Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn eröffnet „Royal Project Fair 2007“

Sondereinheiten zerstören zwei Opiumplantagen

14 Kilogramm Heroin beschlagnahmt

Strengere Sicherheitsmaßnahmen nach Unruhen in Flüchtlingslager

 

Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn eröffnet „Royal Project Fair 2007“

Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn macht einen Rundgang durch die Ausstellung.

Saksit Meesubkwang

Am 13. Dezember leitete Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn die Eröffnungszeremonie der „Royal Project Fair 2007“ anlässlich der Feierlichkeiten zum 80. Geburtstag Seiner Majestät des Königs.
Bei der Zeremonie zugegen waren Seine Königliche Hoheit Prinz Bhisatej Rajani, Vorsitzender der Stiftung königlicher Projekte, und Prof. Dr. Pongsak Angkhasit, Präsident der Chiang Mai Universität, als Vorsitzender des Organisationskomitees.
Die Ausstellung lief vom 13. bis 16. Dezember zu Ehren Seiner Majestät des Königs, zeigte die Aktivitäten des königlichen Projekts, neue Produkte des königlichen Projekts standen unter dem Markenzeichen „Doi Kham Royal Project“ zum Verkauf und es wurden weitere akademische und Forschungsarbeiten ausgestellt.
Das königliche Projekt
Peter Cummins
Im Jahre 1969 war Seine Majestät der König ernstlich über den Opiumanbau und die Opiumsucht der Bergstämme beunruhigt. Er gründete das königliche Projekt und dieses wurde zuerst in einem Hmong Dorf bei Doi Pui in der Provinz Chiang Mai angelegt. Heute ist es auch in Chiang Rai, Lamphun und Mae Hong Son verbreitet.
In all den Jahren spielte das Projekt die Schlüsselrolle bei der Umwandlung der Mohnfelder in Anbauflächen von Früchte- und Gemüsesorten, die zum gemäßigten Klima passen. Es steht unter der dynamischen Leitung eines engen Freundes und Vertrauten Seiner Majestät des Königs, Prinz Bhisadej Rajanee. Er leitet die Projekte von seinem Hauptquartier in der Chiang Mai Universität. Inzwischen gibt es fünf Forschungsstationen und 35 Entwicklungszentren des königlichen Projekts, das 300 Dörfer umfasst, bestehend aus 14.000 Haushalten und etwa 90.000 Bauern.
Der Vorstand der königlichen Projekte, dem Büro des Premierministers zugeordnet, dient auch als Sekretariat der Chai Pattana Stiftung, die direkt für alle Arbeiten verantwortlich ist, die zu den königlichen Entwicklungsprojekten gehören.
Daher können mehr als drei Jahrzehnte später die Ergebnisse als ein neues Leben gesehen werden, das zu vielen der Bergdörfer gekommen ist. Vegetation ist in Waldgebiete zurückgekehrt, die einst durch Brandrodung kahl waren und unfruchtbare Hügel hinterließen. Der Opiumanbau, ein Grund höchster nationaler Besorgnis, ist im Staub der Geschichte verschwunden.
„Der Schlüssel des Erfolgs liegt in den Richtlinien Seiner Majestät des Königs“, erklärt Prinz Bhisadej. „Sie richten ihre Aufmerksamkeit auf den Erwerb von Wissen durch Forschung, vermeiden bürokratische Kompliziertheit, reagieren unverzüglich auf die Bedürfnisse der Dorfbewohner und fördern Eigenverantwortung“, fügte er hinzu.


Sondereinheiten zerstören zwei Opiumplantagen

Chiang Mai Mail. Eine Sondereinheit von Waldhütern aus dem Armeeunterbezirk 3 zerstörte 382 Opiumfelder auf einer Fläche von 157,57 Rai tief im Wald, die zwischen zwei Bezirken in Chiang Mai liegt. Der Opiumanbau floriert aufgrund gestiegener Preise (50.000 bis 60.000 baht pro Paket). Allerdings werden die Felder bei Entdeckung sofort zerstört.
Dies taten am 13. Dezember Generalleutnant Thanongsak Aphirakyothin, Kommandant des Armeeunterbezirks 3, in seiner Eigenschaft als Vizekommandant des Drogenbekämpfungszentrums der Armee in der Region 3, Oberst Samphan Srirachabuaphan und Oberst Bouninkwang, in einem Gebiet, das den Bezirk Omkoi und Mae Chaem, Chiang Mai in der Pepper-Nakian Zone, Ban Phi Pan Tai, Moo 10 Nakian, Omkoi, Chiang Mai, verbindet.
Zuvor hatten patrouillierende Beamte von Sondereinheiten kleine Flächen von unerlaubtem Mohnblumenanbau im tiefen Wald entdeckt. Wenn die Pflanzen weniger als 10 Zentimeter hoch waren, wurden sie entwurzelt. Diejenigen Pflanzen, die größer waren, wurden geschnitten. Auf den gleichen Flächen wurde auch Gemüse angepflanzt, um das Opium vor dem Ausspähen aus der Luft zu verbergen. Die meisten Plantagen lagen in großen Berghöhen, die nur zu Fuß erreichbar sind.
Generalleutnant Thanongsak erklärte nach dem Zerstören der Plantagen, dass der Grund des erneuten Opiumanbaus der Preisanstieg auf 55.000 bis 65.000 Baht pro Paket (ein Paket wiegt 1,6 Kilogramm) oder 700 Baht pro Streifen sei. Opium für zwei Pakete kann auf einem Rai angebaut werden und bringt cirka 120.000 Baht ein.
Investoren versorgen die Bauern mit Samen, Dünger, Insektiziden und Bargeld. Dorfvorsteher und lokale Führer trauen sich nicht, ihre Dorfbewohner vom illegalen Anbau abzuhalten, da sie Stimmenverluste bei Wahlen befürchten.
Die Spezialeinheit 36 verhindert und unterdrückt den Opiumanbau, gleichzeitig führt sie physiologische Aktivitäten durch, um die Einheimischen vom Drogenanbau fern zu halten, ebenso vom Gebrauch aller Arten von Drogen.
Manche Einheimische informieren Beamte über Drogentransporte. Bei einem der letzten Zwischenfälle führte der Tipp zur Verhaftung von vier Verdächtigen, die im Besitz von 632 Amphetamin-Tabletten, 396,4 Gramm Rohopium, 1,8 Kilogramm Samen, versteckt in Düngertüten, 17.500 Baht Bargeld und Drogenbestecken waren. Die vier wurden den Staatsanwälten übergeben.


