Chakri-Dynastie feierte
am 6. April seinen 227. Jahrestag
Der Chakri-Tag wurde von König Vajiravudh (Rama VI.) im Jahr 1919
eingeführt, um an alle Könige der Chakri-Dynastie zu erinnern. Diese begann
mit Rama I. und setzt sich bis heute mit Rama IX., König Bhumibol Adulyadej
dem Großen, fort.
Alle herrschenden Könige des
Hauses Chakri brachten dem thailändischen Volk Frieden und Ruhe. Sie konnten
die Souveränität und die Integrität während kritischer Perioden, in denen
die Kolonialisierung durch die Europäer drohte, und während zweier
Weltkriege bewahren.
Die Chakri-Dynastie folgte
der Herrschaft von König Taksin dem Großen, als dieser abdanken musste. Die
Chakri-Dynastie etablierte sich am 6. April 1782, als General Chakri, ein
enger Vertrauter von König Taksin, nach Thonburi zurückmarschierte und den
Thron als König Buddhayodfa der Große bestieg. Jeder Monarch danach hatte
„Rama“ als Bestandteil seines Titels.
Die Chakri-Dynastie –
Chronologie
1. Rama I. König
Buddhayodfa der Große, von 1782-1809. Der erste König der Chakri
Dynastie verlegte die Hauptstadt von Thonburi auf die andere Seite des Chao
Phraya Flusses nach Bangkok und baute den Großen Palast, in dem sich der
Smaragd Buddha befindet. Er befreite Thailand von den Burmesen, nachdem 14
Jahre zuvor Ayutthaya eingenommen worden war.
2. Rama II., König
Buddhaloetla, von 1809-1824. Der erste große Poetenkönig der
Chakri-Dynastie, berühmt für seine Literatur.
3. Rama III., König
Nangklao, von 1824-1851. Unterstützte sehr stark den internationalen
Handel und die Erziehung, förderte den Buddhismus und baute viele Tempel.
4. Rama IV., König
Mongkut, von 1851-1868. Modernisierte Handel und Erziehung. Bekannt als
der „Vater der thailändischen Wissenschaftler“ und berühmt für seine
Astrologie.
5. Rama V., König
Chulalongkorn der Große, von 1868-1910. Einer der meistgeliebten und
verehrten Könige der Welt. Er schaffte die Sklaverei ab, baute die Kontakte
zur westlichen Welt stark aus, modernisierte die Regierung, das
Erziehungswesen, das Transportwesen und die Kommunikation. Sein
diplomatisches Geschick bewahrte Thailand davor, eine Kolonie zu werden.
6. Rama VI., König
Vajiravudh, von 1910-1925. Ein großer Poetenkönig. Er setzte das von
Rama V. begonnene Werk der Modernisierung Thailands fort. Er förderte das
Erziehungswesen und gründete die thailändischen Pfadfinder.
7. Rama VII., König
Prajadhipok, von 1925-1935. Gab Thailand 1932 eine Verfassung. Thailand
wechselte von der absoluter zu einer konstitutionellen Monarchie.
8. Rama VIII., König
Ananda Mahidol, von 1935-1946. Ein direkter Enkel von König Rama V.
Bekannt als Vater der modernen thailändischen Medizin.
9. Rama IX., König
Bhumibol Adulyadej der Große, von 1946 bis heute, der am längsten
regierende Monarch der Welt. Ein wahrer Monarch des Volkes und das leitende
Licht der thailändischen Nation. Er bewahrte Thailand vor vielen Krisen und
widmete sich der Verbesserung des Lebensstandards der Armen, insbesondere in
den entlegenen Regionen.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
(Mit freundlicher Genehmigung des
Büros des königlichen Haushalts)
Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn, feiert am 2. April
ihren 54. Geburtstag. Aus diesem Anlass möchte Pattaya Blatt der beliebten
Prinzessin, die so viel Gutes für das Königreich tut, herzlich gratulieren.
Prinzessin Maha Chakri Sirindhorn ist das dritte Kind Ihrer Majestäten des
Königs und der Königin von Thailand und erblickte am 2. April 1955 das Licht der
Welt.
