|
Die Schönste der schönsten
Transvestiten der Welt ist gekürt
Haruna Ai (Mitte), die neue Miss International
Queen 2009,
mit der Zweiten Kangsadal Wongdusadeekul (rechts)
und der Dritten Daniela Marques (links). Ganz rechts ist ihre Vorgängerin
Tanyarat Jirapatpakorn und links die Vierte Beni Tukishima.
Elfi Seitz
Die „Miss International Queen 2009“ wurde in diesem Jahr wieder im Tiffany’s
Theater aus 21 Teilnehmern ausgewählt. Dieser mittlerweile weltbekannte und
weltberühmte Wettbewerb um die Krone des schönsten Transvestiten, der unter
dem Titel „Wettbewerb mit Thai-Lächeln“ am 31. Oktober abgehalten wurde, zog
wieder ein großes Publikum an.
Das Bühnenbild und die Show mit Darstellern der Tiffany’s Show übertrafen
sich diesmal wieder selbst. Eine Geschichte über die „Magischen Steine“
wurde von Mitgliedern des Tiffany’s Ensembles wundervoll getanzt, eine
lebende Marionette wurde an Stäben zum Tanzen gebracht, Fantasievögel
schwebten über die Bühne, und Tänzer begeisterten durch einen rasanten
Fächertanz. Herrliche Farben, fantastische Lichteffekte, exzellente
Tanzdarbietungen und malerische Dekorationen verzauberten die über 500
Zuschauer.
 Haruna
Ai erhält die Trophäe aus den Händen von Professor Dr. Seri Wongmonta.
Bezaubernd waren auch die Teilnehmerinnen, die erst in ihrer, zum Teil sehr
fantasievollen Landestracht auf die Bühne schritten und sich zur Schau
stellten. Sunny Dee-Lite aus den USA kam als echter Indianer daher. Die
schöne Kangsadal kam in einem wunderschönen traditionellen
Fantasie-Thai-Kostüm, aber ihre thailändische Konkurrentin Sorawee Nattee
schoss den Vogel ab, indem sie als thailändischer Garuda auftrat. Mit diesem
Kostüm gewann sie den begehrten Preis für das schönste Nationalkostüm.
 „Miss
International Queen 2005“, Mimi Marks. Im Hintergrund links Woodlands Resort
Generalmanager Stephane Bringer.
Auch andere Preisträgerinnen, die ebenfalls schon in den Tagen vorher
gewählt worden waren, wurden auf der Bühne mit ihren Geschenken bedacht. So
erhielt Haruna Ai den Preis für die talentierteste Bewerberin, Kangsadal
Wongdusadeekul aus Thailand war die Photogenste, Anna Marie aus den
Philippinen war die Populärste im Ripley’s Believe it or Not Museum, und
ebenfalls eine Philippinin, Godiva Marie Arcachie, erhielt den Preis als
beliebteste Teilnehmerin, und Sunny Dee-Lite aus den USA trug das schönste
Abendkleid.
Die elf Juroren, unter denen sich natürlich wieder Professor Dr. Seri
Wongmonta, der ehrenamtliche Berater des Wettbewerbs, sowie die „Miss
International Queen 2005“, Mimi Marks, aber auch TATs Vize-Gouverneurin
Juthaporn Rerngronasa und Peter Malhotra von Pattaya Mail befanden, hatten
echte Schwerstarbeit zu leisten, denn alle Transvestiten waren wunderschön.
Man konnte es fast nicht glauben, dass sie als Männer geboren worden waren.
Nachdem die Mädchen auch im Abendkleid und im Badeanzug vor den Juroren und
dem Publikum paradiert hatten, wurden die 10 Finalistinnen ausgewählt.
Super-Shows verkürzten dem Publikum die Wartezeit, in welcher die Juroren
ihre Wahl trafen, um von diesen die letzten drei, die echten Finalistinnen
auszuwählen. Endlich war es soweit, und die Auserwählten, Thailands
Kangsadal Wongdusadeekul, Japans Haruna Ai und Brasiliens Daniela Marques,
standen auf der Bühne um Fragen, die sie ziehen mussten, zu beantworten.
Anscheinend gefiel die Antwort der Japanerin den Zuschauern und den Juroren
am besten, denn sie erhielt donnernden Applaus für die temperamentvoll
vorgebrachte Antwort. „Ich wünschte, dass Wettbewerbe wie diese jedem zeigen
würden, dass man sich gegenseitig lieben und achten soll und jedermann ein
freies Leben führen kann. In Japan ist man noch zu traditionell, aber hier
in Thailand kann jeder leben wie er will.“
Alisa Phanthusak (rechts) überreicht Sunny
Dee-Lite den Preis für das schönste Abendkleid.
Daniela Marques wurde Dritte, und Zweite die Thailänderin Kangsadal
Wongdusadeekul. Zur Miss International Queen 2009 aber wurde die in Tränen
aufgelöste Japanerin Haruna Ai von Miss International Queen 2007, die
Thailänderin Tanyarat Jirapatpakorn, gekürt, indem sie ihr die mit
Kunstdiamanten besetzte Krone aufs Haupt setzte.
