Reise - Wirtschaft
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Gute Nachrichten beim Stammtisch der Deutsch-thailändischen Handelskammer

Deutscher Konsularsprechtag in Pattaya

Flugzeug geht über Melbourne „verloren“

 

Gute Nachrichten beim Stammtisch der Deutsch- thailändischen Handelskammer

Peter Nordhues

Die Deutsch-thailändische Handelskammer richtete am Freitag, den 11. September, ihren Stammtisch im Moon River Pub vor dem Thai Garden Resort aus. Der Stammtisch der Kammer findet dort jeden zweiten Monat statt.
Stefan Bürkle, Exekutiv-Direktor der Kammer, der aus beruflichen Gründen an den letzten beiden Stammtischen leider nicht teilnehmen konnte, begrüßte die anwesenden Mitglieder und Freunde der Kammer herzlich. Gleich zu Beginn seiner Eröffnungsansprache sagte er, dass er sich ganz besonders freue, dass an diesem Abend auch der neue zweite Mann der Deutschen Botschaft in Bangkok teilnehme. Er stellte Stefan Duppel vor, den Nachfolger von Dr. Michael Banzhaf, dem langjährigen Wirtschaftsreferenten der Botschaft. Duppel ist seit einem Monat an der Botschaft tätig. Wie Stefan Bürkle kommt Stefan Duppel aus dem Schwabenland.

Stefan Bürkle (rechts) stellt den neuen Zweiten der Deutschen Botschaft, Stefan Duppel, vor.
Da an diesem Abend im Moon River Pub das Schwabenland doch recht stark vertreten war, sprach Stefan Bürkle launig von der „Maultaschen-Connection“, was mit großer Heiterkeit aufgenommen wurde.
Doch dann wandte er sich ernsteren Themen zu: „Die wirtschaftliche Lage insgesamt ist nicht gut. Aber es sind deutliche Anzeichen der Besserung zu sehen, insbesondere was die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Thailand angeht. Das Interesse thailändischer Unternehmen an deutscher Technik ist weiterhin groß. Das konnte man deutlich Anfang September beim kürzlich organisiertem Seminar über erneuerbare Energien sehen.“
Weiter sagte er, dass die Kammer in den kommenden Monaten in Pattaya stärker präsent sein wird. Neben dem Stammtisch sind weitere Veranstaltungen geplant, unter anderem ein Seminar für deutsche Unternehmen an der Ostküste. Dieses soll die Beziehungen dieser Unternehmer zur Kammer stärken.

Fröhliche Gesichter beim Stammtisch. Gäste aus Bangkok freuen sich auf einen interessanten Netzwerkabend.

Eine gute Nachricht hatte er fast zum Schluss seiner Ansprache für alle Unternehmen der Ostküste. Es ist für diese jetzt möglich, Vollmitglied mit Stimmrecht zu werden. Das war bisher aus rechtlichen Gründen ausgeschlossen. Auf diese Änderung hatten schon viele Unternehmen gewartet.
Es wurde ein erfolgreicher Netzwerkabend, wozu natürlich das wie immer üppige Büfett und die gepflegten Getränke beitrugen. Viele blieben noch bis in die Nacht, um zu Rhythmen der Power Jam Band das Tanzbein zu schwingen.
German-Thai Chamber of Commerce, 25th Floor, Empire Tower 3, 195 South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120, Tel. +66 (0) 2-670-0600, Fax. +66 (0) 2-670-0601, E-Mail [email protected]

Rene Pisters (rechts), Generalmanager des Thai Garden Resorts,
mit einigen Gästen des Stammtischs.


Deutscher Konsularsprechtag in Pattaya

Elfi Seitz
Unter Leitung von Gerhard Einheuser hielten Beamte der Deutschen Botschaft in Pattaya am 10. September wieder einen Konsularsprechtag im Amari Orchid Hotel & Tower ab.

Gerhard Einheuser leitet den Konsularsprechtag.

Dieses Mal war der Andrang am Morgen nicht ganz so stark, da die Deutschen mittlerweile gelernt hatten, dass da immer der größte Andrang herrscht. So aber war alles gut eingeteilt, und die Sprechstunden konnten reibungslos abgehalten werden.
Der österreichische Honorarkonsul Rudolf Hofer, der sich bereits seit sieben Jahren auch um die Belange der Deutschen kümmert, war wieder dabei und half jedem, der zu ihm kam.
Rudolf Hofer verriet bei einem Interview, dass es in Pattaya zu Beginn nächsten Jahres ganz sicher einen deutschen Konsul geben wird. Rudi wird auch dann, wie bisher, die konsularischen Arbeiten erledigen und sich um alles kümmern.
Somit sind Deutschland und Österreich wieder einmal unter einem Dach vereint – denn das Deutsche Konsulat wird dann ebenfalls in Rudolf Hofers Büro zu finden sein.


Flugzeug geht über Melbourne „verloren“

Melbourne (TNA) Ein Airbus A340-500 der Fluggesellschaft Emirates Air, mit 275 Menschen an Bord, verschwand einige Minuten lang vom Radarschirm und versetzte das Flughafenpersonal im Tower in Panik.
Es passierte gleich nach einem verunglückten Start, welcher nur wenig an einem wirklichen Unglück vorbei ging, da das Flugzeug ziemlich niedrig – und damit außerhalb des Radarschirms – über den dicht besiedelten Ortsteil Keilor hinweg glitt.
Ein Aufatmen ging durch die Reihen, als das Flugzeug endlich wieder als Punkt am Radarschirm auftauchte.