14 Kilogramm Heroin beschlagnahmt

Die beiden verdächtigen Drogenhändler werden von Drogenfahndern
nach ihrer Verhaftung verhört.

Chiang Mai Mail. Soldaten der Pa Muang Sondereinheit und ein Polizeiteam der Denchai Bezirkspolizeiwache Phrae verhafteten zwei Drogenhändler und beschlagnahmten 40 Riegel Heroin, die zusammen 14 Kilogramm wogen.
Berichten zufolge sind die beiden Drogenhändler Einwohner des Bezirks Wiang Kaen in Chiang Mai und heißen Pinyo, 27, und Wichit, 38.
Auf einer Pressekonferenz am 16. Dezember im Büro der Sondereinheit wurde die Verhaftung durch Generalmajor Chaovalit Sirikit, Kommandant der Sondereinheit, und Polizeigeneralleutnant Theerasak Chukitkhun, Leiter des Provinzpolizeibüros Region 5, bekannt gegeben.
Die zwei Drogenhändler erhielten für den Transport der Ware angeblich 19.000 Baht und waren von einem nicht bekannten Geschäftsmann in Chiang Rai angeheuert worden. Die Polizei nimmt aber an, dass die zwei Verdächtigen Mitglieder eines großen Drogennetzwerkes sind, und nicht gewöhnliche Transporteure.
Eine Militärquelle verlautete, dass die Drogen von der Grenze über Phrae transportiert und einem Händler in Bangkok ausgehändigt werden sollten. Die Händler nutzten den Zeitraum der Vorwahlen, um das Heroin in das Königreich zu schmuggeln.
Ermittler der Polizei in Phrae suchen nach weiteren Bandenmitgliedern, die möglicherweise in diesen Handel verwickelt sind.


Strengere Sicherheitsmaßnahmen nach Unruhen in Flüchtlingslager

Khajohn Boonpath
Chiang Mai Mail. Thongchai Wongrianthong, der Gouverneur von Mae Hong Son, erließ drei neue Maßnahmen nach dem Aufruhr, der kürzlich von einer Gruppe von Flüchtlingen im Flüchtlingslager Baan Pang Tractor im Unterbezirk Pang Moo im Bezirk Mae Hong Son entfacht wurde. Bei dem Aufruhr am 16. Dezember verlor ein Flüchtling sein Leben und Eigentum von Beamten und freiwilligen Soldaten wurde beschädigt.
Der Gouverneur wartet einen Untersuchungsbericht von Beamten ab. Die drei neuen Maßnahmen beinhalten: 1. Ärzte und Staatsanwälte wurden angewiesen, eine forensische Untersuchung an der Leiche vorzunehmen und eine Bestandsaufnahme der Schäden zu machen; 2. die gegenwärtigen freiwilligen Soldaten im Flüchtlingscamp erhalten Unterstützung einer neuen Gruppe freiwilliger Soldaten von der 17. Infanterie-Sondereinheit und vom 336. Grenzpolizeicamp; und 3. die Sicherheitsbeamten haben weiter die Kontrolle im Flüchtlingslager und sollen thailändische Gesetze anwenden, um diese Flüchtlinge zu kontrollieren auf der Grundlage strenger Beachtung der Menschenrechte.
Ein Sonderkomitee mit Verwaltungsbeamten des Bezirks, Unterbezirks- und Dorfvorstehern, dem Führer der Karen Flüchtlinge und einem Beamten des Flüchtlingskommissariats der Vereinten Nationen, Büro Mae Hong Son, wurde gebildet. Das Komitee soll sich einmal im Monat treffen; die Maßnahmen haben ab sofort Gültigkeit.
Der Gouverneur sagte, eine Untersuchung der Schäden an Eigentum von Regierungs- und freiwilligen Soldaten wird sobald wie möglich durchgeführt. Die UN hat diese Maßnahmen bisher angenommen.
Die Entscheidung über eine mögliche Abschiebung der Flüchtlinge in ihre Heimat obliegt der UNHCR in Mae Hong Son.