Ihre gesamte Ausbildung bis zum Abschluss der Hochschule erhielt die Prinzessin
in der Chitralada School in Bangkok. 1976 schloss sie ein Studium an der
Chulalongkorn Universität als Jahrgangsbeste mit dem Bakkalaureus ab und wurde
für ihre akademischen Leistungen mit einer Goldmedaille im Bereich Geschichte
geehrt. Im Anschluss daran belegte sie an der Silpakorn Universität einen
Magisterkurs in Orientaler Epigrafik (Sanskrit und Kambodschanisch), den sie
1978 erfolgreich abschloss. Sie machte dort auch den Magistertitel und 1987den
Doktortitel in Entwicklungsgemäßer Bildung an der Srinakharinwirot Universität.
Prinzessin Sirindhorn verfügt heute über ein fundiertes Wissen in Wissenschaften
über Computer, Kartografie, Meteorologie, Vermessung und Fotogrammetrie,
Fernerkundung und geografisches Informationssystem sowie in Ernährungskunde.
Durch die zahlreichen Entwicklungsprojekte ihrer königlichen Eltern sammelte
Prinzessin Sirindhorn viel Erfahrung in Gesundheit und Hygiene, Bildung,
Erschließung von Wasserquellen, Landwirtschaft und Heimatindustrie und vielen
anderen Bereichen.
Prinzessin Sirindhorn leitet viele Organisationen und Stiftungen, die um das
Wohl der Menschen bemüht sind. Seit 1977 ist sie die leitende Vizepräsidentin
beim Roten Kreuz Thailand. Außerdem ist sie die leitende Vorsitzende bei der
Chaipattana Stiftung, die sich um Entwicklungs- und Umweltschutzprojekte Seiner
Majestät kümmert; der Ananda Mahidol Stiftung, die höhere Bildungsbereiche
fördert; und der König Rama II. Stiftung, die sich für Erhalt und Förderung der
thailändischen Kultur einsetzt. Sie ist außerdem Präsidentin der Sai Jai Thai
Stiftung, die sich um Kriegsversehrte kümmert, und Präsidentin der Prinz Mahidol
Award Stiftung.
Im Jahr 1979 begann Prinzessin Sirindhorn eine Pädagogenlaufbahn und leitete an
der Chulalongkorn Universität einen Kurs über Allgemeinbildung. Im Jahr darauf
trat sie dem Institut für Rechts- und Sozialwissenschaften der Chulachomklao
Königlichen Militärakademie bei. Im Bereich Geschichte war sie aktiv am
Ausarbeiten eines neuen Studienplans beteiligt und führt die Aufsicht über den
Thai Musikverein der Akademie. Gelegentlich hält die Prinzessin Vorlesungen an
anderen Einrichtungen und nimmt auch regelmäßig an wissenschaftlichen
Konferenzen und Seminaren im In- und Ausland teil.
Als häufige Repräsentantin des Königs und der Königin leitet Prinzessin
Sirindhorn Zeremonien verschiedenster Arten und führt viele soziale und
karitative Funktionen aus.
1991 wurde sie mit dem Magsaysay Award für Staatsdienste ausgezeichnet.
Um neue Einsichten über unterschiedliche Lebensweisen und die Physiogeografie zu
erhalten, reist Ihre Königliche Hoheit durch das Königreich und ins Ausland. In
ihrer Freizeit beschäftigt sie sich am liebsten mit dem Verfassen von Beiträgen,
Gedichten und Kurzgeschichten. Für die 1979 gegründete Prinzessin Maha Chakri
Sirindhorn Stiftung sind die Berichte über ihre Reisen nach Übersee die
Haupteinnahmequelle. Prinzessin Sirindhorn liebt thailändische und ausländische
Literatur und unterstützt regelmäßig die Buchmesse in Bangkok. Sie spielt
klassische Thai-Musikinstrumente, malt, treibt Sport und praktiziert klassischen
Thaitanz. Neben ihren Sprachkenntnissen in Pali, Sanskrit und Kambodschanisch
spricht die Prinzessin auch perfekt Englisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch
und Latein.
