|
Großputztag in der Walking Street
Ariyawat Nuamsawat
Der Gouverneur von Chonburi brachte zum Großputztag in der Walking Street
sein Team sowie die beiden Medienstars Dew-Pongsakorn und King-MuenPrae zur
Unterhaltung mit. Er erklärte außerdem, dass alle mit dem Virus infizierten
Patienten in Pattaya sich erholt hätten, und es keine weiteren Meldungen
über die Ausbreitung der Seuche gebe.
Am 15. Juni leitete Senee Jittakasem, Gouverneur von Chonburi, den
Großputztag in der Walking Street in Südpattaya, um die neue Grippe
auszumerzen. Bürgermeister Itthipol Kunplome und das Komitee des Stadtrats
konnten viele Teilnehmer begrüßen, darunter Ärzte des Gesundheitsamtes
Chonburi, den Vizegouverneur von Chonburi und ehemalige Parlamentsmitglieder
aus Chonburi.
Die Kampagne soll an diesem Ort für Sauberkeit sorgen, indem
Desinfektionsmittel, Ätznatron und Substanzen zur Virenbekämpfung in die
Kanalisation und die Luft ausgebracht wurden, da sich die Seuche auch in
Pattaya ausbreitete. Auch die ansässigen Unternehmer wurden gebeten, ihre
Einrichtungen zu reinigen. Dew-Pongsakorn und King-MuenPrae, Gewinner des
„Star 5“, beeindruckten die Anwohner sehr.
Senee gab nach der Reinigung ein Interview und sagte, es wurden bis jetzt
keine weitere Verbreitung der Seuche oder neue Fälle gemeldet. Die zuvor
Infizierten sind behandelt worden und haben sich erholt. Das beweist, dass
Chonburi mit der Situation umgehen kann und die Maßnahmen wirkungsvoll
waren. Es gibt für die Bürger keinen Grund zur Panik, solange wir gesund
bleiben.
Zu Gerüchten, dass sich die Seuche in Schulen Pattayas verbreitet habe,
meinte der Gouverneur, dass er davon nichts gehört habe. Die Schulleitungen
könnten aber ihre Schulen zeitweilig schließen, wenn sie dafür gute Gründe
haben.
Bestätigten Berichten zufolge hatte eine Privatschule an drei Tagen
geschlossen. Grund war eine Reinigung, um das Vertrauen der Eltern und
Kinder zu erhalten. Beamte Chonburis wollen den Fall untersuchen.
Weitere Sitzung
zur Verbesserung
des Tourismus
Chatchanan Boonnag
Die Stadtverwaltung hielt eine zweite Sitzung über die Entwicklung der
Tourismusindustrie betreffs Sicherheit zur See und eines
Informationssystemprojekts ab.
 Vizebürgermeister
Ronakit Ekasingh.
Am 17. Juni leitete Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh im Rathaus dieses zweite
Treffen, an dem die beteiligten Organisationen teilnahmen.
Zwei Themen wurden besprochen. Zuerst stand die Einrichtung einer
Kommandozentrale und Verbesserungen des Servicecenters auf der Tagesordnung wie
Investitionen in Computer, VHF Radiokontrolle, Eintragungen in die Datenbank zum
Gebrauch für den Tourismus und den Seehandel sowie die Zuweisung von
Arbeitskräften.
Im zweiten Tagesordnungspunkt wurde die Entwicklung eines geografischen
Informationssystems (GIS), Verbesserung der Seekarten und die Beschaffung einer
Technologie zur Untersuchung weit entfernter Gebiete (Satelliten und
Luftaufnahmen) besprochen sowie der Gebrauch von Navigationssystemen über
Satelliten (GPS) für Seenotfälle.
Auf der Sitzung wurden die Einzelheiten besprochen, wie die Investitionen zum
Nutzen der Stadt am besten getätigt werden können. Nach einer endgültigen
Entscheidung sollen Endtermine festgelegt werden und Ausschreibungen für Firmen
veröffentlicht werden, die an dem Projekt teilnehmen wollen.
