|
Der Prinzessin Sirindhorn
Golf-Pokal ist vergeben
Pramote Channgam
Bürgermeister Ittiphol Khunplome konnte am 10. August nach einem
harten, aber lustigen Kampf die Pokale an die Gewinner des 18.
Lions-Club-Pattaya-Golf-Wohltätigkeitswettbewerbs übergeben. Mehr
als 100 Lions nahmen an der Veranstaltung im Siam Country Club teil.
Präsident Viroj Kietpinyoporn sagte, dass dieser Wettbewerb sehr
erfolgreich gewesen sei und der Club an die 500.000 Baht eingenommen
habe. Der Reinerlös dieser Summe kommt den verschiedenen Projekten
des Clubs zugute.
 Sunthorn
Kaewmanee, der Sieger der Kategorie A.
Siegerin des Gross Score ist Thanasorn Vittayachoengtir mit 70
Punkten. Der Sieger in der Gruppe der Älteren ist Fueng
Sitthipredanan mit 81 Punkten.
In der Kategorie A siegte Sunthorn Kaewmanee, in der Kategorie B
Vichan Sudhampong, in der Kategorie C Manit Arunakul. Bei den Damen
blieb Thanasorn Vittayachoengthir erfolgreich.
Thanasorn Vittayachoengthir mit ihrem Pokal.
Bang Phra Flugshow
am nächsten Wochenende
Tom Claytor
The Thai Flying Club in Bang Phra (nördlich Sriracha) wird am
29. August seine jährliche Flugshow abhalten. Beginn ist um 14 Uhr. Es
wird auch einen fliegenden Wettbewerb zwischen Clubmitgliedern geben,
bei dem sie Wasserbomben auf Ziele werfen müssen. Einer der
Clubmitglieder wird wahrscheinlich eine Airobatic-Show machen und
verschiedene Ehrungen werden abgehalten werden. Der Club bietet außerdem
einen 30-minütigen Vorstellungsflug für Interessenten an. Karten, um den
Club zu finden gibt es unter www.thaiflyingclub. com. Mehr Info unter
Tel. 086-834 2636, Worawoot Hotline.
„Lasst den Kampf beginnen“
Saksiri Uraiworn
Ex-Minister Sonthaya Khunplome, der für die strategische Entwicklung
Pattayas zuständig ist, und Bürgermeister Itthiphol Kunplome leiteten eine
Pressekonferenz im Rathaus, bei welcher der Beginn der „Burapha Boxing
Charity“ bekannt gegeben wurde. Beginn ist der 27. August im Fairtex Stadion
in der Thepprasit Road.
Yodthong „Kru Tui“ Sriwaralak, der Vorsitzende dieses Wettbewerbes, und
Prof. Dr. Chalong Thapsri, der Direktor der Phiboonbampen Abteilung der
Burapha Universität, nahmen ebenfalls daran teil.
Es wurde auch der Zeitpunkt der kommenden 34. Thailand Universitäts-Spiele
bekannt gegeben, welche vom 19. bis 25. Oktober in Chonburi abgehalten
werden. 6.000 Athleten werden daran teilnehmen.
Tabellenstand
der Thailändischen Premier League
Platz Mannschaft
Sp. G U V
Tore Pkte.
