Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Malwettbewerb um die Prinzessin Soamsawali-Trophäe

Neues Projekt im Nong Nooch Tropengarten

„In Liebe, Dein Elefant“

Ein Kinderschicksal bewegt die Einwohner Pattayas

Rollentausch im Hard Rock Hotel

Malwettbewerb um die Prinzessin Soamsawali-Trophäe

Vimolrat Singnikorn

Im Central Festival Center (Big C) wurde am 1. Dezember ein Malwettbewerb des Eastern Seaboard ausgetragen. Unter dem Motto „gute Taten für den Vater“ warfen die Teilnehmer ihr gesamtes Talent in die Waagschale, um die Prinzessin Soamsawali-Trophäe oder ein Stipendium im Wert von 9.000 Baht zu ergattern. CFC-Generalmanager Saran Tantichamnan und Bürgermeisterberater Itthipol Khunplome führten durch die Veranstaltung.

Saran Tantichamnan (2. von links), Itthipol Khunplome (3. von links) und Dujduan Ruangwettiwong, Präsidentin des YWCA, wachen über den Malwettbewerb.

Die Tourismusbehörde und das Regionalzentrum für Kunst und Kultur der Burapha Universität waren dem CFC bei der Organisation behilflich. Es war eine von vielen Aktivitäten, die rund um die Feierlichkeiten des 80. Geburtstages von König Bhumibol in der gesamten Nation durchgeführt wurden. Viel Aufmerksamkeit wurde der Jugend geschenkt, um die traditionelle Ergebenheit aufrecht zu erhalten und den Führern von morgen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung anzubieten. Das Schwingen von Pinseln zählt mit Sicherheit dazu.
Insgesamt nehmen 83 Schülermannschaften aus den Provinzen Chonburi, Rayong, Chantaburi und Trad teil, wobei die Teams aus jeweils drei Personen bestanden. Um die Aktion gerecht durchzuführen, teilten die Juroren sie in zwei Kategorien ein: Viert- bis Sechstklässler und Siebt- bis Neuntklässler. Bewertet wurden die Kunstwerke nach Kreativität, Ausdruck eigener Ansichten, Planung und Präsentation. Die Gewinner werden am 12. Januar 2008 ausgezeichnet. Die siegreichen Mannschaften erhalten jeweils eine Prinzessin Soamsawali-Trophäe und 9.000 Baht.

Neues Projekt im Nong Nooch Tropengarten

Die Orang-Utans Cindy und Sofia sind eine der Hauptattraktionen im
 „Paradies auf Erden“.

Patcharapol Panrak
Der Nong Nooch Tropengarten hat auf einer zusätzlichen Fläche von fünf Rai ein Musterdorf für das von König Bhumibol entwickelte Wirtschaftsprinzip geschaffen. Das landwirtschaftliche Förder- und Entwicklungszentrum (ASDC) von Chonburi setzte gemeinsam mit dem Nong Nooch Garten das Projekt „Paradies auf Erden“ um. Auf dem neuen Gelände werden die Besucher von den Albinobüffeln Lulu und Lala sowie von den beiden Orang-Utans Cindy und Sofia begrüßt.

„In Liebe, Dein Elefant“

Ein Gruß an den König, geschrieben von einem Elefanten.

Patcharapol Panrak
Junge Elefanten vom Nong Nooch Tropical Garden, die schon sehr talentiert sind, schrieben am Geburtstag des Königs mit ihrem Rüssel „Wir lieben unseren Vater über alles“ und ein Herz dazu auf die Leinwand.
Ausländische wie einheimische Touristen waren sehr erstaunt und begeistert über dieses Talent. Der geschäftsführende Direktor des Gartens, Kampol Tansatcha, sagte, dass die Elefanten dafür bereits seit einigen Monaten trainiert worden waren.

Ein Kinderschicksal bewegt die Einwohner Pattayas

Patcharapol Panrak
Vor über zehn Jahren kam Thongplaew Chompoo mit seiner Tochter aus Ayutthaya nach Pattaya, um nach deren Mutter zu suchen – leider ohne Erfolg. Beide leben seither in einem vier Quadratmeter kleinen Holzverschlag beim Friedhof des Chonglom Tempels. Thongplaew versucht, durch Müllsammeln und Betteln über die Runden zu kommen.