Alisa Phanthusak, die assistierende geschäftsführende Direktorin von
Tiffany’s, bedankte sich bei allen Sponsoren, dem Publikum und den
Teilnehmerinnen für ihre Hilfe und sagte, dass sie stolz sei, dass Thailand
ein Land ist, welches die Mitglieder des dritten Geschlechts offen aufnehmen
und sie in die Gesellschaft integrieren kann.
Loy Krathong Festival 2009 zieht
viele Menschen in seinen Bann
Chanyuth Hengtrakul kürt die kleinen „Miss
Noppamas“.
Elfi Seitz
In diesem Jahr wurde das Loy Krathong Festival, das sich nach dem
Vollmond im 12. Monat des traditionellen thailändischen Mondkalenders
richtet, bereits am 2. November begangen. In dieser Nacht wird die
Wassergöttin Phra Maekhongkha angerufen, um für Glück zu sorgen. Der Bali Hi
Pier in Südpattaya war der Schauplatz der städtischen Feier, die
Bürgermeister Itthiphol Kunplome selbst leitete. Alle Einnahmen waren
diesmal für die Redemptorist Center Berufsschule der Behinderten gedacht.
 Nittaya
Patimasongkroh war zwar keine Bewerberin um den „Miss Noppamas“-Titel, sieht
aber auch als Jurorin wunderschön aus. Sie erhält ein Geschenk aus den
Händen vom Bürgermeister.
Wie immer gab es einen „Miss Noppamas“-Schönheitswettbewerb für kleine und
auch für große Mädchen, der nach der „Erfinderin“ des Krathongs in Thailand,
einer Hofdame von König Lithai in der Sukhothai-Ära, benannt ist.
Klassische Tänze erfreuten die Zuschauer ebenfalls, und viele andere Shows
und Unterhaltung wurden auf der großen Bühne, aber auch im Lan Pho Park in
Naklua geboten. So wurden dort die schönsten Krathongs gekürt. In diesem
Jahr gab es nur welche aus natürlichen Materialien - auch aus Brot,
Wasserhyazinthen und sogar Eiscreme.
Am Stadtstrand entlang waren bereits Tage vorher Buden aufgestellt worden,
an denen es einheimische Waren, aber auch viel einheimisches Essen, von
Hotelküchen gesponsert, zu kaufen gab. Musikbands spielten jeden Abend, Thai
Tänze wurden getanzt und am Abend des kompletten Vollmondes war das Meer
erleuchtet von den vielen Kerzen und brennenden Räucherstäbchen der
Tausenden Krathongs, die aufs Wasser gesetzt wurden, um ihren Besitzern ein
glückliches und gutes Jahr zu garantieren.
Leuchtende Papierballons flogen wie Sternschnuppen durch die Lüfte, und wie
immer gab es häufig ein Wettrennen zwischen Polizei und Schlawinern, die
verbotene Feuerwerkskörper verkauften. Meist endete es mit dem Sieg der
Schlawiner, die sich ins Meer retteten.
Natürlich veranstalteten auch viele Hotels für ihre Gäste eine eigene Loy
Krathong Feier, zu der meistens ebenfalls ein „Miss Noppamas“-Wettbewerb
zählte, an dem Angestellte der jeweiligen Hotels teilnahmen. Ein brillantes
Feuerwerk schloss den Abend der Kerzenlichter ab.
Im benachbarten Sattahip fanden ebenfalls viele Veranstaltungen in
Kooperation zwischen der Stadt und dem Kulturzentrum statt. Alte Menschen
zeigten ihre Art klassischer Tänze, und thailändische Stars zeigten die
moderne Version von Musik und Tanz.
Bürgermeister Itthiphol Kunplome mit den
Siegerinnen
des „Miss Noppamas“-Wettbewerbs.
Bürgermeister Itthiphol Kunplome, Chanyuth
Hengtrakul und Vizebürgermeister Ronakit Ekasingh lassen gemeinsam mit
Stadträten ihre Krathongs zu Wasser.
Mitglieder der freiwilligen Touristenpolizei
unterstützen die Polizei und die Zuschauer.
Rotary Intercity-Treffen im Nong Nooch Garten
Der Geist Rotarys vereint die Mitglieder
in Freundschaft und im Dienen
Phasakorn Channgam
Der Rotary Club Plutaluang war der Gastgeber beim jährlichen
Intercity-Treffen der Rotary Clubs vom Bezirk 3340, zu dem auch der Isan
zählt. Das Treffen wurde im Nong Nooch Tropical am 23. Oktober abgehalten.
Sattahips Bezirkshauptmann, Chaichan Iamcharoen, präsidierte bei der
Eröffnungszeremonie des Seminars, das von Distriktgouverneur Siri
Eiemchamroonlap geleitet wurde.
 (Von
links) Der Distriktgouverneur des Rotary Bezirks 3340, Siri Iamchamroonlap,
überreicht Bezirkshauptmann Chaichan Iamcharoen ein Geschenk.