Prinzessin Ubol Ratana feiert Geburtstag
Am 5. April wird Ihre Königliche Hoheit 58
Jahre alt. Dazu entbieten alle Mitarbeiter von Pattaya Blatt die
besten Wünsche. Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Ubol Ratana
Rajakanya, die in Lausanne geboren wurde, ist das älteste Kind Ihrer
Majestäten des Königs und der Königin. Prinzessin Ubol Ratana
vertritt des Öfteren Seine Majestät den König und Ihre Majestät die
Königin bei Veranstaltungen, so unter anderem auch schon einige Male
in Pattaya.
Umweltprobleme wegen mangelnder Entschlossenheit und Kompetenz
Vimolrat Singnikorn
Chonburis Gouverneur Surapon Pongtadsirikun plant, ein Komitee zu gründen, das
im Vorhaben, die überwältigende Umweltverschmutzung in der Provinz zu
vermindern, eine überwachende Funktion für alle lokalen Organisationen einnimmt.
Am 17. März fand im Bangkok Hospital Pattaya ein Treffen mit Dr. Krittawit
Lertutsahakul, Krankenhausdirektor Pichit Kangwolkij und Vertretern von privaten
und staatlichen Organisationen, inklusive den Medien, statt.
Chonburis
Gouverneur Surapon Pongtadsirikun bei seiner Rede im Bangkok Hospital Pattaya.
Der Gouverneur kam auf die Wichtigkeit eines stark verbesserten Managements in
der Provinz zu sprechen, wofür die Beteiligung staatlicher und privater
Unternehmen und der Gesellschaft notwendig sei, um die massiven Probleme in der
Provinz Chonburi wie geplant zu bewältigen.
„Wir müssen verhindern, dass in der Landwirtschaft chemische Düngemittel
eingesetzt werden und somit Gemüse, Obst und Gewürze vergiftet werden. Das
Verhalten unserer Gesellschaft gegenüber der Umwelt muss um 180 Grad gedreht
werden, um den Lebensstandard in unserer Provinz zu verbessern”, so Surapon.
Es gebe keine Gemeindeverwaltung in der Provinz, die von einem kompetenten
Management geleitet wird, das die Einhaltung bestehender Gesetze konsequent
durchsetzt, weil es an Einsatzbereitschaft und Entschlossenheit mangelt.
Ein koordinierendes Förderkomitee könne dafür sorgen, dass endlich
Verbesserungen erzielt werden.
Inter-Tech Schule Banglamung vergibt Abschlusszeugnisse
Saksiri Uraiworn
Die Absolventen der Inter-Tech Schule in Banglamung
erhielten am 21. März bei einer Zeremonie im Rumpeuypannee Saal
im Jomtien Garden Resort ihre Abschlusszertifikate überreicht.
Bundit
Sriputtatangkoon überreicht Zertifikate an Studenten der
Intertech Schule Banglamung.
Die private Berufsschule bietet für Buchführung, Vertrieb,
Computer, Schriftführung, Logistik sowie Hotel- und
Tourismusmanagement jeweils einen Standardkurs und einen
Intensivkurs an.
Es werde stets großer Wert auf Verhalten und Ethik gelegt, sagte
Schuldirektor Witoon Kerdkaew. „Wer unsere Einrichtung verlässt,
kann Thailand und der Welt viel zurückgeben.“
Überreicht wurden die Zertifikate von Bundit Sriputtatangkoon,
Sekretär des Förderamts für private Bildungseinrichtungen.
Einigung im Streitfall über Umgehungsstraße?
Landeigentümer beginnen mit der Räumung
Sawittree Namwiwatsuk
Bei der Fertigstellung der seit langem herbeigesehnten
Umgehungsstraße gibt es endlich gute Nachrichten. Wie es scheint,
kann das Projekt nun bald abgeschlossen werden.
Unter der vorherigen Regierung wurde der Bau einer Schnellstraße
beschlossen, um die Verkehrsanbindung zwischen dem Flughafen
Suvarnabhumi und Pattaya zu verbessern. Ein Budget von über zwei
Milliarden Baht wurde damals verabschiedet.
Die Konstruktion wurde in vier Abschnitte eingeteilt. Abschnitt 1
und 2, zusammen 38,3 Kilometer lang, verlaufen entlang dem alten
Highway 7. Vier Fahrspuren mit je 3,5 Metern Breite kamen hinzu.