1 Muang Thong United
21 13 5 3
34:15 44
2 Chonburi
FC 21
13 4 4 34:22 43
3 Bangkok Glass
21 11 7 3
30:20 40
4 Osotspa M-150
21 11 5 4
29:21 38
5 BEC
Tero
21 10 4 7
31:22 34
6 Thai Port FC
21 9 7 6
25:20 33
7 TOT FC
21 6 9 6
21:23 27
8 Bangkok United
21 5 10 6
19:24 25
9 TTM-Samut
Sakhorn 21 5 9 7
21:23 24
10 Samut
Songkhram 21 7
3 11 13:20 24
11 Navy
Rayong 21 6
5 10 22:25 23
12
PEA 21 5
8 8 22:26 23
13 Pattaya
United 21 5
8 8 17:18 23
14 Nakhon
Pathom 21 5
6 10 21:31 21
15 Sri Racha
FC 21 4
5 12 16:25 17
16 Chula United
21 2 8 11
18:38 14
Barrichello gewinnt in Valencia sein erstes Rennen in dieser Saison
Guido Roth
Im Vorfeld des Großen Preises von Europa in Valencia beherrschte
natürlich das Thema Schumacher die Motorsportwelt. Schumacher wollte für den
schwer verletzten Massa wieder bei Ferrari einsteigen, wurde aber wegen
gesundheitlicher Probleme von den Ärzten zurückgepfiffen. Angeblich soll
eine Verletzung, von einem Motorradunfall herrührend, noch nicht vollständig
ausgeheilt sein. Es wurden aber auch Stimmen laut, wonach Schumi nach zwei
Jahren Pause einfach zu langsam sei. Er selbst schließt ein Comeback im
weiteren Verlauf der Saison nicht aus.
Der Automobil-Weltverband FIA ließ im Falle Renault Gnade vor Recht walten.
Nach dem letzten Rennen in Ungarn wurde gegen Renault und die beiden Fahrer
Alonso und Piquet eine Sperre für das Valencia-Rennen ausgesprochen, die nun
widerrufen und in eine Geldstrafe in Höhe von 50.000 US-Dollar umgewandelt
wurde. Dies nützte dem jungen Piquet allerdings nichts, da Renault ihn
kurzerhand feuerte. Für ihn sitzt nun der 23-jährige Franzose Romain
Grosjean im Cockpit und gab in Spanien sein Debüt, ebenfalls wie der
38-jährige Italiener Luca Badoer, der den verletzten Massa bei Ferrari
vertritt.
Das Qualifying wurde klar von McLaren-Mercedes dominiert. Hamilton holte
sich die Pole-Position vor seinem Team-Kollegen Kovalainen. Als dritter ging
Barrichello ins Rennen, vor Vettel und dem WM-Führenden Button. Neuling
Badoer fuhr allen nur hinterher und musste vom letzten Platz aus starten.
Am Rennsonntag, direkt nach dem Start, rasselten Glock, Buemi und Grosjean
zusammen und mussten gleich an die Box, um sich einen neuen Frontflügel
montieren zu lassen. Alle drei jedoch konnten anschließend das Rennen wieder
aufnehmen.
Für Vettel dagegen lief es mehr als schlecht. Erst hatte der Deutsche
Probleme mit der Tankanlage. Danach gab auch noch der Motor seines Red Bulls
den Geist auf und zwang Vettel zur Aufgabe.
Bis zum zweiten Stopp sah Hamilton wie der sichere Sieger aus, doch dann
verschenkte sein Team in der Box den Sieg. Als der Brite zum Tanken und
Reifenwechsel kam, lagen die erforderlichen Reifen nicht parat, weshalb
Hamilton über 13 Sekunden in der Box verbrachte, und dadurch Barrichello die
Spitze übernehmen konnte.
Der Brasilianer ließ sich die Führung nicht mehr nehmen und kam zu seinem
ersten Sieg in dieser Saison vor Hamilton und Räikkönen. Vierter wurde
Kovalainen vor Rosberg. Der in der WM führende Button nahm als Siebter noch
zwei Punkte mit. Sutil wurde 10., Heidfeld 11. und Glock 14.
Button bleibt auch nach diesem Rennen in der Fahrerwertung deutlich vorne.
Er hat 72 Punkte auf seinem Konto. Danach folgen Barrichello (54), Webber
(51,5) und Vettel (47.).
In der Teamwertung liegt Brawn GP mit 126 Zählern vor Red Bull mit 98,5
Punkten.
Ohne Pause geht es kommendes Wochenende gleich weiter. Es steht der Große
Preis von Belgien in Spa-Francorchamps an, der wie immer in Europa um 19 Uhr
Thai-Zeit startet.
