Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Gemeinsam gegen den Grauen Star

Rotarier aus Japan spenden Fahrräder an lokale Schulen

Neuer Naturschutzpark entsteht in Rayong

PSC und YWCA machen noch mehr Schüler glücklich

Einführungs-Party neuer Optimisten-Club Mitglieder

Gesundheits- und Schönheitsseminar zeigt neue Vorsorge-Technik

Royal Cliff Beach Resort gewinnt fünf Preise

 

Gemeinsam gegen den Grauen Star

(Sitzend, von links) Dr. Thawan Poblab, Bezirkshauptmann Mongkol Dhammakittikul, Bürgermeister Itthipol Khunplome und Dr. Phichit Kangwonkit mit den Teilnehmern der Augenuntersuchung.

Pramote Channgam

Mitarbeiter des Bangkok Hospitals Pattaya haben im Bezirksamt Banglamung wieder Augenuntersuchungen bei Bürgern mit geringem Einkommen aus acht Unterbezirken vorgenommen, damit sie bei Bedarf am Grauen Star operiert werden können.
Am 15. August 2008 wurde die Aktion von Dr. Phichit Kangwonkit (Direktor des Bangkok Hospitals Pattaya), Mongkol Dhammakittikul (Ortsvorsteher von Banglamung), Itthipol Khunplome (Bürgermeister von Pattaya City) und Ph. D. Dr. Thawan Poblab (Vertreter des Gesundheitsamtes der Provinz Chonburi) feierlich eröffnet.
Die Untersuchungsreihe wurde wieder im Andenken an den 80sten Geburtstag Seiner Majestät des Königs durchgeführt. Die gesamte Aktion wird vom Bangkok Hospital Pattaya getragen. Sie kam ärmeren Bürgern unter anderem aus den Bezirken Naklua, Khao Maikaew, Pong, Huay Yai, Banglamung, Takian Tia und Nong Plalai zugute.
Direktor Dr. Phichit Kangwonkit erläuterte, dass der Graue Star meist bei älteren Menschen auftritt. Wenn er nicht behandelt wird, kann er gefährlich werden, indem er Blindheit erzeugt und so das tägliche Leben der Patienten ernsthaft beeinträchtigt. Daher bemüht sich das Bangkok Hospital Pattaya, die Beschwerden der Patienten zu lindern. An dem Projekt nehmen Fachleute verschiedener Wissenschaftsgebiete teil. Jede Operation wird nach den hohen Standards des Bangkok Hospitals Pattaya durchgeführt.
Die Aktion zu Ehren des 80sten Geburtstags Seiner Majestät des Königs wird unterstützt vom Roten Kreuz Chonburi, vom Gesundheitsamt Chonburi, von der Ophthalmologischen Gesellschaft am Krankenhaus Chonburi, vom Bangkok Hospital Pattaya, vom Somdej Na Hospital in Sriracha, vom Samidhivej Hospital in Sriracha, vom Phayathai Hospital in Sriracha, vom Distrikt 3340 des Rotary International und allen anderen Rotary Clubs in der Provinz Chonburi.


Rotarier aus Japan spenden Fahrräder an lokale Schulen

Mehrere japanische und örtliche Rotary Clubs sowie die Königlich Thailändische Marine spenden 300 Fahrräder an 14 Schulen.

Patcharapol Panrak
Mitglieder mehrerer Rotary Clubs aus Japan waren kürzlich in Thailand zu Gast, um im Königreich eine gute Tat zu vollbringen. Zusammen mit lokalen Rotary Clubs und der Ersten Flotte der Königlich Thailändischen Marine stifteten sie gebrauchte Fahrräder an zahlreiche Schulen entlang des Küstengebietes.
Vizeadmiral Chaiwat Pukarat, Oberbefehlshaber der Ersten Flotte, Vipa Manasirimongkol, Präsident des Bang Kor Laem Rotary Clubs, Masahiro Hirata, Gründungspräsident des Suriwong Rotary Clubs (Bangkok), und Chaweewan Adinan, Präsidentin des Plutaluang Rotary Clubs, nehmen die 300 Fahrräder dankend entgegen. Sie werden für die Verteilung an die 14 Schulen aus 12 Küstenprovinzen sorgen.
Repräsentiert wurden die Rotary Clubs aus Japan von Mishio Ikawa vom Hikashi Hiroshima Rotary Club, Yutaka Sakatani vom Fukuyama Maru Noushi Rotary Club, Yohugi Sera vom Fukuyama Higashi Rotary Club, Hiroshi Masaukawa vom Fukuyama Rotary Club und Hiroyuki Uda vom Tomonoura Rotary Club.


Neuer Naturschutzpark entsteht in Rayong

Weltgrößte Sathorn-Buddhastatue als Hauptattraktion

Patcharapol Panrak
In der Provinz Rayong soll eine neue Touristenattraktion entstehen. Hierfür wird der Hang des Ma Poot Bergs umfassend aufgeforstet. Auf seinem Gipfel soll zudem die größte Sothorn-Buddhastatue der Welt aufgestellt werden.