Zudem wurden auf der gesamten Länge Straßenlaternen angebracht.
Dieser Ausbau ist bereits fertig gestellt.
Abschnitt 3 und 4 befinden sich im Distrikt Banglamung. Hier soll
die Straße inklusive Seitenstreifen auf insgesamt 14,8 Meter
verbreitert werden. Ein ein Meter breiter Mittelstreifen soll die
beiden Fahrbahnrichtungen trennen. Insgesamt sind hier sechs
Überführungen notwendig. Das Ende der Ausbaustrecke soll gegenüber
der PTT Tankstelle in Nordpattaya sein.
Der zuständige Projektleiter für Abschnitt 3 und 4 ist Ingenieur
Ruangrug Boonyanipat. Er gab bei einer Pressekonferenz am 23. März
bekannt, dass nun doch bald mit der Fertigstellung gerechnet werden
kann. Seit April 2008 lagen die Arbeiten mehr oder weniger auf Eis,
weil es Streitigkeiten mit Landeigentümern gab und gibt. Nun scheint
eine Einigung erzielt worden zu sein. Abschnitt 3 sollte bis
spätestens Oktober dieses Jahres fertig sein, so Ruangrug.
Das gleiche Problem gab es bei Abschnitt 4, wobei die meisten
Landeigentümer bereits mit der Räumung begonnen haben. Zahlreiche
Firmengebäude und Unterkünfte müssen abgerissen werden.
„Ich gehe davon aus, dass die Umgehungsstraße nun bald fertig ist“,
sagte Ruangrug. „Damit wird die Fahrt vom Flughafen Suvarnabhumi
nach Pattaya bequemer und kürzer.
Die Entscheidung, ob für die Strecke oder einen Teil der Strecke
eine Maut verlangt wird, obliegt der Verkehrsbehörde“.
Integrations- und Beschäftigungsprogramm
für Körperbehinderte
Menschen mit Körperbehinderungen erhalten eine
kostenlose Gesundheitsuntersuchung.
Patcharapol Panrak
Die Stadtgemeinde von Sattahip startet ein Programm, mit welchem der
Lebensstandard für 500 körperbehinderte Menschen angehoben werden soll.
Gemeindevorsteher Pairoj Malakul na Ayutthaya präsidierte am 19. März über
eine Pressekonferenz, bei welcher die Ziele des Programms vorgestellt
wurden.
Sprecher Sumrit Chartsom, Präsident von Sattahips Behindertenvereinigung
(DAS), nahm sich reichlich Zeit, um sich die Vorschläge der Personen
anzuhören, die für das Programm in Frage kommen.
Die Idee für das Programm entstammt der Absicht, das Leben für
körperbehinderte Personen einfacher und angenehmer zu gestalten, „denn wir
sind uns über die Wichtigkeit von Menschen mit Behinderungen, unabhängig
ihres Alters und Geschlechts, bewusst“, sagte Pairoj.
„Wir möchten ihnen helfen, das Beste aus ihren Möglichkeiten zu machen,
indem wir es ihnen ermöglichen, sich regelmäßig zu treffen, Erfahrungen
auszutauschen und gemeinsame Aktivitäten zu organisieren. Sie sollen sich
aufgrund ihrer körperlichen Einschränkung nicht ausgegrenzt fühlen. Wenn sie
die Chance bekommen, ihr Leben unabhängig zu führen, werden sie diese nutzen
und somit ihr Selbstwertgefühlt steigern.“
Auch das Apakornkittiwong Hospital der Marinebasis beteiligt sich am
Programm. Kapitän Teeranit Rueksasarn, Krankenhausdirektor, hatte ein
Ärzteteam damit beauftragt, die Menschen kostenlos zu untersuchen und sie in
jeglichen Angelegenheiten zu beraten. Zudem stellte er ein Zimmer zur
Verfügung, das die DAS fortan als Verwaltung nutzen wird.
Anwohner wütend: Bangsarae Beach während Hochsaison gesperrt
An
vielen Stellen ist der Strand wegen der Bauarbeiten unzugänglich.
