Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Chiang Mai veranstaltet erste Astronomie- und Physik-Olympiade

Opiumplantagen auf dem Doi Wawee und Umgebung zerstört

Zusammenstoß mit Drogenkarawane

Projekt der Tagungshalle verzögert

 

Chiang Mai veranstaltet erste Astronomie- und Physik-Olympiade

Thai-Studenten gewinnen Einzel- und Team-Goldmedaillen

Bildungsminister Professor Dr. Vichit Srisa-an (rechts) leitet die Schlusszeremonie und überreicht Urkunden und Preise an die Gewinner.

Chiang Mai Mail. Professor Dr. Vichit Srisa-an, Bildungsminister, leitete die Abschlusszeremonie der ersten Astronomie- und Physik-Olympiade, die im Lotus Pang Suan Kaew Hotel, Chiang Mai, stattfand. In den Wochen zuvor gab es Wettbewerbe mit 87 Studenten aus 21 Ländern. Die thailändischen Teilnehmer waren Suwan Suwanratt, Bunnawit Khongpitaksakul, Chayanont Ruamcharoen, Sirivit Surapruk und Theerasit Isaranont, alle Studenten der oberen Klassen an höheren Schulen.

Das thailändische Team unter Leitung von Dr. Arachuree Muanwongs und Dr. Krisanadaech Charoensuthasinee war sehr erfolgreich. Es erreichte nicht nur die höchste Gesamtpunktzahl bei der Mannschaftswertung, sondern auch bei der Einzelwertung mit dem Gewinn von drei Goldmedaillen. Alle Teammitglieder sagten, die Preise waren die höchste Auszeichnung in ihrem jungen Leben und sie möchten diese Seiner Majestät dem König und dem Volk von Thailand widmen.
Thailand und Indien gewannen jeweils drei Goldmedaillen, China und Polen zwei Goldmedaillen von insgesamt 17. Polen gewann die meisten Silbermedaillen mit drei Stück, während der Iran die meisten Bronzemedaillen mit vier Stück gewann, gefolgt von Weißrussland mit drei. Es gab auch 16 Ehrenpreise.
Bei der Gesamtwertung gewann Thailand Gold, Polen Silber und China Bronze. Polen gewann in der Kategorie Theorie Gold. China gewann beim Programmieren, und beim Ideenwettbewerb gewannen Indien und Aserbaidschan.
Der Bildungsminister sagte, der Erfolg des thailändischen Teams ist ein wichtiger Schritt bei der Entwicklung der Astrophysik in Thailand und der Startpunkt für wissenschaftliche Studien. Er lobte den hohen Standard der einzelnen Studenten, besonders auf diesem neuen Studienfeld. Ebenso lobte er die erfolgreichen Organisatoren bei der Ausrichtung der Veranstaltung.
Suwan Suwanaratt sagte, er sei glücklich und froh über seine Goldmedaille, da er seit sechs Monaten vor dem Wettbewerb intensiv studiert habe. Er dankte seinen Eltern, Freunden und Förderern für ihre Hilfe beim Erreichen seines Erfolgs. Damit gab er eine Botschaft der Ermutigung an alle neuen und schon vorhandenen Studenten auf diesem Gebiet. Der Wettbewerb des nächsten Jahres findet in Indonesien statt.


Opiumplantagen auf dem Doi Wawee und Umgebung zerstört

Chiang Mai Mail. Am 8. Dezember entdeckten Ermittler der Polizei von Chiang Rai und über 50 Waldhüter der Armee 10 Rai große illegale Opiumplantagen im Gebirge, das von den Bergstämmen der Muser bewohnt wird. Die Plantagen wurden zerstört.

Polizeibeamte aus Chiang Rai und 50 Waldhüter der Armee zerstören Opiumplantagen im Gebirge.

