Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

3. Konzertsaison in Bangkok beginnt mit zwei deutschen Stars

Ausstellung über Thailands Ressourcen geht zu Ende

Hoteliers diskutieren Baukontroll-Gesetz

 

3. Konzertsaison in Bangkok beginnt mit zwei deutschen Stars

Elfi Seitz

Die 3. Konzertsaison, vom Goethe Institut unterstützt, des Thailand Philharmonic Orchesters, das unter der Schirmherrschaft der Königlichen Regierung steht, begann am 9. November in der Shrewsbury International Schule unter Leitung des Dirigenten Gudni A. Emilsson mit einer neuen Erstaufführung des jungen thailändischen Komponisten Atiphob Pataradetpisan. Atiphop kann bereits auf einige Erfolge zurückblicken. Dazu gehört der erste Platz bei einem Komponistenwettbewerb in Usbekistan im Jahre 1999. In Yokohama wurde er im darauf folgenden Jahr mit dem dritten Preis für junge Komponisten ausgezeichnet. Neben seiner Arbeit als Komponist schreibt Atiphop auch Gedichte, Essays und Kurzgeschichten. Diese Erstaufführung wird passend umrahmt von einem klassischen Programm mit Stücken von Elgar, Tschaikowsky und Borodin.

Wilfried Eckstein, Direktor des Goethe-Instituts, kümmert sich persönlich um die Gäste.

Eigens für diese Aufführung reisten die international bekannten Solisten Reinhold Friedrich (Trompete) und Robyn Schulkowsky (Percussion) aus Deutschland an. Reinhold Friedrich ist einer der meist gesuchten Trompeter unserer Zeit. Bereits bekannt als Trompeten-Solist beim Radio-Symphonie Orchester Frankfurt, hat er im Jahre 1986 den Preis des ARD Internationalen Wettbewerbes in München gewonnen. Er trat unter den Dirigenten Eliahu Inbal, Dimitri Kitayenko, Erich Leinsdorff, Christoph Eschenbach und Hugo Wolff auf. Er trat auch als Solist bei den Berliner Barock Solisten auf, bei den Capella Istropolitana, der Deutschen Kammerphilharmonie, den Budapester Strings und dem Franz Liszt Kammerorchester, dem Wiener und Züricher Kammerorchester, um nur einige zu nennen.

Robyn Schulkowsky und Reinhold Friedrich in Aktion.

Robyn Schulkowsky ist eine Meisterin auf den Schlagzeugen. Nach ihrem Studium von Schlagzeug und Jazz in New York wurde sie 1977 Direktorin der Schlagzeug-Aktivitäten an der Universität in Albuquerque. Sie arbeitete mit dem New Mexiko Orchester und dem Orchester von Santa Fe. Seit dem Jahre 1980 lebt Robyn in Deutschland und war dort Assistentin von Christoph Caskel in Köln. Robyn hat mit Komponisten wie John Cage, Karlheinz Stockhausen, Kevin Volans, Christian Wolff, Luigi Nono, Walter Zimmermann, Rebecca Saunders, Olga Neuwirth und Wolfgan Rhihm zusammen gearbeitet. Sie hat auch Theater- und Filmmusik geschrieben. Seit dem Jahre 1998 arbeitet sie gemeinsam mit Reinhold Friedrich.

Unter den Gästen des Abends befanden sich auch die Gattin des österreichischen Botschafters, Loretta Riedel (sitzend), der Minister der Schweizer Botschaft Jacques Lauer (ganz rechts), Wolfgang Tews aus Pattaya (Mitte) und daneben Daniela Lauer. Zwei junge Studenten von Frau Loretta sind auch mit dabei.

Das Thailand Philharmonic Orchester.


Ausstellung über Thailands Ressourcen geht zu Ende

Zum Abschluss der Ausstellung sangen die Anwesenden
im Kerzenschein Lieder.

Patcharapol Panrak
Am 5. November leitete Vizeadmiral Sriwisut Ratarun, Oberbefehlshaber der Marinebasis Sattahip, im „Thai Island & Natural Sea History Museum“ die Abschlussfeier eines Fachseminars inklusive einer Ausstellung über die Ressourcen im Königreich. Mit dabei waren Sopon Damnui, Direktor der Zoo-Organisation unter königlicher Schirmherrschaft, Suriya Sangpong, Direktor der Khao Kiew Zoo-Organisation, sowie Lehrer, Schüler und weitere Zuschauer.
Der Vizeadmiral hob in seiner Ansprache die Bedeutung dieser Aktivität hervor, die eine Gemeinschaftsveranstaltung mehrerer Parteien war. So beteiligten sich Botanikschulen aus ganz Thailand an der Eröffnung des ersten „Thai Island & Natural Sea History Museum“ in Kaomajor, Sattahip – eine Idee Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirindhorn. Die Königlich Thailändische Marine (RTN) gelobte, sich für den Erhalt der Meeresressourcen einzusetzen. Das Museum soll nur der erste Schritt einer lang anhaltenden Schutzkampagne sein.
Nach der Übergabe der symbolischen Flagge an Direktor Sopon, der im Jahr 2009 Organisator des Fachseminars und der Ausstellung sein wird, entzündeten alle Anwesenden Kerzen und sangen Lieder.



Hoteliers diskutieren Baukontroll-Gesetz

Die Thailändische Hotelvereinigung, Abteilung Ostküste (THA-EC), unter Leitung von Präsident Chatchawal Supachayanont, leitete im Dusit Thani Hotel Pattaya eine Diskussion über das Baukontrollgesetz ein.
Es wurde darüber gesprochen, dass das Gesetz ein Komitee verlangt, das den Sicherheitsstandard in jedem Gebäude und jeder entstehenden Konstruktion in öffentlichen Gebäuden überprüfen soll. Im Zuge dieses Gesetzes soll jedes Hotel noch vor Ende dieses Jahres inspiziert werden.
Neun Firmen, die diese Inspektion durchführen können, wurden den Hotels bekannt gegeben.
Die THA-EC stellte auch nochmals fest, dass der diesjährige Bartenderwettbewerb und auch der THA-EC Sportstag ein großer Erfolg gewesen seien.
Informationen bezüglich der kommenden ITB 2008 und der WTM 2008 wurden den THA-EC Mitgliedern ebenfalls bekannt gegeben.

Präsident Chatchawal Supachayanont mit Mitgliedern vom THA-EC.