|
Deutscher Hilfsverein ist nun arbeitsfähig
(Von links) Wolfram Reda, Gerhard Einheuser,
Franziska Chawla,
Botschafter Dr. Christoph Brümmer und Johann Schumacher.
(Von links) Karl Heinz Heckhausen, Mark Sonntag,
Rolf-Dieter Daniel und Michael Lorenz.
Beatrix Kirst, S. Kumar, Horst Schumm und Dr.
Rainer Rohbeck.
Wolfram Reda
Am 18. März gab der Deutsche Hilfsverein Thailand e.V. einen Empfang
anläßlich der Einweihung seiner neuen Sozialstation in Bangkok. Der
Botschafter der Bundesrepublik, Herr Dr. Christoph Brümmer, auf dessen
Initiative die Gründung des Vereins zurückgeht, äußerte sich glücklich über
die viele erfolgreich geleistete Arbeit. Der Verein hat nun alle
Voraussetzungen, einer rosigen Zukunft entgegen zu gehen. Er verfügt über
eine solide finanzielle und organisatorische Basis. Da es sich dabei um
einen in Deutschland und Thailand eingetragenen Verein handelt, können
Spenden steuerlich in Abzug gebracht werden.
Im Mai wird die nächste Hauptversammlung stattfinden. Der Schatzmeister muß
dann neu gewählt werden, da der Botschafter in Rente geht und Thailand
verlassen wird. Außerdem muss das neue Amt des Geschäftsführers besetzt
werden.
Der Deutsche Hilfsverein Thailand e.V. wurde nötig, weil es immer mehr
Deutsche gibt, die sich in Thailand dauerhaft niedergelassen haben, außerdem
nimmt die Anzahl der deutschen Touristen in jedem Jahr zu. Der Verein hilft
vorwiegend Deutschen, die in Thailand in Not geraten sind. Dazu verfügt er
über ein ein Netzwerk freiwilliger Mitarbeiter und arbeitet mit eine
Vielzahl von Institutionen zusammen.
 Pfarrer
Burkhard Bartel und Antje Brümmer, Gattin des deutschen Botschafters.
Der 2. Vorsitzender des Vereins, Karl Heinz Heckhausen, berichtete von
nervenaufreibenden Verhandlungen mit verschiedenen deutschen Ministerien und
mit dem Auswärtigen Amt. Im Auftrag auch des ersten Vorsitzenden, Dr.
Chumpol Thiengtham, dankte er dem Botschafter Dr. Christoph Brümmer für die
geleistete ideenreiche Arbeit. Er hofft, dass der Verein auf lange Zeit
seine Arbeit zum Wohl der Menschen verrichten könne.
Franziska Chawla, Leiterin der Sozialstation des Vereins in Bangkok,
berichtete im Gespräch über die vielfältigen Hilfen, die der Verein schon
heute leistet. Hier einige Beispiele: Für einen Mann, der eine aufwändige
Operation benötigte, habe man mit dem Krankenhaus eine Ratenzahlung
organisiert. Mehrere Deutsche, aber auch deutschsprachige Staatenlose, habe
man bei Problemen mit thailändischen Behörden rechtlich beraten. Für eine
Person, die einen Schlaganfall erlitten habe, konnte man organisieren, dass
sie so weit wieder hergestellt wurde, dass sie flugtauglich war. Vor allem
ältere Deutsche, die sich in ihrem Ruhestand in Thailand niederlassen, haben
oft alle Brücken hinter sich abgebrochen und leben hier ohne
Krankenversicherung. Oft ist es besser, sie in Notfällen nach Deutschland
zurück zu schaffen, weil das soziale Netz dort leichter organisiert werden
kann. Immer geht es darum, in einer Beratung tragbare Lösungen finden, das
Machbare aufzuzeigen und zu erweitern, Hilfe zur Selbsthilfe zu geben,
betont Frau Chawla. Verantwortungslosigkeit und Leichtsinn unterstützt der
Verein nicht.
Es geht nun darum, den Verein in der Öffentlichkeit bekannt zu machen, damit
Deutsche, die in Not geraten sind, den Verein auch erreichen. Dazu wurde ein
informationsreiches Faltblatt hergestellt, das in Deutschland und in
Thailand breit gestreut werden soll. Die Zusammenarbeit mit verschiedenen
Stellen wie Krankenhäusern, Polizei, Einwanderungsbehörde und anderen
Hilfsorganisationen soll ausgebaut werden. „So können wir auch von anderen
Organisationen lernen.“ Außerdem werden noch freiwillige Mitarbeiter
gesucht.
Sie finden die neu errichtete Sozialstation des Vereins in Bangkok in der
Soi Suan Plu, gleich gegenüber dem Immigrations-Amt im Eckhaus an der Soi 7.
Telefonisch ist Frau Chawla unter den Nummern 02-287 3761 und 083-233 3622
zu erreichen.
