|
Prinzessin Ubolratana eröffnet Segelparade
Prinzessin Ubolratana zeichnet die Sieger der
Segelparade aus. Patcharapol Panrak
Prinzessin Ubolratana eröffnete am 16. Dezember um Punkt 18 Uhr eine
Segelparade mit 81 Super Mods. Die Königlich Thailändische Marine, der
Segelverband Thailand, die Khun Phum Stiftung und das Miniboot Museum
organisierten die Veranstaltung zu Ehren des 80. Geburtstages von König
Bhumibol und um dessen Verdienste für den Segelsport in Thailand zu
würdigen. Jugendliche sollen für Segeln begeistert werden, um deren Ausdauer
und Eigenständigkeit zu fördern.
Auch ein Gebäude für die Segelboote soll errichtet werden. Auf lange Sicht
sind die Teilnahme und auch Erfolge bei nationalen Wettbewerben vorgesehen.
Prinzessin Ubolratana zeichnete im Namen des Königs die Sieger der
Segelfahrt aus. Die Technische Hochschule (TH) aus Udon Thani gewann vor der
TH Trad, der TH Suphanburi, der TH Petchabun, der TH Pitsanulok und der TH
der Schiffbauindustrie in Ayutthaya. Für Platz eins bis vier überreichte die
Prinzessin Preise.
Danach gab die Prinzessin das Startsignal für die 81 Segler und drei
Patrouillenboote, die vor dem Toeuy Ngam Strand geankert hatten.
81 Segler nehmen an dem Wettbewerb teil.
„Wir sind startbereit!“
Internationale Mountainbike-Meisterschaft 2007 in Pattaya
Kirati Sukprasart setzte seine
ganze Kraft ein und gewann mit klarem Vorsprung.
Ariyawat Nuamsawat
Am 15. und 16. Dezember wurde am Phratamnak und Kaophrayai Mountain
der „Pattaya MTB Cross“ ausgetragen. Viele Starter der 24. SEA Games, die
eben erst zu Ende gegangen waren, waren beim internationalen
Mountainbike-Wettbewerb am Start.
Männer und Frauen kämpften in den Kategorien „Downhill“ (1,7 km) und „Cross
Country“ (7,7 km) nochmals um Gold, Silber und Bronze.
 Das
war Sithichais Stil, bevor er wegen eines Unfalls aufgeben musste.
Die anspruchsvolle Downhill-Strecke wurde vor allem unerfahrenen Teilnehmern
zum Verhängnis. Nicht selten war es der Fall, dass Fahrer stürzten und ihre
Räder aus dem Dickicht ziehen mussten. Um ans Ziel zu kommen, waren
Erfahrung und eine ausgereifte Technik gefragt.
Gespannt warteten die Zuschauer vor allem auf das Aufeinandertreffen der
beiden Gold- und Silbermedaillengewinnerinnen der SEA Games, Sattayanan
Abdulkaree und Usanee Pradapyart aus Pattaya. Leider wurde dieses Duell
durch einen technischen Defekt am Rad von Sattayanan entschieden, die
deshalb sogar ausscheiden musste. Diese Chance ließ sich Usanee nicht
nehmen. Sie siegte in 2:16,04 Min. und revanchierte sich so für die
Niederlage bei den SEA Games. Hinter ihr landeten Risa Susaenty aus
Indonesien und Jutmas Wongplardklang auf den Plätzen zwei und drei.
Enttäuschung dagegen gab es bei Sithichai Ketkaewmanee. Der fünfmalige
Landesmeister und Bronzemedaillist der SEA Games verletzte sich beim Sturz
auf einer Treppenabfahrt und musste das Rennen aufgeben. Nutznießer war Tan
Hong Chun aus Singapur, der in 2:00,98 Min. seine Konkurrenten knapp
distanzierte. Thanapol Jarupeng und Tinapob Riyaparn reihten sich hinter ihm
ein.
Die Cross Country Kategorie der Männer war fest in thailändischer Hand.
Kirati Sukprasert gewann klar vor Jaraspob Sawadiparb und Apisith
Charoenkij. Mit Jindarat Pornbanjerdkul ging der Sieg bei den Frauen
ebenfalls an Thailand.