Vom Mönch Chan Chantasilo stammt die Idee des neuen Naturschutzparks.

Die Verwaltung des Unterdistrikts (SAO) Pananikom wird dabei von einer lokalen Ölraffinerie unterstützt. Insgesamt ist für den geplanten Naturschutzpark ein Areal von etwa 100 Rai vorgesehen.
Laut Nikom Rungroj, SAO Vorsitzender, stammt die Idee von Chan Chantasilo, einem Mönch vom Meditationsinstitut auf dem Ma Poot. Dieser will das Projekt König Bhumibol widmen.
Über 20 Meter soll die Buddhastatue in die Höhe ragen. Der Grundstein wurde bei einer feierlichen Zeremonie am 25. August von Rayongs Gouverneur Chitpong Ritthiprasarn gelegt.
Für die Aufforstung sollen auch Obstbäume verwendet werden. Ein großer Parkplatz soll ausreichend Platz für die einströmenden Besucher bieten.


PSC und YWCA machen noch mehr Schüler glücklich

Die Mitglieder des YWCA Pattaya erhalten freudestrahlend
die Spende des Pattaya Sportclubs. Nittaya Patimasongkroh(Mitte vorne)
mit Dennis Willet und Bernie Tuppins.

Vimolrat Singnikorn
Der Pattaya Sports Club (PSC) hat sich wieder einmal seinem Ruf als karitative Organisation alle Ehre gemacht. Am 19. August überreichten PSC-Präsident Dennis Willet und Bernie Tuppin, Vorsitzender der PSC-Wohlfahrt, im Diana Garden Resort einen Scheck in Höhe von 120.000 Baht an das YWCA Center Bangkok Pattaya, repräsentiert von der Vorsitzenden Nittaya Patimasongkroh.
Das Geld geht in das Lunch Projekt des YWCA, der damit Schülern an lokalen Schulen wieder leckere Mahlzeiten spendieren wird.
Nittaya bedankte sich auch ausdrücklich bei ihrer Stellvertreterin Nonglak Fakruek, die 18.000 Baht aus ihrer eigenen Tasche drauflegte. Unter seinem „Warm Family“ Projekt verteilte der YWCA das Geld am 26. August in Form von Stipendien an gute Schüler aus finanzschwachen Familien.


Einführungs-Party neuer Optimisten-Club Mitglieder

Sawittree Namwiwatsuk
Der Internationale Thailändische Hard-Rock Optimisten-Club feierte am 14. August 2008 eine Party, um die Etablierung neuer Mitglieder dieses Clubs in Thailand zu feiern.
Unter den Teilnehmern der Party befanden sich auch Chanyuth Hengtrakul und George Hazard, der General-Manager des Hard Rock Hotels.

Drew Noyes, Präsident des Hard-Rock Optimisten-Clubs, bei seiner Eröffnungsansprache.

Nach dem wie immer hervorragenden Abendessen wurde Chanyuth Hengtrakul vom Präsidenten des Clubs, Drew Noyes, gebeten, die zwölf neuen Mitglieder offiziell aufzunehmen.
Der Internationale Thailändische Hard-Rock Optimisten-Club ist ein Zusammenschluss, der armen und benachteiligten Kindern in thailändischen Schulen Hilfe anbietet. Die meisten Mitglieder sind Unternehmer aus Bangkok und Pattaya. Landesweit zählt der Club derzeit 40 Mitglieder. Der Club wurde 1922 in den USA gegründet. Weltweit gibt es mehr als 3200 örtliche Clubs. Kinder stehen im Mittelpunkt der Hilfeleistungen der Clubs; sie sollen zu brauchbaren Mitgliedern der Gesellschaft erzogen werden; sie sollen positiv zu denken lernen und ihre schöpferischen Kräfte sinnvoll nutzen. Wo immer es möglich ist, will der Internationale Thailändische Hard-Rock Optimisten-Club Gemeinschaftsräume einrichten, in denen Jugendliche ihre Freizeit nach der Schule sinnvoll verbringen können. Dabei sollen Experten aus verschiedenen Tätigkeitsbereichen helfen, die vom Club zu Anleitern ausgebildet werden.

Chanyuth Hengtrakul (links) nimmt zwölf neue Mitglieder auf.

Gegenwärtig ist der Club noch in dem Stadium, Spenden für seine Vorhaben zu sammeln. Kurzfristig hilft der Club solchen Schulen, in denen es an der Versorgung der Schüler und an Lernmitteln mangelt. Bisher konnte der Club die Ban Kor Noi-Schule in der Provinze Ratchathani und eine Schule in der Provinz Phetchaburi unterstützen. Schulen, die Hilfe brauchen, können sich über die Redaktion an den Club wenden oder das Büro des Clubs in 448/21 National Housing Authority Tower 1, in der Thepprasit Road aufsuchen.


