|
Nong Muay tritt bei Songkranfeier in Sattahip auf
Die sechsjährige Angkana Sampaongern (vorne
links), besser bekannt als Nong Muay, zeigte wieder einmal ihr meisterliches
Können im Thaiboxen auf.
Patcharapol Panrak
Am 16. April eröffnete Pairot Malakul na Ayutthaya, Präsident der
Distriktverwaltung Sattahip, beim Payub Tempel das Projekt „Unterstützt
Songkran“, mit welchem die alten Traditionen wieder zum Leben erweckt werden
sollen. Ansässige, vor allem die Jugendlichen, sollen wieder vermehrt an den
von den Behörden organisierten Aktivitäten teilnehmen und sich mit lokalen
Traditionen identifizieren. Ziel ist letztlich, Anwohnern zu einem
zusätzlichen Einkommen zu verhelfen.
Die sechsjährige Angkana Sampaongern, besser bekannt als Nong Muay, zeigte
wieder einmal ihr meisterliches Können im Thaiboxen auf. Als wahrscheinlich
jüngste Thaibox-Lehrerin stand sie bereits mehrmals im Fokus der lokalen
Massenmedien und ist inzwischen auch vielen Ausländern bekannt.
Das Amt für Bildung, Religion und Kultur möchte bei den Feierlichkeiten zu
Songkran wieder mehr die ursprüngliche Tradition in das Zentrum des
Interesses rücken. Der Tourismus, die Menschen, die Gemeinde, die lokale
Regierung, Privatunternehmen, Bildungseinrichtungen und die Jugend sollen
allesamt einen wesentlichen Bestandteil der Aktivitäten auf der Bühne
ausmachen und sich selber in angemessener Weise präsentieren.
Thailand Softball Open 2008
findet in Chonburi statt
Ariyawat Nuamsawat
Am 21. April leitete der Gouverneur von Chonburi, Pracha Taerat, ein
Treffen im Konferenzsaal des Rathauses in Chonburi mit zuständigen Beamten
und Organisatoren, um die Thailand Softball Open 2008 vorzubreiten.
 Gouverneur
Prache Taerat kündigt die Thailand Softball Open 2008 an.
In Zusammenarbeit mit der Provinzverwaltung von Chonburi, des
Softball-Amateurverbandes Thailand, Regierungsstellen und Privatfirmen wird
die Veranstaltung organisiert, die von 1. bis 4. Mai im Hallenstadion des
Instituts für körperliche Ertüchtigung in Chonburi stattfindet.
Die Vertreter des Softball-Amateurverbandes Thailand berichteten, dass
Taiwan und Japan Einladungen zu dem Turnier angenommen haben. Bereits 24
Teams haben ihre Teilnahme zugesagt. Es wird erwartet, dass über 500 Spieler
erscheinen werden. Die Eröffnungszeremonie findet am 1. Mai mit einer Parade
der Blaskapelle der Chonkalyanukul Schule statt.
Pracha sagte, er freue sich, dass der Softball-Amateurverband Thailand die
großen Möglichkeiten für die Organisation von Sportveranstaltungen in
Chonburi sieht. Chonburi habe seit langem Veranstaltungen dieser Art
unterstützt. Der Wettbewerb wird die Menschen dazu anregen, in ihrer
Freizeit mehr Sport für ihre Gesundheit zu treiben.
7. True Visions International
Junior Golf Championships
Ariyawat Nuamsawat
Der „7. True Visions International Junior Golf Championships“ wurde
um den Ehrenpokal von Geheimrat Thanin Kraiwichian abgehalten. Über 250
Juniorgolfer aus 18 Ländern nahmen vom 1. bis 4. April an der Veranstaltung
teil.
 Akarawit
Tepasit, Assistenzdirektor der thailändischen Tourismusbehörde, Region 3,
übergibt an die Junggolfer Pokale.
Eine Party wurde zur Begrüßung der Gruppe der Juniorengolfer veranstaltet,
daneben gab es noch eine Besichtigungsfahrt in Pattaya. In vier Bussen
fuhren die ausländischen Sportler und ihre Eltern zur „Ancient City“, wo sie
in der Nuknarn Halle zu Abend speisten. Letzter Programmpunkt war die
Alcazar Show, bevor sie zum Pattana Golf Club zurückfuhren. Über 200
ausländische Sportler nahmen daran teil, aus Ländern wie Malaysia,
Indonesien, Singapur, Brunei, Myanmar, Kambodscha, Laos, Japan, Deutschland,
China, Hongkong, Kanada, Holland, Indien und Thailand.
