Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

„Women With a Mission“ halten 1. Wohltätigkeits-Golfwettbewerb ab

Ruderboot-Teams werden ausgebildet

Galaxy-Pattaya Fußball-Team ist umgezogen

Österreichische Bundesliga

Achtung: Wichtige Mitteilung

 

„Women With a Mission“ halten 1. Wohltätigkeits- Golfwettbewerb ab

Eigenbericht. Am 2. Oktober wurde zum allerersten Mal das Wohltätigkeits-Golfturnier, organisiert von „Women with a Mission“ (Frauen mit einer Mission), im Pattana Golf and Sports Resort abgehalten. Damit sollten weitere Gelder für ihre Projekte in der Provinz Chonburi sowie in Nordthailand gesammelt werden.

Der Himmel war nach dem langen Regen klar, und Sonnenschein lachte über den Wettbeewerb. Obwohl das Grün noch nass und schwer war, hielt es niemanden ab, den 18-Löcher-Kurs zu begehen. Pünktlich um 12.30 Uhr ertönte der Startschuss zum Tee-off, und jeder versuchte sein Bestes, seinem Team zum Sieg zu verhelfen.
Nach dem langen Tag waren alle froh, endlich unter die Dusche zu kommen, da einige ziemlich schlammverspritzt aussahen. Bei ihrer Ankunft im Pattana Clubhaus wurden sie mit herrlicher Margarita begrüßt, gesponsert von Mike’s Mexican Restaurant. Dem folgte ein tolles Büffet, bestehend aus thailändischen und internationalen Gerichten, dazu gab es Bier und Wein.

Die Sponsoren des Tages, Dana Spicer Rayong, DHL und Gulf Agency Company (Thailand) Ltd. erhalten nach dem Golfturnier Ehrenurkunden.

Nun wurden auch viele Lostickets verkauft, da sich niemand die Super-Preise entgehen lassen wollte. Insgesamt wurde die großartige Summe von über 220.000 Baht eingenommen.
Angela Doerrheide gewann den großen Preis von zwei Nächten für zwei Leute inklusive Frühstück im Anantara Si Kao Resort im Süden Krabis. Der Preis wurde von der Minor Group gestiftet.
Die Hauptsponsoren der Veranstaltung waren Dana Spicer Rayong, DHL und Gulf Agency Company (Thailand) Ltd. Die Sponsoren für die Löcher waren Waste Management Siam Ltd, Bangkok Hospital Pattaya und 20 Nails.
John and Wendy, We2R1, stellten die schöne Musik zur Verfügung, die zur guten Stimmung der Gäste beitrug. Mehr Info unter [email protected]


Ruderboot-Teams werden ausgebildet

Die Jugendmannschaft beim Training.

Patcharapol Panrak
Am 7. Oktober eröffnete Kapitän Apakorn Yukongkaew, der Sekretär der Ruder- und Kanuvereinigung Thailands, die neue Abteilung für Jugendliche, die dem Rudersport frönen wollen. Insgesamt nahmen 44 Personen aus verschiedenen Abteilungen der Marine am Air Force und Coastal Defend Unit’s Reservoir in Sattahip teil.


Galaxy-Pattaya Fußball- Team ist umgezogen

Der internationale Sportclub Galaxy Pattaya spielt jetzt jeden Mittwoch ab 16.30 Uhr Fußball an der evangelischen Mission aus Korea. Die beiden schönen Rasenplätze in Nongpralai liegen 300 m links vom Highway 36 Richtung Rayong/Bangkok und sind genau 2,7 km von der Sukhumvit Road entfernt. Neue Mitspieler sind gerne willkommen. Weitere Infos siehe Homepage www. galaxy.th.tc oder Mobile 081-2949501 (Bodo).


Österreichische Bundesliga

Guido Roth
Austria Wien – Salzburg 1:0
Im Spitzenspiel konnte Austria Wien Tabellenführer Salzburg mit 1:0 schlagen und nach Punkten gleichziehen. In der 20. Minute erzielte Junuzovic das Tor des Tages für die Austria. Als in der 62. Minute auch noch der Salzburger Pokrivac des Feldes verwiesen wurde, ließen die Gastgeber nichts mehr anbrennen und brachten den Sieg über die Zeit.
Ried – Kapfenberg 3:0
Mader und zweimal Rodriguez sorgten mit ihren Treffern für den klaren 3:0-Sieg der Hausherren.
Mattersburg – Linz 3:2
Dank dreier Treffer des überragenden Naumoski (22./45./59.) schlug Mattersburg Linz knapp mit 3:2. Die Linzer Tore erzielten Wallner (38.) und Margreitter (79.).
Kärnten – Wiener Neustadt 0:0
Auch gegen Aufsteiger Wiener Neustadt gelang es Schlusslicht Kärnten nicht, den erhofften zweiten Saisonsieg einzufahren und musste sich mit einem zähen 0:0 zufrieden geben.
Sturm Graz – Rapid Wien 1:0
In einem ruppigen Spiel mit insgesamt zehn Gelben und einer Gelb-Roten Karte schlug Graz Rapid Wien mit 1:0 und schob sich dadurch an Rapid vorbei auf den dritten Tabellenplatz. Das entscheidende Tor erzielte Beichler in der 56. Spielminute.
Die Schweizer Super League war vergangenes Wochenende spielfrei.


Achtung: Wichtige Mitteilung

Der nächste gemeinsame Networking-Event der Deutschen und der Britischen Handelskammer, das Eastern Seaboard Oktoberfest, findet im Hard Rock Cafe, 1. Stock im „The Mezz“ am 22. Oktober ab 17.45 Uhr statt. Co-Sponsor von Original Oktoberfest Beer ist Royal Coffee.
Kostenlos: Büffet mit Spanferkel und Brathühnern, Lasagne, Softdrinks und viele andere Schmankerl sowie deutsches Oktoberfestbier und deutsche Weine. Nur 50 Gäste sind zugelassen, daher alles nach dem Motto: „Wer zuerst kommt…“ Bitte vorher anmelden.
Trotzdem zahlen Mitglieder vom BCCT oder GTCC 500 Baht, Nicht-Mitglieder 900 Baht.