Wichtige Adressen

Deutsche Botschaft: Bang­kok: 9, South Sathorn Rd., Bangkok 10120, Tel. Zentrale: 02-287 9000, Fax: 02-287 1776, Rechts- und Konsu­larreferat: 02-285 6232, E-Mail: [email protected]

Österreichische Botschaft: 14, South Sathorn Road Soi 1, Bangkok 10120, Tel. 02-3036058, Fax: 02-2873925, E-Mail: [email protected]

Schweizer Botschaft: 35, North Wireless Road, Bangkok 10330, Tel. 02-2530156-90, Fax; 02-2554481, E-Mail: [email protected]. Termine für Visum-Gesuche gibt es unter der Telefonnummer 1900 222 340 von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr auf Thai oder Englisch.

Immigration Pattaya, 75/265 Soi 5, Jomtien Beach Road, Moo 12, Tel. 0 3825 2750-1, Website: www.pattaya-immigration.com

Bei Krisensituationen, Depressionen und Selbstmordabsichten gibt es anonyme und kostenlose Hilfe in englischer Sprache. Samarita­rians of Thailand (Samariter), Tel. 02- 7136791 (täglich von 12 bis 22 Uhr). www.sa maritansthai.org

Swiss Support Swiss. Unentgeltliche Auskunftsstelle für SchweizerInnen in Not: Tel. 085 847 6176, E-Mail: [email protected]

Deutschsprachige Gottesdienste
in Pattaya

Evangelischer Gottesdienst in deutscher Sprache am Sonntag, den 30. August, um 11 Uhr im Redemptorist-Center an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Sukhumvit Road, Soi 36. statt. Mehr Info: Pfarrer Burkhard Bartel, Tel. 0 2391 3631, oder Elisabeth Schmid, Tel. 08 7126 5213, www.die-bruecke.net

Deutschsprachiger katholischer Gottesdienst. Im Juli und August ist Sommerpause. Die nächste Messe findet am 5. September statt.  Mehr Info: Elfi, 081-8639014

Klubs

Asian Business Club (ABC). Jeden 2. Dienstag 19.30 Uhr im Woodlands Resort, Mobile: 089 248 9012, E-Mail: [email protected], Website: http://www.asian-business-club.org/

Rotary Club Eastern Sea­board, jeden Dienstag ab 12 Uhr im Marriott Hotel. Rotary Club Jomtien-Pattaya trifft sich jeden Mittwoch im Royal Cliff Grand Hotel um 18.30 Uhr.

Rotary Club Pattaya Marina, französischsprachig, jeden Freitag, 19 Uhr im Amari Orchid Resort (Garden Wing), Beach Rd. Anmeldungen bei Benoit, 089 886 5445

Rotary Club Phönix Pattaya (deutschsprachig), jeden Dienstag um 19 Uhr im Montien Hotel Pattaya. www.rotary-phoenix-pattaya.org

Rotary Club Taksin-Pattaya, jeden Donnerstag um 19 Uhr im „The Lincoln“, 3. Road, zwischen Soi 29 und 27.

Deutschsprachiger Pattaya Expatclub, jeden ersten Samstag im Wat Chaimongkol an der South Pattaya Road und am dritten Samstag im Monat in verschiedenen Örtlichkeiten in Pattaya. Mehr Informationen: www.pattayaex patsclub.de.tl

Der deutschsprachige „Gourmetclub“ jeden Monat in einem anderen Restaurant. Kurt Krieger: E-Mail [email protected] oder Tel. 087-8333699.

Deutschsprachiger Freundeskreis Pattaya, jeden Sonntag ab 19 Uhr im Radi Mansion, Sukhumvit Rd., Soi 36/1. http://www.dach-th.org

The Dutch Expat Club, jeden letzten Donnerstag jeden Monats 18 Uhr im Chateau Dale, Thappraya Road. Info: www.nederlandsevereni
ging pattaya.org oder E-Mail [email protected].

Pattaya Bridge Club, jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 13 Uhr im Tropicana Hotel, Nordpattaya. Website: www.pattayabridge.com

Jassen im Restaurant Swiss House jeden Donnerstag und Sonntag, jeden Dienstag im Restaurant Thai Welt, jeweils ab 13 Uhr. Mehr Info bei Andy, Tel. 087 150 2025.

Deutschsprachiger Gesund­heitsclub, jeden Montag ab 19 Uhr im Radi Mansion.

Die deutschsprachige Plau­derstunde, jeden 2. Donnerstag um 12 Uhr Mittag in verschiedenen Restaurants. Anmeldungen bei Monika, Tel. 081 870 813 oder Marianne, Tel. 089 545 1490

Pattaya International Ladies Club (PILC), jeden 1. Dienstag im Monat ab 10.30 Uhr in verschiedenen Restaurants. Kaffeemorgen jeden 3. Dienstag im Monat ab 10 Uhr in verschiedenen Restaurants. Für Neuankömmlinge jeden 4. Montag im Monat Kaffeemorgen ab 11.30 Uhr im „Casa Pascal“. Info: Alvi Sinthuvanik (alvi_ [email protected]) oder Connie Kwok (constance [email protected]) oder Tel. 087 784 9151

Skat-Spieler treffen sich jeden Montag und Donnerstag im Brauhaus, Dienstag in Naklua Soi 14, Freitag in Naklua Soi 33, jeweils ab 19 Uhr. Informationen gibt’s bei Andi unter 084 870 3460.