Im letzten Jahr führten Beamte Strategien zur Vernichtung von Opium in den Bergen des Bezirks Mae Suay durch. Daraufhin verschwanden Opiumpflanzer und gewisse Verwaltungsbeamte wurden verhaftet und bestraft. Nach Ermittlungen wurde bekannt, dass in diesem Jahr Kriminelle aus dem Bezirk Fang in der Provinz Chiang Mai Muser angeheuert haben, um Opium illegal anzubauen und zu ernten. Die Ernte wurde an Drogenhändler an der thai-birmanischen Grenze geliefert. Das Rohopium wurde dann verarbeitet und verbreitet.
Während der Razzia entdeckte man einen Muser, Ja Mo Laba, der im Besitz von 1,1 kg Rohopium war, das er in einem Bambusrohr versteckte. Während des Verhörs gestand er, er sei angeheuert worden, das Opium nach Chiang Mai zum Verkauf zu bringen. Er wurde angeklagt und in Gewahrsam genommen.


Zusammenstoß mit Drogenkarawane

Saksit Meesubkwang
Chiang Mai Mail. Eine Einsatztruppe von Drogenfahndern des Militärs und der Polizei stieß mit einer Drogenkarawane zusammen. Es gab einen Schusswechsel mit den Gangstern, die Heroin auslieferten. Dabei gab es zwei Tote und 2,6 Kilogramm Heroin wurden als Beweismaterial sichergestellt.

Polizei und Militär stellen die Beweismittel sicher.

Am 5. Dezember erhielt der Dienst habende Inspektor auf der Polizeistation Wiang Haeng in Chiang Mai, Polizeioberstleutnant Chamroen Chaimongkol, einen Bericht, dass Polizeioffiziere in eine Schießerei mit Schmugglern verwickelt wurden, die Drogen im Wald von Ban Paksaem, Unterbezirk Piangluang, Bezirk Wiang Haeng, an der thai-birmanischen Grenze transportierten.
Polizei aus Wiang Haeng, Staatsanwälte, Verwaltungsbeamte und ein Arzt eilten mit einem Hubschrauber zum Tatort, der weit entfernt liegt und mit dem Auto schwer zu erreichen ist.
Am Tatort fand man zwei nicht identifizierte thailändische Männer, etwa 35 und 40 Jahre alt, die im Kampf getötet wurden. Es wird angenommen, dass sie zu den Bergstämmen Lisu und Thaiyai gehören. Die Leichen waren von Gewehrschüssen durchlöchert; es fanden sich keine Ausweispapiere. Neben den Leichen lag ein Paket mit acht Riegeln Heroin, das 2,6 kg wog und in Thailand einen Straßenverkaufswert von drei Millionen Baht hat; ferner ein AK-47 Gewehr und ein Magazin mit drei Kugeln, eine leere 7,62 x 39 mm Patrone und ein scharfes Messer von einer Länge von 17 Zoll. Es gab Blutspuren, die in Richtung Birma führten, die besagen, dass verwundete Personen in diese Richtung entflohen waren. Die Polizei behielt alle Gegenstände als Beweismaterial ein.
Die in die Schießerei verwickelten Militär- und Polizeiangehörigen erklärten, vor dem Vorfall habe die Grenzpolizei Region 3 einen Hinweis erhalten, es gäbe ein Drogenlieferungskarawane von der thai-birmanischen Grenze zum Bezirk Wiang Haeng, mit Zielort Chiang Mai. Polizeioberstleutnant Noppakao Kokilawathee, Chefermittler der Grenzpolizei Region 3, wurde beauftragt, mit 30 Soldaten aus Narasuan und Polizisten der Drogenbekämpfung zusammenzuarbeiten, der Karawane aufzulauern und die Gangster am Bergrücken in Ban Paksaem zu verhaften.
Später, etwa gegen 3.30 Uhr nachts, tauchten 10 Drogenlieferanten zu Fuß am Bergrücken auf. Die Offiziere signalisierten, sie wollten die Verdächtigen durchsuchen. Aber diese begannen auf die Offiziere zu schießen. Nach etwa 15 Minuten wurde die Lage zwar etwas ruhiger, aber die Beamten konnten zur Durchsuchung nicht vorrücken, da die Schießerei andauerte.
Um 7 Uhr morgens entschlossen sich die Einheiten, in das Gebiet einzudringen und es gab für fünf Minuten einen weiteren Schusswechsel. Danach kam es zu einer Feuerpause, die Polizei- und Armeeoffiziere konnten das Gebiet absichern und fanden zwei Leichen sowie Blutspuren.
Vermutlich wurden einige Mitglieder der Drogenkarawane verwundet, bevor sie sich zurück über die birmanische Grenze begaben. Alle thailändischen Offiziere blieben unverletzt. Es wird angenommen, dass die Gangster über 100 kg Heroin ausliefern sollten, aber sie konnten damit entkommen.
Aufgrund der Ermittlung war bekannt, dass das Dorf Padsaem im Bezirk Wiang Haeng an der thai-birmanischen Grenz viele Produktionsstätten hat, in denen Yaba, Amphetamine und Heroin hergestellt werden.
Das Militär von Naresuan versucht mit allen Kräften, den Drogenhandel über die thailändische Grenze zu unterbinden. Die Drogenschmuggler probieren aber immer neue Methoden aus, um ihre Produkte nach Thailand zu bringen und zu verteilen.


