Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Chiang Mai feiert Krönungstag

Ein Tag mit Waisenkindern im Elefantencamp Mae Sa

Chinesische Drogenbande verhaftet

 

Chiang Mai feiert Krönungstag

Chiang Mais Vizegouverneur zollt bei der Zeremonie anlässlich des Krönungstages seiner Majestät dem König seinen Respekt.

Chiang Mai Mail. Am Dienstag, den 5. Mai, führte die Stadt Chiang Mai im Tagungscenter der Chiang Mai Universität an der Nimmanahaeminda Road eine feierliche Zeremonie anlässlich des 59. Jubiläums der Krönung Seiner Majestät des Königs durch.

Vertreter der Provinzbehörden, Würdenträger aus dem Norden, ausländische Konsule, Parlamentsmitglieder aus Chiang Mai, Staatsanwälte, Polizeibeamte, Militäroffiziere, lokale Verwaltungsbeamte, Händler, Geschäftsleute und Mitglieder der allgemeinen Öffentlichkeit fanden sich zu dieser Veranstaltung ein.
Chiang Mais Vizegouverneur Chuchart Keelapaeng leitete die Zeremonie und entzündete Kerzen und Räucherstäbchen von dem Porträt Seiner Majestät des Königs, um den Monarchen zu preisen. Danach sang man zu Ehren des Königs Lieder.
Obwohl Seine Majestät schon am 9. Juni 1946 den Thron bestieg, wurde er erst am 5. Mai 1950 offiziell zum König gekrönt. Der Krönungstag (Wan Chatramongkhol) wird sowohl in Thailand als auch von Thais in der ganzen Welt gefeiert. In Thailand ist er ein nationaler Feiertag.


Ein Tag mit Waisenkindern im Elefantencamp Mae Sa

Glenn Croston (Leiter des Kinderheimes Croston House Children’s Home Lamphun) , Peter Kalmapijit (geschäftsführender Direktor Mae Sa Elephant Camp), die Kinder vom Croston House und in der letzten Reihe etwas verdeckt Geburtstagsjubilar Brian Howe. Vor ihm stehen Maria Reussner und (von rechts nach links) Wuttipong Arayatumsopon, Rojanne Croston, Dirk Weeber-Arayatumsopon, Aoy Howe und Joachim Erkes.

Text und Bilder Dirk Weeber-Arayatumsopon
Im vergangenen Dezember fand in Chiang Mai eine Fund raising Charity Christmas Party statt, deren Ergebnis beträchtlich war: Über 250.000 Baht wurden erwirtschaftet.
Nach der Party versprach man den Kindern von Croston Children’s Home Lamphun einen Spaßtag im Elefantencamp Mae Sa, in der Nähe von Chiang Mai.
Nun war es am Mittwoch, den 5. Mai, soweit. 24 Kinder im Alter von 3 bis 16 Jahren hatten die Gelegenheit mit 8 Begleitern diesen Spaßtag zu erleben.
Die Kinder waren restlos begeistert. Es war das erste Mal überhaupt, dass sie ein Elefantencamp besuchen durften, und man merkte ihnen trotz der Begeisterung ihren großen Respekt vor diesen Urwaldriesen an.

Der Ausritt im Dschungel.

Mehr als 70 Elefanten leben in dem Camp und der Ansturm an diesem Ferientag hielt sich in Grenzen, da auch die Tourismusindustrie im Norden leidet, und so waren etwa nur 300 Besucher im Camp.

Trotz „Würgegriff“ der jungen Elefanten passt Betreuer Joachim gut auf seine Schützlinge auf.
Das Mae Sa Camp ist einzigartig durch seine Vielfältigkeit sowie Kreativität und verzaubert die Besucher, besonders natürlich die Kinder, damit. Gleichzeitig leistet das Camp einen wichtigen Beitrag zur artgerechten Elefantenhaltung, zur Arterhaltung und sogar Elefanten-Fremdinsemination wird in Kooperation mit dem Elefantenkrankenhaus in Lamphang praktiziert. In Mae Sa werden aber auch Elefantenpfleger, die in Thailand als Mahout bezeichnet werden, für Zoos und Elefantencamps, Zirkusse und Tierparks ausgebildet.
Ein Elefant frisst täglich das 2-3fache seines eigenen Körpergewichtes und konsumiert 200 bis 300 Liter Wasser. Hautpflege ist für Elefanten besonders wichtig, und dies wurde auch den Kindern beim Baden im Fluss gezeigt. Eine besonders kräftige Elefantenkuh trieb ihren Schabernack mit den Zuschauern, nahm einen kräftigen Rüssel voll Wasser und besprühte sie von oben bis unten. Bei der starken Sonneneinstrahlung war dies eine willkommene Abkühlung.
Bei der Show konnten die Kinder dann die ganze Intelligenz der Tiere kennen lernen.