Patcharapol Panrak
Der Betrieb an Sattahips Bangsarae Beach ist völlig zum Erliegen
gekommen. Der Strand ist durch den Wellengang ausgespült, Felsbrocken,
die als Wellenbruch vor der Küste platziert wurden, sind freigelegt, und
jetzt wurde auch noch die Zufahrtsstraße wegen Reparaturarbeiten
gesperrt. Schlimmer könnte es für die Strandverkäufer nicht kommen, denn
eigentlich sind die Sommerferien die lukrativste Zeit für sie. Doch nun
finden sie so gut wie keine Kunden mehr.
Die Menschen blieben schon seit einiger Zeit fern. Viele haben Angst,
beim Schwimmen mit den Felsbrocken zu kollidieren. Nur bei Ebbe kann an
manchen Stellen noch ohne Bedenken geschwommen werden. Das katastrophale
Landschaftsbild lädt aber nicht unbedingt dazu ein.
Doch daran stören sich die Anwohner nicht mal so sehr. Schließlich ist
dies ausnahmsweise nicht auf den Eingriff des Menschen zu schieben,
sondern rein natürlichen Ursprungs. Allerdings werfen sie der Verwaltung
Missmanagement vor, weil die Angelegenheit ausgerechnet jetzt während
der wirtschaftlich wichtigsten Jahreszeit behoben werden soll. Da man
mit dem Fahrzeug nun nicht mehr bis zum Strand fahren kann, sind dort
inzwischen mehr Strandverkäufer als Urlauber zu sehen. Anliegende
Restaurants und Kneipen klagen ebenfalls über ausbleibende Kundschaft.
Pol Chansit, 44, verkauft verschiedene Snacks am Strand. Gewöhnlich
verdiente sie damit genügend Geld, um über die Runden zu kommen. Nun
befürchtet sie, dass die Hochsaison für sie womöglich ganz ins Wasser
fällt, und die Touristen aus Verärgerung andere Strände zukünftig
vorziehen.
Tollwutgefahr durch streunende Hunde in Sattahips Park
Streunende Hunde sind in
Sattahip zu einer
regelrechten Plage für die Einwohner geworden.
Patcharapol Panrak
Die Hundeplage in den Straßen Pattayas und darüber hinaus nimmt
langsam aber sicher wieder Überhand. Nächtliches Gebelle und Gejaule bringen
so manchen Einwohner um den verdienten Schlaf. Mit der Zahl streunender
hungriger Hunde steigt aber auch die Tollwutgefahr, besonders in der heißen
Jahreszeit.
Anwohner in Nongtakien, Sattahip, beschwerten sich bei der
Distriktverwaltung über die vielen Straßenhunde, die beim öffentlichen Park
in Nongtakien herumlungern. Vor allem in den Morgenstunden ist dies eine
Plage, wenn etwa Menschen zum Joggen in den Park kommen und dann von den
Hunden umlagert werden, in der Hoffnung, es könnte etwas zu Fressen geben.
Etwa 40 Hunde lauern ab dem Sonnenaufgang im Park und hoffen auf ein
Leckerli eines barmherzigen Menschen.
Unser Reporter beobachtete eine Frau, wie sie Essensreste an die Hunde
füttert. Khun Muay bittet die Bewohner ihrer Siedlung um deren Essensreste,
um sie an die Straßenhunde zu verfüttern. Sie freut sich, den Tieren helfen
zu können. „Vor ein paar Monaten noch waren es um die 60 Hunde. Manche
verhungerten, andere wurden überfahren.“
Sattahips Bürgermeister Narong Boonbanjerdsri ist die Problematik angeblich
bewusst. Seine Begründung, weshalb nichts unternommen wird: „Es muss erst
herausgefunden werden, welche Hunde Straßenhunde sind und welche als
Haustier gehalten werden.“
Da die Anwohner Mitleid mit den Tieren haben, wollen sie verhindern, dass
sie eingeschläfert werden. Deshalb wurde nun die Marine gebeten, kostenlose
Impfungen und Sterilisierungen zu organisieren.