Restaurants

Ab nun jeden Sonntag „Sundowner“ von 17 bis 20 Uhr im Suan Beer Biergarten, mit Live-Musik und BBQ. Aber auch wochentags herrscht gute Stimmung und Fröhlichkeit. Formel-1-Rennen- und Fußballübertra­gungen auf einem Riesen-Bildschirm. 16/144 M.8, Nongplalai (Sukhumvit Soi 9), Pattaya City, Banglamung, Tel./Fax 038 702 431, Handy 83 368 3437

Jeden Montag Verlosung mit tollen Preisen im Poseidon Restaurant, Jomtien Complex. Jeder Gast, der samstags oder sonntags im Poseidon Restaurant 1.000 Baht oder mehr ausgibt, bekommt für jeweils 1.000 Baht ein Los. Auslosung ist am folgenden Montag. 1. Preis: Gourmet-Menü mit sechs Gängen für 1 Person im Casa Pascal Restaurant, 2. Preis: Pascals fantastisches Menü mit 4 Gängen im Casa Pascal Restaurant. Gewinner können auch durch E-Mail oder Telefon benachrichtigt werden. Die Teilnahmebedingungen unterliegen der Entscheidung des Managements. www.restaurant-pattaya.com

Echte Schweizer Spezialitäten nur beim „echten Schwei­zer“: Swiss House, Soi Diamond, Tel. 038 710 836

Französische Backtradition im La Baguette vom Wood­lands Resort in der Naklua Road. Etwas für echte Feinschmecker – oh la la! Tel. (038) 421 707

After Work Club im Moon River Pub, sonntags bis donnerstags ab 19 Uhr: Thai und Western Abend-Menü. Für Gruppen ab 30 pax „All You Can Eat“ (Vorausbuchung 1 Tag), „All you can drink“, Getränke inkl. Wein, Bier, Säfte, Whiskey, Tequila etc. Pro Person 1.000 Baht. Ge­schenkgutscheine für 250 Baht erhältlich. Nordpattaya Road, vor dem Thai Garden Resort, Tel. 038 370 616-8

Das Restaurant Deutsches Haus, Beach Road Ecke Soi 4, jeden Mittwoch und Samstag 18.30 und 21.30 Uhr Grill-Büfett mit Suppen, Salaten und Desserts für 180 Baht.

Door 2 Door Speisenanlieferung hat eine neue Menü­karte. Von 44 der besten Restaurants Pattayas können Sie Ihr Lieblingsgericht per Lieferservice bestellen. Tel. 038 720 222 oder www.door2 doorpattaya.com

Das Bay Italian Restaurant im 3. Stock des Dusit Thani Pattaya ist täglich von 11 bis 14.30 Uhr und von 18.30 bis 22 Uhr geöffnet. Für Reservierungen Tel: 038 425 6127, App. 2270

Themenbüfetts im Montien Hotel, Pattaya: freitags und samstags - Verandah Coffee Shop, Reservierungen: 038-428155, App. 1620, 1621, E-Mail [email protected]

Unterhaltung

Täglich weltklasse Live-Musik im Jazz Pit Pub in der 2. Road, Soi 5. Montags Jam Session mit internationalen Künstlern.

In Bangkok
und ganz Thailand

Ibycus, VieTrio und Nova Siam Quartet veranstalten am 23. August einen Kam­mermusikabend mit drei Thailändern, die im Ausland leben und zwei Ausländern, die in Thailand leben. Die Werke von Haydn, Chopin, York Bowen und Dvorsak werden von Pornphan Ban­ternghansa auf dem Piano, von Paye Srinarong auf der Violine, Pisoot Saay-Op-Oua auf der Viola, Michael Allen aus England auf der Violine und Yukihisa Nakagawa aus Japan, ein Cellist, dargebracht.

Tickets gibt es für 1.500, 1.000, 800, 500, und 200 Baht (bis 15. August gibt es für Schnellbucher 15 Prozent extra). Ibycus, Tel. 02-932 9208 oder E-Mail: ibycus_ [email protected] oder www. ibycusthailand.com und die Viemus Music School, 4. Stock, Esplanade Cineplex, Ratchada, Tel. 02-354 0765, Website: www.vietrio.com

An jedem 1. Sonntag im Monat findet in Chiang Mai ein deutschsprachiger Stamm­tisch statt. Info: E-Mail: Stammtisch_ChiangMai@
online.ms
, Tel. 084 899 8305

Deutschsprachige Gottesdienste finden an der Christlichen Deutschen Schule Chiang Mai (CDSC) oder in der McClanahan Hall auf dem Rehabilitations-Center McKean statt. Ab 15:30 Uhr Kaffee und Kuchen - ab 16:30 Uhr Gottesdienst. (Ansprech­person: Friedhelm Dorn, 083 945 4431 oder Manfred Gött­mann, 087 1920 249). Gottesdienste: 23. 8. McKean (McClanahan-Hall); 30. 8. CDSC (Christliche Deutsche Schule Chiang Mai). Frei­zeitangebot: Samstag 16:00 Uhr Fußball auf McKean; (Ansprechperson: Friedhelm Dorn, 083-945 4431.