Wichtige Adressen

Deutsche Botschaft: Bang­kok: 9, South Sathorn Rd., Bangkok 10120, Tel. Zentrale: 02-287 9000, Fax: 02-287 1776, Rechts- und Konsu­larreferat: 02-285 6232, E-Mail: info@ german-embassy. or.th, Pressereferat: presse @german-embassy.or.th, Rechts- und Konsularreferat: rk@german- embassy.or.th

Österreichische Botschaft: 14, South Sathorn Road Soi 1, Bangkok 10120, Tel. 02-3036058, Fax: 02-2873925, E-Mail: bangkok-ob@bmaa. gv.at

Schweizer Botschaft: 35, North Wireless Road, Bang­kok 10330, Tel. 02-2530156-90, Fax; 02-2554481, E-Mail: [email protected]. Termine für Visum-Gesuche gibt es unter der Telefonnummer 1900 222 340 von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr auf Thai oder Englisch.

Immigration Pattaya, 75/265 Soi 5, Jomtien Beach Road, Moo 12, Tel. 0 3825 2750-1, Website: www. pattaya-immigration.com

Bei Krisensituationen, Depressionen und Selbst­mor­dabsichten gibt es anonyme und kostenlose Hilfe in englischer Sprache. Samarita­rians of Thailand (Samariter), Tel. 02- 7136791 (täglich von 12 bis 22 Uhr). www. samaritansthai.org

Swiss Support Swiss. Unentgeltliche Auskunftsstelle für SchweizerInnen in Not: Tel. 085 847 6176, E-Mail: [email protected]

Deutschsprachige Gottesdienste in Pattaya

Pfarrer Burkhard Bartel von der Evangelischen Gemeinde deutscher Sprache in Thailand kommt am Sonntag, den 30. November, zum nächsten Gottesdienst nach Pattaya. Er beginnt um 11 Uhr in der Kapelle des Redemptorist-Centers an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Richtung Chonburi, zwischen A.C.C.-Center und der Soi 36. Dieser Gottesdienst wird gemeinsam gefeiert zusammen mit der Bangkoker Gemeinde. Im Anschluss sind alle eingeladen zu einem Mit­tagsbuffet, ebenfalls im Redemptorist-Center. Danach geht es weiter zum Botanischen Garten Nong Nooch. Jedermann ist herzlich zur Teilnahme eingeladen. Weitere Informationen: Pfarrer Burkhard Bartel, Tel. 0 2391 3631, oder Elisabeth Schmidt in Pattaya, Tel. 08 1150 7636. www.die-bruecke.de

Pfarrer Clemens Fabry von der deutschsprachigen katholischen Gemeinde Bang­kok kommt am Samstag, den 6. Dezember, wieder zur Feier eines Gottesdienstes nach Pattaya. Der Gottesdienst findet um 11 Uhr in der Kapelle des Redemptorist Centers an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Sukhumvit Road, Soi 36, statt.

Klubs

Der „Poetenzirkel“, Plattform für alle Literaturinteressierten, trifft sich am Donnerstag, den 27. Oktober um 11 Uhr, im Diana Garden Resort (Pattaya North Road). Interessenten melden sich bitte bei Elfi, Tel. 081 863 9014 oder unter E-Mail: redaktion @pattayablatt.com 

Pattaya International Ladies Club (PILC):

PILC Black & White Ball ist auf den 17. Januar verschoben worden. Mittagessen am Dienstag, den 2. Dezember ab 9.30 Uhr, Gelegenheit zum Einkauf von Weih­nachtsgeschenken, im Royal Cliff Hotel, Phra Tamnuk Road, Reservierungen erwünscht (Mitglieder 1.000 Baht, Nichtmitglieder 1.100 Baht). Info: Alvi Sinthuvanik, 081 864 5754, E-Mail: alvi_ [email protected], Brooke Begovich, 085 698 1733, E-Mail: brookelyn [email protected] oder E-Mail [email protected]

Rotary Club Eastern Sea­board, jeden Dienstag ab 12 Uhr im Marriott Hotel. Rotary Club Jomtien-Pattaya trifft sich jeden Mittwoch im Royal Cliff Grand Hotel um 18.30 Uhr.

Rotary Club Pattaya Marina, französisch, freitags 19 Uhr im Balcony Restaurant (Pattaya North Rd).

Rotary Club Phönix Pattaya (deutschsprachig), jeden Dienstag um 19 Uhr im Montien Hotel Pattaya. www.rotary-phoenix-pattaya.org

Rotary Club Taksin-Pattaya, jeden Donnerstag um 19 Uhr im Amari Orchid Resort.

Deutschsprachiger Pattaya Expatclub, jeden ersten und dritten Samstag im Wat Chaimongkon an der South Pattaya Road.

Der deutschsprachige „Gour­metclub“ trifft sich jeden Monat in einem anderen Restaurant zu einem gemütlichen Abend. Anmeldungen bei Kurt Krieger unter E-Mail kukri1@ gmx.de oder Tel. 087-8333699.

Deutschsprachiger Freun­deskreis Pattaya trifft sich jeden Sonntag ab 19 Uhr im Radi Mansion an der Su­khumvit Rd., Soi 36/1. http://www.dach-th.org

The Dutch Expat Club trifft sich am letzten Donnerstag jeden Monats im Chateau Dale in der Thap­praya Road um 18 Uhr. Info: www.neder landsever enigingpattaya. org oder E-Mail albertmar tin26@ya hoo.com.

Der Pattaya Bridge Club trifft sich jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 13 Uhr im Tropicana Hotel, Nordpattaya. Website: www. pattayabridge.com

Jassen im Restaurant Swiss House jeden Donnerstag und Sonntag, jeden Dienstag im Restaurant Thai Welt, jeweils ab 13 Uhr. Mehr Info bei Andy, Tel. 087 150 2025.