Brite nimmt Sex mit über 20 Minderjährigen auf Video auf
Boonlua Chatree
Wieder ist einer der abscheulichen Pädophilen den
Behörden ins Netz gegangen. Diesmal hat die Polizei einen Briten
erwischt, der seine Perversitäten auch noch mit mehreren
Videokameras aufzeichnete.
Die
Polizei präsentiert Paul Dixon, mitsamt seinen perversen Utensilien, den
Medien.
Alle Aufnahmen wurden von den Beamten beschlagnahmt und werden als
Beweismaterial gegen den Mann verwendet. Anhand erster Auswertungen scheint
es, dass er mit mindestens 20 verschiedenen Jungen diese abartigen Sexspiele
betrieb.
Nachdem die Polizei am 19. März gegen 4 Uhr einen Hinweis erhielt, dass ein
Ausländer im King Fisher House an der Pratamnak Road regelmäßig
minderjährige Jungs auf sein Zimmer mitnimmt, schickte
Polizei-Oberstleutnant Suwan Un-anan ein Einsatzteam los, um den Vorwurf zu
überprüfen.
Dabei konnten Beamte Paul Gerald Dixon, 45, beobachteten, als er mit einem
Jungen das Hotel verließ und zu Fuß unterwegs war. Sie stellten den Briten
und befragten den Jungen. Dieser gab zu, soeben mit Dixon Sex gehabt und
hierfür 500 Baht erhalten zu haben. Das Geld wurde von der Polizei
beschlagnahmt.
Bei der Durchsuchung des Zimmers des Briten fand die Polizei insgesamt fünf
Videokameras, mit welchen der Täter seine perversen Bettabenteuer aufnahm.
Des Weiteren wurden DVDs, Gleitgel, Fesseln und Sex-Spielzeug konfesziert.
Dixon wird nun wegen mehrfachen sexuellen Übergriffs an Personen unter 15
Jahren angeklagt. Eine mehrjährige Haftstrafe scheint ihm sicher.
Touristenpolizei startet
Jugend-Reiseführer-Projekt
Vimolrat Singnikorn
Die Touristenpolizei und ihre Volontäre organisieren ein Projekt,
mit welchem sie Kinder und Jugendliche in die Arbeit der Touristenpolizei
einweihen. Unter dem „Loving Local Youth“-Projekt lernen die Schüler
allerlei Wissenswertes über die Sehenswürdigkeiten in und um Pattaya. Die
Talentiertesten bekommen die Chance, später bei Werbeveranstaltungen ihre
Heimatstadt zu repräsentieren.
Pattaya
möchte die Jugend in die Werbung für Pattaya als internationales
Feriendomizil einbringen.
Polizei-Oberstleutnant Suwan Un-anan, Leiter der Touristenpolizei (Revier
4), möchte mit diesem Projekt die Jugend Pattayas in die Werbung für Pattaya
als internationales Feriendomizil einbringen. Sie werden im Erlernen von
Fremdsprachen gefördert, um Besuchern Fakten über die vielen
Sehenswürdigkeiten ihrer Heimatstadt erklären zu können.
Zusammen mit 37 Schülern aus der Photisampan Pittayakarn Schule und der
Aksornsuksa Schule besuchte eine Gruppe der Touristenpolizei Mini Siam. Dort
erfahren die Schüler, was Pattaya alles zu bieten hat. „Langfristig wollen
wir ein Schüler-Netzwerk gründen, an welchem sich auch die anderen lokalen
Schulen beteiligen“, so Oberstleutnant Suwan.
„Ich finde dieses Projekt klasse“, sagte Wiyuda Karaket aus der 8. Klasse
der Photisampan Pittayakarn Schule. „Ich möchte Besucher aus dem In- und
Ausland über die Sehenswürdigkeiten in Pattaya aufklären und dazu beitragen,
dass bald wieder mehr Touristen kommen. Es gibt so vieles Interessantes, was
man über Pattaya berichten kann.“
Gefängnis für bewaffneten Briten
Boonlua Chatree
Die Polizei hat einen Briten verhaftet, der eine illegal erworbene
und mit scharfer Munition geladene Pistole in aller Öffentlichkeit mit sich
herumtrug. Er wurde vor einer Bierbar in Südpattaya festgenommen.
Der
Brite Kenneth Gillatt sitzt wegen illegalen Waffenbesitzes hinter Gittern.