Bei diesem Treffen wurden zum ersten Mal Details erörtert, die die
Internationale Convention Rotarys in Bangkok im Jahre 2012 betreffen. Dies ist
der größte Event Rotarys, und es werden dazu an die 40.000 Gäste erwartet.
Chaichan sagte: „Rotary hat es sich immer zum Ziel gemacht, seinen Mitmenschen
zu helfen. Jeder kann Rotarier werden, aber alle Mitglieder müssen die gleichen
Ziele verfolgen, nämlich Gutes für die Bevölkerung zu tun, und sich selbst –
auch unter schwierigen Bedingungen – in den Dienst der Gemeinschaft stellen, um
den Minderbemittelten zu helfen.“
 Plutaluang
Rotary Club-Präsident Chokchai Muanthamai bei seiner Eröffnungsansprache.
Neben Distriktgouverneur Siri hielten auch der vormalige Gouverneur Premprecha
Dibbayawan und der Gründungspräsident Martin Brands Vorträge, die sich mit der
Funktion Rotarys und der Rotary-Stiftung beschäftigten.
Aber nicht nur Reden wurden gehalten und Planungen gemacht, sondern es war auch
für Unterhaltung gesorgt, und die Veranstalter wollten den Besuchern die
Sehenswürdigkeiten Sattahips zeigen. Nach einer typisch thailändischen „Fancy
Night“-Party trafen sich die Rotarier mit Gründungspräsidentin Sumon Jaikid
Plutaluang und Konteradmiral Jakchai Phuyodcharoen, dem Kommandanten der Luft-
und Küstenverteidigungseinheit, um gemeinsam junge Schildkröten in die Freiheit
zu entlassen. Dies wurde natürlich wieder zu Ehren des Königs gemacht, und gute
Wünsche für seine baldige Gesundheit begleiteten die gute Tat.
Jakchai erklärte den Besuchern, dass das Center von vielen Menschen aufgesucht
wird, die ebenfalls Schildkröten ins Meer entlassen wollen, aber das Center habe
nicht genügend Nachwuchs zur Verfügung. Nun werden die restlichen Schildkröten
zurückbehalten, damit für den 5. Dezember, dem Geburtstag Seiner Majestät, der
in Thailand auch als Vatertag begangen wird, eine genügend große Anzahl
vorhanden sei.
Gründungspräsidentin Sumon Jaikid
bei ihrer Begrüßungsansprache.
Gründungspräsident Martin Brands spricht über
die Funktion Rotarys und die Rotary-Stiftung.
Rotary Club Mitglieder entlassen Schildkröten ins Meer.
Halloween – Geister und
Dämonen suchen Pattaya heim
(Von links nach rechts, letzte
Reihe) Jaruek Jewcharoen und Theeraporn Jitnawa überreichen
Süßigkeiten an Suwanna Chiawnawin für die Kinder des
Waisenhauses.
Die Horrornacht im Hard Rock Café.
Phasakorn Channgam
Während der Halloween-Nacht vom 31. Oktober auf den 1.
November wurden Pattayas Bürger wieder von vielen Geistern und
Dämonen heimgesucht. Einige schoben die Vielzahl der Gespenster
auf die Touristen, da sich eine große Anzahl von denen derart
verkleidet hatte und Bars, Pubs und Restaurant belagerte.
 Einheimische
und Touristen feiern Halloween.
Pattayas Bürgermeister Itthiphol Kunplome trug dem Rechnung und
hatte zur Sicherheit einen Teil der Beach Road absperren lassen,
damit die Kobolde und Geister ungestört ihr Unwesen im Namen der
Stadtverwaltung treiben konnten. Ein Konzert von Gespenstern, zu
denen Hip-hop-Artist Joey Boy und die Pop-Rock Band Sweet Mullet
zählten, wurde dort abgehalten. Außerdem gab es wieder
Wettbewerbe zwischen den einzelnen Gespenstern, die sich darum
stritten, wer das hässlichste ist.
Das Hard Rock Hotel war ebenfalls wieder eine Hochburg des
Halloween, und viele Geister trieben sich dort im Schutze der
dunklen Beleuchtung herum. Auch hier wurden die hässlichsten
Kostüme und die hässlichste und furchterregendste Aufmachung
prämiert.
Auch Kinder geistern bereits herum
Im Central Beach Einkaufs-Center wurden Kinder, die
in besonders geisterhaft aussehender Kleidung kamen, bei einem
Kostümwettbewerb ausgewählt. Die Generalmanagerin vom Central,
Theeraporn Jitnawa, und Jaruek Jewcharoen, der Generalmanager
vom Big C, ließen es sich nicht nehmen, bei diesem Treiben zu
präsidieren. Suwanna Chiawnawin, Direktorin vom Waisenhaus
Pattaya, hatte Freude daran, gingen doch alle Einnahmen auf das
Konto des Waisenhauses.
Halloween macht echt Spaß.
Auch Geister sind oft nur kleine
Kinder.
|
