Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

FC Sriracha kauft für fünf Millionen neue Spieler

Stadtmeisterschaft im Strandfußball in Jomtien

Gedenkturnier für Dieter Floeth

Pattaya weitet Jugendförderung im Windsurfen aus

 

FC Sriracha kauft für fünf Millionen neue Spieler

Ariyawat Nuamsawat

Die Fußballmannschaft aus Sriracha hat sich nach ihrem Aufstieg in die First Division (entspricht 2. Liga) mit drei neuen Spielern verstärkt. Fünf Millionen Baht ließ es sich der Club kosten, der nun hofft, dass sich die Investitionen auch bezahlt machen werden.
Laut Srirachas Bürgermeister Chatchai Timkrajang, Vorsitzender des FC Sriracha, wurde die Summe von Privatleuten und Bildungseinrichtungen aus umliegenden Stadtgemeinden gespendet.
Bei den drei Spielern handelt es sich um Cone Bacary (Trikotnummer 20) und Dummy Maki (Nr. 31), beide von der Elfenbeinküste, und Sama Agfa (Nr. 12) aus Syrien.

Bürgermeister Chatchai Timkrajang überreicht dem syrischen Spieler Sama Agfa ein Trikot seiner neuen Mannschaft.

Die restlichen Teammitglieder stammen alle aus verschiedenen Schulen der Umgebung, wie Assumption, Chulaporn Rachawittayalai oder aus der Sportschule Chonburi. Viele Spieler gehören auch der Jugend-Nationalmannschaft an. Durch die drei Neuverpflichtungen sollte Sriracha noch stärker werden.
Dem Team wird ein riesiges Potenzial zugeschrieben. Mehreren Spielern, die noch unter 20 Jahren sind, wird eine große Zukunft prophezeit.
Die Ambitionen des FC Sriracha sind hoch - es soll so schnell wie möglich der Aufstieg in die Premier League geschafft werden. Dort warten die Nachbarn aus Chonburi und Bangpra, die zu den erfolgreichsten Teams Thailands gehören. Momentan wird Ausschau nach einem professionellen Trainer gehalten, der die Mannschaft auf dem Durchmarsch ins Oberhaus führen soll.


Stadtmeisterschaft im Strandfußball in Jomtien

Saksiri Uraiworn
Am vergangenen Sonntag haben am Strand von Jomtien die 3. internationalen Stadtmeisterschaften im Beach Football begonnen. Noch bis zum 23. März kämpfen acht Mannschaften um den Sieg.

Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon.

Das Wichtigste an der Veranstaltung ist, in Pattaya oder Umgebung lebende Ausländer in direkten Kontakt mit den Einheimischen zu bringen. Zugleich soll im In- und Ausland für Pattayas Fähigkeit geworben werden, Strandsportveranstaltungen zu organisieren.
Vizebürgermeister Wattana Chantanawaranon und Stadtrat Praiwan Arromchuen, Mitglied des Organisationskomitees, gaben am 4. März die letzten Details des Wettbewerbs bekannt.
Die teilnehmenden Mannschaften wurden wie folgt in zwei Gruppen eingeteilt. Gruppe A: Bangladesch, Holland, Irland, Finnland. Gruppe B: Deutschland, England, Norwegen, Thailand.

Stadtrat Praiwan Arromchuen.


Gedenkturnier für Dieter Floeth

Helmut Wolf
Am 4. März 2008 jährte sich zum ersten Mal der Todestag von Dieter Floeth, dem allseits bekannten Wirt vom Deutschen Haus. Dieter kam bei einem tragischen Autounfall ums Leben.

Wirtin Pat Floeth (links) mit dem A-Sieger Uwe Wegner (rechts) und Clubpräsident Turi Nagel.

Dieter war nicht nur Wirt mit Leib und Seele, er hatte sich auch dem Golfsport verschrieben. Sein besonderes Augenmerk galt dabei dem German-Swiss-Golfclub, dem er in seiner Gaststätte eine Heimat bot. Er war die letzten Jahre Pressesprecher, Photograph, Videofilmer und nicht zu vergessen Würstchenbrater und Schankbursche bei diversen Turnieren des Clubs. Dieter war einfach Mädchen für alles und durch seine uneigennützige Art hatte er überall nur Freunde.
Dieses traurige Ereignis des Autounfalls nahm der GS-Golfclub zum Anlass, das Mittwochsturnier als Gedenkturnier für Dieter auf seinem Heimatplatz und Wohnort auszuspielen.
Der Platz war leider nicht in besonders gutem Zustand. Viele Greens waren voll Sand und die Fairways waren an vielen Stellen doch ziemlich hart. Das merkte man am Ende auch bei den Ergebnissen. Da die Bahnen aber für alle gleich waren, setzte sich, zumindest in der Kategorie A, doch einer der Favoriten durch.
Sieger Kat A (Handicap 0-19): Uwe Wegner, 34 Stablefordpunkte; Sieger Kat B (Handicap 20-36): Thomas Luescher, 36 Stablefordpunkte.
Den Abend verbrachten die Teilnehmer bei einem vom Club gesponserten Büffet im Deutschen Haus. Die Wirtin, Dieters Witwe Pat, erklärte sich spontan bereit, ein Fass Bier zu stiften, was mit großem Beifall quittiert wurde. Vor der Siegerehrung rief Präsident Turi Nagel alle Anwesenden auf, sich für eine Schweigeminute zu erheben.
Danach erhielten die Gewinner je einen Verzehrgutschein in Höhe von 750 Baht, gesponsert von der Wirtin des Deutschen Hauses. Der Abend klang mit vielen Gesprächen, natürlich sehr oft über Dieters Geschichten und Witze, sehr spät aus.
Lieber Dieter, der German-Swiss-Golfclub möchte sich noch einmal für alles bedanken, was du im Lauf der Jahre für den Club getan hast. Wir werden dir für alle Zeit ein würdiges Andenken bewahren!


Pattaya weitet Jugendförderung im Windsurfen aus

Die Teilnehmer und die Organisatoren
des Sommer-Windsurf-Projekts posieren für ein Erinnerungsphoto.

Saksiri Uraiworn
Bei einer Pressekonferenz am 7. März in Pattayas Schule 7 stellten Pattana Bunyasawat, Generalsekretär des Windsurfverband Thailand (WAT), Bürgermeisterberater Itthipol Khunplome und Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh das zweite Sommer-Windsurf-Projekt für Jugendliche vor.
Windsurfen kann wahrscheinlich als beliebtester Wassersport Pattayas angesehen werden. Zahlreiche nationale und internationale Wettkämpfe wurde hier bereits erfolgreich durchgeführt. Um Talente besser zu fördern und Thailand bei den Leistungen in dieser Sportart weiter nach vorne zu bringen, wurde nun beschlossen, das 2. Sommerprojekt zu verlängern.
Die 20 Teilnehmer des Projekts werden von März bis Mai vor dem Strand von Jomtien intensiv geschult. Prapat Sangern, Sportlehrer an der Schule 7, wird die Leitung des Trainings übernehmen. Er betreut auch die U15 Nationalmannschaft Thailands und verfügt daher in diesem Bereich bereits über viel Erfahrung.