Wichtige Adressen

Deutsche Botschaft: Bangkok: 9, South Sathorn Rd., Bangkok 10120, Tel. Zentrale: 02-287 9000, Fax: 02-287 1776, Rechts- und Konsularreferat: 02-285 6232, Email: [email protected], Pressereferat: [email protected], Rechts- und Konsularreferat: [email protected]

Österreichische Botschaft: 14, South Sathorn Road Soi 1, Bangkok 10120, Tel. 02-3036058, Fax: 02-2873925, Email: [email protected]

Schweizer Botschaft: 35, North Wireless Road, Bangkok 10330, Tel. 02-2530156-90, Fax; 02-2554481, Email: [email protected] min.ch. Termine für Visa-Gesuche gibt es unter der Telefonnummer 1900 222 340 von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr auf Thai oder Englisch.

Immigration Pattaya, 75/265 Soi 5, Jomtien Beach Road, Moo 12, Tel. 0 3825 2750-1, Website: pattaya-immigration.com

Bei Krisensituationen, Depressionen und Selbstmordabsichten gibt es anonyme und kostenlose Hilfe in englischer Sprache. Samaritarians of Thailand (Samariter), Tel. 02- 7136791 (täglich von 12 bis 22 Uhr). www.samaritansthai.org

Gottesdienste

Evangelischer Gottesdienst in deutscher Sprache. Pfarrer Burkhard Bartel von der Evangelischen Gemeinde deutscher Sprache in Thailand kommt am Sonntag, den 25. November zu einem Gottesdienst nach Pattaya, der um 11 Uhr in der Kapelle des Redemptorist Centers an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Sukhumvit Road, Soi 36, stattfindet. www. die-bruecke.net.

Katholischer Gottesdienst in deutscher Sprache. Pfarrer Clemens Fabry von der deutschsprachigen katholischen Gemeinde Bangkok kommt am Samstag, den 24. November, wieder zur Feier eines Gottesdienstes nach Pattaya. Wer den Gottesdienst mit einem Instrument (Gitarre, Akkordeon, Orgel) musikalisch begleiten möchte, melde sich bitte unter 081-863 9014 (Elfi). Pfarrer Fabry ist in Bangkok unter Tel. und Fax 02-1853739 zu erreichen. Webseite: www.gemeinde-bangkok.com

Um die Gottesdienste der beiden deutschsprachigen Gemeinden in Pattaya nicht weiterhin an zwei aufeinander folgenden Tagen stattfinden zu lassen, hat sich die katholische Gemeinde entschlossen, ihren Termin ab 2008 vom jeweils letzten auf den ersten Samstag des Monats zu verlegen.

Klubs

Der deutschsprachige Pattaya Expatclub trifft sich jeden ersten und dritten Samstag im Wat Chaimongkon an der South Pattaya Road. Vorträge von 10 bis 13 Uhr. Es gibt eine Kaffeepause und ein offenes Forum für Fragen. Der Unkostenbeitrag beträgt 80 Baht.

Der deutschsprachige „Gourmetclub" trifft sich jeden Monat in einem anderen Restaurant zu einem gemütlichen Abend. Anmeldungen bei Kurt Krieger unter E-Mail [email protected] oder Tel. 087-8333699.

Der deutschsprachige Freundeskreis Pattaya (DACH) trifft sich jeden Sonntag ab 18 Uhr im Radi Mansion an der Sukhumvit Rd., Soi 36/1. Mehr Info unter Webseite: http://www. dach-th.org

Der Freundeskreis Naklua trifft sich regelmäßig im „Lesecafe Naklua", 296/94 Soi Naklua 14. Informationen unter 038-367994, E-Mail: [email protected]

The Dutch Expat Club trifft sich am letzten Donnerstag jeden Monats im Chateau Dale in der Thappraya Road um 18 Uhr. Info: www.nederlandsevereni gingpattaya.org oder E-Mail [email protected].

Der Pattaya Bridge Club trifft sich jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 13 Uhr im Tropicana Hotel, Nordpattaya. Website: www.pattayabridge.com

Jassen im Restaurant Swiss House jeden Donnerstag und Sonntag, jeden Dienstag im Restaurant Thai Welt, jeweils ab 13 Uhr. Mehr Info bei Andy, Tel. 087 150 2025.

