|
Neues Rehabilitationszentrum eröffnet
250 Personen nehmen am neuen Kursus des
Rehabilitationszentrums teil.
Patcharapol Panrak
Ein neues Rehabilitationszentrum für Drogenabhängige ist am 16. November
eröffnet worden. 250 Personen sollen dort auf den rechten Weg geführt
werden, sagte Kapitän Kosit Jiamsupakit, Oberbefehlshaber des
Ausbildungszentrums der Luft- und Küstenwache und Direktor der
Wiwatpolamuang Schule des 2. Artillerieregiments der Königlichen Marine. Die
Patienten sollen vor allem zu körperlicher und geistiger Stärke finden und
ihr Verantwortungsbewusstsein für ihre Familien und nicht zuletzt für sich
selbst zurück gewinnen.
Ein Schwerpunkt des Programms ist die Integration des Einzelnen in die
Gesellschaft. Die Teilnehmer sollen Selbstdisziplin und Eigenverantwortung
entwickeln, um nach Beendigung des Kurses nicht rückfällig zu werden.
Wichtig ist, dass sie in ihren Bemühungen die nötige Unterstützung aus ihrem
Umfeld erhalten.
Die Wiwatpolamuang Schule ist vom Justizministerium offiziell anerkannt.
Alle Ausbilder haben Erfahrung auf diesem Gebiet und verfeinern den Inhalt
des Programms fortlaufend. Jedoch kommt es hauptsächlich auf den Willen der
einzelnen Teilnehmer selbst an, ob der Kurs für sie erfolgreich verläuft.
Mit dem ausgeklügelten System ist zumindest die Grundvoraussetzung dafür
geschaffen, dass sich die Teilnehmer wieder auf die echten Werte des Lebens
besinnen.
CMAAO-Versammlung
zu Gast in Pattaya
Die Ärzte aus 19 Ländern, die
am Kongress teilnahmen.
Sawittree Namwiwatsuk
Die Konföderation der Medizinverbände in Asien und Ozeanien (CMAAO)
war vom 18. bis 20. November im Royal Cliff Beach Resort zu Gast. Alle zwei
Jahre tritt die CMAAO zusammen, um die gesundheitspolitische Situation in
den Mitgliedsstaaten zu besprechen. Vizebürgermeister Verawat Khakhay hieß
CMAAO-Präsident Prof. Dr. Somsri Pausawasdi, dessen Vorgänger Dr. Jae Jung
Kim sowie alle Gäste herzlich willkommen.
Der CMAAO gehören 19 Nationen an. Das gastgebende Land stellt jeweils für
die Dauer von zwei Jahren den Präsidenten.
Die „Kunst und Wissenschaft des gesunden Lebens“ war das zentrale Thema der
Veranstaltung. Die Repräsentanten jedes Landes analysierten die
Lebensumstände des eigenen Volkes, nahmen dazu Stellung und brachten Ideen
zur Verbesserung der gesundheitlichen Situation hervor. Außerdem wurden über
die neusten Erkenntnisse aus der Welt der Gesundheit gesprochen.
Krankheiten wird es immer geben, sagte Dr. Somsri. Deshalb sei es wichtig,
die Forschung nicht zu vernachlässigen, um weiterhin Fortschritte auf dem
Gebiet der Heilmethodik zu machen. Ständig werden die Maßnahmen zur
Linderung verbessert. „Nach Abschluss der Ausbildung müssen sich die Ärzte
kontinuierlich fortbilden, um auf dem Laufenden zu bleiben und im
internationalen Vergleich nicht zurück zu fallen.“
Für die Heilmethodik wird von moderner Medizin, traditioneller
thailändischer und chinesischer Medizin und von alternativen Maßnahmen
Gebrauch gemacht. Die Behandlung besteht zumeist aus einer Kombination
mehrerer Verfahren. In der modernen Medizin sind Arzneimittel kaum
wegzudenken, doch alternative Verfahren wie Massagen und Akupunktur haben
sich ebenfalls bewährt. Die unterschiedlichen Methoden stehen nicht in
Konkurrenz zueinander, sondern ergänzen sich.
