Gesundheitsuntersuchungen
in der Gemeinde Ban Rotfai
Pramote Channgam
Der mobile Gesundheitsdienst des Gesundheitsamtes von Pattaya war am
9. Februar von 9 bis 16 Uhr auf dem Sportplatz der Ban Rotfai Schule an der
Soi Siam Country Road zugegen, um die Lebensqualität der Mitglieder der Ban
Rotfai Gemeinde und umliegender Gebiete zu unterstützen.
Das Gesundheitsamt von Pattaya verbreitet regelmäßig Wissen über die
Lebensqualität der Menschen in den Gemeinden, und Gesundheitsbeamte bieten
kostenlose Dienstleistungen an.
Die
Zähne werden gecheckt.
Am Morgen gab es Gesundheitsberatungen und Hinweise zum Umweltschutz, es
wurden Kräuter und traditionelle thailändische Medizin zur Behandlung von
Krankheiten verteilt. Nichtverwendete Artikel wurden an die Stiftung des
Suankaew Tempels gespendet.
Am Nachmittag gab es für die Ban Rotfai Gemeinde Gesundheitsuntersuchungen
auf verschiedene Krankheiten, Untersuchungen der Mundhöhle, Ziehen von
Zähnen, diverse andere Behandlungen, Beratungen für Familienplanung,
Schutzimpfungen gegen Tier- und Moskitobisse und Anleitungen zum Ausrotten
von Krankheitsüberträgern.
Neue Gesundheitskampagne beginnt
Kamolthep Malhotra
Am Weltkrebstag, dem 4. Februar, präsidierte Dr. med. Mongkol na
Songkla, ehemaliger Gesundheitsminister, über die Eröffnung eines von der
Weltgesundheitsorganisation (WHO) initiiertes Anti-Krebs-Projekt. „Rauchfrei
für die Kinder“ lautet das Motto der Kampagne, die auf mehr Rücksicht
gegenüber der jungen Generation zielt, die oft unfreiwillig zum
Passivrauchen gezwungen ist. Geschätzte 700 Millionen Kinder - fast die
Hälfte aller Kinder der Erde - atmen regelmäßig mit blauem Dunst
verunreinigte Luft ein. Vor allem zuhause, in Unterhaltungseinrichtungen,
auf Märkten und auch an vielen anderen öffentlichen Plätzen sind Kinder
rücksichtslosen Rauchern ausgesetzt. Das Resultat sind verkrüppelte Lungen,
Erkrankungen der Atemwege und sogar Mittelohrentzündungen. Zudem sind
betroffene Kinder sehr viel krankheitsanfälliger als diejenigen, die nicht
passiv rauchen.
Krebs ist ein weltweites Problem. Im Jahr 2007 erlagen fast acht Millionen
Menschen dieser Krankheit. Zwei Drittel aller Todesfälle kommen in Ländern
mit niedrigem oder mittlerem Durchschnittseinkommen vor. Die fünf häufigsten
Krebsarten mit Todesfolge sind Lungenkrebs (1,3 Millionen Todesfälle pro
Jahr), Magenkrebs (fast 1 Million/Jahr), Leberkrebs (662.000/Jahr),
Darmkrebs (655.000/Jahr) und Brustkrebs (502.000/Jahr). Die WHO schätzt,
dass bis 2015 neun Millionen Menschen pro Jahr an Krebs sterben werden -
Tendenz steigend. In Thailand sind 2006 66.000 Menschen an Krebs gestorben.
Bei den Männern überwiegt zahlenmäßig der Lungen- und der Leberkrebs. Bei
den Frauen ist der Gebärmutterhalskrebs am häufigsten, gefolgt von
Lungenkrebs und Brustkrebs.
Das Gesundheitsministerium hat eine Richtlinie zur Bekämpfung von Krebs
durchgesetzt, die seit 11. Februar in Kraft ist. Um die Gesundheit der
Nichtraucher besser zu schützen, wurden mit dem neuen Nichtrauchergesetz
mehr rauchfreie Zonen eingerichtet. In Kneipen, Bars und an Märkten darf,
unabhängig davon, ob mit Klimaanlage ausgerüstet oder nicht, nicht mehr
geraucht werden. Bei Nichteinhaltung droht Betreibern eine Geldstrafe von
bis zu 20.000 Baht. Einzelpersonen, die das Verbot missachten, müssen mit
einer Strafe von bis zu 2.000 Baht rechnen. Damit sollen die etwa 53
Millionen Nichtraucher in Thailand vor dem schädlichen Dunst geschützt
werden.
147 Paare geben sich am Valentinstag das Jawort
Vimolrat Singnikorn
Gleich 147 Paare, 10 mehr als im Vorjahr, kamen zum Standesamt nach
Banglamung, um am 14. Februar, dem Valentinstag für die Verliebten, in den
Stand der Ehe zu treten.
