Nachrichten aus Chiang Mai
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Ist sie es nun oder doch nicht?

Night Safari und Pattaya wollen gemeinsam Werbung machen

Chinesische Drogenbande verhaftet

Bauarbeiten des neuen Einkaufszentrums in Chiang Mai gehen zügig voran

Burma-Flüchtling wird durch Landmine schwer verletzt

Japan bringt Fundus für neue Mae Taeng Dorfbrücke auf

 

Ist sie es nun oder doch nicht?

Saksit Meesubkwang

Sopon Damnuy, Direktor von Chiang Mais Zoo, und alle Tierwärter warten mit angehaltenem Atem darauf, endlich die gute Nachricht von einer Schwangerschaft der Pandabärendame Lin Hui zu erfahren, nachdem sie sich im Februar mit ihrem Partner gepaart hatte.
Bis jetzt zeigte Lin Hui allerdings keine Zeichen einer Schwangerschaft, wie etwa großen Appetit oder viel Schlaf. Daher wurde nun ein zweiter Ultrschalltest an ihr vorgenommen. Sollte sie nicht trächtig sein, wird sie innerhalb von zwei Monaten zum ‚normalen Wesen‘ zurückkehren.
Beim ersten Test wurde festgestellt, dass Lin Hui einen Hormonspiegel von 300 Nanogramm pro Milligramm, einen Creatininspiegel von 440 Nanogramm pro Milligramm, und eine verdickte Schleimhaut im Uterus aufweist – alles hoffnungsvolle Zeichen für eine Schwangerschaft. Es kann aber auch eine Scheinschwangerschaft bedeuten, wie so oft bei Pandabären festgestellt.
Also halten die Verantwortlichen im Zoo den Atem an, drücken die Daumen und hoffen bis zur letzten Minute auf ein Wunder. Nach zwei Wochen wird Lin Hui einem erneuten Ultraschall-Test unterzogen.

Lin Hui beim Ultraschall-Test.

Zur Sicherheit wurden aber schon Mitarbeiter des Zoos nach Japan geschickt, um dort alles zu lernen, was man braucht, um ein neugeborenes Pandabärchen zu pflegen und durchzubringen.
In der Wildnis leben nur mehr 800 bis 1.000 Pandabären, womit sie zu den stark vom Aussterben bedrohten Arten zählen. In Gefangenschaft ist es sehr schwierig, Nachwuchs zu bekommen, da die Panda-Damen meist sehr wählerisch bei der Auswahl ihrer Partner sind.


Night Safari und Pattaya wollen gemeinsam Werbung machen

Panchak Bulasataporn, Direktor von Chiang Mais Night Safari (2. von links), und Pattayas Bürgermeister Itthipol Khunplome werben gemeinsam für die Sehenswürdigkeiten ihrer Städte.

Chiang Mai Mail. Panchak Bulasataporn, Vertriebs- und Marketingdirektor von Chiang Mais Night Safari, war während des „5 Regionen“-Straßenfestes in Pattaya zu Gast, um für die Night Safari und das Riesenaquarium in Chiang Mais Zoo zu werben.
Beim Straßenfest, das zwischen dem 30. April und 3. Mai stattfand, wurden Attraktionen aus Chiang Mai und Pattaya als Zwillingspaket angeboten. Panchuck sagte, dass auch in Zukunft der Norden und der Osten Thailands gemeinsam für den heimischen und den internationalen Markt werben wollen.
Pattayas Bürgermeister Itthipol Khunplome versprach, für die Touristenattraktionen beider Regionen zu werben. Er sagte seine Unterstützung zur Einführung von Flügen zwischen Chiang Mai und U-Tapao zu und kündigte an, dass für den kommenden ,Grand Sale 2009‘ in Chiang Mai, der vom 31. Mai bis 2. August stattfindet, in Pattayas TV-Sendern geworben wird.


