|
Mundpflege von Schülern
soll gefördert werden
Vimolrat Singnikorn
Vizebürgermeister Verawat Khakhay eröffnete am 11. Juli im Staatlichen
Gesundheitszentrum ein Seminar, bei welchem Personen vorbereitet wurden,
Schüler über die Wichtigkeit der Mundpflege zu informieren.
Zum Seminar gehörte auch der Besuch einer Schule in Sriracha, wo Preeyanut
Wanraruen und Ong-On Kerdbunsong den Schülern erste Informationen bezüglich
des neuen Programms gaben.
 Vizebürgermeister
Verawat Khakhay.
Da an allen lokalen Schulen maximal ein Gesundheitsberater tätig ist,
entschied sich die Stadtverwaltung für dieses Projekt. Etwa 100 Personen,
darunter Angestellte des Staatlichen Gesundheitszentrums und Lehrer, sollen
sicherstellen, dass alle Schüler, die eine Einrichtung aus der Bildungszone
3 besuchen, ihrer eigenen Gesundheit zuliebe die Mundpflege nicht
vernachlässigen.
Rotarier erhalten Info über Projekt „Katarakt-Augenoperation“
Pramote Channgam
Das Bangkok Hospital Pattaya nimmt zu Ehren des 80. Geburtstages
Seiner Majestät des Königs am Projekt für kostenlose
Katarakt-Augenoperationen in der Provinz Chonburi teil. Der Gouverneur von
Chonburi, Pracha Taerat, leitete am 20. Juni eine Pressekonferenz über
dieses Projekt. Einige Patienten sind bereits für zukünftige Operationen
untersucht worden.
 Dr.
Pichit Kangwolkit, der Direktor des Bangkok Hospital Pattaya.
Am 3. Juli lud der Direktor des Bangkok Hospitals Pattaya, Dr. med. Pichit
Kangwolkit, an diesem Projekt interessierte Personen aus dem Bezirk
Banglamung ein, um über die Untersuchung von Katarakt-Patienten zu
diskutieren. Damit sollte die Gemeinde über die Ziele des Projekts
unterrichtet werden, ebenso wie die zu behandelnden Patienten.
Am 4. Juli luden Dr. med. Pichit Kangwolkit und Dr. med. Satthabut
Pritthipan, Assistenzdirektor des Bangkok Hospitals Pattaya, Rotarier des
Rotary Distrikts International 3340 in Chonburi ein, um über die Beteiligung
Rotarys an dem Projekt zu beraten.
Dr. med. Pichit Kangwolkit sprach über dieses Projekt in der Provinz
Chonburi und sagte, das Krankenhaus wird für die entsprechenden Bezirke der
Provinz die Augenoperationen nach klaren Richtlinien durchführen.
Bei diesem Treffen wurden die verfahrenstechnischen Methoden erläutert. Bei
der Zusammenarbeit mit den für die einzelnen Bezirke zuständigen
Rotary-Clubs sollen sich die Beteiligten bei den ersten
Untersuchungsschritten für zukünftige Katarakt-Patienten gegenseitig
unterstützen.
Die 17 Rotary-Clubs des Distrikts 3340 werden das Projekt in ihrem
Zuständigkeitsbereich unterstützen. Des Weiteren sollen die Rotarier einen
Fonds ins Leben rufen, damit auch einkommensschwache Patienten an einer
Augenuntersuchung teilnehmen können, die sich dies ansonsten nicht leisten
können. Die Geldmittel für den Fonds soll jeder Club beisteuern.
Die Rotarier aus 17 Clubs im Distrikt 3340.
Riesiger Tamarinden-Baum
zieht Neugierige an
Patcharapol Panrak
In Sattahip steht an der Soi Weekend ein riesiger Tamarinden-Baum.
Im letzten Jahr trug er außergewöhnlich viele und große Früchte. Auf einen
Hinweis in der Presse kamen viele Leute, um die Früchte zu ernten. Sie
kletterten auf den Baum und nahmen sogar die kleinen, noch unreifen Früchte
mit.
 Auch
in diesem Jahr trägt der Tamarinden-Baum wieder viele Früchte.
Auch in diesem Jahr trägt der riesige Tamarindenbaum an der Soi Weekend
wieder reichlich Früchte und dazu Blüten, die sich noch zu Früchten
entwickeln werden. Die beiden Frauen, die sich um den Baum kümmern, die
einundachtzigjährige Prachob Udomdee und die 28 Jahre alte Ploypairin
Udomdee, sind besorgt, dass die Früchte des Baumes auch in diesem Jahr
wieder von den Menschen gestohlen werden.
Der Tamarinden-Baum kommt aus Afrika, wo er in vielen Landstrichen in
Wäldern wächst. Sein wissenschaftlicher Name ist Kigeligelia Pinnata; wegen
der Form seiner Früchte wird er auch Sausage Tree (Würstchenbaum) genannt.
In thailändischer Sprache heißt er „Hangklae“.
Die reifen Früchte lassen sich zu einem Brei verarbeiten, dem eine große
Heilkraft gegen Krankheiten von Menschen und Tieren zugeschrieben wird.