Ölschmuggelschiff explodiert
in riesigem Feuerball
Feuerwehrmänner versuchen an
Bord des Schiffes
das Feuer unter Kontrolle zu bringen.
Patcharapol Panrak
Die Polizei sucht nach den Besitzern eines illegalen Ölschiffs und
nach Hinweisen, warum das Schiff in der letzten Woche explodierte,
ausbrannte und vor dem Pier in der Nähe von Samae San sank.
Sieben Feuerlöschfahrzeuge waren deshalb am Pirom Pier in Samae San am 10.
Juni im Einsatz. Nach einem erfolglosen einstündigen Kampf gegen das Feuer
schleppte die Königlich Thailändische Marine das Schiff aus dem Hafen. Es
bestand Gefahr, dass das Feuer auf andere Schiffe übergriff. Das Schiff
brannte dann aus und sank. Es gab keine Verletzten.
Prajuab Tongkasem, stellvertretender Dorfvorsteher, sagte, er sah Arbeiter
mit Schweißlampen hantieren, und Funken sprühten in den Lagerraum, in dem
7.000 Liter Öl gespeichert waren. Das Öl fing Feuer, aber die Mannschaft
konnte sich in Sicherheit bringen, sagte er. Die Polizei untersucht weiter
die genaue Ursache des Feuers.
Das Ölschiff war seit dem 7. Mai außer Betrieb, nachdem es von der Polizei
wegen illegalen Ölvertriebs beschlagnahmt wurde. Ursprünglich war es ein
Fischerboot, ist dann umgebaut worden, um 20.000 Liter Diesel aufzunehmen.
Stadtverwaltung will Baht-Taxis besser
kontrollieren
Verwaltungsfachleute und
Mitglieder der Ordnungskommission beraten über die Einhaltung der Routen von
Baht-Taxis.
Sawittree Namwiwatsuk
Häufig verlassen die Baht-Taxis ihre festgelegten Routen und „wildern“ woanders.
Mit den Baht-Bus-Routen, die für die Pattaya Transport-Genossenschaft festgelegt
sind, beschäftigten sich am 10. Juni 2009 in der City-Hall in Pattaya
Verwaltungsfachleute und Mitglieder der Ordnungskommission. Die Sitzung wurde
von Sanit Boonmachai (Präsident der Verwaltung und der Ordnungskommission), von
Kachorn Wangchit (Leiter der Zweigstelle Banglamung des Transport-Büros
Chonburi) und von Tawat Puakbunnak (Präsident der Pattaya
Transport-Genossenschaft) geleitet.
Sanit führte aus, dass sich eine große Anzahl von Baht-Taxi-Benutzern darüber
beschwert habe, dass die Taxis nicht immer den vorgeschriebenen Routen folgen.
Dadurch müssen Fahrgäste an manchen Haltestellen äußerst lange warten, andere
müssen die Fahrzeuge verlassen, schon bevor sie ihr Fahrtziel erreicht haben.
Diese Routen führen zum Beispiel vom Ortseingang Südpattaya zum Einkaufszentrum
Banglamung und von Nordpattaya zur Kreuzung Zentral-Pattaya. Die Kommission
fasste den Beschluss, das Einhalten der Routen von der Polizei überwachen zu
lassen. Dadurch können Daten gesammelt werden, die die Grundlage für eine
weitere Lösung des Problems darstellen werden. Die Kontrollen werden am Ende
dieses Monats beginnen. Die Daten sollen dem Bürgermeister von Pattaya zur
weiteren Verwendung zur Verfügung gestellt werden. Falls der Bürgermeister
dieses Problem nicht löst, soll es dem Stadtrat zur Lösung vorgelegt werden.
Sollte auch dann keine Lösung zustande kommen, wollen alle Verwaltungsfachleute
und die Mitglieder der Ordnungskommission ihre Ämter niederlegen.
Tawat Puakbunnak meinte, dass die Transport-Genossenschaft die Fahrten stets
überprüft. In der Regel hielten die Fahrzeuge die vorgeschriebenen Routen ein.
Im Mai wurden in drei Fällen Passagiere aus dem Wagen gewiesen, bevor sie ihr
Fahrtziel erreicht hatten; die betroffenen Fahrer seien bereits verwarnt worden.
