Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Kerzenparade zum Beginn der Fastenzeit

Die katholische Kirchengemeinschaft des Ostens hat ein neues Oberhaupt

ACS1-Team aus Sriracha gewinnt 4. Jugend-Tourismusbotschafter Wettbewerb

 

Kerzenparade zum Beginn der Fastenzeit

Pramote Channgam

Die buddhistische Fastenzeit beginnt mit dem abnehmenden Mond am 1. Tag des achten Monats im Mondkalender (oder am 2. Tag des achten Monats im Falle eines Schaltjahres). Sie endet mit dem zunehmenden Mond am 15. Tag des 11. Monats des Mondkalenders (Ok Phansa). Khao Pansa und der Beginn der Fastenzeit sind wichtige Feiertage in Thailand. Der Asalaha Bucha Tag fällt auf die 15. Nacht des Vollmonds während des achten Monats des buddhistischen Mondkalenders. Seine Majestät der König hat dieses Brauchtum, das seit der Sukhothai-Ära besteht, erhalten.
Zu diesem Anlass organisierte die Stadtverwaltung am 3. Juli am Strand und der Beach Road, Soi 4, eine Kerzenparade, um die Tradition des buddhistischen Glaubens zu bewahren und gleichzeitig für den Tourismus in Pattaya zu werben.

Bürgermeister Itthiphol Kunplome überreicht die Siegerurkunde für die Kerzenparade an die Schule Nr. 8
Städtische und private Organisationen sowie Schulen in Pattaya nahmen daran teil. Die Parade begann an der Beach Road, Soi 4, und ging weiter zum Tourismusservicecenter in Süd-Pattaya vor dem Eingang zur Walking Street. Die Parade erweckte bei thailändischen und ausländischen Touristen am Straßenrand große Aufmerksamkeit und viele Erinnerungsphotos wurden geschossen.
Gleichzeitig aber wurden auch die Kerzen bewertet. Der Wettbewerb war in zwei Kategorien unterteilt, die Parade und die Präsentation der Kerzen.

Bürgermeister Itthiphol Kunplome überreicht die Siegerurkunde für die besten Kerzenpräsentation an die Schule Nr. 9.

Der Sieger der Kerzenparade mit buddhistischen Motiven und der Darstellung des Lebens Buddhas war die Schule Nr. 8. Die Schule Nr. 9 wurde für die beste Kerzenpräsentation ausgezeichnet. Daneben gab es noch viele Einzelpreise. Alle Gewinner erhielten Geldpreise und Ehrenurkunden vom Bürgermeister.
Die Fastenzeit ist ein wichtiger Bestandteil des buddhistischen Glaubens. Die Mönche bleiben während der Regenzeit für drei Monate an ein und demselben Ort, um zu lernen und zu beten. Sie dürfen nirgendwo anders hingehen. Üblicherweise wird dies „Cham Pansa“ genannt, „Pansa“ bedeutet Regenzeit und „Cham“ das Verbleiben in einem buddhistischen Kloster während der Fastenzeit.

Alle ausgezeichneten Teilnehmer
des Wettbewerbs posieren für ein Erinnerungsphoto.


Die katholische Kirchengemeinschaft des Ostens hat ein neues Oberhaupt

Silvio Siriphong Charatsri wird Bischof von Chantaburi

Der neue Bischof von Chantaburi, Silvio Siriphong Charatsri.

Elfi Seitz
Am 4. Juli 2009 gab es ein Kirchenfest, das viele Katholiken vielleicht nur einmal in ihrem Leben miterleben werden: eine Bischofsweihe.
Die Darasamut Schule in Sriracha war der Schauplatz der Salbung des neuen Bischofs während einer Heiligen Messe. Tausende Menschen waren herbeigeeilt, um daran als Zeugen teilzunehmen. In den ersten Sitzreihen vor der Bühne, auf der die heilige Handlung stattfand, sah man viele weißgekleidete Klosterschwestern und in Schwarz gekleidete Priester.

