Wolfram Reda/Elfi Seitz
Vom 8. bis zum 11. November 2008 stellten deutsche Unternehmen aus
den Bereichen Technik, Tourismus, Erziehung und Ausbildung im Centara Grand
von Central World, im Rahmen des „9. German Technology Symposium and
Exhibition“ aus. Dem Symposium war zum ersten Mal die Ausstellung „German
Lifestyle and Travel“ angegliedert.
Bereits am Vorabend der Eröffnung bat die Deutsche Botschaft gemeinsam mit
der Deutsch-Thailändischen Handelskammer Hunderte geladene Gäste zu einem
Empfang im Grand Erewan Hotel Bangkok. Pracha Chivapornthip, der Präsident
der Deutsch-Thailändische Handelskammer, und Seine Exzellenz, der deutsche
Botschafter Dr. Hanns Schumacher, begrüßten die Gäste. Dr. Schumacher sagte:
„Viele Leute werden fragen, warum gerade in einem Zeitpunkt der weltweiten
Wirtschafts- und politischen Thailandkrise so eine große Ausstellung
veranstaltet wird? Ich aber meine, gerade nun ist dies von besonderer
Wichtigkeit. Die GTS 2008 wird einen starken Abdruck auf dem lokalen Markt
hinterlassen und neue Möglichkeiten eröffnen.“
Beim
abendlichen Empfang: (von links) GTCC Präsident Pracha Chivapornthip und
Botschafter Dr. Hanns Schumacher.
Zur feierlichen Eröffnung der Ausstellung selbst, am 8. November im Centara
Ausstellungszentrum, war auch Seine Exzellenz, Vizepremierminister Olarn
Chaipravat anwesend. Er sagte in seiner Eröffnungsrede, er sei von der
Wirtschaftskraft Deutschlands beeindruckt. „Deutsche Technologie und
deutsche Investoren sind in Thailand hoch willkommen. Die Regierung
Thailands fördert die wirtschaftliche Zusammenarbeit beider Länder. Diese
Ausstellung ist besonders geeignet, die internationalen Kontakte zu
intensivieren und die wirtschaftliche Entwicklung beider Länder zu fördern.“
Dr. Hanns Schumacher sagte auch hier: „Die 200 deutschen Unternehmen und
Organisationen, die sich an der Ausstellung beteiligen, zeigen, wie stark
die deutsche Wirtschaft, Technologie und Ausbildung in Thailand vertreten
sind. Die wirtschaftliche Partnerschaft zwischen Deutschland und Thailand
besteht nicht nur abstrakt. Sie zeigt das Vertrauen der deutschen Wirtschaft
in die Stabilität und in das Wachstum der thailändischen
Wirtschaftspartner.“
Pracha Chivapornthip, der Präsident der Deutsch-Thailändischen
Handelskammer, sprach unter anderem über die 150 Jahre alten Handels- und
Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Thailand. „Sie begannen, als
im Jahre 1858 Seine Majestät König Chulalongkorn Deutschland besuchte. Im
Jahr 1962 wurde die Deutsch-Thailändische Handelskammer gegründet. Zur Zeit
haben weit über 400 deutsche Unternehmen in Thailand investiert; ebenso sind
thailändische Firmen in Deutschland vertreten. Der bilaterale Handel wird in
diesem Jahr die Summe von sechs Milliarden Euro übersteigen. Die
Handelsbilanz ist nahezu ausgeglichen, und, traditionell, leicht positiv für
Thailand“.
Nachdem das Eröffnungsband durchschnitten worden war, machten die hohen
Herren einen Rundgang durch die Ausstellung. Dabei besuchten sie fast alle
Stände, unter denen sich neben den Wirtschaftsriesen DaimlerBenz und Siemens
auch einige aus Pattaya befanden.
Die deutsche Winzergenossenschaft wurde durch die badische Weinkönigin
2008/09, Isabell Kindle, mit Charme vertreten. Weine aus Baden und
Württemberg erfreuten die vielen Besucher. Daneben gab es aber auch Zelte
vom Hofbräuhaus München, in dem sich die hübschen Münchner Mädel in Dirndl
aufhielten, die bereits am Abend zuvor für viel Aufsehen gesorgt hatten, und
Paulaner Bräu, das ebenso von vielen Besuchern stark frequentiert wurde.
Im Rahmen der Ausstellung fanden etwa sechzig Informationsveranstaltungen
für Wissenschaftler, Ingenieure und Geschäftsleute. statt. Die Themen waren
vielfältig: sie stellten verschiedene technologische Aspekte, aber auch
gesetzliche Bestimmungen in Thailand und wirtschaftliche Beziehungen als
Form des interkulturellen Austauschs zur Diskussion.
Die feierliche Eröffnung durch die
Bandzerschneidung: (Von links) Exekutiv-Direktor der GTCC, Stefan Bürkle,
Vizepräsident der GTCC, Lothar Herrmann, Minister Olarn Chaipravat, Botschafter
Dr. Hanns Schumacher und GTCC Präsident Pracha Chivapornthip.
