
Junge Tänzerinnen ehren die Königin mit einer
Tanzaufführung.

Zum großen Tanzfinale führen Tänzerinnen einen
traditionellen Tanz zu Ehren der Königin auf.

Die Bewohner von Banglamung und Pattaya spenden zum
76. Geburtstag der Königin Reis und Lebensmittel an Mönche.

Der Club älterer Menschen in Pattaya ist ganz in
Himmelblau gekleidet.

Der komplette Stadtrat ist bei der Parade vertreten.

Die prächtige Parade zu Ehren des Geburtstages Ihrer
Majestät
der Königin führt vom Royal Garden Plaza an
der Beach Road entlang und endete am Bali Hai Pier.

Das Rettungsteam der freiwilligen Helfer der
Autobahnpolizei zeigt seine Loyalität.

Selbstverständlich nimmt auch Pattaya Mail
Publishing Co., Ltd.
an den Feierlichkeiten teil.

Kinder danken am Muttertag ihren Müttern im Hard
Rock Hotel.

Die Pattaya Redemptorist Schule ist mit zahlreichen
Schülern vertreten.

Pattayas Sikh-Gemeinde nimmt zu Ehren der Königin an
der Parade teil.

B-Disco Girls bringen Anmut in die Parade.
Pattaya Blatt Reporter
Mit aufwändig gestalteten Programmen und prachtvollen Paraden wurde am 12.
August in der ganzen Nation der 76. Geburtstag Ihrer Majestät Königin Sirikit
gefeiert, der gleichzeitig auch als Thailands Muttertag begangen wird.
Auch in Pattaya fanden sich wieder tausende Thais und viele Ausländer am Bali
Hai Pier ein, um an dem Spektakel teilzunehmen.
Die Feierlichkeiten begannen schon am frühen Morgen mit verschiedenen
wohltätigen Aktionen. So empfingen Distriktleiter Mongkol Thammakittikhun und
die Leiter der verschiedenen Abteilungen um 7 Uhr eine Gruppe Mönche, um ihnen
Opfergaben darzubringen und zu Ehren der Königin eine buddhistische Zeremonie
abzuhalten.
An den lokalen Schulen wurden verschiedene umweltfreundliche Projekte
durchgeführt. Bürgermeister Itthipol Khunplome und Mitglieder des Stadtrats
beteiligten sich an einem Aufforstungsprogramm der Schule 6.
Die Einwohner in Nongprue organisierten Radtouren und verschönerten Grünanlagen.
Im Bangkok Hospital Pattaya spendeten viele Menschen Blut. Bewohner des
Altenheims Banglamung und die Kinder im Redemptorist Center wurden mit einer
leckeren Mahlzeit, gespendet vom Hard Rock Hotel, verwöhnt. Auch die Thai-Sikh
Gemeinde hielt auf ihrem Tempelgelände Zeremonien ab.
Vizeadmiral Surapol Phuyanon, Direktor der Medizinabteilung der Marine, und
Konteradmiral Nikorn Petweerakul, Direktor des Somdej Phranangchaosirlkit
Marinekrankenhauses, führten hunderte Einwohner der Nachbarstadt Sattahip bei
einem Stadtlauf und einem Mini-Marathon an.
Das Amt für den Erhalt natürlicher Meeresressourcen entließ Echte Clownfische in
den Golf und säuberte den Meeresgrund vor dem Samaesarn Strand von Unrat.
Im Nong Nooch Tropengarten bekamen die Besucher wieder eine Elefantenshow
geboten. Diesmal pinselten die Dickhäuter den Umriss ihres Heimatlandes sowie
„Liebe Mutter“ und „Liebe Kao Prawiharn“ auf eine Leinwand.
Um 16.30 Uhr begannen mit der Parade die offiziellen Hauptfeierlichkeiten.
Gruppen von staatlichen und privaten Organisationen, Vereinen, Stiftungen und
Schulen hatten sich vor dem Royal Garden Plaza versammelt, um ihrer Loyalität
zur Königin Ausdruck zu verleihen. Viele waren in blauen Hemden mit dem Emblem
der Königin erschienen, und marschierten in Reih und Glied entlang der Beach
Road über die Walking Street bis zum Bali Hai Pier.
Bei Einbruch der Dämmerung entzündeten der Bürgermeister auf der Bühne, die mit
einem großen Portrait Ihrer Königlichen Majestät geschmückt war, und die davor
versammelten Menschen unzählige Kerzen und sangen anschließend die Königshymne
„Sadudee Maharacha“. Den krönenden Abschluss markierte wieder ein farbenfrohes
Feuerwerk über dem Meer.

Bürgermeister Itthipol Khunplome spricht im Namen
der Bürger Geburtstagsglückwünsche vor der Kerzenlicht-Zeremonie aus.

Suwanthep Malhotra legt im Namen der Pattaya Mail
Publishing Co., Ltd. mit den besten Wünschen an Ihre Majestät Blumen nieder.

(Von links) Dujduan Ruangwettiwong, Nittaya
Patimasongkroh, Virginia Sörensen und Elfi Seitz sind die Vertreter des YWCA
Centers Bangkok-Pattaya.

Tausende Pattayaner singen bei der
Kerzenlicht-Zeremonie zu Ehren Ihrer Majestät.

Polizeioffiziere zeigen ihre Loyalität zu Ihrer
Majestät.

Elefanten im Nong Nooch Tropischen Garten malen auf
großen Karten die Worte „Love Mom“ und „Love Kao Prawiharn“.

Ein farbenprächtiges Feuerwerk erleuchtet den Himmel
über Pattaya.