Wild loderndes Feuer
Auf einer wilden Mülldeponie
nahe einer Hotelanlage schwelt ein Brand, der die Anwohner gesundheitlichen
Gefahren aussetzt.
Lung Sen
Es ist unglaublich, was in einer Stadt, die sich größtes Seebad
Südostasiens nennt, geschieht. Auf einem Platz neben einer renommierten
Hotelanlage mitten in der Stadt hat sich eine wilde Mülldeponie entwickelt.
Diese brannte Ende November lichterloh. Meterhohe Flammen und widerlich
stinkender Rauch, der bald über der Hotelanlage einen Schneefall aus
Russpartikeln fallen liess. Die Luft stank erbärmlich und war voller durch
das Feuer freigesetzter Gifte. Urlauber flüchteten in ihre Zimmer. Richtiges
Löschen scheiterte an Wassermangel. Tagelang hing Brandgeruch über der
Hotelanlage.
Wenn die Stadt nicht dagegen einschreitet, werden Urlauber fern bleiben.
Denn dieses Abfackeln von wild deponiertem Müll geschieht überall im
Stadtgebiet. Das beigefügte Foto spricht für sich und rüttelt die Stadtväter
vielleicht munter.
George Rothstein wird 70
(Von links) Heinz Fritz,
Marliese Fritz, Ursula und George Rothstein sowie
Stefan Ryser.
Sawittree Namwiwatsuk
Am 24. November gab George Rothstein zusammen mit seiner Frau Ursula
(Ursula’s Antiques) und vielen Freunden eine Party in seinem Haus. Grund
dazu war sein 70. Geburtstag.
George hatte darum gebeten, keine Geburtstagsgeschenke zu bringen, sondern
Spenden abzugeben, damit einem kleinen Jungen in Krasang, der keine Arme und
Beine hat, ein elektrischer Rollstuhl gekauft werden kann. Dieses Projekt
wurde von Marliese Fritz, der Ex-Präsidentin vom Rotary Club Eastern
Seaboard ins Leben gerufen und es konnten bereits über 40.000 Baht gesammelt
werden. Georges Geburtstagsparty brachte ebenfalls über 55.000 Baht ein und
damit ist der Kauf des Rollstuhls gesichert.
Die Gastgeber hatten Essen, Weine und Champagner bei Casa Pascal bestellt,
deren Kellner wieder einmal einen hervorragenden Service boten. Jürgen
spielte unterhaltsame Musik auf dem Keyboard und in diesem lockeren Rahmen
genossen alle Gäste den Abend.
YWCA spendiert Brillen und Fahrräder
Sawittree Namwiwatsuk
YWCA Präsidentin Dujduan Ruangwettiwong und Nittaya Patimasongkroh, Leiterin
des Projekts „Love at Different Ages“, setzen ihr Engagement zum Wohl der
Schüler in Banglamung und Pattaya fort und wollen ihnen Brillen spenden.
 Dujduan
Ruangwettiwong (rechts) befragt die Kinder über ihre Sehprobleme.
Die Aktion gehört zum Projekt „Warm Family“ und sieht vor, alle Bedürftigen,
die unter Sehschwäche leiden, mit geeigneten Augengläsern auszustatten. Bei
ihren zahlreichen Besuchen an den lokalen Schulen konnten Dujduan und
Nittaya feststellen, dass es viele Kinder gibt, die auf eine Brille
angewiesen sind, sich diese aber nicht leisten können. Also sammelte das
YWCA Center Bangkok Pattaya Daten von lokalen Schulen über die Anzahl von
Kindern mit einer Sehschwäche. Eine Liste mit 341 Schülern wurde erstellt.
Der Hang Waen Beauty Shop half, die Sehstärke dieser Kinder zu ermitteln.
Jedes Kind wird eine individuell gestaltete Brille in benötigter Sehstärke
und mit passendem Gestell erhalten. Die Augengläser werden am 18. Dezember
im Rathaus ausgegeben. Doch dies sollte nicht die einzige gute Tat an diesem
Tag sein, denn wieder verteilte das YWCA Schulstipendien und verschenkte
zudem zehn Fahrräder.