Österreichische Bundesliga
Guido Roth
Kärnten – Ried 0:0
Schlusslicht Kärnten wartet auch nach dem fünften Spieltag auf
den ersten Sieg. Zumindest aber konnte beim 0:0 gegen Ried der erste
Punktgewinn der neuen Saison verbucht werden.
Wiener Neustadt – Salzburg 1:1
Mit einem mageren 1:1 musste sich Meister Salzburg beim
Aufsteiger Wiener Neustadt zufrieden geben. Die Führung der Gastgeber durch
Aigner (9.) glich Salzburgs Torjäger Janko in der 41. Minute aus.
Sturm Graz –
Austria Wien 0:1
Die Austria eroberte mit einem 1:0-Sieg in Graz die
Tabellenspitze. Das entscheidende Tor gelang Acimovic in der 79.
Spielminute.
Kapfenberg – Mattersburg 0:1
Mattersburg kam in Kapfenberg zu einem nicht erwarteten
1:0-Auswärtssieg nach einem Treffer von Atan Cem kurz nach der Halbzeit.
Rapid Wien –
Linz 4:1
Schon in der ersten Halbzeit spielte Rapid Wien die Gäste aus
Linz in Grund und Boden. Alunderis mit einem Eigentor in der achten Minute
leitete die Linzer Pleite ein. Danach trafen noch zwei Mal Jelavic (17./26.)
und Hofmann (29.). In der zweiten Hälfte gelang Linz durch Prager (67.)
lediglich der Ehrentreffer.
Schweizer Super League
Guido Roth
St. Gallen – Aarau 1:0
In einem zum Teil überharten Spiel, es gab insgesamt sieben Gelbe
Karten, behielt Aufsteiger St. Gallen mit 1:0 die Oberhand. Das Tor des
Tages gelang Jagne in der 81. Minute.
FC Zürich – Luzern 4:0
Nach schwachem Saisonstart kämpft sich der FC Zürich nun immer
mehr nach oben. Bei dem souverän herausgespielten 4:0-Sieg über Luzern
trafen Alphonse (61.), Hassli (62.), Vonlanthen (83.) und Djuric (90.).
Bellinzona – Grasshoppers
Zürich 0:0
Im Keller-Derby kam Bellinzona als Tabellenneunter nicht über ein
0:0 gegen den achten, Grasshoppers Zürich, hinaus.
Neuchatel – Basel 2:2
In einem ruppigen Spiel trennten sich Neuchatel und Basel mit
2:2. Varela (58./Elfm.) und Gavranovic (68.) trafen für die Hausherren,
Streller (65.) und Frei (89./Elfm.) für Basel. Es blieb nicht nur bei sieben
Gelben Karten, sondern Gavranovic (70.) und Besle (90.), beide Neuchatel,
wurden auch noch mit Gelb-Rot des Feldes verwiesen.
Bern – Sion 3:1
Bern konnte mit einem 3:1-Sieg über Sion die Tabellenführung
ausbauen. Schneuwly (47./49.) mit einem Doppelpack innerhalb von zwei
Minuten sorgte für die Vorentscheidung. Yapi-Yapo markierte per Elfmeter in
der 59. Minute das 3:0. Adeshina (85.) gelang der Ehrentreffer für Sion, die
in der Schlussphase auch noch Vanczak durch einen Platzverweis verloren.
Aufsteiger Mainz düpiert
das Starensemble des FC Bayern
Guido Roth
Bayerns neuem Trainer van Gaal bläst schon nach dem dritten Spieltag
ein ganz rauer Wind ins Gesicht. Das Münchner Starensemble wartet nach der
1:2-Blamage bei Aufsteiger Mainz weiterhin auf den ersten Sieg.
Die erste Hälfte gehörte ganz klar den Mainzern, die durch Österreichs
Nationalmannschafts-Kapitän Andreas Ivanschitz, vor der Saison von
Panathinaikos Athen nach Mainz gewechselt, in der 25. Minute in Führung
gingen. Bei diesem Flachschuss ins kurze Eck sah Bayerns Keeper Rensing mehr
als schlecht aus.