Projekt der Tagungshalle verzögert

Saksit Meesubkwang
Chiang Mai Mail. Die Stornierung des Baus der nationalen Tagungshalle in Nong Hor würde Verluste von mindestens zwei Milliarden Baht für die Tourismusindustrie der Stadt mit sich bringen, sagte Vorapong Muchaotai, Sekretär der Vereinigung der Tourismusunternehmen in Chiang Mai. Er fügte hinzu, einige Hotels in Chiang Mai haben Investitionen in Konferenzsäle getätigt, die für Sitzungen, Stimulation und Ausstellungen je nach Marktlage dienen sollten.
Vorapong wies darauf hin, die Verschiebung des Projekts des Baus einer nationalen Tagungshalle beim Militärgelände an der Irrigation Canal Road, Unterbezirk Chang Puak, Bezirk Chiang Mai, würde einen Verlust von zwei Milliarden Baht für die Tourismusindustrie der Stadt mit sich bringen.
Das Megaprojekt war Teil des Themenplans zur Entwicklung der Stadt und wurde später durch die Regierung zum Stillstand gebracht. „Der MICE (Meetings, Incentives, Conventions & Events) Markt ist ausgesprochen produktiv und hat ein hohes Potenzial, da er ein drei Mal höheres Einkommen als andere Marktsegmente erzielen kann“, erklärte Vorapong.
Nachdem das Bauprojekt verschoben wurde, mussten viele zuvor für diese brandneue Tagungshalle terminierte Seminare und Konferenzen neue Austragungsorte finden, wie zum Beispiel die Konferenz und Ausstellungen der Vereinigung und das ASEAN Tourismusforum im Januar nächsten Jahres.
Da das Projekt zum Stillstand gebracht wurde, konnte die betroffene Privatwirtschaft keinen Werbeplan für den einheimischen Tourismus vorstellen. Das wird die Werbung für die Stadt als eine Drehscheibe des Flugverkehr beeinträchtigen. Seminare und Konferenzen sind ein anderer Magnet, der mehr Touristen in die Stadt ziehen würde.
Sangvorn Santisuk, der Präsident der Hotelvereinigung der nördlichen Region, sagte, die Unsicherheit betreffs der Tagungshalle hat viele Hotels dazu bewogen, eine Tagungshalle zu bauen, um der Nachfrage gerecht zu werden. Erst kürzlich hat das Empress Hotel einen Konferenzraum mit 2.000 Sitzen gebaut, da das Management unsicher und misstrauisch gegenüber der unplanmäßigen Wiederaufnahme des Bauprojekts war.
„Reiseunternehmer haben wegen dieser Unsicherheit keine MICE Kunden angesprochen. Sie fürchteten, sie müssten Schadensersatz leisten, wenn das Projekt nicht rechtzeitig fertig gestellt ist und sie die Tagungshalle in ihr Programm aufnehmen“, erklärte Sangvorn.