SCAD-Bangkok bietet Hilfe für kranke Hunde und Katzen
Eva-Maria Hamann
2. Teil. Der Besuch bei Retail Too
Teng Wong, die Betreuerin für Sponsoren, hat alles für meinen
Besuch arrangiert. Ich war nach der langen Reise von Deutschland sehr
gespannt, was mich bei „Retail Too“, einer der Basisstationen von SCAD,
erwarten wird. Ich dachte an Goong Ging - meinen derzeitigen Patenhund. Wie
würde er jetzt nach seiner Operation aussehen? Als ich ihn dann sah, war ich
sehr zufrieden. Er wird bald entlassen und ist nicht wieder zu erkennen.
 Ling
ist groß, aber verspielt.
Bei meiner Ankunft wurde ich von einer älteren Thai-Dame empfangen. Obwohl
sie kein Englisch spricht, wusste sie, wer ich bin - toll! Ein älterer
Thai-Herr sitzt vor einem kleinen Laden und geleitet mich - ein rundlicher
Hund beäugt die Szene argwöhnisch - am Laden vorbei durch einen
wunderschönen Garten mit Tischen auf kleinen überdachten Terrassen von
„Scoffies“, dem hauseigenen Caf», und am „Catwalk“ entlang zum Haus. Dieses
ist eine gelungene Präsentation mit antiken Möbeln (die man auch kaufen
kann), mit Küche, Büro und zwei Gästezimmern. Im Gemeinschaftsraum stehen
Tische mit Postern, Broschüren, kleinen Kunstgegenständen und Utensilien für
die Hunde zum Kauf bereit.
 Mee
Noi liegt am liebsten im Bett.
Der „Catwalk“ ist kein Mode-Laufsteg, sondern ein Gittergang für Katzen,
eine Art Skywalk. Sie können von dort alles beobachten und sind integriert
ohne gestört zu werden, falls sie nicht in ihren großen Laufgehegen bleiben
wollen.
Wo aber sind die Hunde? Ein munteres „Gejaule und Gewuffe“ ertönte vom
Gehege her und ließ mich den Weg finden. Sie kamen in aller Eile angerannt
und ich konnte geräumige Käfige mit Spielmöglichkeiten, Tischen und Bänken,
mit Bäumen und einigen Einzelräumen sehen. Man sieht, dass sich die Hunde da
wohl fühlen. Ein Tierwärter hat sein Zimmer daneben und so sind die Tiere
ständig betreut und genießen ein durchdachtes Ausbildungsprogramm. Sie
lernen in Transportkästen (wichtig für die Übersee-Adoption) und alleine in
Zimmern zu bleiben, artig im Büro aufzupassen und an der Leine gehen, also
alles, was ein zukünftiger Haushund können muss. Jeder, der in dieses
Programm kommt, ist charakterlich gut, gesund, geimpft und hat die nötigen
Papiere.
 Eva-Maria
Hamann beim Füttern der Hunde.
Als Gast kann man sich für die Nacht einen Hund ausleihen, der dann im
Zimmer schlafen darf. Ling, den ich aus dem Internet kannte, war die erste
Nacht mein Gast, die zweite Nacht versüßte mir Mee Noi, eine schwarze
Prinzessin. Beide wussten natürlich genau, wo ihr Platz ist. Nein, nicht im
Körbchen, sondern dicht neben mir in meinem Bett.
Meine tierischen Gäste beschlossen, dass die Nacht um 7 Uhr morgens zu Ende
war, indem sie mich liebevoll weckten. Gemeinsam haben wir dann Kaffe
gemacht - Ling hat besonders eifrig geholfen. Dann haben wir mit Stofftieren
gespielt, getobt, gelacht, geschmust und gerauft!
Teng holte mich ab und mit drei anderen Sponsoren durften wir ins
Hundekrankenhaus fahren. Dabei konnten wir feststellen, dass jeder Streuner,
der dort landet, sich glücklich schätzen kann. Zusammen mit vier fest
angestellten Helfern schafft Dr. Kromkrit eine riesige Arbeitslast. In vier
Abteilungen stehen die „Krankenbetten“ - Gitterkäfige mit offenen Türen. Die
Katzenstation ist genauso professionell eingerichtet.
Wir sahen zu, als drei Neuzugänge untersucht wurden. Jedes Tier wird gewogen
und Fieber gemessen. Später muss Dr. Kromkrit sterilisieren, impfen, heilen
– entlassen. Dieses erfolgreiche Tierkrankenhaus ist sehr zweckmäßig
eingerichtet. Ein kleines Büro, fünf Abteilungen für die Kranken, zwei
OP-Räume, ein Raum für Medikamente, Decken, Verbände, Handtücher. Das
Pflegepersonal ist ständig vor Ort. Ein großer Transporter und Einfangkäfige
stehen einsatzbereit.
Täglich gehen Volontäre mit den Patienten Gassi - reinigen die Krankenzimmer
und waschen die Tiere. Da konnte ich nicht widerstehen und half mit, wo ich
nur konnte.
Am Ende packten wir noch meine vielen Koffer mit den mitgebrachten Spenden
aus. Die werden sicher weiter helfen, aber am besten hilft die Liebe, die
diese Tiere bei SCAD erhalten.
Spenden können Sie über Paypal direkt auf der Website oder bei Bangkok Bank,
Account No. 130-7-05295-9. Account-Name: Homeless And Sick Dogs Funding
Association, einzahlen.
Website: www.scadbangkok.org
|
