6. Jahrgang
Ausgabe Nr. 52

25. Dezember - 31. Dezember 2007
Zum Anfang
Nachrichten
Nachrichten
aus Chiang Mai
Wirtschaft
Aus ganz Thailand
Der Briefkasten
Im Blitzlicht
Sport
Feuilleton
Aus unserer Gesellschaft
Was gibts Neues?
Fragen Sie Tante Frieda
Spass
Kinderecke
Gedanken zur Woche
Reisen
Kleinanzeigen
Abo
Wir über uns
Anzeigenpreise
Alte Ausgaben
Update jeden Dienstag von Saichon Paewsoongnern
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Dr. Paul Strunk nimmt Abschied von der Handelskammer

 

Dr. Paul Strunk nimmt Abschied von der Handelskammer

Elfi Seitz

Mit den Worten „Ich bin zwar nicht mehr da, aber immer noch erreichbar“, verabschiedete sich Dr. Paul Strunk, langjähriger Exekutivdirektor der Deutsch-Thailändischen Handelskammer, am 13. Dezember im Oriental Hotel von seinen Kollegen und Freunden, von denen einige sogar extra aus Indien und Griechenland angereist waren, in Anwesenheit von Botschafter Dr. Christoph Brümmer und Mitgliedern der Regierung. Selbstverständlich war auch Stefan Bürkle, der Nachfolger von Dr. Paul Strunk, anwesend.
Lothar Herrmann, der Präsident der Deutsch-Thailändischen Handelskammer, würdigte die Verdienste und die fast 20-jährige Arbeit bei der Handelskammer Bangkok von Dr. Paul Strunk in einer Ansprache. „Zu seinen besonderen Errungenschaften gehört die Errichtung einer effektiven Kammer-Struktur. Auch die Entwicklung des German Technology Symposium zu einer weltweit anerkannten und führenden Ausstellung ist zum größten Teil ihm zu verdanken“, sagte Lothar Herrmann unter anderem.

Götz Funck bei seiner Ansprache.

Nachdem Lothar Herrmann den Lebenslauf von Dr. Paul Strunk vorgelesen hatte, wünschte er ihm und seiner Gattin Vicky sowie seinen beiden Töchtern einen weiterhin erfolgreichen Lebensweg, gute Gesundheit und gab der Hoffnung Ausdruck, dass Dr. Strunk noch lange der Gesellschaft in Thailand erhalten bleibe.
Götz Funck, ein Vorstandsmitglied der Deutsch-Griechischen Handelskammer, war der nächste Redner. Er war der felsenfesten Meinung, dass Dr. Paul Strunk wohl immer ein „Kölsche Jong“ bleiben werde und es klar sei, dass er den Fluss seines Herzens, den Rhein, nur mit dem „Fluss der Könige“ in Thailand austauschen konnte.
Bernhard Steinruecke, der Generaldirektor der Indo-Deutschen Handelskammer, brachte in launigen Worten die Vorliebe von Dr. Paul Strunk für den Fußball zum Ausdruck. Er überreichte ihm entsprechende T-shirts, da er nun in den wohlverdienten Ruhestand trete und sicher auch viel Golf spielen werde.
Als letzter Sprecher war Dr. Paul Strunk an der Reihe, der sich in bewegenden Worten nicht nur bei all seinen Mitarbeitern bedankte, die ihm so lange Jahre treu zur Seite gestanden hatten, sondern auch ganz speziell bei seiner Gattin Vicky, die „immer zu mir gehalten hat und mich in jeder Beziehung fürsorglich unterstützte“, wie Dr. Strunk sagte.
Gemeinsam sahen sie sich einen vorbereiteten Dia-Film an, der sowohl das gesamte Geschäfts- als auch das Privatleben von Dr. Paul Strunk und seiner Familie beinhaltete.
Bei einem köstlichen Büffet und Wein konnten sich die Gäste dann in den Gärten des Oriental Hotel laben und so richtig Abschied nehmen von ihrem beliebten Dr. Paul Strunk.

Präsident Lothar Herrmann nimmt Abschied von seinem
Direktor Dr. Paul Strunk.

Besondere Freude bereitete Bernhard Steinruecke
Dr. Paul Strunk mit den T-Shirts.

Das seit 33 Jahren glückliche Paar, Vicky und Dr. Paul Strunk.

(Von links) Karl-Heinz Heckhausen von DaimlerChrysler, Stefan Bürkle
und Markus Moschner von LTU.

(Von links) Eberhard Podleska und Gattin Monika unterhalten sich mit Vicky Strunk und TGI-IT Direktor Michael Usher.

Botschafter Dr. Christoph Brümmer (Mitte) und der Konsul von Chiang Mai, Hagen Dirksen, lauschen der Rede von Dr. Paul Strunk.



E-mail: ptyblatt@loxinfo.co.th
Pattaya Mail Publishing Co., Ltd. 
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20260, Thailand 
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596

Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.

Advertisement