Falls ein Baht-Bus dreimal gegen das Abkommen verstößt, wird die Pattaya
Transport-Genossenschaft den Fall dem Verkehrsbüro Banglamung vorlegen mit dem
Ziel, dass die Baht-Bus-Lizenz entzogen wird. Dies ist eine äußerst schwere
Strafe. Zurzeit versorgt die Pattaya Transport-Genossenschaft die öffentlichen
Transportdienste mit 700 registrierten Fahrzeugen.
Berühmter Mönch wird bestattet
Über 1.000 lokale Politiker, Regierungsvertreter und die Öffentlichkeit nahmen daran teil
Sawittree Namwiwatsuk
Am 15. Juni erschienen Sontaya Khunplome, Bürgermeister
Itthipol Kunplome, Chanyuth Hengtrakul, Santsak Ngampiches,
Politiker, Regierungsvertreter, Armee- und Polizeioffiziere,
Mönche und Vertreter der Wirtschaft im Maruwatchaimongkol Tempel
zur Bestattung von Phra Kru Wimolphasukit Luang Por Pramuan
Akkaseno, dem ehemaligen Abt vom Wat Mai Samran Baan Koh Larn,
der friedlich aufgrund eines Herzversagens entschlafen war.
Somdej Phramahateerajarn, Abt vom Wat Chanasongkram, leitete die
Bestattungszeremonie.
Phra Kru Wimolpha oder Luang Por Tuan wurde am 18. Juli 1937 in
Banglamung geboren und war der Sohn von Sorn Nongyai. Er wurde
im Jahre 1952 im Wat Sawangfahpruttaram ordiniert und war in
seinen Studien außerordentlich erfolgreich. Sein Hauptinteresse
galt dem Mönchtum und der buddhistischen Lehre.
Neuer kleinerer Pier wird mehr Boote
abfertigen können
Pramote Channgam
Pattayas Stadtverwaltung hat einen kleineren Pier
gebaut. Er soll vor allem denjenigen Touristen zugute kommen,
die von Pattaya aus Koh Larn und andere Inseln besuchen wollen.
Der Pier wird bereits genutzt.
Der neue Pier in Bali Hai, der von dem alten Pier aus gebaut
wurde, ragt vom Land aus 100 Meter weit in die See hinaus. Seine
Konstruktion hat mehr als 8,2 Millionen Baht gekostet.
Zusätzliche Pontons ermöglichen es, dass eine größere Anzahl von
Touristen hier bequem ihre Schiffe erreichen können.
Chaowalit Chariyayanyong, der seitens der Stadtverwaltung von
Pattaya für den Bau des neuen Piers zuständig ist, sagte, dass
die neuen schwimmenden Anleger so konstruiert sind, dass die
Touristen auch bei extremem Hoch- und Niedrigwasser ihr Schiff
bequem besteigen oder verlassen können. Beide Seiten dieser
vielfältig nutzbaren Pontons sind aus hoch verdichtetem
Polyethylen (HDPE) hergestellt. Sie bestehen aus zwei Schichten
und sind mit einem Gewicht von bis zu 1.400 kg belastbar. Die
Pontons haben eine Fläche von 8,5 mal 13,5 Metern und sind
rundum mit Sicherheitsgittern aus Metall ausgestattet. An vier
Pfählen können die Schiffe vertäut werden. Sie verfügen über
einen Rammschutz aus Gummi. Die im normalen Betrieb
unzerstörbaren Pontons faulen nicht und werden mindestens zehn
Jahre lang halten.
Pattayas Sicherheitsregeln erlauben es nur kleinen
Touristen-Booten und Schnellbooten, hier anzulegen, führte
Chaowalit Chariyayanyong weiter aus. Lange Liegezeiten sind
nicht erlaubt. Die Pontons können mit bis zu 100 Personen
gleichzeitig belastet werden, doch im Interesse der Sicherheit
hat Pattaya sie nur für bis zu 80 Personen zugelassen.
Mit den Pontons
können größere Schiffe vom neuen kleineren Pier bequem erreicht
werden.