Es war der erste Wettbewerb der „Thai Junior Golf Championship“ (TJGC),
welche zur Thai Junior Golf Federation (TJGF) umbenannt wurde. Die
Teamkategorie wurde für den viertägigen Wettbewerb mit 72 Löchern (AB
Klasse) unterteilt. Die Teamkategorie für den dreitägigen Wettbewerb waren
54 Löcher (CD Klasse).
Es ging um den Ehrenpokal von Geheimrat Thanin Kraiwichian.
Besuch aus China wirbt für Olympia in Peking
Fünf Maskottchen vorgestellt
Patcharapol Panrak
Ein Aufgebot von mehr als 1.300 Chinesen flog als Touristengruppe
über Songkran nach Thailand, um noch rechtzeitig vor dem Fackellauf in
Bangkok die fünf Olympia-Maskottchen zu präsentieren.
 Die
fünf Maskottchen nehmen an der Elefantenparade mit anschließender
Wasserschlacht teil.
Die Ming Jern Gruppe aus Peking, angeführt von Tan Zheng Sung und
Sittiwatchara Cheewaratanaporn, kam am 14. April in Pattaya an. Ein
Höhepunkt ihres Besuches war die Besichtigung des Nong Nooch Tropengartens,
wo die Gruppe die traditionellen Feierlichkeiten inklusive der spektakulären
Wasserschlacht mit den Elefanten genoss.
Die fünf Maskottchen wurden aus Fallschirm-Stoff gefertigt und unterscheiden
sich durch die Farben blau, rot, orange, grün und schwarz-weiß. Ihre
Botschaft bei der offiziellen Vorstellung war „Willkommen in Peking“. Das
dünne Material ermöglicht das Durchdringen von Licht und Luft. Eine
batteriebetriebene Vorrichtung sorgt für ausreichend Zirkulation, so dass es
den Leuten, die in den Maskottchen stecken, nicht zu heiß wird.
Wie Sittiwatchara, Präsidentin der Thai-Chinese Professional Association,
verkündete, sei das chinesische Volk sehr stolz darauf, dass Peking die
Olympischen Spiele ausrichte. Es solle Wohlwollen in aller Welt verbreitet
werden.
Es sei ihr eine Ehre und Freude gewesen, meinte Kwanwan Khantisuk, Nong
Nooch Generalmanagerin, dass der Besuch aus China den Tropengarten für die
Präsentation der Olympiamaskottchen wählte.
Shell und Ferrari feiern
60 Jahre Partnerschaft
Limitierte Sonderausgabe von Miniaturmodellen
Ariyawat Nuamsawat
Um die nun 60-jährigen Geschäftsbeziehungen mit Ferrari gebührend zu
feiern, hat Shell eine Serie mit sechs verschiedenen Miniatur-Ausgaben des
roten Flitzers herausgegeben. Das Mineralölunternehmen liefert dem
italienischen Rennstall den Shell V Power Treibstoff und das Shell Helix
Motoröl, womit Ferrari inzwischen elf F1-Weltmeisterschaften und acht
Konstrukteurstitel gewinnen konnte. Die Präsentation zog zahlreiche Sammler
an, und mit einem Malwettbewerb war auch jungen Automobilfans etwas geboten.
Bei den Miniaturmodellen handelt es sich um den Enzo, den F50, den F430, den
575 Superamerica und den legendären 360 Spider, der mehrere Rekorde für Ein-
und Zweitaktmotoren innehat. Ferrari und Mattel haben die Ausgabe limitiert
und den Erwerb eigenen Kunden vorbehalten. Wer eines der Spielzeugautos
haben möchte, muss an den teilnehmenden Shell-Tankstellen zunächst für
mindestens 700 Baht einkaufen. Erst dann hat man die Möglichkeit, eines der
Modelle zum Preis von 99 Baht zu ergattern. Wer für mindestens 700 Baht
Shell V Power Diesel tankt, erhält die Modelle bereits für 49 Baht. Der
Verkauf läuft noch bis zum 31. Mai. Die Autos sind landesweit auch in den
C-lect Ausstellungsräumen von Shell erhältlich.
Der Malwettbewerb „Fuel for Champion“ läuft derweil noch. Interessenten
können ihre Bilder noch bis zum 10. Mai einsenden (PO Box 70 Dusit, Bangkok
10300). Die Anmeldeformulare liegen kostenlos an den Shell-Tankstellen aus.
Der Wettbewerb wurde in zwei Kategorien eingeteilt: Schüler bis Klasse 3 und
Schüler bis Klasse 6. Berücksichtigt werden Schönheit, Kreativität,
Konzeptrelevanz und Ordentlichkeit der Bilder sowie das Alter der
Teilnehmer.
Die Sieger in beiden Kategorien erhalten jeweils ein Stipendium in Höhe von
5.000 Baht und eine Plakette.
|