(Von rechts) Kanyanat
Nachaipaeng und Paul Mearns, 53, geben sich das Jawort.
13 – hoffentlich eine Glückszahl – der Bräutigame
stammten aus dem Ausland, während ihre allerliebste Braut eine Thailänderin
war.
Es gab nach den Trauungen auch eine Verlosung, darunter konnte eine
Halskette im Wert von 10.000 Baht gewonnen werden.
Das Standesamt war in diesem Jahr aber der einzige Platz, wo das Geschäft
gut lief. Viele der Blumenverkäufer beklagten den schlechten Geschäftsgang
und auch die Juwelierläden und Geschenkshops waren dieses Jahr nicht
zufrieden.
Militär-Geheimdienst aus
Sri Lanka in Thailands Marinebasis
Die Gäste aus Sri Lanka
entlassen Jungschildkröten in die Freiheit.
Patcharapon Panrak
Repräsentanten einer Abteilung des militärischen Geheimdienstes
(DMI) aus Sri Lanka reisten nach Thailand, um sich mit Offizieren der
Marinebasis in Sattahip zu treffen. Generalmajor Hendawitharana Kapila
Gamini Hendawitharana USP, DMI-Leiter, Generalmajor Amal Karunasekara,
DMI-Generaldirektor Kapitän Ananda Kumara Gurge, Generaldirektor des
Informationsdienstes von Sri Lanka, wurden empfangen von Konteradmiral
Theerapong Srisuwan, stellvertretender Direktor des Nachrichtendienstes der
obersten Kommandozentrale, Oberst Kittipong Wongkaluang, Direktor der
Gesetz- und Planungsabteilung des Militärnachrichtendienstes, und
Oberstleutnant Natchanapol Khanbencharong, Projektleiter der Gesetz- und
Planungsabteilung.
Kapitän Charnchaiyos Cheuncharoensap, Direktor der Luft- und Küstenwache,
lud die gesamte Truppe in den Konferenzsaal ein, in welchem sein
Stellvertreter, Kapitän Tinakorn Kanchanatemee, die Gäste über die Aufgabe
des Meeresschildkröten-Schutzzentrums unterrichtete. Das Militär ist neben
der Verteidigung der Nation auch für den Erhalt aller Meeresressourcen in
der Gegend zuständig. Die Inseln vor Sattahip dienen den Schildkröten als
Stätte für ihre Eiablage. Das Projekt erfreut sich wachsender Beliebtheit.
Die Anzahl der Besucher steigt stetig, wobei es eine gesunde Mischung aus
Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen, Studenten oder auch gleich ganze
Unternehmen ist.
Dem mündlichen Vortrag folgte eine Videopräsentation. Anschließend durften
die Gäste um Generalmajor Hendawitharana Jungschildkröten füttern und in die
Freiheit entlassen.
Ehemalige Miss Thailand besucht Schildkrötenreservat der Marine
Panada und ihre Begleiterinnen
besuchen
das Meeresschildkrötenschutzzentrum der Marine.
Patcharapol Panrak
Professorin Panada Wongpudee, genannt Bum, besuchte am 15. Februar
das Schildkrötenreservat der Marine. Panada, Schauspielerin und ehemalige
Miss Thailand, belegt den Master-Kurs bei der Fakultät für Strategische
Produktivität und Markenware an der Rangsit Universität in Pathum Thani.
Empfangen wurden sie und ihre 35-köpfige Begleitergruppe von Kapitän
Chainarong Kaowiset, stellvertretender Oberbefehlshaber der Luft- und
Küstenwache.
Schutzmaßnahmen für die Unterwasserwelt werden immer dringender notwendig.
Noch vor kurzem exportierte Thailand Flusskrebse, was zum Schutz der
Schildkröten eingestellt wurde. Vor allem Thailands Marine gibt beim Thema
Schutz und Erhalt der Meeresbewohner ein gutes Beispiel.
Die meisten Studenten kannten Schildkröten nur von Bildern und hatten nie
zuvor eine vor sich gesehen, geschweige denn, eine berührt. Beim
Schutzzentrum der Marine erhielten sie nun Einblicke in deren Lebenszyklus,
der auch für die übrigen Meeresbewohner von großer Wichtigkeit ist.
Kapitän Chainarong freute sich über diesen hohen Besuch. Wegen Panadas
Bekanntheit werden viele Menschen von dem Schutzzentrum für
Meeresschildkröten erfahren und sich vielleicht dazu entschließen, auf
irgendeine Art zu helfen, hofft er. Insbesondere bei den Studenten will man
mehr Aufmerksamkeit für diese Sache wecken.