Gutes Essen ergibt gute Gesundheit
Die Stadtverwaltung von Sattahip startet das
Projekt „Gute Ernährung“.
Patcharapol Panrak
Aufgrund der erhöhten Ansteckungsgefahr sollten die Menschen gesund
leben und sich vor Krankheiten schützen. Die Stadtverwaltung von Sattahip
ist über die Gesundheit der Öffentlichkeit besorgt und startete das Projekt
„Gute Ernährung“, welches zu einem guten Leben, Glück, einer starken
Gemeinde und einem sparsamen Budget für das Land beiträgt.
Sattahips Bürgermeister Narong Bunbancherdsri eröffnete das Projekt zur
Aufklärung der Bürger im Pladoa Versammlungssaal im Gemeinschaftsgebäude 2
im Marinestützpunkt Sattahip. Verwaltungsbeamte, Stadträte und 300 Personen
aus Sattahip nahmen an dem Seminar teil. Ernährungswissenschaftler Krai
Matpimol von der „Thailand Medical Rehabilitation Foundation“ war der
Vortragende.
Rungrot Onwong, ständiger Sekretär der Stadtverwaltung Sattahip, sagte,
viele thailändische Menschen haben Jod- und Blutmangel wegen falscher
Ernährung. Diese Krankheiten verursachen bei Kindern eine Verlangsamung der
Gehirnentwicklung und führen zu Krankheit und nur bedingter
Arbeitsfähigkeit. Momentan gibt es auch stark Überernährung bei Kindern,
dies verursacht Fettleibigkeit, Herzinfarkt usw.
Schulen in Sattahip sorgen vor
Patcharapol Panrak
Am 12. Juni sagte die Leiterin der Tammasirisuksa Schule in
Sattahop, Aree Kamnungkit, dass man sehr besorgt sei, die Grippe könne
von Pattaya nach Sattahip übergreifen, da täglich viele Menschen die
Busroute Pattaya-Sattahip benutzen. Die Lehrer an der Schule müssen
daher die Schüler aufmerksam beobachten, um eine Verbreitung der Grippe
zu verhindern.
Schüler der Vorschule und Grundschule sollen täglich genauer untersucht
werden. Wenn einer Fieber hat, soll er sofort zur Krankenschwester
geschickt und die Eltern benachrichtigt werden.
Die Schüler sind auch angehalten, Taschentücher zu benutzen, um ihre
Münder und Nasen abzudecken, wenn sie husten oder niesen; ebenso sollen
sie häufig ihre Hände waschen. Die Lehrer sagen weiter, jeder sollte
sein Essen heiß essen, einen normalen Löffel gebrauchen und sich nach
dem Essen die Hände waschen.
Der Bürgermeister von Sattahip, Pairoj Malakul Na Ayutthaya, sagte,
freiwillige Helfer des Gesundheitsamtes klären über die Verbreitung und
Eindämmung der Grippe auf und werden bei jedem auftretenden Fall einen
Arzt informieren. Jeder sollte gesund bleiben; dabei helfen
Leibesübungen, ausreichende Stunden an Schlaf und die Sauberhaltung
aller in Gebrauch befindlichen Geräte.
Marine will sich vor Infektionen schützen
Über 200
Offiziere werden über die
Ansteckungsgefahren von Seuchen aufgeklärt.
Patcharapol Panrak
Am 10. Juni nahm Vizeadmiral Srivisut Ratarun,
Oberkommandierender der Marinebasis Sattahip, an einem Seminar für die
Offiziere der Königlich Thailändischen Marine in Sattahip teil. Die
Sprecher kamen vom Apakorn Kiatiwong Hospital der Marinebasis und der
Gesundheitsabteilung des Queen Sirikit Hospitals.
Als dringliche Reaktion auf Ansteckungsgefahren durch Chikungunya-Fieber
und Dengue-Fieber wurden im Offiziersclub der Marinebasis Sattahip
Kenntnisse darüber vermittelt.
Die etwa 200 Teilnehmer kamen vom 1. Marinekommando und der Pattani, die
nach Ho Chi Minh City in Vietnam zu einem Freundschaftsbesuch zwischen
der Königlich Thailändischen Marine und der vietnamesischen Marine
reisen wird.
