|
Blinde Sportler veranstalten Sporttag
Eine Tanzvorführung des blauen
Cheerleader-Teams vor Beginn der Spiele.
Vimolrat Singnikorn
Blinde und sehbehinderte Schüler der Redemptorist Blindenschule
veranstalteten am 11. Februar zum 17. Male Sportspiele.
Nongprues Bürgermeister Mai Chaiyanit führte den Vorsitz über die
Veranstaltung, bei welcher auch Andrew Scadding, Direktor der Thai
Children’s Trust London, Pater Lawrence Patin, Direktor der Father Ray
Foundation, und Pater Worawut Saraphan, Vizepräsident der Foundation und
Lizenzinhaber der Schule, anwesend waren.
Repräsentanten vom YWCA spendierten Milch und Kekse und ihre
Vorsitzende, Nittaya Patimasongkroh, Bernie Tuppin, Vorsitzender der
Wohlfahrtsabteilung des Pattaya Sports Club, sowie viele andere Helfer
und Gäste, feuerten die jungen Athleten an.
Nachdem der Bürgermeister den „Eröffnungs-Gong“ geschlagen hatte, wurde
während einer Parade mit einer Fackel das Sporttag-Feuer entzündet,
gefolgt von Tänzen.
Nachdem die Schüler in eine blaue und eine grüne Mannschaft eingeteilt
waren, konnten die Sportwettbewerbe beginnen. Die Laufdisziplinen, zum
Teil mit Gehhilfen, dominierten wieder.
Einige Anhänger der jungen Sportler trugen auffallende, aus recyceltem
Plastik gefertigte Kleidung, was sehr zur Erheiterung des Publikums
beitrug.
Die Redemptorist Schule besteht bereits seit 22 Jahren. 1991 erhielt sie
vom Bildungsministerium die Lizenz als private Armenschule und seit 2004
befindet sie sich unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen Hoheit
Prinzessin Sirindhorn, sagte Schuldirektorin Orora Sribuaphan. „Die
Schule steht ausnahmslos für alle blinden Kinder aus ganz Thailand
zwischen drei und 20 Jahren offen, ungeachtet ihres Geschlechts oder
ihrer Religion“, so Orora.
 Bernie
Tuppin und Y.W.C.A. Mitglieder feuern gemeinsam mit Cheerleadern die Sportler
an.
Seit 1991 beteiligt sich die Schule an den nationalen Sportspielen für
behinderte Schüler, die gemeinsam vom Amt für Körpererziehung, Thailands
Sportbehörde (SAT) und Thailands Sportverband für behinderte Menschen
(SAPT) organisiert wird.
Es finden Wettkämpfe in Schwimmen, Leichtathletik, Judo und Torball
statt. Einige Sportler hatten auch an den Marathons und Mini-Marathons
in Pattaya und Bangkok teilgenommen.
Blinde Sportler waren sogar bei Schwimm-Veranstaltungen in Spanien und
Schweden, beim New York Marathon, bei der Behinderten-Weltmeisterschaft
in Kanada und weiteren internationalen Wettbewerben in Australien,
Hongkong, Südkorea, Malaysia, Vietnam und den Philippinen mit dabei.
„Unsere Schule war bei all diesen Wettbewerben dabei. Viele unserer
Sportler kamen mit Medaillen und Urkunden zurück und machten ihre Eltern
und uns unheimlich stolz“, sagte Orora.
Nongprues Bürgermeister eröffnet die Spiele mit
einem Paukenschlag.
5. Pétanque-Wettbewerb eröffnet
Panachai Waansanoh, Manager von Carrefour
Central Pattaya (3. von rechts), und weitere Organisatoren posieren vor
dem Beginn des Wettbewerbs für ein Foto.
Vimolrat Singnikorn
Jean-Paul Bulteau, der Vizepräsident des Pétanque Clubs, und
Carrefour Central Pattayas Manager Panachai Waansanoh eröffneten am 15.
Februar gemeinsam den 5. Internationalen Pétanque Wettbewerb an der
Aksorn Tepprasit Schule.
42 ausländische Teams, vorwiegend Franzosen und Thais, nehmen daran
teil.
Das Siegerteam wird 10.000 Baht Preisgeld erhalten.
Bayern feiert höchsten Champions League-Sieg in Lissabon
Guido Roth
So miserabel es in der Bundesliga für die Bayern läuft, so
beeindruckend war ihre Vorstellung beim 5:0-Sieg bei Sporting Lissabon, was
gleichzeitig den höchsten Champions League-Sieg in der Vereinsgeschichte des
Clubs bedeutete.
Nur in der ersten Halbzeit konnte der portugiesische Pokalsieger und
aktueller Dritter der Liga mithalten. Bayern tat sich zunächst schwer und
erst unmittelbar vor der Pause gelang Ribery das erlösende 1:0. In der
zweiten Hälfte war dann der Bann gebrochen und Klose erzielte in der 57.
