Liebe Leser! Wieder geht ein Jahr zu Ende. Vieles haben
wir in diesem Jahr erlebt, Schönes aber auch Schlechtes.
Wir haben in diesem Jahr drei Ministerpräsidenten im Amt erleben können,
und wir hoffen, dass mit dem jetzigen endlich Frieden einkehren wird im
Königreich.
Dieser Friede war auch in diesem Jahr immer wieder gestört worden: durch
Morde im Süden des Landes, Bombenattentate, Kämpfe mit Kambodscha,
Unruhen und lang anhaltenden Protesten und Demonstrationen, bei denen
einige Menschen ihr Leben lassen mussten und viele schwer verletzt
wurden.
Seine Majestät der König hat das neue Parlament dazu aufgerufen, den
Frieden im Land wieder herzustellen. „Wenn Friede herrscht, die Menschen
guten Willens sind und dadurch ein gutes Auskommen haben, wird sich auch
die wirtschaftliche Lage hier beruhigen und erneuter Wohlstand
herrschen“, meinte der König bei seiner Ansprache an Premierminister
Abhisit und das Parlament.
Aber nicht nur im Großen sollte Friede herrschen, sondern auch im
Kleinen. Zwischen den Nachbarn, den Familien und Freunden. Ja selbst
unsere so genannten Feinde sollten wir einschließen in unsere Gebete,
auf dass sie ihre Meinung ändern und Frieden mit uns schließen.
Vergessen sollten die kleinen oder größeren Streitigkeiten,
Missverständnisse und Missgunst und Neid sein. Öffnen wir unsere Hände,
nehmen wir die Freundschaft anderer an, und bieten wir sie ihnen
ebenfalls an. Hören wir alle endlich auf mit dem Geschimpfe, dem Gezeter
wie schlecht die anderen Menschen sind. Versuchen wir zuerst uns selbst
zu ändern, auf dass sich die anderen ebenfalls ändern. Denn niemand kann
jemand anderen ummodeln, das muss man bei sich selbst tun – jeder!
In diesem Sinne wünsche ich, im Namen der Redaktion vom Pattaya Blatt
und allen seinen Mitarbeitern, allen unseren Lesern, ein gutes neues
Jahr. Mögen sich alle Ihre Wünsche erfüllen und mögen Ihnen Gesundheit
und Glück beschieden sein!
Elfi Seitz
Chefredakteurin
Pattaya Blatt