Gute Samariter feiern den
64. Geburtstag von General Kanit
Vimolrat Singnikorn
Am 24. November feierte General Kanit Permsub, stellvertretender
Flügeladjutant Seiner Majestät des Königs, seinen 64. Geburtstag im Hard
Rock Hotel Pattaya. Andrew Khoo, Generalmanager des Hotels, Gouverneur
Pracha Taerat, Amrik Singh Kalra, Präsident der thailändischen Sikh-Gemeinde
und viele andere Ehrengäste nahmen an der Feier teil. Niemand brachte ein
Geschenk mit, aber alle gaben Spenden für wohltätige Zwecke.
 General
Kanit Permsub und seine Frau Butsayarat zünden gemeinsam die Kerzen am
Geburtstagkuchen an.
General Kanit sagte in seiner Ansprache: „Der Grund für die Einladung aller
guter Samariter ist mein 64. Geburtstag. Ich denke, es gibt drei Ursachen
für ein glückliches Leben: 1. seine Pflichten kennen, seine Pflichten mit
vollen Kräften erfüllen, so wie ein Vater seine väterlichen Pflichten und
eine Ehefrau ihre mütterlichen Pflichten bestmöglich erfüllen; 2. andere
nicht ausnutzen, indem man sie in Schwierigkeiten stürzt, und 3. dann werden
wir so glücklich sein, wie wir es am heutigen Tag sind.“
Die Feier begann mit einer Tomtom Parade, aufgeführt von der Wat Nongkam
Schule in Siracha. Die Mitglieder der Parade führten anschließend einen Tanz
auf der Bühne auf und sangen ein besonderes Lied, das von Lehrerin Pennapa
Thaiphum komponiert worden war, um für General Kanits Geburtstag Segen zu
erbitten.
Angestellte des Hard Rock Hotels geben sich das Jawort
(Von links) Lady Butsayarat
Permsap, General Kanit Permsap, Saratama Chaovanit und Treethip
Panyasarakhun.
Vimolrat Singnikorn
Treethip Panyasarakhun und Saratama Chaovanit, beide leitende Angestellte im
Hard Rock Hotel, feierten am 11. November eine glanzvolle Hochzeit.
Generalmanager Andrew Khoo mit Gattin Rosalind und General Kanit Permsub,
stellvertretender Flügeladjutant Seiner Majestät des Königs, mit Gattin
Butsayarat, überreichten dem Brautpaar Blumengirlanden und gaben ihnen die
besten Wünsche mit in die Ehe.
General Kanit und Andrew Khoo, Gastgeber und gleichzeitig Chef der frisch
Vermählten, fanden warme Worte für beide.
Nachdem die fünfstöckige Hochzeitstorte angeschnitten und verteilt war,
floss der Champagner in Strömen.
Amt führt Gutachten an Banglamungs Schulen durch
Dr. Polthawin
Watcharatornthamrong, Salee Chanlamol
und Dr. Wassana Kattiyawong.
Sawittree Namwiwatsuk
Am 28. November waren Vertreter der Behörde für die Bewertung des
Bildungsniveaus in Pattaya zu Gast, um die Einrichtungen der Schulzone
Banglamung zu inspizieren.
Witsanu Pasomsap, Direktor der Schulzone, führte den Besuch bei der
Besichtigung. Laut nationalem Bildungsgesetz (1999) sollen Schulen einmal
pro Jahr eine Untersuchung durchlaufen, um die Qualität der Einrichtung und
der außerschulischen Aktivitäten zu analysieren. Die Ergebnisse werden den
zuständigen Behörden vorgelegt, die über eventuelle Änderungsmaßnahmen
entscheiden.
Während der dreitägigen Besichtigung konnten die Gutachter umfangreiche
Daten sammeln. In den nächsten Tagen wird feststehen, ob und wo
Verbesserungen vorgenommen werden.
|