Die Sieger der weiteren Kategorien: Downhill U15: Pongsatorn Fusuwan; Free
Ride: Wiriya Thanee; Hard Tail: Damrong Pradpruang; Open B Männer: Manop
Abdulkaree; 30-39 Jahre: Seksan Potimak; Ü40: Montree Boonsanae; über 85 kg:
Padungpong Tejapaeng; Cross Country U14 Frauen: Sirapatsatorn Chartkamnerd;
U14 Männer: Wiroj Ruangsuk; U18 Frauen: Krissana Ruangsuk; U18 Männer:
Adisak Tailangka; 30-39 Jahre Männer: Siripong Pongsuwan; 40-49 Jahre
Männer: Thongchai Biednok; Ü50 Männer: Cheewin Kalong.
In der Kategorie „Cross
Country“ fuhren die Biker eng aufeinander.
Großveranstaltung
mit Extremsport in Sriracha
Vimolrat Singnikorn
In der Stadtgemeinde Sriracha sind die Vorbereitungen auf die „1.
X-Tream Sport Championship“ in vollem Gange. Zahlreiche Jugendliche aus der
Umgebung werden erwartet, wenn die Wettkämpfer am 11. und 12. Januar unter
anderem mit BMX-Rädern und Skateboards akrobatische Höchstleistungen zeigen.
 Die
Vorbereitungen auf die „1. X-Tream Sport Championship“ in vollem Gange.
„Sriracha wird zum Schauplatz einer der angesagtesten Sportveranstaltungen
der Region“, meinte Suwan Chaitrakulthong, Vizebürgermeister der
Stadtgemeinde. „Mit diesem Event wollen wir darauf aufmerksam machen, wie
wichtig es ist, unseren Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit zu
sinnvollen Freizeitbeschäftigungen zu geben. Sport fördert ihre persönliche
Entwicklung, den Willen, körperliche Robustheit und die Mentalität“.
Die Wettkämpfe finden in Srirachas öffentlichem Park statt und beginnen an
beiden Tagen um 10 Uhr vormittags. Organisiert werden sie vom X-Treme
Sportverband Thailand. Extremsportler aus ganz Thailand werden sich an den
zwei Tagen messen.
Wie üblich wird ein breit gefächertes Rahmenprogramm veranstaltet.
Singwettbewerbe und andere Bühnenaufführungen sorgen für Unterhaltung,
während verschiedene Organisationen kostenlose Snacks anbieten. Zudem werden
Stipendien und Ehrenurkunden an Schüler mit herausragenden akademischen und
sportlichen Leistungen verteilt.
Chonburis Behindertensportler werden ausgezeichnet
Ariyawat Nuamsawat
Bei den 26. nationalen Wettkämpfen für Behindertensportler, die Ende
Oktober in Nakorn Si Thammarat stattfanden, zeichnete sich Chonburi als
erfolgreichste Mannschaft aus und holte sich damit den Titel vom
Sportverband Bangkok zurück. Damit geht die Landesmeisterschaft bereits zum
zehnten Mal an unsere Provinz.
 Chatpong
Chatputi, Chonburis Vizegouverneur, verleiht an Siriporn Prasertchart eine
Trophäe für ihre außergewöhnlichen Leistungen.
Das Team bestand aus Schülern der Redemptorist Schule, der Chonburi Schule
für Taube und des Karunyawet Behindertenheims. Mit 87 Mal Gold, 73 Mal
Silber und 78 Mal Bronze sorgten sie für einen wahren Medaillenregen. Am
Ende war es eine einzige Goldmedaille, die über den Titel entschied. Die
Mannschaft aus Bangkok musste sich mit 86 Goldmedaillen denkbar knapp
geschlagen geben.
Die siegreichen Sportler aus Chonburi wurden am 19. Dezember beim
Redemptorist Mehrzweckfeld für ihre hervorragenden Leistungen geehrt.
Chatpong Chatputi, Chonburis Vizegouverneur, und Wittaya Khunplome,
Präsident des Thailändischen Sportverbands, überreichten insgesamt 16
Auszeichnungen an Athleten, Trainer und Sponsoren. Zudem erhielten alle
Medaillengewinner Geldpreise.
Eine fantastische Leistung lieferte vor allem Siriporn Prasertchart ab.
Beide Arme der 19-Jährigen sind amputiert, und dennoch erkämpfte sie sich in
verschiedenen Schwimm- und Leichtathletikdisziplinen unglaubliche neun
Medaillen.
Wittaya lobte die tolle Zusammenarbeit zwischen allen beteiligten Sektoren.