Herzkrankheiten, Beschwerden des Verdauungssystems, Nervenstörungen und
Muskelschmerzen sollen sich erfolgreich mit Tamarindenfrüchten behandeln
lassen. Man sagt, sie können auch die Potenz des Mannes steigern, wenn sie
beim Gärungsprozess dem Bier zugesetzt werden. Dies ist ein Jahrhunderte
altes medizinisches Wissen der Tonga und anderer Volksstämme. Für Frauen
allerdings sei dieses Bier ungeeignet. Auch Elefanten, Giraffen und Paviane
mögen die Früchte des Tamarindenbaums. Die Blätter werden getrocknet und als
Tierfutter verwendet. Aus dem Stamm lässt sich ein Kajak herstellen, indem
man ihn aushöhlt.
All dies kann dazu führen, dass der riesige Tamarindenbaum an der Soi
Weekend auch in diesem Jahr wieder viele Menschen anzieht. Die Schaulustigen
werden jedoch gebeten, sich auf das Ansehen des Naturwunders zu beschränken.
Es ist verboten, Früchte, Blüten oder Blätter des Baumes abzupflücken.
In Memoriam Dietrich H. Sarx
Nach nur kurzer Krankheit, bedingt durch einen Unfall im
eigenen Heim in Andernach in Deutschland, starb am 15. Juli einer der
langjährigen deutschen Residenten in Pattaya, Dietrich H. Sarx.
 Dietrich
H. Sarx
(1950-2008)
Dietrich Sarx, der seit 30 Jahren zum Großteil in Pattaya lebte, wurde von
seinen vielen thailändischen Freunden „Somsak“ genannt, so sehr hatte er
sich bereits an die thailändische Lebensart gewöhnt. Er war besonders
bekannt durch seine Wahrheitsliebe, die ihm allerdings manchmal auch böse
vergolten wurde. Auch mit seinen Partys, die er früher für seine Freunde
veranstaltete, hatte er sich einen Namen gemacht und seine Vorliebe für
tolle Kostüme während der Karnevalszeit, als er im Royal Cliff
jahrzehntelang bei seinem Freund, dem damaligen Generalmanager Alois X.
Fassbind residierte, machte ihn in allen Kreisen Pattayas bekannt.
Dietrich H. Sarx wurde am 1. November 1950 geboren und arbeitete nach seiner
Schulzeit und Ausbildung im Familienbetrieb. Auch während seiner viele
Monate währenden Aufenthalte in Thailand nahm er immer die Belange seiner
Firma wahr.
Dietrich „Somsak“ kümmerte sich auch um ein Waisenheim in Thailand und
unternahm viel für die Hilfe armer bedürftiger Menschen, speziell im Isan.
Alle, die Dietrich H. Sarx kannten und mochten, werden ihn schmerzlich
vermissen.
TV-Stars werben
für lokale Umweltkampagne
Ariyawat Nuamsawat
Gleich mehrere thailändische Berühmtheiten waren am 18. Juli in
Pattaya zu Gast. Anlass des VIP-Treffens auf Koh Larn war ein von Pattaya
Dragon und Lofts Southshore, von Raimon Land gegründet, initiiertes Projekt,
das den Naturschutz als zentrales Thema behandelt. „Stop Global Warming“
lautete die Devise, für die sich über 100 bekannte Stars einsetzten.
 Hübsche
Coyote-Tänzerinnen treten im Rahmen der Modenschau auf.
Zum bunten Programm gehörten unter anderem Auftritte hübscher
Coyote-Tänzerinnen, eine vom Pattaya Fashion Club organisierte Modenschau
und eine Baumpflanz-Aktion.
Ausländische Investoren drängeln sich immer mehr dem hiesigen Markt auf,
weiß Ana Wongsingh, geschäftsführende Direktorin von Pattaya Dragon. Auch in
Thailand hat längst ein Umdenken bezüglich Umweltschutzes stattgefunden.
Biologische Materialien wie Bananenblätter und Kokosnussschalen wurden in
erstaunliche Deko-Artikel umgewandelt. Besonders bei den anwesenden
Touristen kam das Projekt gut an. Deshalb wird wohl bald mit einer
Fortsetzung zu rechnen sein.
Schüler profitieren
von Thai-Sikh Gemeinde
Die Thai-Sikh Gemeinde
übergibt Stipendien an den YWCA.
Vimolrat Singnikorn
Angeführt von Präsident Amrik Singh Kalra hat die Thai-Sikh Gemeinde
Center Bangkok Pattaya, der Präsidentin vom YWCA, Nittaya Patimasongkroh,
und der Vorsitzenden des „Lunch-Projekts“, Premruedee Jittivuthikan,
Stipendien für bedürftige Schüler übergeben.
Diese Stipendien und andere von vielen weiteren Spendern werden bedürftigen
Waisen, die bei einem Familienmitglied leben oder Halbwaisen sind, am 26.
August bei einem feierlichen Akt in der Mike Shopping Mall übergeben.
Unter anderem erhalten 60 Schüler aus der Oberstufe Geldmittel in Höhe von
jeweils 10.000 Baht. Bedürftige Schüler aus der Unterstufe dürfen ebenfalls
auf finanzielle Hilfe hoffen. Zudem ist geplant, zukünftig auch Stipendien
für Studierende anzubieten, damit auch arme Schüler die Möglichkeit haben,
eine Universität zu besuchen. Die Voraussetzung ist, dass sie gute Noten
haben.
Bereits vor 18 Jahren wurde das „Warm Family“ Projekt ins Leben gerufen. Wer
in dieser Angelegenheit ebenfalls tätig werden möchte, kann sich an das YWCA
Center Bangkok Pattaya wenden. Die Adresse lautet 206/98, Soi Town in Town,
Zentralpattaya. Tel. 038 716 316.
|