Restaurants

Deutsches Frühstück, hausgemachte Backwaren, Kaffee und Kuchen täglich von 9 bis 21 Uhr „Bei Otto", Naklua Road, Windmill Plaza. Tel. 038 371 551, Website: www.beiotto.com

Hervorragende Schweizer Küche im Swiss House beim echten Schweizer Andy. Im Herzen Pattayas in der Fußgängerzone, 96/2 Soi Diamond, Tel. (038) 710 836 oder (07) 150 2025.

Französische Backtradition im La Baguette vom Woodlands Resort in der Naklua Road. Etwas für echte Feinschmecker – oh la la! Tel. (038) 421 707.

Neu und nur im Moon River Pub! Beim After Work Club, sonntags bis donnerstags ab 19 Uhr bis Mitternacht, gibt es für alle Gäste ein Western oder Thai Abend-Menü. Für Gruppen ab 30 Personen heißt es „All You Can Eat" – sie können sich am europäischen und Thai-Buffet bedienen (Buchung 1 Tag im Voraus). Hinzu kommt „All you can drink", was für beide Angebote gilt: Getränke sind inklusive (Wein, Bier, Säfte, Softdrinks, Whiskey, Tequila etc.). Preis pro Person jeweils 1.000 Baht. Der Moon River Pub befindet sich vor dem Thai Garden Resort an der North Pattaya Road.

Gepflegte bayerische Atmosphäre im Cafe Schuggele, View Talay 2A, täglich von 8 bis 22 Uhr, Tel. 038 251 541.

Inas Bistro & Biergarten. Sonntags ab 10 Uhr Frühschoppen, Spanferkelverlosung und live Blasmusik. Naklua, Ende Soi Potisan. Tel. 038 427 317

Original bayerische Spezialitäten und Isan-Speisen im Hirschgarten, Naklua Road, Soi 33. Halbe Ente und Schweinsbraten sind ein Muss. Täglich von 11 bis 23 Uhr.

Das Restaurant Deutsches Haus, Beach Road Ecke Soi 4, jeden Mittwoch und Samstag 18.30 und 21.30 Uhr Grill-Büfett mit Suppen, Salaten und Desserts für 180 Baht.

Door 2 Door Speisenanlieferung hat eine neue Menükarte. Aus mehr als 30 Restaurants können Sie Ihr Lieblingsgericht per Lieferservice bestellen. Tel. 038 720 222 oder www.door 2doorpattaya.com

Pattaya Montien Hotel bietet im Verandah Coffee Shop täglich von 18 bis 20 Uhr jeden Dienstag ein internationales Barbecue Büfettdinner, jeden Freitag Barbecue von Meeresfrüchten und samstags ein internationales Büfettdinner. Tel. 038 428 155-6, App. 1620 und 1621.

The Peak im Dusit Resort bietet monatliche Spezialitäten aus Szechuan, Süd-China an. Geöffnet täglich von 11.30 bis 14.30 und 18.30 bis 22 Uhr. Reservierungen unter Tel. 0 3842 5611-7, App.2276 und im The Bay Il Ristorante Italiano gibt es italienische Spezialitäten von Meeresfrüchten. Reservierungen: 0 3842 5611-7, App. 2270.

Von 16.30 bis 19 Uhr Tiger und Heineken Fassbier zum Preis von 45 Baht für ein halbes Pint, ein ganzes Pint (0,57 l) für 80 Baht im Jameson’s Pub. Soi Sukrudee (Soi A.R.), Tel./Fax: 038 361 873, www.jamesons-pattaya.com

Veranstaltungen

Tiffany’s Theater Pattaya in Zusammenarbeit mit Pattaya Mail Publishing Co., Ltd., Bangkok Hospital Pattaya und Royal Garden Plaza u. a. kündigt den 4. jährlichen „Miss International Queen 2007" Schönheitswettbewerb für den 9. und 10. November an. Die Bewerber(innen) kommen aus England, Brasilien, Italien, Deutschland, Japan, Venezuela und Nepal. Informationen bei Tiffany’s Show Pattaya Co., Ltd., Tel. 0-3842-1700-5, 0-3842-711-2 www.missin ternationalqueen.com, www. tiffany-show.co.th, E-Mail: [email protected]

Feng Shui Meister Bill Kane hält am Donnerstag, den 8. November, und am Freitag, den 16. November, im Café New Orleans, Soi 13/4, jeweils um 17 Uhr ein kostenloses Seminar ab.