Vizeadmiral Srivisut sagte, das Seminar wurde aufgrund der gegenwärtigen
Weltgesundheitssituation und des ansteckenden Chikungunya-Fiebers und
Dengue-Fiebers abgehalten. Chikungunya-Fieber (übertragen durch gemeine
Hausmoskitos) breitet sich derzeitig in drei südlichen Provinzen
Thailands aus.
Einige Offiziere der Königlich Thailändischen Marine müssen in diesen
Provinzen ihre Pflicht erfüllen, könnten sich anstecken und die
Infektion nach ihrer Rückkehr übertragen.
Phayathai Krankenhaus weist große
Erfolge bei künstlicher Befruchtung auf
Vimolrat Singnikorn
Das Phayathai Krankenhaus gibt all jenen, die bis jetzt
erfolglos versucht haben, Kinder zu bekommen, eine neue Chance.
Nunmehr brauchen diese Leute nicht mehr nach Bangkok zu fahren, um
behandelt zu werden. Das erspart ihnen Zeit und Geld, wie der
Vorstandsvorsitzende des Krankenhauses, Dr. Thanakom Manthananon,
Direktor Dr. Charnchai Leesomprasong, der geschäftsführende Direktor,
und Polizeikapitän Pikul Leenuansod am 12. Juni bei einer
Pressekonferenz bekannt gaben.
Dr. Thanakom sagte auch, dass technische Hilfsmittel, wie ein Mikroskop,
das 16.000 Mal vergrößern kann, es möglich gemacht haben, den richtigen
Samenkern zu selektieren. Sobald ein falscher gewählt wird, erklingt ein
Alarmsignal.
Das Phayathai Hospital Sriracha findet man an der Srirachanakorn Road 3,
Tel. 038 770 200-8 oder Fax 038 770 213.
Falscher Polizist treibt
Schweden kleine Jungen zu
Boonlua Chatree
Mit einem Haftbefehl ausgerüstet, machten sich Polizisten der
„Children, Juvenile and Women’s Suppression Division Polizei“ (CCSD) der
Region 2 am 12. Juni auf den Weg, um den Schweden Johan Sven-Ove
Tanglars, 37, festzunehmen. Ihm wird nachgesagt, Sex mit minderjährigen
Kindern unter 15 Jahren durchgeführt zu haben.
 Johan
Sven-Ove Tanglars sieht sich schweren Vorwürfen gegenüer.
Bei seiner Verhaftung gab Tanglars an, dass ein Polizist ihn bereits
früher verhaften wollte. Er trug ein offizielles Walkie-Talkie bei sich,
echte Handschellen und fuhr einen schwarzen Chevrolet. Nachdem ihm
Tanglars 300.000 Baht bezahlt hatte, brachte ihm der Mann von nun an
täglich sieben bis acht kleine Jungen von der Sunee Plaza, unter denen
er seinen Gespielen für den Tag aussuchen konnte. Den Jungen zahlte
Tanglars 500 Baht pro Tag und diese waren daraufhin willens, mit ihm zu
schlafen.
Der falsche Polizist wurde ebenfalls ausfindig gemacht, es handelt sich
um einen gewissen Bancha oder Wansanor, 30. Er wurde verhaftet und wegen
Zuhälterei und Falschangaben zu seiner Person angeklagt.
Diebespärchen schlägt
sich in die Büsche
Suwatchai Siri wird von der Polizei abgeführt.
Boonlua Chatree
Ein diebisches Pärchen, das am 10. Juni vor dem Fly Bird
Apartmenthaus in Südpattaya die 26-jährige Pitchaya Prasangtiyu beraubt
hatte, ließ seinen Lieferwagen am Straßenrand stehen, um sich vor der
Verfolgung durch Polizisten in die Büsche zu schlagen.
Nach einer Stunde wurde die Polizei fündig und verhaftete Suwatchai
Siri, 25, und seine Frau Anonglak Chaiyongyoun, 32.