Chinesische Drogenbande verhaftet

Saksit Meesubkwang
Chiang Mai Mail. Eine erfolgreiche Fahndung der thailändischen und taiwanesischen Polizei führte zur Verhaftung von zwei chinesischen Größen des Drogenhandels.
Am 6. Mai führten rund 100 Beamte der taiwanesischen Drogenfahndung und des Amtes für Drogenkontrolle der Region 5 (ONCB) Razzien in sieben Häusern in den Bezirken Fang, Chaiprakarn und San Kamphaeng durch. Jeemao Sai-Joeng, 37, und Jeefun Sae-Joeng, 45, bekannt als die „Gebrüder Haw”, wurden in ihrem Haus in San Kamphaeng im Schlaf überrascht und verhaftet.
Sie wurden des Transports von insgesamt 145 Kilo Heroin von Chiang Mai nach Taiwan während dreier Reisen angeklagt. Die Ware war in Stoffen versteckt, die zur Herstellung von Roben dienen. Gegenüber der Polizei wiesen sie alle Vorwürfe von sich.
Das Haus der Brüder, 7 Rai Land, Vermögen und Besitz im Wert von 100 Millionen Baht wurden beschlagnahmt.
Die Gebrüder Haw standen seit geraumer Zeit als Führer eines internationalen Drogenrings, der zwischen Thailand und Taiwan tätig war, unter Beobachtung. zur Tarnung gaben sie sich als Schweinezüchter und Fischhändler aus. Beide standen sowohl in Thailand als auch in Taiwan auf der Fahndungsliste der Drogenpolizei.
Inzwischen wurde eine weitere Drogenrazzia in einem Haus im Bezirk Mae Taeng durchgeführt. Verhaftet wurde Singphol Sae-oo, 33, unter dem Vorwurf, mit den Gebrüdern Haw zusammengearbeitet zu haben. Alle drei Verdächtigen wurden zur weiteren Befragung nach Bangkok gebracht.


Bauarbeiten des neuen Einkaufszentrums in Chiang Mai gehen zügig voran

Chiang Mai Mail. Die niederländische Immobilien- und Investmentgruppe ECC möchte, bedingt durch die gefallenen Grundstücks- und Baupreise, eine Serie von Einkaufszentren unter dem Namen ‚Promenada‘ ins Leben rufen.
‚Promenada‘ Chiang Mai wird auf einer Fläche von 75.000 Quadratmetern ausreichend Platz für Einzelhändler und Unterhaltungszentren bieten. Die Eröffnung ist für die zweite Jahreshälfte 2011 vorgesehen.
Auch in Bangkok sind ähnliche Projekte geplant.
ECCs Generaldirektor Tjeert Kwant sagte: „Noch vor kurzer Zeit waren die Preise für Grundstücke viel zu hoch. Da sie sich inzwischen wieder normalisiert haben, ist es uns möglich, diese Projekte anzugehen.“
Die ‚Promenada‘ Chiang Mai wird ein Investment von 3,1 Milliarden Baht umfassen und rund 3.000 neue Arbeitsplätze schaffen.
Die Bauarbeiten werden in der zweiten Jahreshälfte 2009 in Angriff genommen. ECC hat angekündigt, für weitere Expansionspläne in Thailand und Südostasien einen Investmentfonds mit einem Anlagewert von 250 Millionen Dollar einzuführen.


Burma-Flüchtling wird durch Landmine schwer verletzt

Khajohn Boonpath
Ein Bewohner eines Flüchtlinglagers in der Nähe der Grenzstadt Mae Hong Son, in welchem Angehörige der Wa und Shan Bergvölker untergebracht sind, wurde am Abend des 4. Mais schwer verletzt, als er auf eine versteckte Landmine trat.
La Wun, 38, befand sich mit Freunden beim Fischen im Salween Fluss in der Nähe von Huay Kha, das im birmanischen Sonderterritorium Ban Hua Muang liegt. Auf dem Heimweg durch den Dschungel am Rande des Flusses, bereits in der Nähe der strategischen Doi Lan-Ta Sob Teng Straße, die für die vielen Landminen berüchtigt ist, geschah das Unglück. La Wun wurden sein Fuß und Teile des Beines zerfetzt.
Seine Freunde trugen ihn zur Grenze von Mae Hong Son, wo der Schwerverletzte sofort ins Krankenhaus gebracht wurde.


Japan bringt Fundus für neue Mae Taeng Dorfbrücke auf

Chiang Mai Mail. Japans Regierung stimmte einem Plan zu, dem ‚Grant Assistance Grass Roots Human Security Project‘ (GGP) die Summe von 1.500,000 Baht beizusteuern, um die Brücke in Mae Taeng, welche nach einem Dammbruch im September 2004 durch Überschwemmungen zerstört worden war, neu aufzubauen.
Da das Wasser auch viele andere Einrichtungen zerstörte, die repariert werden mussten, reichte das Geld nicht mehr für den Bau der Brücke, um zwei Dörfer zu verbinden. Die Einwohner bauten selbst eine Art Brücke aus Baumstämmen und Bambus, aber diese war alles andere als sicher zu begehen.
Nachdem das GGP von diesem Problem hörte, versprachen sie Abhilfe und wandten sich, gemeinsam mit Distriktleiter Wirach Thima an Chiang Mais Japanischen Generalkonsul, Junko Yokota, um Hilfe.
Die neue Brücke wird den Bewohnern der beiden Dörfer wieder eine sichere Passage bieten, um Schulen und medizinische Versorgungsstellen zu erreichen und erneut Handel zu betreiben.
Der Bezirk wird nach Fertigstellung der Brücke für ihren Zustand verantwortlich sein und eine Gruppe Volontäre wird ständig den Wasserstand überprüfen und das Gras entlang des Flusses schneiden.