In der Nacht auf den 17. März ging bei der Polizei gegen 3 Uhr die Meldung
ein, dass ein Ausländer womöglich unerlaubt im Besitz einer Schusswaffe sei.
Polizei-Oberstleutnant Suwan Un-anan, Inspektor der Touristenpolizei (Revier
4), schickte gleich ein Team los, um die Angelegenheit zu überprüfen.
Kenneth Gillatt, 45, trug eine schwarze Tasche bei sich, in welcher die
Beamten tatsächlich eine 38er Pistole fanden, die mit sechs Patronen geladen
war. Die Polizei beschlagnahmte die Waffe und brachte Gillatt zum Verhör
aufs Revier.
Gillatt gab an, die Pistole für 50.000 Baht von einem Thai in Bangkok
erworben zu haben. Er trage sie ausschließlich zum Eigenschutz bei sich.
Dass er damit eine Straftat begehen würde, sei ihm nicht bewusst gewesen,
sagte er.
Polizei vereitelt Freitod eines Liebeskranken
Polizisten versuchen, den Mann
zu beruhigen.
Boonlua Chatree
Am Nachmittag des 19. März sorgte ein suizidgefährdeter Mann für
Aufsehen vor dem Royal Garden Plaza, als er damit drohte, sich von der
Dachterrasse der dritten Etage des Gebäudes zu stürzen.
Aufmerksame Polizisten informierten umgehend ihre Kollegen, die ein großes
Luftkissen auf dem Boden platzierten und versuchten, den Mann von seinem
Vorhaben abzubringen. Einige Beamte betraten die Dachterrasse und redeten
ebenfalls auf den Mann ein.
Niran Wongsri, 31, der als Monteur für eine Firma in Bangkok arbeitet, hatte
Liebeskummer. Er sagte, seit über drei Monaten in einer Beziehung zu sein.
Seine 22-jährige Freundin sei im dritten Monat von ihm schwanger. Als er
aber zwei Tage zuvor von einer Sauftour mit seinen Kumpels heimkam, habe er
sich mit ihr gestritten. Als er seinen Rausch ausgeschlafen hatte, war sie
verschwunden.
Er wusste, dass sie Freunde in Pattaya hat, weshalb er auf gut Glück hierher
reiste, um nach ihr zu suchen. Da er sie jedoch nicht fand, wollte er seinem
Leben ein Ende setzen.
Erst als die Beamten Niran versicherten, ihm bei der Suche nach seiner
Freundin behilflich zu sein, ließ er von seinem Gedanken ab und stieg
freiwillig vom Dach.
Amerikaner betreibt
geheimes Bordell
Obszöne Videos im Internet veröffentlicht
Boonlua Chatree
Nach einem Hinweis, dass der Hell Club in Zentralpattaya als
geheimes Bordell genutzt wird, führte die Polizei dort in der Nacht auf den
19. März eine Razzia durch.
Die
„Damen“ werden zum Drogentest abgeführt.
Im Erdgeschoss des vierstöckigen Gebäudes fiel den Beamten nichts
Ungewöhnliches auf. Getränke wurden verkauft, während leicht gekleidete
Damen zu Musik tanzten. In den oberen Stockwerken waren die Zimmer jedoch
als reine Liebesnester eingerichtet. In allen Räumen fanden die Polizisten
Sexspielzeug, Gleitgel, Lederriemen, Potenzmittel, Kondome und zahlreiche
pornografische Videos. Lizenzinhaber Jack Richy Daigle, 48, aus den USA,
hatte ob der erdrückenden Beweislast keine andere Wahl, als zu bestätigen,
dass er aus dem Laden ein Bordell gemacht hat. Da Bordelle in Thailand
jedoch streng verboten sind, wurde er zum Verhör auf die Wache gebracht und
wird eine Anzeige erhalten.
Die Beamten führten bei allen 13 Frauen, die sich in dem Gebäude aufgehalten
hatten, Drogentests durch. Bei fünf von ihnen konnte Drogenkonsum
nachgewiesen werden.
Inzwischen tauchten Videos im Internet auf, die in diesem Gebäude
aufgenommen wurden.
|