Kirsten Eh

Eine Dichterin aus Leidenschaft

Peter Nordhues
Das sonnige Klima Thailands, die von Europa so unterschiedliche Kultur und Lebensweise haben schon viele Expats ihre künstlerische Neigung in diesem Land entdecken lassen. Verborgene Talente kommen hier zur Entfaltung. Oft sind es Frauen, die sich in ihrer Freizeit der Kunst zuwenden. Pattaya Blatt hat in den vergangenen Jahren schon viele von ihnen vorgestellt, die meisten beschäftigen sich mit Malerei. Doch diesmal haben wir eine Frau getroffen, die sich einem nicht ganz alltäglichen Kunstsektor zugewandt hat: der Lyrik.
Kirsten Eh lebt seit sechs Jahren mit ihrer Familie in Burapha. Ihr Mann arbeitet bei einer Hightech-Firma in Mapthaput. Kirsten versorgt den Haushalt und die drei Kinder. Obwohl sie schon in der Schule gern und viel gelesen hat, entdeckte sie ihre Liebe zur Lyrik erst viel später hier in Thailand. Aufgewachsen in Köln, wandte sie sich einem eher trockneren Stoff zu, der Betriebswirtschaft und machte ihren Abschluss als Betriebsdiplomkauffrau.
Wie kommt man nun zum Schreiben? Intuition ist nicht alles, man muss das Handwerkszeug erlernen. Kirsten erzählt: „Ich habe mich in Fernlehrkursen fortgebildet. Wenn man das ernsthaft betreibt, ist es doch ein umfangreiches Gebiet, das es zu erkunden gilt, angefangen vom Studium der verschiedenen stilistischen Ausdrucksformen, der Literaturgeschichte bis zum Erlernen von Kreativitätstechniken.“ Sie nahm schon an mehreren Wettbewerben in Deutschland teil, so auch bei einem für Romane und Romanentwürfe. Einige ihrer Werke sind mit Preisen ausgezeichnet und veröffentlicht worden, so unter anderem in den Jahren 2006 und 2007 in der „Bibliothek deutschsprachiger Gedichte“, „Über das wahre Leben mit Kind“ bei Baby-Meeting.de und in der Dorante Edition „Gefüllte Artischocken“, einer Sammlung erotischer Geschichten. Zurzeit arbeitet sie an einem eigenen Gedichtband.
Kirsten erzählt weiter: „Intuition kann man nicht erlernen, nicht alles gelingt auf Anhieb. Die Ideen zum Schreiben entstehen oft aus konkreten Anlässen, aber auch spontan. Bis zum fertigen Werk ist es oft ein langer Weg; vieles wird verworfen, bis ich endlich zufrieden mit meiner Arbeit bin. Eine große Hilfe ist das Internet. Hier habe ich Zugang zu mich interessierenden Themen und kann mich auch mit anderen austauschen. Gerne würde ich an Lesungen teilnehmen, aber diese sind in Thailand rar gesät, und vornehmlich in englischer Sprache.“
Letzteres möchte Kirsten gerne ändern. Sie gab die Anregung, einen „Poetenzirkel“ ins Leben zu rufen. Dieser Treff soll als Plattform für alle Literaturinteressierten zum Gedankenaustausch dienen. Vielleicht hat die oder der andere schon etwas, was er vortragen könnte. Kirsten will auch aus ihrem Erfahrungsschatz Tipps geben. Pattaya Blatt möchte dabei behilflich sein. Der erste Treff ist für Donnerstag, den 19. Juni, im Diana Garden Resort, Nord-Pattaya, von 14 bis 16 Uhr angesetzt.
Interessenten melden sich bitte bei Elfi, Tel. 081 863 9014 oder unter E-Mail: www. ptyblatt.loxinfo.co.th
Wir möchten unseren Lesern an dieser Stelle auch eine kleine Kostprobe aus dem Schaffen von Kirsten geben.

Verschiedene Freundinnen Ich hab’ ’ne Freundin, der geht’s gut – Die thront in Thailand mit Täschchen und Hut! Ich putz’ und koch’ von früh bis spät. Sie tut so gar nichts: hat ’ne Maid! Ich grabe im Garten mit Hans und Herta. Sie bräunt die Beine: hat ’nen Gärtner! Ich steh im Stau mit der schreienden Sarah: Sie schmökert im Comic: hat ’nen Fahrer! Ich tröte Trübsal, weil Sommer nicht kommt. Sie mailt mir süß-sonnige Grüße prompt! Ich spar seit dem Euro, wo ich nur kann. Sie shoppt, spielt Golf mit ihrem Galan. Fremd? Völker, Fauna, Sitten, Sprachen? Fies? Geckos, Kröten, Insekten, Schlangen? Neu? Nachbarn, Freunde, Ärzte, Lehrer? Kein? Onkel Otto, Opa und Schwager? Slums? Sextourismus, Straßenkinder? SARS? Tsunami-Tote, Tropenfieber? Lappalien! Peanuts! Bagatellen nur! Neben all dem Luxus und Lifestyle pur! In Thailand ein Büro bot man mir an Von Knall auf Fall, sobald ich kann. Ich wandere aus. Wahrhaftig, wie gut! Doch dazu fehlt mir der Mut: Ohne Bolognese von Maggi fix Läuft bei mir leider absolut nix!