Zu Ehren des 80. Geburtstags des Königs waren ebenso viele Medaillen als
Ziel vorgegeben. Dass es dann sogar noch mehr wurden, ist nicht zuletzt dem
harten Training der Athleten zu verdanken. Neun Mal in Folge gingen die
meisten Goldmedaillen und somit der Landesmeistertitel an Chonburi, bevor
Bangkok diese Serie im vergangenen Jahr beendete. Um auch bei den 27.
Meisterschaften, die 2008 in Pitsanulok stattfinden, die Vormachtstellung in
Thailands Behindertensport zu beweisen, werden sich Chonburis Athleten
wieder intensiv vorbereiten.
Das Team der behinderten
Athleten aus Chonburi errang zum
zehnten Mal die Landesmeisterschaft.
German-Swiss Golfclub Clubmeisterschaft 2007
Helmut Wolf
Am 14./15. Dezember war es wieder soweit. Der German-Swiss Golfclub
spielte sein jährliches Turnier zur Ermittlung des Clubmeisters.
Austragungsort war die Anlage des Bangpra Golfclubs.
Um es vorwegzunehmen, es waren die Tage von Thomas Rechsteiner, der, obwohl
die Greens sehr schwer zu spielen waren (manche Spieler sprachen sogar von
unfairen Greens, da die Schräglagen teilweise beängstigend waren), doch auf
alle Herausforderungen die passende Antwort fand. Er wurde verdient
Clubmeister des Jahres 2007.
Insgesamt nahmen 19 Herren und zwei Damen an dem Turnier teil. Beide Tage
waren geprägt durch gutes Golfspiel und man spürte, dass alle Teilnehmer mit
Spaß bei der Sache waren.
Der gesellschaftliche Teil der Clubmeisterschaft fand am Samstagabend im
Deutschen Haus an der Beach Road statt. Die Siegerehrung war eingebunden in
das jährliche Weihnachtsessen, das der German-Swiss Golfclub veranstaltete.
Dass zu diesem Anlass von der Küche des Deutschen Haus bereitgestellte
Büffet
ließ keine Wünsche offen. Von Geflügel (Gans, Ente, Huhn) über Schwein und
Rind bis hin zu thailändischem Essen fehlte es an nichts. Extra erwähnt
werden müssen die Desserts. Was hier von der Wirtin Pat Floeth an
verschiedenen Kuchen und Torten, Pudding und Cremes geboten wurde, war
fantastisch.
Nachdem der Präsident des German -Swiss Golfclubs Turi Nagel die Anwesenden
begrüßt und einige Gedanken über den Verlauf des Turniers geäußert hatte,
kam man zur Siegerehrung.
1. Platz und damit Clubmeister 2007: Thomas Rechsteiner (82/85, 167
Schläge), 2. Platz Bruno Kleineidam (90/84, 174 Schläge), 3. Platz Werner
Hofmann (89/90, 179 Schläge).
Nettosieger: 1. Platz Urs Stegmann (95/91, 186 Schläge), 2. Platz Jürg Reber
(44/30, 74 Stablefordpunkte).
Zusätzlich wurde an diesem Abend der Spieler des Jahres gekürt. Die Wertung
setzt sich zusammen aus Teilnahmen am Mittwochspieltag und den Ergebnissen
des Monatsturniers.
Der Spieler des Jahres 2007 ist unser neuer Captain Uwe Wegner.
Die beiden Damen erhielten aus der Hand des Präsidenten noch einen kleinen
Trostpreis für ihr Mitwirken am Turnier.
Anschließend begann der gemütliche Teil des Abends, bei dem nicht nur, aber
natürlich auch über Golf geredet wurde. Fazit: nächstes Jahr wird alles ganz
anders.
Tragisches Ende eines
jungen Profi-Sportlers
Der Radprofi Andreas Matzbacher, 25, aus Österreich,
starb bei einem grauenhaften Autounfall am Heiligen Abend in der Nähe von
Frohnleiten in der Steiermark.
Aus bisher ungeklärter Ursache war er von der Straße abgekommen, fuhr auf
die Randleitschiene und prallte gegen die Standsäule eines
Überkopfwegweisers.
Bergspezialist Matzbacher aus Rein bei Graz, begann seine Profikarriere 2004
beim italienischen Saeco-Team, bei dem auch Gerrit Glomser fuhr. Heuer stand
der damalige ÖRV-U23-Champion vor seinem ersten großen Erfolg bei der
Österreich-Radrundfahrt. Matzbacher musste aber auf Geheiß seinem
Teamkapitän Glomser auf der Glockneretappe den Sieg überlassen. Glomser
meinte damals, Matzbachers Erfolge würden noch kommen.
|