Abschied von
Christopher James Knox
Vimolrat Singnikorn
Am Abend des 21. Februar wurde in einer buddhistischen Zeremonie im
Nongyai Tempel in Banglamung vom verstorbenen Briten Christopher James Knox
Abschied genommen. Er starb im Alter von 54 Jahren. Er hinterlässt seine
Frau Visa Chimdee sowie seinen zehnjähriger Sohn Leon.
Christopher
James Knox verstarb am 17. Februar.
Der Verband der Massenmedien Pattayas nahm an der Trauerfeier teil.
Zur Zeremonie erschienen seine engsten Freunde und Verwandten. Auch die
Mitglieder des Verbandes der Massenmedien nahmen daran teil. Chaiyos
Pupipattanapong, Vorsitzender des Massenmedienclubs Pattaya, Suwanthep
Malhotra und Amporn Saengkaew, Vizevorsitzende des Massenmedienclubs
Pattaya, führten die Vertreter der Medien wie Pattaya Mail, Sophon Cable und
Pattaya.com an.
Christopher James Knox war ein britischer Geschäftsmann, der vor allem in
Hongkong tätig war. Er leitete das Unternehmen „The Water Front“.
Seine Frau, die geschäftsführende Direktorin von „Pattaya Today“, erklärte,
er habe dieses Unternehmen etwa 13 Jahre lang geführt, bevor er im Jahre
1996 nach Thailand kam, wo er sie kennen lernte.
Visa sagte, ihr Mann, ein gutherziger Mensch, hatte bei einer ärztlichen
Untersuchung im Dezember letzten Jahres erfahren, dass er Lymphdrüsenkrebs
im Endstadium hatte. Er befand sich seitdem im Bangkok Hospital Pattaya in
ärztlicher Behandlung, bis er am 17. Februar entschlief.
Die Repräsentanten vom
Massenmedienverband Pattaya.
Visa Chimdee, die trauernde
Witwe des Verstorbenen, spricht ein Gebet.
250 Personen beenden Rehabilitationsprogramm
250 Personen nehmen an der
Abschlussfeier teil.
Patcharapol Panrak
Am 15. Februar endete wieder ein Rehabilitationsprogramm der Wiwat Polamuang
Schule der Königlich Thailändischen Marine (Region 2). 250 ehemalige
Drogenkonsumenten haben den 120-tägigen Kurs abgeschlossen.
Kapitän Kosit Jiamsupakit, Direktor der Schule, die der Luft- und
Küstenwache angegliedert ist, leitete in Anwesenheit von Prapot Yomaha von
der Bewährungsbehörde in Rayong die Abschlussfeier.
Alle 250 Personen erhielten eine Urkunde für ihre erfolgreiche Teilnahme am
Kurs und werden nun wieder in die Gesellschaft integriert. Sie mussten einen
Eid leisten, zukünftig weder Drogen zu konsumieren noch mit ihnen zu
handeln.
Das Programm bietet den Teilnehmern eine berufliche Förderung, damit sie
nach Kursende sich und ihre Familien unterstützen können. Sie sollen ihre
Freizeit dem Wohl ihrer selbst und Dritter widmen und dadurch verhindern,
wieder in falsche Kreise zu geraten.
Mit Poesie
gegen den Hunger
Patcharapol Panrak
Im Themprasart Tempel kann man immer wieder eine Frauenstimme hören, die
laut Gedichtverse vorträgt. Naruemol Paimanee hat sich in ihrer Siedlung in
Sattahip als Poetin einen Namen gemacht.
Naruemol
Paimanee lebt mit ihrer gelähmten Mutter zusammen und hat Arbeit im Tempel
gefunden.
Jeden Morgen hilft sie den Mönchen beim Kehren des Tempelhofs, beim
Einsammeln von Abfall und beim Verteilen der übrig gebliebenen Nahrung.
Einen Teil davon nimmt sie für ihre Mutter mit nach Hause. Die 75-jährige
Choey Rotthong wurde nach einem Unfall mit einem Bahtbus im Jahr 1992 am
Gehirn operiert. Seither ist sie stumm und kann sich nur auf dem Boden
kriechend fortbewegen. Naruemol selbst ist zu schwach, um sie zu tragen.
Sollten sie beide stürzen und sich verletzen, könnte dies die momentane
Situation noch verschlimmern.
Als vor zwei Monaten Naruemols Ehemann verstarb, blieb der Frau ohne jede
Ausbildung nur die Arbeit im Tempel übrig, die sie Dank der Güte der Mönche
erhielt. Zum Dank fing sie an, ihr dichterisches Talent zu nutzen und trägt
seither ihre selbst verfassten Verse jeden Morgen im Tempel vor.
|