Blinde Schüler
der Redemptorist Schule ehren ihre Lehrer
Vimolrat Singnikorn
Pattayas Redemptorist Schule für Blinde eröffnete ihr 22. akademisches Jahr
mit einer traditionellen „wai khru“-Zeremonie, bei der die Schüler ihren
Lehrern für das kommende Semester ihren Respekt erweisen.
Die 139 Schüler, 69 Lehrer und Mitarbeiter trafen sich am 18. Juni – einem
Donnerstag, da dieser Tag Brihaspati, dem hinduistischen Gott des Wissens
und der Lehrer, gewidmet ist, um die „wai khru“-Zeremonie durchzuführen, was
in den meisten thailändischen Erziehungseinrichtungen zum Start des neuen
Schuljahres üblich ist.
Die
Schüler überreichen den Lehrern Körbchen mit Kerzen, Weihrauch und Blumen.
Die Zeremonie begann mit einer buddhistischen Andacht, gefolgt vom Vortrag
des „wai khru“-Sprechgesangs durch die Schüler. Dieser drückt Respekt und
Dankbarkeit gegenüber den Lehrern aus und bittet um deren Segen für das
Studium der Schüler. Eine Reihe von Schülern überreichte den Lehrern dann
Körbchen mit Kerzen, Weihrauch und Blumen, die Intelligenz und Respekt
symbolisieren.
Nach der Übergabe zeigten sich die Lehrer erkenntlich, in dem sie den
Schülern eine Einweisung in ihre akademischen Karrieren gaben und an sechs
Schüler Preise verliehen. Duangporn Klaidangkum und Suwicha Pohket wurden
für bestes Benehmen ausgezeichnet. Pimpisa Chobreabroi und Wachira
Pipatananukul wurden für beste sportliche Leistungen geehrt. Marisa Kunamai
und Pakpoom Choteraksa wurden für ihre Freundlichkeit belohnt.
Kleines Kätzchen wird
aus tiefem Schacht befreit
Patcharapol Panrak
Da soll nochmals jemand sagen, dass Katzen keine neun Leben haben!
Ein kleines Kätzchen, cirka acht Wochen alt, das durch das Gitter in einen
drei Meter hohen, sehr engen Schacht, gefüllt mit Regenwasser, fiel, hat
darin 13 Stunden schwimmend überlebt.
Glücklich
wieder an der Oberfläche: das kleine Kätzchen.
Die Katzenmutter wartete ebenfalls am Rande des Schachts auf Hilfe durch die
Menschen.
Diese Hilfe kam auch in Gestalt von Beamten der
Katastrophenverhütungseinheit in Sattahip. Sofort, als die Einheit von dem
Unglück vernahm, eilte sie hin, um das Kätzchen zu befreien.
Das erwies sich jedoch als äußerst schwierig, da zuerst der Deckel des
Schachts abmontiert werden musste. Mit den Händen konnten die Helfer das
Kätzchen nicht erreichen. Nun wurde probiert, mit einem Seil, das zu einer
Schlinge verknotet war, das Kätzchen herauszuholen. Nach einiger Zeit
endlich gelang es dem Kätzchen, sich in dem Seil zu verkrallen und konnte
hochgezogen werden.
Mama Katze wartete ungeduldig, bis das Kätzchen gereinigt und getrocknet
wurde, bevor sie es wieder in ihre Pfoten schließen und ablecken konnte.
Die Eigentümerin der Katzenfamilie, Saithong Durongrat, 44, war besonders
froh, dass ihre Katzenfamilie, die unter dem Dach wohnt, wieder glücklich
vereint ist.
Joe Louis Marionettenshow
kommt im Juli nach Pattaya
Die Joe Louis
Marionettenshow wurde
im Rahmen einer Danksagung an Lehrer in Pattaya vorgestellt.
Ariyawat Nuamsawat
Bereits am 18. Juni wurde die Joe Louis Marionettenshow
im Rahmen einer Danksagung an Lehrer in Pattaya von
Bürgermeister Itthipol Kunplome und der Direktorin der
Nartayasala Stiftung, Pensri Watcharothai, vorgestellt.
Viele Schüler kamen auf die Bühne, um ihren Lehrern Dank zu
sagen für die Lehren, sie zu preisen und mit Blumen zu bedenken.
Als Rahmenprogramm zeigte die Joe Louis Marionettenshow ihr
Können. Pisoot Youngkeawsod, der geschäftsführende Direktor der
Show, sagte dass nach dieser Vorstellung seine Truppe am 8. Juli
zwischen 19 und 20.45 Uhr Vorführungen in der Fußgängerzone
zeigen wird. Dies soll die Jugend dazu anhalten, Traditionen
aufrecht zu erhalten und zu pflegen. Um allem einen passenden
Hintergrund zu verleihen, wird ein künstlicher Wasserfall in
Höhe eines dreistöckigen Gebäudes aufgebaut.