Maria Reussen posiert mit einem Waisenkind vor den Elefanten.
Von Fußball spielen, einem Darts-Duell mit einem Zuschauer, Wettrennen mit Kegel einsammeln, dem Massieren der Mahouts, dem Verrichten schwerer Arbeiten sowie dem kunstvollen Anfertigen von Bildern, (dafür wurde das Camp einst weltberühmt, das größte und teuerste von Elefanten jemals gemalte Bild hielt Einzug in das Guinness Buch der Rekorde), diese Elefanten beherrschen einfach alles. Sogar Mundharmonika spielen können sie.
Die Kinder des Heimes aus Lamphun jedenfalls kamen aus dem Staunen nicht mehr heraus und sahen sich mit offenem Mund und großen Augen die Kunststücke an. Das Schönste aber kam noch, als sie die Dickhäuter mit Zuckerrohr und Bananen füttern durften und anschließend sogar ein 30-minütiger Ritt durch den Dschungel auf sie wartete.
Ihre Begeisterung zeigten die Kinder am Ende vor dem leitenden Direktor des Elefantencamps Khun Peter durch die „Olympia-Welle“, begleitet von Jubelschreien. Eine nette Art und Geste der Croston Kinder sich zu bedanken.
Wuttipong Arayatumsopon, Joachim Erkes, Maria Reussner, Glenn Croston mit seiner Gattin sowie Brian und Aoy Howe hatten für einen professionellen Kameramann gesorgt, um diesen besonderen Tag in lebenden Bilder festzuhalten.
Ein Betreuer des Heimes, Brian Howe, wurde abschließend mit einem Ständchen zu seinem 71. Geburtstag bedacht, und ein gelungener Tag, den Mitglieder aus den Reihen der Thailandfreunde e.V. Sektion Thailand organisiert hatten, fand sein Ende.


Chinesische Drogenbande verhaftet

Saksit Meesubkwang
Chiang Mai Mail. Eine erfolgreiche Fahndung der thailändischen und taiwanesischen Polizei führte zur Verhaftung von zwei chinesischen Größen des Drogenhandels.
Am 6. Mai machten gebündelte Kräfte von 100 Beamten der taiwanesischen Drogenfahndung und des Amtes für Drogenkontrolle der Region 5 (ONCB) Razzien in sieben Häusern in den Bezirken Fang, Chaiprakarn und San Kamphaeng. Jeemao Sai-Joeng, 37, und Jeefun Sae-Joeng, 45, bekannt als die „Gebrüder Haw”, wurden in ihrem Haus in San Kamphaeng schlafend aufgefunden und verhaftet.
Sie wurden des Schmuggels von insgesamt 145 Kilo Heroin von Chiang Mai nach Taiwan während dreier Reisen angeklagt, die sie in Stoffen versteckten, die zur Herstellung von Roben dienen. Sie bestritten gegenüber der Polizei diese Vorwürfe.
Das Haus der Brüder, 7 Rai Land, Vermögen und Besitz im Wert von 100 Millionen Baht wurden beschlagnahmt.
Die Gebrüder Haw standen seit geraumer Zeit als Führer eines internationalen Drogenrings, der zwischen Thailand und Taiwan tätig war, unter Beobachtung. Als Tarnung gaben sie sich als Schweinezüchter und Fischhändler aus. Beide standen sowohl in Thailand als auch in Taiwan auf der Fahndungsliste der Drogenpolizei.
Inzwischen wurde eine weitere Drogenrazzia in einem Haus im Bezirk Mae Taeng durchgeführt. Verhaftet wurde Singphol Sae-oo, 33, unter dem Vorwurf, mit den Gebrüdern Haw zusammengearbeitet zu haben. Alle drei Verdächtigen wurden zur weiteren Befragung nach Bangkok geschickt.