Restaurants

Thanksgiving Dinner im Restaurant Amor, 244/15 Pattayaland Soi 3, Süd-Pattaya am Donnerstag, den 27. November, jeweils um 19 und 21.30 Uhr, für 950 Baht pro Person. Reservierungen empfohlen. Tel. 0 38 710-680 oder 081-945-5396, E-Mail: richard@ amorrestaurant. com, Website: www.amor restaurant.com

Hervorragende Schweizer Küche im Swiss House beim echten Schweizer Andy. Im Herzen Pattayas in der Fußgängerzone, 96/2 Soi Diamond, Tel. (038) 710 836 oder (087) 150 2025

Französische Backtra­dition im La Baguette vom Wood­lands Resort in der Naklua Road. Etwas für echte Feinschmecker – oh la la! Tel. (038) 421 707

After Work Club im Moon River Pub, sonntags bis donnerstags ab 19 Uhr: Thai und Western Abend-Menü. Für Gruppen ab 30 pax „All You Can Eat“ (Vorausbuchung 1 Tag), „All you can drink“, Getränke inkl. Wein, Bier, Säfte, Whiskey, Tequila etc. Pro Person 1.000 Baht. Geschenkgutscheine für 250 Baht erhältlich. Nord­pattaya Road, vor dem Thai Garden Resort, Tel. 038 370 616-8

Das Restaurant Deutsches Haus, Beach Road Ecke Soi 4, jeden Mittwoch und Samstag 18.30 und 21.30 Uhr Grill-Büfett mit Suppen, Salaten und Desserts für 180 Baht.

Door 2 Door Speisenanlieferung hat eine neue Menükarte. Von 39 der besten Restaurants Pattayas können Sie Ihr Lieblingsgericht per Lieferservice bestellen. Tel. 038 720 222 oder www.door2door pattaya.com

Das Bay Italian Restaurant im 3. Stock des Dusit Thani Pattaya ist täglich von 11 bis 14.30 Uhr und von 18.30 bis 22 Uhr geöffnet. Für Reservierungen melden Sie sich unter 038 425 6127, App. 2270.

Themenbüfetts im Montien Hotel, Pattaya: freitags und samstags - Verandah Coffee Shop, Reservierungen: 038-428155, App. 1620, 1621, E-Mail Pattaya@ montien.com

Wussten Sie schon, dass im Casa Pascal ein interessantes Menu von 11 bis 19 angeboten wird? Wählen Sie zwischen 25 verschiedenen Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichten und Desserts. 2 Gänge: 350 Baht, 3 Gänge: 420 Baht, 4 Gänge: 490 Baht. Für Reservierung 038 723 660, www.restaurant-pattaya.com

Unterhaltung

Jeden letzten Samstag im Monat spielt das beliebte Deutsch-Schweizer „Cocktail Duo“ mit Niki und George im Restaurant „Deutsches Haus“ beliebte Hits und Schlager. Deutsches Haus, Beach Road, Ecke Soi 4, Tel. 038-428 725

Erleben Sie weltklasse Live-Musik im Jazz Pit Pub in der 2. Road, Soi 5. Täglich außer dienstags. Montags treffen sich internationale Künstler für eine Jam Session. Wer also ein Instrument spielt oder einfach nur den Jazz liebt, ist herzlich eingeladen, an der stilvollen und gemütlichen Atmosphäre teilzuhaben.

Veranstaltungen

Das „8. Long Boat“-Rennen um die königliche Trophäe Ihrer Majestät Prinzessin Maha Chakri Si­rindhorn findet am 22. November statt. Das Rennen in Pattaya wurde in drei Kategorien unterteilt: Boote mit 55 Ruderern, Kleine Boote mit 30 Ruderern, und Internationale Boote mit 12 Ruderern, aus den Nachbarländern Myan­mar, Malaysia, Vietnam, Laos, Kambodscha und Singapur.

Bangkok

Frau Tenberg, die Be­treuerin der Bruno Groe­ning-Gemeinschaften in Südostasien, wird am 18. und 21. November 2008, in der Thai-Deutschen Kulturstiftung, Dr. Lankes Raum, 18/1 Soi Goethe (Seitenstraße von Sathorn Soi 1) Bangkok-Tungmahamek, einen Vortrag halten. Der Schwerpunkt des Themas behandelt „Rheumatische Beschwerden“. Mehr Informationen darüber bei Gerlinde Sucharitakul, Bruno Groening Freundeskreis Bangkok, Tel. 02-671 1650 / 51, Handy: 081-815 9161

Am 23. November findet im Sofitel Bangkok, 38. Stock, ein Konzert vom Suvar­nabhumi Woodwind Quartett statt. Werke von Mozart, Gebauer, Danzer und Lachner werden gespielt. Preis inkl. Kuchen, Kaffee oder Tee und einem Glas Wein nach der Aufführung gemeinsam mit den Künstlern. Kartenbestellung (600 Baht, 400 Baht für Jugendliche unter 18 Jahren) bei Sofitel, Tel. 02-2381991, oder Ibycus, Tel. 02-9329208, oder E-Mail: sawanee_ibycusmusic@ yahoo.com

Die Visumstelle der Deutschen Botschaft weist darauf hin, dass im Dezember mit längeren Wartezeiten bei der Terminvergabe zur Visum­beantragung zu rechnen ist.

Es wird daher empfohlen, sich möglichst frühzeitig - spätestens Mitte November - um einen Termin beim Call Center, Tel. 1900-222343 (nur aus Thai­land erreichbar), zu bemühen, falls der gewünschte Rei­sezeitraum im Dezember oder frühen Januar liegt.