Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Oktoberturnier im Aufwind

Sportmonat hat im Hard Rock Hotel

Thailands Windsurfer dominieren bei Vorrennen zu den SEA Games

Über 3.000 Motorradfans strömen zur Bangsaen Bike Week 2007

Sieg bei 19. Internationaler Thailand Rally 2007 geht an Neuseeland

Diana Golf 2007 – Die neunte Auflage zum Wohl der Bedürftigen

 

Oktoberturnier im Aufwind

Turi Nagel

Am Freitag, den 26. Oktober, wurde das Monatsturnier des German-Swiss Golfclub auf dem sehr schön gepflegten Greenwood Country Club abgehalten. Nachdem die stattliche Zahl von 36 Golfern eingetroffen war, wurde am 11Uhr zum Start geblasen.
Einige schauten ein bisschen besorgt zum Himmel rauf. Kommt der Regen oder nicht ? Nein, er kam nicht. Es war ein ideales Wetter wie es sich die Golfer wünschen. So war es nicht verwunderlich, dass an diesem Tage wieder hervorragend Golf gespielt wurde.
Ganz besonders wieder einmal Thomas Kassemeier, der die Konkurrenz absolut im Griff hatte. Erreichte er doch als Sieger der Kat.A HC 0-24 super gespielte 41 Stablefordpunkte. Außerdem heimste er beide Longest Drive Wertungen ein. Das bringt ihn insgesamt wieder auf ein neues Handicap von 14.

Thomas Kassemeier mit einigen Kontrahenten.

Den 2. Rang holte sich Manfred Raudonat (ein Neumitglied) vor dem stilsicheren Peter Kahl, beide mit 37 Stablefordpunkten.
Aber auch die Klasse Kat. B HC 25-36 ließ sich nicht lumpen, sie erzielte sehr gute Resultate.
Erster und Bester dieser Klasse wurde Hanspeter Widmer mit sagenhaften 43 Punkten vor Werner Hüftle mit 40 und Peter Lühl mit 38 Punkten.
Die Near to the Pin Preise holten sich Ruedi Muff und Jacky Tobler.
Nicht zu vergessen die „Rote Laterne“, die sich Olaf Struve (der Tiger in Spe) sicherte.
Am Abend wurde dann im Clublokal „Deutsches Haus“ wieder richtig gefeiert mit dem Alleinunterhalter James Osterwald.
Das nächste Turnier gehört bereits bald zum Klassiker, nämlich der „Deutsche Haus Cup“. Interessenten können sich im Deutschen Haus, Beach Road Ecke Soi 4, anmelden, da es sich um ein offenes Turnier handelt. Gespielt wird auf dem Green Valley Golf Club am Freitag, den 23. November, Tee-Off 11.00 Uhr. Das Startgeld alles inkl. beträgt 1.200 Baht.


Sportmonat hat im Hard Rock Hotel

Itthipol Khunplome, Chefberater des Bürgermeisters,
eröffnet den bunten Sporttag.

Vimolrat Singnikorn
Am 18. Oktober begann im Hard Rock Hotel der sechste alljährliche Sportmonat. Die Angestellten messen sich in verschiedenen Disziplinen, sorgen für gesunden Teamgeist und verbessern ihre individuellen Fähigkeiten und Führungsqualitäten.

Andrew Khoo, Generalmanager des Hard Rock Hotels, schießt den ersten Ball bei Beginn des Sporttages.

Itthipol Khunplome, Chefberater des Bürgermeisters, und Hard Rock Hotel Generalmanager Andrew Khoo leiteten die Eröffnungsfeier. Hierfür war die Band von Pattayas Schule 8 angeheuert worden, die bei der Parade entlang der Seefront kräftig musizierte.
Die vier Teams Blau, Grün, Gelb und Rot werden in den nächsten Wochen im Futsal, Volleyball und Basketball um den Sieg kämpfen. Am 27. November findet ein spezieller Talentwettbewerb statt, bevor am 29. November die Abschlussfeier das Ende besiegelt.


Thailands Windsurfer dominieren bei Vorrennen zu den SEA Games

Das diesjährige Windsurfteam mit ihren Preisen.

Ariyawat Nuamsawat
Die SEA Games rücken für Thailands Windsurfer immer näher. Die technischen Vorbereitungen sind so gut wie abgeschlossen. Wie man am 28. Oktober beobachten konnte, präsentieren sich auch die Teilnehmer schon in bestechender Frühform. Da fand vor dem Jomtien Strand nämlich die zweite Runde des „Pattaya Windsurfing Cup & Thailand Windsurfing Championship 2007“ statt. Organisiert wurde die Veranstaltung von der Stadtverwaltung, dem Windsurfverband Thailand (WAT), dem Windsurfverband Pattaya (PWA) und der Flughafenbehörde Thailand (AAT).
Sämtliche Kategorien wurden von Mitgliedern der thailändischen Nationalmannschaft gewonnen. Der Vorbereitungstest auf die 24. SEA Games wurde mit Bravour bestanden. WAT-Präsident Itthipol Khunplome, Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh und Pattayas Stadträte übergaben den Siegern die Preise.
In den acht ausgetragenen Kategorien gab es folgende Sieger: Arun Homraruen, Mistral One Design; Ek Boonsawat, Herrenklasse gesamt; Napalai Tharnsai, Frauenklasse gesamt; Nattapong Saipiyapun, Fortgeschrittene; Sutthipong Kuanprakobkij, Anfänger Jungs; Siriporn Kaewrungngam, Anfänger Mädchen. Die beiden Slalomwettbewerbe konnten aufgrund starker Winde nicht zu Ende gebracht werden.
Itthipol sah, dass Thailands Wettkämpfer für den großen Showdown im Dezember vorbereitet sind. Die Ergebnisse schüren die Hoffnung auf äußerst erfolgreiche SEA Games für die thailändischen Stars. Als Gastgeber sind die eigenen Ansprüche alles andere als bescheiden: In allen sechs Kategorien wollen sie die Goldmedaille gewinnen.