Die Weihe mit dem Salbungsöl.
Alle Bischöfe der anderen Diözesen Thailands nahmen ebenfalls daran teil sowie viele Priester, speziell aus dem Osten, inklusive aller aus Pattaya.
Bereits der Einzug des Kardinals und der Bischöfe, in kostbare Roben gekleidet, mit ihren Mitras auf den Köpfen und den Bischofsstäben in der Hand, gefolgt von den Priestern, die mit auf der Bühne stehen durften, war außerordentlich eindrucksvoll.
Der frühere Bischof der Diözese Chantaburi, Lawrence Thienchai Samanchit, der bereits vor zwei Jahren in den Ruhestand getreten war, aber die Geschäfte trotzdem weiterführte bis sein Nachfolger bestimmt war, leitete die Feierlichkeiten.
Bischof Thienchai und Kardinal Michael Meechai Kitbunchou aus Bangkok sowie Nuntius Erzbischof Salvatore Pennacchio setzten den künftigen Bischof in Amt und Würden ein, indem sie ihn mit heiligem Öl salbten, ihm die Bibel, die Mitra, den Bischofsring und den Bischofsstab während einer eindrucksvollen Zeremonie übergaben.
Dem Kardinal und den Bischöfen vorgestellt wurde Bischofsanwärter Silvio von Vater Michael Weera Phangrak vom Redemptorist Center in Pattaya, der auch die vom Papst unterzeichnete Akkreditierung von Silvio, auf die obligatorische Frage des Kardinals, ob Silvio denn vom Papst für dieses Amt bestimmt sei, an diesen übergab.
Anschließend segneten alle Bischöfe einzeln den neuen Mann in ihrer Mitte, um ihm Gottes Kraft für sein schweres Amt zu geben. Auch viele Zuschauer stellten sich nach Vergabe der Heiligen Kommunion noch einmal an, um ihrem neuen Bischof zu gratulieren und ihm Glück zu wünschen.
Chantaburis neuer Bischof, Silvio Siripong Charatsri, wurde am 10. Dezember 1959 geboren und kommt aus der Ratchaburi Diözese. Er wurde 1987 als Priester ordiniert.

Die Bischöfe erteilen dem neuen Bischof Silvio ihren Segen.


ACS1-Team aus Sriracha gewinnt 4. Jugend-Tourismusbotschafter Wettbewerb

Vimolrat Singnikorn
Drei Jungs, Tanawat Thanamul, Warot Srisunhorn und Panthakan Charinyakorn vom Assumption College in Sriracha, das „ACS1-Team“, gewannen nicht nur die Herzen der Zuschauer beim Finale im Big C Pattaya, sondern auch die Stimmen der Juroren.

Bürgermeister Itthipol Khunplome (rechts) überreicht den Preis an das siegreiche „ACS 1-Team“: (von links) Panthakan Charinyakorn, Warot Srisunhorn und Tanawat Thanamul.
Das Finale des Wettbewerbes, an dem seit dem 19. Juni insgesamt 79 Teams mit Jugendlichen im Alter von 9 bis 17 Jahren teilgenommen hatten, wurde am 3. Juli im Garten vom Big C in Nordpattaya durchgeführt und von Bürgermeister Itthiphol Kunplome eröffnet. Die letzten 10 Teams mussten zeigen, was sie alles können. Dazu mussten sie ein fünfminütiges Programm absolvieren, bei dem sie singen, tanzen, malen oder einfach nur sprechen durften. Anschließend musste jeder Teilnehmer der Teams eine Frage, die vorher gezogen wurde, beantworten.
Die drei Teams, die danach ins Finale kamen, waren das „ACS1-Team“ aus Sriracha, das „Amazing Pattaya Team“ und das „Hermit Crab Team“. Alle drei Teams mussten dieselbe Frage beantworten: „Was würdet ihr als Bürgermeister von Pattaya bezüglich des Tourismus und der Bevölkerung anordnen?“ Da alle drei Teams sehr gute Antworten abgaben, war es für die Juroren äußerst schwierig, eine Entscheidung zu treffen. Schließlich aber einigten sie sich auf die Sieger, das „ACS1-Team“, da deren Antwort am witzigsten war. Die drei Jungs konnten alle 14 Regeln von Pattaya aufsagen und fügten eine neue hinzu. „Als Bürgermeister würden wir die Stadträte dazu anhalten, Müll selbst aufzusammeln und immer nur das Wohl der Bevölkerung im Auge zu behalten.“
Das siegreiche Team erhielt neben einer Trophäe und einem Zertifikat auch 25.000 Baht Stipendien. Zweiter wurde das Team „Hermit Crab“ (15.000 Baht) und Dritter das „Amazing Pattaya“-Team (10.000 Baht).
Die hübsche Samita Polmor wurde zum „Jungen Star“ erkoren, den Preis als bestes Talent errang Thipawan Busabongphaithun, und den Preis als bester Redner holte sich Tanawat Tanamul vom „ACS1-Team“.
Bürgermeister Itthiphol Kunplome vergab auch Dankesplaketten an Sponsoren. Er sagte am Ende der Show, dass er diesen Wettbewerb weiterhin unterstützen würde und fügte mit einem Lächeln hinzu, er werde über die Forderung des Siegerteams, die Stadträte Müll entfernen zu lassen, ernsthaft nachdenken.

Bürgermeister Itthipol Khunplome mit den drei Siegerteams.

Sponsoren und Organisatoren beim Gruppenphoto.