Beide waren geständig und gaben zu, diese Diebstähle schon öfter
durchgeführt zu haben, bis jetzt aber immer Glück hatten und einer
Verhaftung entgingen. Wie heißt es doch so schön? Der Krug geht so lange
zum Brunnen bis er bricht.
Vorsicht vor kriminellen
Tricks am Strand
Der Trick mit dem Müll
Khun Tschue
Touristen kaufen notgedrungen ein. Dadurch ist Müll in
Verpackungsform gegeben, und die meisten Touristen werfen diesen, gut
erzogen wie sie sind, in die Mülltonnen. Auch am Strand.
Allerdings passiert es, wenn der Tourist im Wasser schwimmt, man ihm
Müll vor seinen Strandsessel streut. Sobald er aus dem Wasser kommt,
wird er von einem Thai darauf angesprochen, dass er sich strafbar
gemacht habe und dies 2.000 Baht Strafe kosten würde. Sollte er aber
gleich bar zahlen, würde man mit sich reden lassen und ihm die Hälfte
erlassen.
Viele Touristen fallen darauf herein und zahlen.
Betrunkener Deutscher
erstickt am Gebiss
Bunlua Chatree
Klaus Peter Rudolf J. Unger, 69, verstarb am 10. Juni an einem
gar nicht so ungewöhnlichen Tod wie manche meinen. Er verschluckte in
angetrunkenem Zustand und im Schlaf sein Gebiss und erstickte daran.
Kanitha Noothong, 24, meldete den Tod des Deutschen im Obergeschoss der
Lucky Beer Bar, das als Gästehaus diente, bei der Polizei.
Erste Untersuchungen ergaben, dass der Tod unmittelbar vor Eintreffen
der Polizei erfolgt war. Es gab keine offensichtlichen Zeichen von
Fremdeinwirkung.
Die Frau gab an, dass der Tote sie gebeten hatte, in ihrem Zimmer seinen
Rausch ausschlafen zu dürfen. Als sie ebenfalls später nach oben ging,
fand sie ihn nach Atem ringend vor.
Der Leichnam wurde, wie üblich bei Ausländern, ins forensische Institut
nach Bangkok zur weiteren Untersuchung verbracht.
Iraner entpuppt sich als Räuber
Der
Iraner Saeid Khoda Bak Hshi ist geständig.
Boonlua Chatree
Auf eine Anzeige von Bunchan Phumpeng, 24, hin, dass jemand bei
ihr im Zimmer im 2. Stock vom Nong-Apartment in Südpattaya eingebrochen
habe, reagierte die Polizei schnell und konnte den Einbrecher, den
24-jährigen Iraner Saeid Khoda Bak Hshi, fassen, als er sich mit einer
prallvollen Tasche davon machen wollte. Die Polizei fand alle
gestohlenen Wertgegenstände der Frau darin vor.
Zur Entschuldigung gab der Mann an, dass er sich von seiner Thaifrau
scheiden lassen wolle, und er deswegen das Geld benötige.
Amerikaner wird
mit Drogen betäubt
Boonlua Chatree
Am 11. Juni wurde die Polizei zum Rinya House & Kitchen Hotel
gerufen, da dort der 65-jährige Amerikaner Tim Carl Hallacy um Hilfe
gebeten hatte.
 Der
Amerikaner erstattet Anzeige wegen Raubes.
Er war vom Zimmermädchen in halb betäubtem Zustand auf seinem Bett
liegend vorgefunden worden.
Hallacy gab zu Protokoll, dass er am Vorabend drei Mädchen im Bus
von Bangkok kommend getroffen habe und nach Übereinstimmung mit
ihnen dieses Hotelzimmer gemietet hatte.
Nach einigen Bieren wurde der Mann ohnmächtig und erwachte erst
wieder am nächsten Morgen. Zu seinem Schreck musste er feststellen,
dass er um seine gesamte Barschaft von 10.000 Baht und 750
US-Dollar, Schecks im Werte von 3.000 US-Dollar, einem Goldring,
seiner ATM Karte und seinem Handy beraubt worden war. Er meinte,
dass die Mädchen ihm Drogen ins Getränk gemischt hatten, um ihn in
Ruhe ausrauben zu können.
|
