Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Fälle von Dengue-Fieber sind im Norden im Ansteigen

„Aufs Fahrrad!“,sagt Polizist aus Chiang Mai

Schwerer 10-Rad-Laster fährt gegen Strommasten

Schlechte Wirtschaftssituation fördert Kriminalität in Chiang Mai

Gewitter in Chiang Rai tötet einen Menschen und verletzt fünf weitere

 

Fälle von Dengue-Fieber sind im Norden im Ansteigen

Kampagne der Stadtverwaltung zur Ausrottung von Moskitos und ihrer Larven

Bürgermeisterin Dr. Duentemduang na Chiengmai (3. von rechts), leitete die Eröffnungszeremonie der Kampagne zur Ausrottung von Moskitos.

Saksit Meesubkwang

Chiang Mai Mail. Als Antwort auf die im ersten Halbjahr 2008 bedenklich gestiegene Anzahl von Patienten mit Dengue-Fieber hat die Stadtverwaltung von Chiang Mai eine Kampagne gestartet, um Hausmoskitos und ihre Larven in der Stadt auszurotten.
Die Bürgermeisterin von Chiang Mai, Dr. Duentemduang na Chiengmai, gab am vor kurzem vom Amt zur Verhinderung ansteckender Krankheiten und deren Kontrolle abgehaltenen Kampagnentag bekannt, dass in Häusern und Schulen innerhalb des Stadtgebietes Bespritzung zur Schädlingsbekämpfung durchgeführt wird, um eine weitere Verbreitung der Krankheit zu verhindern. Flugblätter und Schriften über das Dengue-Fieber und seine Verbreitung, Ursachen, Symptome und Auswirkungen waren an diesem Tag erhältlich, um die Einwohner aufzuklären und sie zu ermuntern, Vorsorgemaßnahmen zu ergreifen.
Vermutlich ist das Ansteigen von Infektionen von 89 Personen im Jahre 2007 auf den gegenwärtigen Stand von 300 hauptsächlich auf die abnormal sehr früh einsetzende Regenzeit zurück zu führen. Die Mehrheit der Leidtragenden kommt aus Phrae, Lampang und Phayao in der Provinz Chiang Mai sowie aus Chiang Rai; Todesfälle wurden bisher nicht bekannt. Dengue-Fieber ist eine Virusinfektion, die von Moskitos übertragen wird und zwölf Tage nach einem Moskitostich ausbricht. Temperaturen über 30 Grad Celsius begünstigen die Verbreitung und Entwicklung der Moskitos.


„Aufs Fahrrad!“, sagt Polizist aus Chiang Mai

Chiang Mai Mail. Die Antwort auf die drastisch gestiegenen Treibstoffpreise lautet: Fahren Sie Fahrrad!
Die Welt ändert sich und alle Bereiche leiden darunter, besonders wenn für den Weg zur Arbeit ein Auto nötig ist. Die Benzinpreise steigen täglich – Löhne und Gehälter aber nicht! Büroangestellte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Staatsbeamte mit geringem Gehalt spüren die Pein, ausgelöst durch steigende Lebenshaltungskosten.

Polizeioffizier Thanedphol Panyasung mit seinem Fahrrad, das ihm hilft, Geld zu sparen.

Ein örtlicher Polizist jedoch hat einen Ausweg gefunden, zumindest seine Transportkosten zu senken. Polizeioffizier Thanedphol Panyasung, tätig in der Chang Phuok Polizeistation in Chiang Mai, sagte, als vor drei Monaten die Benzinpreise stiegen, hat er einfach sein Auto zu Hause gelassen. Er holte sein altes Fahrrad hervor, reparierte es und trat die drei Kilometer von und zu seinem Arbeitsplatz in die Pedale. Thanedphol ist ein Offizier im unteren Rang und verdient gerade genug, um seine Familie zu ernähren. Wenn er weiter Auto gefahren wäre, hätte er dies nicht geschafft.
Er fügte hinzu, Fahrradfahren ist eine gute sportliche Betätigung und hilft die globale Erwärmung zu vermindern. Drei seiner Amtskollegen fahren inzwischen mit dem Fahrrad zur Polizeistation. Thanedphol rät allen, die nicht sehr weit von ihrem Arbeitsplatz wohnen, sich diesem Beispiel anzuschließen!


