäuscht! Nur dann werde ich wieder 25 Baht bezahlen.
O. Holland
Lieber O. Holland,
Zumindest hoffe ich, dass dies Dein richtiger Name ist. Also, Du bist unzufrieden mit dem Preis unserer Zeitung? Ganz einfach, kauf sie doch nicht, sondern die Pattaya Mail, die 60 statt 28 Seiten hat! Solltest Du nicht in der Lage sein, das Geld aufzubringen, dann geh doch in irgendein Hotel und lese sie kostenlos bei einem Kaffee für mehr als den Betrag, den die Zeitung kostet.
Unsere Sportseiten sind gut und breit gefächert, obwohl es in Pattaya nicht sehr viele deutschsprachige Leute gibt, die Sport betreiben. Vielleicht bist Du die Ausnahme. Also unternimm etwas und gründe einen deutschen Sportverein.
Ich glaube, über die „Gelbe Zeitung“, die Du so lobenswert lobst und die seit langem verschwunden ist, brauchen wir alle kein Wort zu verlieren.