Kurz danach stand den Bayern auch noch das Glück zur Seite, als Bance einen
herrlichen Fallrückzieher nur gegen die Latte nagelte. Doch in der 37.
Minute machte es der Stürmer aus Burkina Faso wesentlich besser. Von van
Buyten völlig allein gelassen, köpfte er zum 2:0 für den „Karnevalsverein“
ein. Nach der Pause antworteten die Bayern zwar mit wütenden Angriffen, doch
mehr als ein Eigentor von Noveski (47.) sprang dabei nicht heraus.
Dortmund und Stuttgart trennten sich 1:1. Die Führung der Borussia durch
Valdez (27.) glich Stuttgarts Verteidiger Georg Niedermeier, vor der Saison
von Bayern München zu den Schwaben gewechselt, mit seinem ersten
Bundesliga-Treffer zum 1:1-Endstand aus.
Richtig Lehrgeld bezahlen musste Neuling Freiburg bei der 0:5-Klatsche gegen
Leverkusen. Trotz überlegener erster Hälfte kamen die Breisgauer zu keinem
Treffer, wobei bei Leverkusen beinahe jeder Schuss zu einem Tor führte. Nach
der Führung durch Kießling (35.) schlug dann Leverkusens
„Schweiz-Connection“ zu. Die Nationalspieler Barnetta (47./76.) und Derdiyok
(70./84.) erteilten den Freiburgern eine Lehrstunde in Sachen Effektivität.
Was wäre Hannover 96 ohne seinen alten Recken Jiri Stajner? Der schon seit
sieben Jahren in Hannover unter Vertrag stehende Tscheche erzielte beim
2:0-Sieg in Nürnberg beide Treffer für 96. Zuvor holte er auch noch einen
Elfmeter heraus, verwandelte diesen auch selbst und wurde danach vom
Schiedsrichter zurückgepfiffen, da bei der Ausführung gleich mehrere Spieler
beider Teams in den Strafraum liefen.
Bei der Wiederholung versagten ihm dann die Nerven, und er scheiterte an
Torwart Schäfer. Nach dem Rücktritt von Cheftrainer Hecking saß in Nürnberg
noch Co-Trainer Bergmann auf der 96er-Bank. Angeblich nur eine
Zwischenlösung, da die Verantwortlichen noch auf der Suche nach einem neuen
Trainer sind.
Die Begegnungen Hoffenheim gegen Schalke sowie Köln gegen Frankfurt endeten
0:0. Schalke und Frankfurt bleiben somit weiterhin unbesiegt. Hoffenheim
sowie Köln warten weiterhin auf das erste Erfolgserlebnis dieser Saison.
Yahia, Bochums Verteidiger mit einem französischen als auch algerischen
Pass, schoss den VfL mit einem Freistoßtreffer (47.) zum 1:0-Sieg gegen
Hertha.
Der HSV siegte in einem packenden Spiel mit 4:2 in Wolfsburg. Schon nach
wenigen Minuten stand es nach Toren von Guerrero und Elia 2:0 für die Gäste.
Die „Wölfe“ kamen in der zweiten Hälfte innerhalb von vier Minuten durch
Misimovic (52.) und Martins (56.) zum Ausgleich, doch Petric (75.) und
Castelen (90.) stellten den alten Abstand für den HSV wieder her.
Ohne Probleme siegte Bremen, dank Heimkehrer Pizarro, gegen Gladbach mit
3:0. Zwei Treffer davon erzielte der aus Chelsea an die Weser zurückgekehrte
Peruaner. Naldo traf kurz vor Schluss zum 3:0.
Nächstes Wochenende kommt es zu folgenden Paarungen: Freitag: Gladbach –
Mainz. Samstag: Stuttgart – Nürnberg, Schalke – Freiburg, Leverkusen –
Bochum, Hannover – Hoffenheim, Frankfurt – Dortmund und das Top-Spiel Bayern
– Wolfsburg. Sonntag: Hertha – Bremen und HSV – Köln.
|