Kunstausstellung

Gallery Opium zeigt vom 3. bis 24. November eine Ausstellung mit dem Titel „Sea Within ME" der Künstlerin Ingrid Van der Heyden. Eröffnung am 3. November um 19 Uhr. Gallery Opium, 315/26 Thepprasit Road M12, Info: Tel. 038 303 040 (Galerie), Alan Kirkland-Roath, Tel. 0850 847 947, www.galleryopium.com

Sport

The 4th Cross Bay Charity Swim, organisiert vom Rotary Club Jomtien-Pattaya, findet am Sonntag, den 11. November 2007. Start ist um 13 Uhr an der Rettungsstation beim Bali Hai Pier (Strecke: 3,5 km). Ein weiteres Schwimmen mit einer Strecke von 1,1 km beginnt um 12 Uhr vom Hard Rock Hotel aus. Weitere Informationen unter http://www.rotary-jomtien-pattaya.org/2007__swim-promo.htm oder http://www.rotary-jomtien-pattaya. org/2007__cleanwater.htm Anmeldungen bei Graham Hunt-Crowley, Vorsitzender des Organisationskomitees, Rotary Club Jomtien-Pattaya, Tel. 08 1340 8852

Das 1. Bangsaen Thailand Speed Festival findet vom 7. bis 11. November an der Bangsaen Beach Road. Beginn 7.30 Uhr. Ein ausführliches Programm finden Sie auf der Webseite www. bangsaengrandpris.org oder telefonische Auskunft bei Mongkut Racing Project Co., Ltd., Tel. (662) 726-7480-4

Achtung, Fußballfans! Fünfter Jahrestag der „Phuket Soccer 7s" am 24. und 25. November, „2. Andaman International Soccer 7s" am 17. und 18. November in Phuket. Info auf Webseite www.Thai7s.com

Das beliebte Langboot-Rennen Pattaya um die Trophäen Ihrer Königlichen Hoheiten Prinzessin Sirindhorn und Prinzessin Soamsawali wird in diesem Jahr am 17. und 18. November auf dem Maprachan See durchgeführt. Daneben gibt es ein Countrymusik-Konzert mit Tat Na Takuathung, Ekarat Suwannaphum, Ratchanok Srilopan, Praew Patcharee und anderen.

Bangkok

Das 3. Wissenschaftsfilmfestival in Thailand mit Beiträgen aus Europa und Asien. 13. bis 23. November 2007. Science Centre For Education (Ekamai), National Science Museum (Technopolis), Children’s Discovery Museum (Jatujak Park), Thailand Knowledge Park (TK Park ), Central World. Ausführliches Programm auf der Webseite des Goethe-Instituts: www. goethe.de/bangkok

Bangkok Opera präsentiert „Die Walküre" von Richard Wagner am 30. November und am 2. Dezember, jeweils um 18 Uhr, im „Thai Cultural Center", Bangkok. Tickets von 500 bis 5.000 Baht. Versäumen Sie nicht diese einmalige Interpretation in Südostasien! Tickets: Tel. (02) 362-3456, www.thaicketma ster.com, Tel.02 362 3456 (Buchung über Internet und Kreditkarte) oder direkt von der Bangkok Opera, Tel. 02 663 3236 (wochentags 10.30 bis 18 Uhr)

Surin

Elephant Round-up Festival in der Provinz Surin. Eine Tour (3 Tage, 2 Nächte) vom 16. bis 18. November wird organisiert in Zusammenarbeit State Railways of Thailand, Association of Thai Tour Operators, Association of Domestic Tour Operators, Thai Ecotourism and Adventure Travel Association, Thai Tourism Promotion Association, and Association of Thai Travel Agents. Buchungen: Association of Thai Travel Agents (ausländische Besucher), Tel. 0 2237 6046-8, Info: www.TATnews.org