Gesundheits- und Schönheitsseminar zeigt neue Vorsorge-Technik

Sawittree Namwiwatsuk
Am 21. August lud Rungthip Suksrikarn, die Vizepräsidentin vom Sunbeam Hotel, zu einem Seminar unter dem Titel „Progress für neue Krebs-Untersuchungstechnik zur Vorbeugung und Heilung“ ein. Apotheker Somchai Lettnamcherdsakul war der Vortragende.

Apotheker Somchai Lettnamcherdsakul bei seinen Ausführungen.

Er begann seine Ausführungen damit, indem er erklärte, dass dieses Seminar Wissen vermittelt, wie man sich gegen schwere Krankheiten schützen kann, indem man Vorsorge trifft. „Niemand will mit Krebs befallen sein, deshalb sollten wir alle etwas zur Vorbeugung unternehmen anstatt nur auf Heilung zu hoffen“, sagte sie.
Die Vorbeugung besteht darin, dass man sein Blut mit einem Darkfield Mikroscop auf Gen-Mutation untersuchen lässt. Dabei werden 403 verschiedene Gene geprüft. Wie der Lektor erklärte, gibt es 1.421 Punkte, die zu 77 Krebsarten führen können.

Rungthip Suksrikarn.

Man kann anhand der Untersuchung sofort Resultate sehen und ersehen, ob man gefährdet oder bereits befallen ist.
Diese Art der Untersuchung, die bereits in den USA bekannt ist und durchgeführt wird, ist momentan noch einzig in Thailand. Da die Gene von Asiaten ein wenig von denen von Europäern differieren, wird die Laboruntersuchung darauf ausgerichtet sein. Die amerikanischen Labors würden weniger genaue Resultate für Asiaten aufweisen.
Somchai sagte weiter, dass die Untersuchungsmethode sich von normalen Krebsuntersuchungen insofern unterscheidet, da man feststellen kann, ob man Krebsrisiko in seinen Genen trägt. Sobald bei einer normalen Untersuchung Krebszellen gefunden werden, ist man Krebspatient. Ist man dagegen ein Krebspatient, kann man durch gezielte Behandlung vorbeugen.
Rungthip Suksrikarn sagte, dass dieses Seminar abgehalten wurde, um den Leuten die Eröffnung des „High Care Beauty & Wellness Center“ nahe zu bringen und sie darauf aufmerksam zu machen, dass diese Untersuchungen dort möglich sind und durchgeführt werden. „Das ‚High Care Beauty & Wellness Center‘ wird diese Check-ups ermöglichen. Man kann dort auch ein Entgiftungsprogramm, Gewichtsverlust-Programme, Verjüngungskuren und Zelltherapieprogramme buchen.“
Das neue „High Care Center“, das momentan noch renoviert wird, befindet sich in 78/13, Moo 9, Pattaya 2nd Road, Tel. 038-361-749-50, 038-415-923.


Royal Cliff Beach Resort gewinnt fünf Preise

Die geschäftsführende Direktorin vom Royal Cliff, Panga Vathanakul (1. Reihe Mitte), Generalmanager Alexander Häusler (1. Reihe 3. von rechts), Vize-Generalmanager und Direktor vom Royal Cliff Weinclub Ranjith Chandrasiri (1. Reihe 4 von rechts), Food & Beverage Direktor Paitoon Ritdej (1. Reihe 4. von links) und Exekutiv-Chefkoch Walter Thenisch (1. Reihe, 3. von links), halten stolz die fünf Preise in die Höhe. Sie sind umringt von Hotelangestellten, die einen Toast auf den Erfolg ausbringen.

Eigenbericht. Das Royal Cliff Beach Resort ist das erste Hotel der Welt, das fünf Auszeichnungen „Best of Awards of Excellence 2008” des New York’s Wine Spectator Magazins in einem einzigen Jahr gewonnen hat. Das ist ein neuer Weltrekord.
Die Restaurants, die die begehrten Preise gewonnen haben, sind das Caprice Restaurant & Bar (zeitgenössische europäische Küche), das Larn Thong Restaurant (klassische Thai Küche), der Grill Room & Wine Cellar (internationale gegrillte Spezialitäten), Rossini (italienische Küche) und Chrysanthemum Palace (Kantonesische Küche).
Bereits im Jahr 2007 hielt das Royal Cliff Beach Resort den Weltrekord mit drei Preisen für den Grill Room & Wine Cellar, Rossini und Chrysanthemum Palace. Nun hat das Unternehmen seinen eigenen Rekord überboten.
Viele Weinkenner, Weinproduzenten und Weinautoren aus der ganzen Welt haben dem Royal Cliff Beach Resort zu seiner konkurrenzlosen Leistung beglückwünscht. Die preisgekrönten Restaurants bieten über tausend berühmte Weinmarken an.
In den zehn Restaurants des Unternehmens zu essen, ist wie eine Tour durch die feinsten Küchen der Welt. Die Anerkennung durch die erhaltenen „Best of Awards of Excellence 2008“ hebt das Royal Cliff Beach Resort als der Welt einziges Hotel heraus, in dem man unter einem Dach in den vielfältigsten Gaumenfreuden schwelgen kann.
Auch Pattaya Blatt schließt sich den Glückwünschen aus aller Welt an.