|
Warum müssen alle Thais einen
Spitznamen haben?
Hallo Briefkasten,
Es ist schon fast lächerlich, aber wohin man auch sieht, wen man auch trifft
hier in diesem wunderbaren (mit der Betonung auf wundern), jeder trägt einen
Spitznamen. In jeder Zeitung kann man lesen, dass der Filmstar oder
Sängerin, Name „Spitzname“ Familienname, was auch immer gemacht hat.
Ich habe gehört, dass die Eltern den Kindern Spitznamen geben, damit sie vor
bösen Geistern beschützt werden, da diese sie dann nicht finden können. Nun,
ich kann mir vorstellen, dass, wenn böse Geister jemanden finden wollen, sie
sich nicht nach deren Namen richten müssen.
Aber Aberglaube bleibt Aberglaube. Ich könnte mir vielmehr vorstellen –
allerdings weiß ich nicht, wie lange der Gebrauch von Spitznamen zurückliegt
– dass diese Namen gerne auch benutzt werden, um von Behörden (aus welchen
Gründen auch immer), aber auch von Farangs, die ihre Besitzansprüche geltend
machen wollen, nicht gefunden zu werden.
Denn wer kann schon eine kleingewachsene „Lek“, „Noi“ oder „Nit“ mit langen
schwarzen Haaren und dunklen Augen aus Tausenden anderen herausfinden? Ich
nicht, da ja sogar ihre eigenen Eltern das Mädchen verleugnen würden, nur um
nicht sagen zu müssen, dass sie bereits mit einem anderen Liebhaber
unterwegs ist, nur weil der Zeitplan der beiden dummen Farangs überlappte.
So ist es mir ergangen. Nun lasse ich mir immer den Ausweis zeigen,
fotokopiere ihn und habe dann wenigstens einen kleinen Hinweis, wo ich die
Dame, falls sie sich mit irgendetwas, was nicht ihr gehört, davonmachen
würde, finden könnte.
Hubert
Niemand interessiert es
Hallo Briefkasten,
am letzten Sonntag zogen mal wieder dichte Rauchschwaden über die Straße, in
der ich wohne. Leider wird auf einem unbebauten Grundstück immer wieder Müll
inklusive Plastik verbrannt. Der beißende Rauch macht es dann unmöglich, das
Fenster offen zu halten oder auf dem Balkon zu sitzen. Trotz zahlreicher
Beschwerden der Anwohner ist bisher nichts unternommen worden. Warum wird
diese Art von Entsorgung von den Behörden geduldet? Niemand interessiert es,
niemand tut etwas.
Daniel aus Banglamung
Website ist nicht richtig
Hallo Redaktion,
Überall in den Medien kann man von einer Tourismuskampagne lesen, um mehr
Touristen ins Land, sprich Pattaya, zu bekommen. Nach dieser sollen 20.000
Hotelzimmer „gratis“ angeboten werden. In den Infos wird immer wieder auf
die Website: www.pattayabeourguest. com verwiesen, auf welcher nähere Infos
publik gemacht werden sollen. Nur, leider sind auf dieser Site keine solchen
Infos angegeben, sondern die Seite/Domain steht zum Verkauf. Frage: Was hat
das Ganze auf sich? Neuerdings soll GMM Grammy mit der Tourismuskampagne
beauftragt sein siehe: http://blindsearch. fejus.com/?q=www.pattaya
beourguest.com
Zitat aus der Pattaya Mail: „The foreign marketing plan is divided into
three strategies: Fam trips, focusing on the mass media in Asia, joining
domestic and international airlines in discount tourism packages and giving
awards through the www. pattayabeourguest.com website.“
Mit bestem Dank für eine klärende Antwort
Rolf
Anmerkung der Redaktion: Wir berichten das, was wir von den
offiziellen Stellen geliefert bekommen und schreiben auch die Websiteadresse
nach deren Angaben. Vielleicht sollten Sie sich mal bei der Stadtregierung
erkundigen.
Benötigt man
Krankenpfleger in Thailand?
Sehr geehrte Damen und
Herren,
Heute wende ich mich an Sie mit einer ganz speziellen Frage: Ich bin seit
zwanzig Jahren ein Gesundheits- und Krankenpfleger in Deutschland und
arbeite mittlerweile als stv. Pflegedienstleitung in einem ambulanten
psychiatrischen Pflegedienst. Seit einiger Zeit nun bin ich auf der Suche
nach einer Stelle in Thailand und komme hier nicht mehr weiter. Deshalb
wende ich mich an Sie. Gibt es oder besteht die Möglichkeit, für einen
Krankenpfleger aus Deutschland in Thailand zu arbeiten?
Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen und verbleibe
Andreas Meyer
Möchte Krankenversicherung abschließen
Werte Redaktion,
Ich habe im Pattaya Blatt von der Veranstaltung am 30. Juni im Bangkok
Pattaya Hospital gelesen, halte aber nichts von solchen Geschichten und
vielen Menschen, daher nur eine kleine konkrete Frage: Wo kann ich mich
direkt im o.g. Hospital krankenversichern und vor allem in deutscher Sprache
verständigen?
Ich bin zwar der englischen Sprache mächtig, aber wenn es um Details einer
Krankenversicherung geht, sollte dies in meiner Heimatsprache erfolgen,
damit spätere Missverständnisse ausgeschlossen werden können.
Seit 11 Jahren bin ich in Thailand, und die Zukunft sollte auch in diese
Richtung zeigen.
Ich danke im Voraus,
Helmut G.
Anmerkung der Redaktion: Am besten gehen Sie persönlich dorthin und
fragen. Das Krankenhaus hat eine internationale Abteilung mit
deutschsprachigen Mitarbeitern. Die geben Ihnen bestimmt gerne Auskunft.
E-mail: redaktion@pattayablatt.com
Pattaya Mail Publishing Co., Ltd.
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, Chonburi 20150, Thailand
Tel.66-38 411 240-1, 413 240-1, Fax:66-38 427 596
Copyright © 2002 Pattaya Mail. Alle Rechte vorbehalten
Alle Inhalte dienen der persönlichen Information. Eine Weiterverwendung und Reproduktion über den persönlichen Gebrauch hinaus ist nicht gestattet.
|