„Viele Einheimische kennen unsere Show gar nicht“, sagte Pisoot.
„Ausländer interessieren sich, nachdem sie davon gehört haben,
sehr dafür. Unsere Nartayasala Gruppe ist im Ausland sehr
erfolgreich und wir reisen oft nach Japan, Türkei, Russland,
Norwegen und Schweden.“
Momentan tritt die Joe Louis Marionettenshow im Suan Lum Night
Bazaar täglich von 19 bis 20.45 Uhr auf. Tel. 02-252 9683-4,
02-25252279.
Rotary Club Pattaya vergibt 66 Stipendien
Repräsentanten der Stadt Pattaya.
Mitglieder des Rotary Distrikts 3340 RI und Stipendienempfänger
posieren für ein Erinnerungsphoto.
Pramote Channgam
Am 17. Juni vergab der Rotary Club Pattaya im Thappraya
Konferenzraum im Rathaus Stipendien an bedürftige Schüler aus
elf Schulen in Pattaya, die gute Schulleistungen gezeigt hatten.
Die Vergabe wurde von Pratheep Malhotra, Gouverneur des
Distrikts 3340, zusammen mit Jin Srikasikorn, ehemaliger
Gouverneur des Distrikts 3340, Rotariern aus dem Distrikt 3340
und Bürgermeister Itthipol Kunplome geleitet.
Gerard Louis Podon, Präsident des RC Pattaya, erklärte, die
Stipendienvergabe an Schüler aus ärmlichen Verhältnissen soll
deren Weiterbildung ermöglichen, was den Clubmitgliedern sehr am
Herzen liegt.
Diesmal wurden 66 Stipendien, jeweils im Wert von 1.500 Baht,
vergeben, insgesamt für 99.000 Baht. Der Club wählte Schüler
aus, die mindestens eine durchschnittliche Note von 2,5 hatten.
Die Schüler kamen aus Grundschulen und Hauptschulen Pattayas.
Rotary Clubs spenden Trinkwasserfilter
Sawittree Namwiwatsuk
Am 15. Juni 2009 überreichten zwei Rotary Clubs aus dem
Distrikt 3340 der Ban Chong Samaesarn Community Schule eine
Trinkwasserfilteranlage im Wert von über 100.000 Baht. Die
Rotary Clubs wurden vertreten durch Distriktgouverneur Pratheep
Malhotra, Präsidentin Chaweewan Adinon vom RC Plutalaung und
Präsident Kapitän Sanit Bunphuan vom RC Sattahip.
Distriktgouverneur
Pratheep Malhotra freut sich, dass die Kinder nun sauberes
Wasser trinken können.
Das wertvolle Geschenk wurde von Schulleiter Worawit Chamsai und
Parsert Pitakkorn entgegengenommen.
Präsidentin Chaweewan Adinon erzählte, dass die Schüler
schmutziges Leitungswasser tranken. Gouverneur Pratheep Malhotra
sorgte sich um die Gesundheit der Kinder. Er meinte, dass
sauberes Trinkwasser unbedingt vonnöten sei. Daher haben die
Rotary Clubs sich mit der der Thai Oil Tool Machinery Services
Co., Ltd. zusammengeschlossen, um der Schule eine
Trinkwasserfilteranlage zu spenden.
Hurra, endlich sauberes Wasser!
Seminar für Rotary
Austauschstudenten
48 Jugendliche werden am
Austauschprogramm
des Rotary Distrikts 3340 teilnehmen.
Montree Kotchawong
Der Rotary Distrikt 3340 wählte aus zahlreichen
Bewerbern 48 Jugendliche aus, die an einem internationalen
Austauschprogramm teilnehmen dürfen. Zur Vorbereitung
veranstaltete der Rotary Distrikt ein dreitägiges Seminar für
die Jugendlichen und ihre Eltern, das vom 12. bis zum 14. Juni
2009 im Nong Nooch Tropical Garden in Pattaya stattfand.
Begrüßt wurden die Teilnehmer von Thongchai Lortrakanon
(Gouverneur des Rotary Distriktes 3340 für 2010-2011 und
Präsident des Rotary Jugendaustausch-Projektes), von Pratheep
Malhotra (Gouverneur des Rotary Distriktes 3340 für 2009-2010),
von Siri Iamchamrunlap (Distrikt-Gouverneur für 2010-2011), von
Onanong Siripornmanat (Organisatorin des Seminars) und von
Mitgliedern des Rotary Distriktes 3340.