Minute das 2:0. Nach einem Foul an Lahm verwandelte der überragende Ribery
den fälligen Elfer zum 3:0, wonach der Wille der Gastgeber gebrochen war.
Danach spielten die Bayern mit Sporting noch Katz und Maus und Toni
markierte in Minute 84 und 90 die beiden letzten Bayern-Treffer zum
5:0-Kantersieg. Beide Flanken für Toni kamen wohl von wem? Natürlich von
Ribery!
Die übrigen Ergebnisse der Achtelfinal-Hinspiele: Arsenal – AS Rom 1:0,
Inter Mailand – ManUnited 0:0, Atletico Madrid – FC Porto 2:2. Lyon –
Barcelona 1:1, Villarreal – Panathinaikos Athen 1:1, Real Madrid – Liverpool
0:1, Chelsea – Juventus Turin 1:0.
Die Rückspiele finden am 10. und 11. März statt.
Fanclub der deutschen Nationalmannschaft siegt
beim 1. Pattaya Waisenhaus Charity Turnier
Guido Roth
Schon am Freitag trafen sich die Turnierleitung und die Vertreter
der einzelnen Mannschaften zur Eröffnungs-Party. Julia Riemann,
Mitarbeiterin des Veranstalters HHN (Human Help Network), einer weltweiten
Kinderhilfsorganisation, richtete einige Worte an die Anwesenden und übergab
danach Heinz Kruchen das Mikrofon. Heinz, ein guter Freund von Reiner
Calmund, welcher zuvor kräftig die Werbetrommel für das Turnier gerührt
hatte, wurde die Turnierleitung übertragen. Er teilte zunächst einige
organisatorische Details mit und rief zum Abschluss alle anwesenden Sportler
und Betreuer dazu auf, über den gesamten Turnierverlauf den „fair
play“-Gedanken zu wahren.
 Heinz
Kruchen hält den Siegerpokal.
Am Samstagmorgen begannen dann auf dem nagelneuen, vom Thai Garden Resort
finanzierten Rasenplatz die Gruppenspiele. Es stritten insgesamt 16 Teams in
vier Gruppen um den Einzug ins Viertelfinale. Die ersten beiden Mannschaften
einer jeden Gruppen waren qualifiziert.
Das erste Spiel bestritt die einzige aus Bangkok angereiste Mannschaft,
nämlich der Fanclub der deutschen Nationalmannschaft, gegen das Thai Garden
Resort, siegte mit 1:0 und verdeutlichte schon im ersten Match, dass sie zu
den großen Turnierfavoriten zählen werden.
Nach Beendigung der Gruppenphasen waren die Teams H.G.M. (Hans Günther
Müller), Thai Garden Resort, Joy’s Paradise, Pattaya Thai Team, Triangle
Services, VIG Druck & Media, Food com und Villa Germania leider
ausgeschieden und konnten um den Turniersieg nicht mehr mit eingreifen. Das
Team Villa Germania war übrigens das einzige Team, das nur mit Residenten
antrat und ohne thailändische Kicker auskam. Die Mannschaft, eigentlich
ThaiGer-Team, die über das Turnier mit dem Namen ihres Sponsoren antrat,
weist ein Durchschnittsalter von deutlich über 50 Jahren auf und tat sich
bei sengender Hitze gegen die weitaus jüngeren Mannschaften sichtlich
schwer. Am Ende stand für das Team, bestehend aus Deutschen, Schweizern und
Österreichern, ein Unentscheiden und zwei Niederlagen zu Buche.
Am Sonntag begannen dann mit den Viertelfinals die K.o.-Spiele. Der Fanclub
der deutschen Nationalmannschaft traf hierbei auf Heikos Poseidon-Team und
fand lange Zeit nicht ins Spiel. Erst gegen Spielende hin wurden die
Bangkoker ihrer Favoritenrolle gerecht und siegten noch deutlich mit 3:0. Im
Zweiten Viertelfinale gab es eine kleine Überraschung, da der recht hoch
eingeschätzte SC Galaxy gegen die German Dental Clinic ausschied. Die
Mannschaft um Bodo Cieslar unterlag mit 1:3. Weiterhin zog das Team CPDC
(Child Protection and Development Center) nach einem 2:1-Sieg über Pattaya
Orphanage ins Halbfinale ein, ebenso wie IBR (Internationale Business
Reisen) nach einem klaren 3:0-Sieg über das Team der Father Ray Foundation.
Im Halbfinale kam der Fanclub zu einem 1:0-Sieg über die Dental Clinic und
mit demselben Ergebnis kämpfte sich auch IBR gegen CPDC ins Finale.