Über 3.000 Motorradfans strömen zur Bangsaen Bike Week 2007

Motorradfans aus dem ganzen Land versammeln sich in Bangsaen.

Ariyawat Nuamsawat
Fans des Motorradsports im gesamten Königreich kamen am 27. Oktober am Bangsaen Beach von Laemtan auf ihre Kosten. Dort fand die „Bangsaen Bike Week 2007“ statt – ein Treffen echter Biker.
Die Veranstaltung findet jedes Jahr zu Beginn der Hochsaison statt. Organisatorisch unterstützt wird die Aktion, die sich längst als touristische Attraktion in Chonburi etabliert hat, von der Saensuk Stadtgemeinde. Rund 3.000 Biker kamen auf ihren Choppers, Harleys, Ducatis, Triumphs, Honda Cs und Vespas angebraust und sorgten für ein kunterbuntes und aufregendes Treffen.
Tische und Stühle waren aufgebaut, damit die Motorradfreaks in gemütlicher Runde über ihr Hobby fachsimpeln konnten. An verschiedenen Ständen konnte zudem Zubehör für das Zweirad besorgt werden. Die gesamte Veranstaltung verlief, wie es sich für ein Treffen wahrer Biker gehört, absolut friedvoll.


Sieg bei 19. Internationaler Thailand Rally 2007 geht an Neuseeland

Sawittree Namwiwatsuk
Mit einem Mitsubishi Lancer Evolution 9 hat ein Team aus Neuseeland die 19. Internationale Thailand Rally 2007 und damit die King’s Cup Trophy gewonnen. Mit der Siegerzeit von 1:45:50 Stunden lagen sie am Schluss nur eine Minute vor Thailands Singha - Maxima Rally Team. Auf Rang drei landeten Brian Green und Fleur Pedersen vom Brian Green Motorsport Ltd. Team.
Sontaya Khunplome, ehemaliger Minister für Tourismus und Sport, leitete am 12. Oktober an der Walking Street die Eröffnungszeremonie des Wettbewerbs. Bürgermeister Niran Wattanasartsathorn, Präsident des Organisationskomitees, die Stadtverwaltung, das Teilnehmerfeld sowie zahlreiche thailändische und ausländische Motorsportfans waren mit von der Partie. Die Rally führte die Teilnehmer über 1.000 Kilometer durch die Provinzen Chonburi, Rayong und Chachoengsao.
Die Rally ist von der FIA (Federation Internationale de l’Automobile) und vom Königlichen Automobilverband Thailand unter Königlicher Schirmherrschaft anerkannt und wird seit 1989 für Teilnehmer aus dem Asien-Pazifik-Raum ausgetragen. In ihrer 19. Auflage waren Rennfahrer aus Neuseeland, Japan und Thailand dabei.
Die Platzierungen: 1. Platz – Reece Jones und Steve Smith, Mitsubishi Lancer Evo 9, 1:45:50 Stunden; 2. Platz – Wittaya Rurkchan und Pramote Sorncharansuwan vom Singha - Maxima Rally Team, Mitsubishi Lancer Evo 8, 1:46:50 Stunden; 3. Platz – Brian Green und Fleur Pedersen vom Brian Green Motorsport Ltd. Team, Mitsubishi Lancer Evo 9, 1:53:01 Stunden; 4. Platz – Nagoshi Mayumi und Obana Toshiya vom Teppei Sport Team, Subaru Impreza, 1:59:38 Stunden; 5. Platz – Chatchai Chaloeyvles und Suree Suwankamnerd vom Mitsubishi Rally Art Bangchak Team, Mitsubishi Lancer, 2:04:17 Stunden.


Diana Golf 2007 – Die neunte Auflage zum Wohl der Bedürftigen

Vimolrat Singnikorn
Die Diana Group bereitet sich momentan mit fünf weiteren Veranstaltern auf die Durchführung des 9. Golf Wohltätigkeitsturniers vor, das am 16. November auf dem Eastern Star Golf Course stattfindet. Die Einnahmen werden verschiedenen Organisationen zur Unterstützung lokaler Kinder und Jugendlicher gespendet. Ein Teil wird auch der Fonds des Jugendgerichts erhalten.
Sopin Thappajug, geschäftsführende Direktorin der Diana Group, und Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh leiteten gemeinsam die Pressekonferenz im Diana Garden Resort in Pattaya Nord, auf welcher sie den Wettbewerb offiziell ankündigten.
Zahlreiche Organisationen, Sponsoren und Medienvertreter werden die Veranstaltung „Diana Gold 2007“ unterstützen.
Seit 1999 wird das Golfturnier jedes Jahr ausgetragen. Damit wurden mittlerweile viele Tausend Baht für mehrere karitative Einrichtungen aus dem Umland eingenommen.
Mehr Informationen über Diana Gold 2007 gibt es unter Tel. 038 429 870 und 038 429 675, per E-Mail [email protected] und von Mike Franklin, Tel. 038 731 144 bzw. 081 861 8036.