Thongchai Lortrakanon erklärte, dass das Jugendaustausch-Projekt
ein gutes Verständnis zwischen den Ländern anstrebe. Die 16 bis
18 Jahre alten Jugendlichen reisen ins Ausland, um dort Kultur
und Tradition Thailands bekannt zu machen. Von August 2009 bis
zum Juli 2010 werden sie an der Sekundarstufe der ausländischen
Schulen lernen und als Botschafter für internationale
Freundschaft wirken. Die Jugendlichen werden in Rotary
Gastfamilien leben
Distriktgouverneur Pratheep Malhotra stellte die Regeln und
Vorschriften des Austauschprojektes dar. Thongchai Lortrakanon
informierte über die Gastländer der Austausch-Schüler:
Brasilien, Deutschland, Japan, Südafrika, Taiwan und Mexiko. Er
informierte über die Ratgeber, die im Ernstfall ihre
Unterstützung anbieten und stellte die Pflichten der
Jugendlichen als Botschafter der thailändischen Kultur im
Ausland dar. On-anong Siripornmanat sprach über die finanziellen
Aspekte des Auslandsaufenthaltes.
Pratheep Malhotra sprach über die guten Erfahrungen, die bisher
mit dem Jugendaustausch-Projekt gemacht werden konnten. Die
Jugendlichen lernen, sich gegenseitig beim Lernen zu helfen. Sie
lernen sich auf die stets wechselnden Lebensbedingungen in
dieser Welt einzustellen. Sie entwickeln eine realistische
Zukunftsperspektive.
Das Komitee für den Schüleraustausch im Distrikt 3340
unterstützt die Jugendlichen bei jedem Schritt: bei der
Vorbereitung der Reise, beim Aufenthalt im Ausland und bei der
Rückreise. Nach dem Projekt können die Jugendlichen und ihre
Eltern an einem Wiedereingliederungs-Seminar teilnehmen.
Sechs Lions Clubs übergeben Enzyklopädien an Schulen
Am 18. Juni fand im Rathaus unter Leitung von
Bürgermeister Itthipol Kunplome die Übergabe von
Enzyklopädien an Schulen statt. Wiwat
Pattanasin, Gouverneur der Lions Region 310 C,
überreicht diese im Namen von sechs Lions Clubs,
nämlich Lions Pattaya, Lions Pratamnak Pattaya,
Lions Naklua Pattaya, Lions Sattahip, Lions Sri
Racha und Lions Pattaya Taksin.
Die erste Jugendenzyklopädie wurde im Jahre 1973
veröffentlicht. Die Vereinigung der Lions wurde
gebeten, Veranstaltungen zu organisieren, um
diese Enzyklopädien an verschiedenartige Schulen
zu übergeben, besonders an jene, die weitab der
Stadt liegen.
Intensivkurs für Rettungswacht am Bali Hai Pier
Mehr Sicherheit durch 24-Stunden-Service
Vizebürgermeister
Ronakit Ekasingh (stehend)
inspiziert die Zentrale der Bali Hai
Rettungswacht.
Sawittree Namwiwatsuk
Die Beamten der Rettungswacht am Bali
Hai Pier haben sich einem neuntägigen
Intensivkurs unterzogen, um für ihre neuen
Aufgaben bestens vorbereitet zu sein. Es wurde
nämlich beschlossen, dass am Hafen ein
24-Stunden-Rettungsdienst eingeführt wird.
Rund 30 Beamte nahmen am Vorbereitungsseminar
teil, das von der Königlich Thailändischen
Marine (RTN) geleitet wurde. Dabei sammelten sie
unter anderem praktische Erfahrung bei der
Löschung von Bränden auf Passagierschiffen und
Dampfern.
Eröffnet wurde der Kurs von Vizebürgermeister
Ronakit Ekasingh. „Durch das Training verbessern
die Rettungshelfer ihre Fähigkeiten und ihr
Fachwissen. Das sollte das Vertrauen der
Touristen in die Sicherheit bei Bootsausflügen
stärken.
Die RTN hatte eigens Experten vom
Katastrophenschutz engagiert, die eifrig die
Theorie paukten. Danach fanden an Sattahips
Marinebasis der Königlich Thailändischen Flotte
die Tests in der praktischen Anwendung statt.
Nachdem der Intensivkurs erfolgreich
abgeschlossen war, wurde am folgenden Tag der
Rund-um-die-Uhr-Service der Rettungswacht am
Bali Hai Pier aufgenommen.
|