Das Endspiel war dann nichts für schwache Nerven. Nach voller Spielzeit und
einer Verlängerung von zwei Mal fünf Minuten stand es immer noch 1:1,
weshalb ein Siebenmeter-Schießen über den Turniersieg entscheiden musste. Da
erwies sich das Bangkoker Team als nervenstärker und schlug IBR mit 4:3,
wonach überschäumender Jubel unter den Siegern ausbrach. Den Siegerpokal
überreichte Gerrit Niehaus, Besitzer des Thai Garden Resorts. Der neue
Rasenplatz glich nach dem Turnier leider einem Kartoffelacker und bedarf
Wochen der Pflege, um wieder auf „Vordermann“ zu kommen. Der Turniersieger
ließ nach der Siegerehrung Gerrit Niehaus als Dank für ein großartiges
Turnier ein Geschenk zukommen. Ebenfalls wurde Heinz Kruchen, der das
Turnier über die zwei Tage hervorragend leitete, mit einem Geschenk bedacht.
Heinz äußerte nach dem Turnier: „Die Turnierleitung und alle
Verantwortlichen werden sich bemühen, dass das Turnier ein fester
Bestandteil in Pattayas Sportkalender wird und alljährlich wieder
stattfindet“.
Der Fanclub der deutschen Nationalmannschaft
überreicht an Gerrit Niehaus (2. von rechts) ein Geschenk als Dank für ein
großartiges Turnier.
Der Fanclub der deutschen Nationalmannschaft
posiert
nach dem Spiel für ein Erinnerungsphoto.
Das Endspiel war nichts für schwache Nerven.
Österreichische Bundesliga
Guido Roth
Altach – Austria Wien 2:1
Altach kann nach dem wichtigen Heimsieg über Austria Wien wieder
Hoffnung im Abstiegskampf schöpfen. Radonjic schoss die Gastgeber in der 17.
Minute in Front und Sulimani gelang unmittelbar vor der Pause der Ausgleich.
Vorisek war es dann vorbehalten, in der 60. Minute das entscheidende 2:1 für
Altach zu erzielen.
Rapid Wien – Ried 1:0
Den 1:0-Sieg nach einem Treffer von Steffen Hofmann nach sechs Minuten
konnte Rapid mit nur noch acht Feldspielern über die Zeit retten. Thonhofer
in der 81. und Drazan, nur vier Minuten später, mussten mit Gelb-Rot vom
Feld.
Kärnten – Mattersburg 0:0
Wieder kein Sieg für Schlusslicht Mattersburg, für die es nun nach nur
drei mageren Siegen in 24 Spielen immer enger wird im Kampf um den
Klassenerhalt.
Sturm Graz – Kapfenberg 1:3
Mit einem überraschenden 3:1-Auswärtssieg ist nun Neuling Kapfenberg die
allergrößten Abstiegssorgen erst einmal los. Pavlov (45.), Kozelsky (76.)
und Felfernig (80.) trugen sich für Kapfenberg in die Torschützenliste ein,
während Graz durch Beichler (54.) nur zum zwischenzeitlichen Ausgleich kam.
Linz – Salzburg 0:3
Lange stand es nach einem Tor von Zickler (6.) nur 1:0 für Salzburg.
Erst in den beiden letzten Minuten erhöhte Tchoyi mit einen Doppelpack auf
3:0.
Schweizer Super League
Guido Roth
Aarau – Grasshoppers Zürich 0:3
Die Grasshoppers fertigten die Aarauer in deren eigenen Stadion
innerhalb von 50 Minuten mit 3:0 ab. Linz (22.), Salatic (49.) und Lulic
(50.) schossen den klaren Sieg heraus.
Sion – Bern 2:3
Bern bleibt mit diesem Auswärtserfolg weiterhin im Rennen um die
Meisterschaft. Der Sieg der Young Boys kam nie richtig in Gefahr, da Bern
bis zur 90. Minute klar mit 3:1 führte, ehe Mobulu in letzter Sekunde noch
der 2:3-Anschlusstreffer gelang. Für Bern trafen zuvor Degen (7.), Raimondi
(48.) per Elfmeter und Seydou (69.).
Bellinzona – Neuchatel 2:0
Einen sicheren Heimsieg feierte Aufsteiger Bellinzona über Neuchatel. Dudar
in der ersten und Beghetto in der zweiten Halbzeit trafen für die Gastgeber.
Luzern – Basel 1:2
Bis zur 90. Minute stand es nach Toren von Paiva (33.) und Gjasula (22.)
1:1, ehe Chipperfield in letzter Sekunde den Basler Sieg sicherstellte.
FC Zürich –
Vaduz 5:0
Mit einem beeindruckenden 5:0-Kantersieg verteidigte Zürich die
Tabellenspitze. Hassli (19.), Abdi (26.), zwei Mal Djuric (47./56.) und
Aegerter (59.) sorgten für ein Schützenfest gegen die Liechtensteiner, die
schon nach 28 Minuten mit zehn Mann auskommen mussten, da Cerrone die Rote
Karte zu sehen bekam.
|