Sarocha und ihr Vater Thongplaew Chompoo leben seit über zehn Jahren in einem kleinen Holzverschlag beim Friedhof des Chonglom Tempels.

Das bescheidene Einkommen reicht kaum aus, um Sarocha den Schulbesuch zu ermöglichen. Dennoch investiert Thongplaew jeden Baht in die Ausbildung seiner Tochter und muss deshalb nicht selten auf Mahlzeiten verzichten.
Die Medien wurden darauf aufmerksam und besuchten Vater und Tochter. Die Lebensumstände der beiden sind unzumutbar: ohne Strom in einem undichten Holzverschlag, von Moskitoschwärmen und stickiger Luft geplagt.
Die heute elfjährige Sarocha, Nong Srai genannt, lebt seit sie denken kann in der Hütte, wusste es aber bisher vor Mitschülern und Lehrern zu verheimlichen. Erst als sie vor kurzem an Magenkrämpfen litt und vom Schulpersonal nach Hause begleitet wurde, kamen die menschenunwürdigen Zustände ans Tageslicht.
Nong Srais Vater hat sich mit anderen Müllsammlern angefreundet, die ihn regelmäßig auf ihren Mopeds mit Seitenwagen mitnehmen. Nachdem sich Mitarbeiter des Ban Sukhawadee darum bemühten, zumindest für den täglichen Nahrungsbedarf der beiden zu sorgen, entschied sich Thongplaew, seine Tochter in die Schule zu schicken. Ein Freund war ihm dabei behilflich. Obwohl Sarocha täglich zur Schule 2 in Banglamung geht, bleiben ihr als Spielkameraden in ihrer Freizeit nur die streunenden Hunde. Ihre Freunde fürchten sich vor den Geistern des nahe gelegenen Friedhofs.
Inzwischen wurde auch die Stadtverwaltung auf den Fall aufmerksam. Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh besuchte Nong Srai und war von ihrer Geschichte so berührt, dass er ihr ein Stipendium bis zum Ende des neunten Schuljahrs zusicherte und nach Arbeit für ihren Vater und einer Unterkunft für beide schauen wird.
Kasem Chimjiew, Direktor der Schule 2, bestätigte, dass Nong Srai eine gute, anständige, geduldige und eifrige Schülerin ist. Es wurde ein Sonderkonto für sie eingerichtet. Wer dazu beitragen möchte, Nong Srai ein Leben mit Zukunftsperspektiven zu ermöglichen, kann Geldspenden leisten: Government Savings Bank (Filiale Banglamung), Kontonummer: 03-2105-20-112608-2, Name: Sarocha Chompoo.

Rollentausch im Hard Rock Hotel

Sawittree Namwiwatsuk
Die Angestellten des Hard Rock Hotel Pattaya haben Ende November an zwei Tagen die Rollen getauscht. Generalmanager Andrew Khoo ließ die Mitarbeiter aus Abteilungen die Jobs ihrer Kollegen verrichten.

Generalmanager Andrew Khoo eröffnet den
Fun-Tag.

Das „Band Members Festival“ fand bereits im sechsten Jahr in Folge statt. Das Verständnis füreinander, die persönliche Weiterentwicklung und nicht zuletzt die Teamfähigkeit standen im Mittelpunkt des Spaßes.
Wenn Köche die Betten machen und Zimmermädchen Cocktails mixen, dann merken sie schnell, dass die Arbeit der Kollegen aus den anderen Abteilungen nicht weniger anstrengend ist als die eigene. Dennoch gaben die Teilnehmer alles, um möglichst viele Punkte für ihr Team zu sammeln.
Jede Abteilung hatte eine Gruppe Cheerleader, die sie in den verschiedenen Disziplinen lautstark unterstützte. Mit ihren attraktiven Einlagen motivierten sie ihre Schützlinge teilweise zu Höchstleistungen.

Welches Team kann die Betten schöner machen?