Schwerer 10-Rad-Laster fährt gegen Strommasten

Fahrerin des folgenden Autos wird darin eingequetscht

Chiang Mai Mail Reporter
Nachdem einer seiner Vorderreifen geplatzt war, kam ein großer Lastwagen mit zehn Rädern auf der Hauptautobahn Lamphun bei Ban Pa Daed, Bezirk Saraphee ins Schleudern und riss drei Strommasten um. Einer der Strommasten fiel auf ein dahinter fahrendes Auto und zerquetschte es. Als die Rettungskräfte eintrafen, entdeckten sie, dass der Fahrer des Lastwagens verschwunden war. Aber verblüffender Weise war die Fahrerin des zerquetschten Autos, Korawan Srira, 54, zwar im Auto eingeschlossen, aber sie hatte nur eine Schnittwunde an der rechten Augenbraue und eine weitere am Handgelenk. Nach einer Behandlung im Saraphee Krankenhaus konnte sie wieder nach Hause gehen.
Die Stromversorgung in der umliegenden Gegend blieb für drei Stunden unterbrochen. In dieser Zeit schaffte ein Kran die Trümmer weg und führte Reparaturarbeiten aus. Die Straße war für den gleichen Zeitraum gesperrt und die Autofahrer mussten eine Umleitung nehmen. Die Polizei sucht nun den Fahrer des Lastwagens, um ihm die Rechnung für den entstandenen Schaden zu präsentieren.

Das vom umstürzenden Strommast zerquetschte Auto.
 Die Fahrerin hatte Glück und konnte entrinnen.


Schlechte Wirtschaftssituation fördert Kriminalität in Chiang Mai

Ein Streifenpolizist warnt die Besitzerin eines Goldladens vor einem Anstieg der Kriminalität.

Saksit Meesubkwang
Chiang Mai Mail. Örtliche Streifenpolizisten sind angewiesen worden, ein wachsames Auge auf Geschäftsgebäude wie Goldläden und Banken zu werfen. Diese Geschäfte sind einem hohem Risiko von Verbrechen aufgrund der miserablen Wirtschaftslage ausgesetzt.
Polizeigeneralmajor Suthep Daechraksa, Kommandant der Stadtpolizei von Chiang Mai, ist über ein Ansteigen der Kriminalität besorgt, die durch die Kombination von hohen Treibstoffpreisen, dem wirtschaftlichen Niedergang und vielleicht von Spielverlusten durch illegale Wetten bei der Euro 2008 ausgelöst werden könnte. Die Stadt Chiang Mai gilt als risikoreiches Gebiet. Er bemerkte, Vorsichtsmaßnahmen müssten verstärkt werden, da es gut möglich ist, dass nach einem Verbrechen die Kriminellen in eine andere Provinz fliehen, wo es unmöglich ist, sie zu verfolgen und zu verhaften.


Gewitter in Chiang Rai tötet einen Menschen und verletzt fünf weitere

Chiang Mai Mail Reporter
Ein Blitzschlag während eines schweren Sturms in der Provinz Chiang Rai führte zu zum Tod einer Frau und verletzte fünf weitere Personen. Die Tragödie passierte in den Reisfeldern beim Dorf Doi Saken, wo Reisschösslinge gepflanzt wurden, als der Sturm ausbrach. Die Landarbeiter suchten Zuflucht in einem offenen Unterstand, der ein galvanisiertes Dach aus Eisen hatte.
Als der Blitz einschlug, wurden die Arbeiter in verschiedene Richtungen geschleudert. Eine Frau, die 52-jährige Saengla Sittichaiwong, wurde dabei getötet. Buekaew Duangtip erlitt schwere Verletzungen und befindet sich auf einer Intensivstation. Vier andere Männer erlitten Verbrennungen und wurden nach einer Erste-Hilfe-Behandlung ins Krankenhaus gebracht, zwei Personen blieben unverletzt.