|
Seine Majestät feiert Loy Krathong inmitten seines Volkes
Seine Majestät der König winkt seinem Volk zu,
als er zur Bootsanlegestelle am Ufer des Chao Phraya gebracht wird, um eine
Prozession beleuchteter Boote zu beobachten und seinen Krathong ins Wasser
zu setzen.
(AP Photo/ Büro des königlichen Haushalts)
Seine Majestät König Bhumibol Adulyadej ist zum zweiten Mal in der
Öffentlichkeit aufgetreten, nachdem er vor über einem Monat wegen einer
Lungenentzündung ins Krankenhaus eingeliefert worden war. Der König beging
im Kreise seiner Familie die traditionelle Feier des Loy Krathong Festivals.
Der Monarch, der ein langärmeliges rosa Hemd und ein weißes Jackett trug,
wurde in einem Rollstuhl vom Chefarzt und seinem Team, begleitet von Ihrer
Majestät der Königin, seinen Kindern und anderen Mitgliedern der königlichen
Familie an die Bootsanlegestelle des Siriraj Hospitals am Chao Praya Fluss
gefahren.
Hunderte seiner Untertanen umringten ihn und riefen immer wieder „Lang lebe
der König“. Der Monarch winkte seinen frohen Untertanen zu, als er eine Parade
beleuchteter Boote beobachtete, die auf dem Fluss im Auftrag der thailändischen
Tourismusbehörde (TAT) und der Stadtverwaltung Bangkok (BMA) vorbei fuhren. Als
begeisterter Fotograf hatte Seine Majestät natürlich eine Kamera bei sich.
Seine Majestät der König und die Königin entzündeten die Kerzen und die
Räucherstäbchen auf ihren Krathongs, und ein Adjutant setzte diese aufs Wasser.
Anschließend taten dies auch seine Kinder, Seine königliche Hoheit Kronprinz
Maha Vajiralongkorn, dessen Gattin Prinzessin Srirasmi mit ihrem Sohn Prinz
Dipangkorn Rasmijoti sowie Ihre königliche Hoheit Prinzessin Maha Chakri
Sirindhorn und Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Chulabhorn Valayalaksana.
Die Abwesenheit aus der Öffentlichkeit des am längsten amtierenden Monarchen der
Welt hatte unter der thailändischen Bevölkerung große Befürchtungen ausgelöst
und war verknüpft mit dem größten Sturz der Aktienkurse innerhalb von zwei
Monaten, nachdem unter Investoren Gerüchte über eine Verschlechterung des
Gesundheitszustandes Seiner Majestät des Königs kursierten.
Nun aber hat sich alles wieder beruhigt, und die Untertanen des großen Königs
sind glücklich, ihn in guter Verfassung zu sehen. (TNA/PB)
Innenministerium unterrichtet über Politikschwerpunkte
Ariyawat Nuamsawat
Innenminister Chavarat Charnvirakul gab kürzlich im Ambassador City
Jomtien Hotel einen Überblick über die vier Politikschwerpunkte für neu gewählte
örtliche Verwaltungsbeamte. Tausend Polizeioffiziere sicherten die Versammlung.
Rothemden demonstrierten, verursachten aber kein Chaos.
 Innenminister
Chavarat Charnvirakul.
Der Generaldirektor des Amts für örtliche Verwaltungen, Phairat Sakolphan,
sagte, diese Richtlinien gelten für 3.494 neue örtliche im September gewählte
Verwaltungsbeamte aus einer Stadt, 19 Stadtbezirken und 3.474 Unterbezirken. Mit
der Veranstaltung sollten Management- und Regierungskenntnisse auf den Feldern
Finanzen, Wirtschaft, Erziehung und der Umgang mit Einzelpersonen vermittelt
werden.
Oberste Politik mit äußerster Wichtigkeit ist der Schutz und die Sicherheit der
Nation und der Monarchie. An zweiter Stelle kommt die Drogenbekämpfung, bei der
die örtlichen Verwaltungen eine wichtige Rolle spielen. Der dritte Schwerpunkt
ist die Warnung vor Naturkatastrophen und Hilfeleistung sowie Gerechtigkeit
gegenüber Einzelpersonen. An vierter Stelle kommt die Förderung der
OTOP-Industrie.
Nach den Erläuterungen war Zeit zur Beantwortung von Fragen und Klarstellung von
Unsicherheiten. Die Demonstranten der Rothemden konnten sich aber vor dem Hotel
postieren und hielten Plakate und Spruchbänder gegen den derzeitigen
Premierminister. Aber zu diesem Zeitpunkt hatte alle Beamten das Hotel schon
verlassen. So wurde ein Beschwerdebrief über die Regierung dem Generaldirektor
des Amts für örtliche Verwaltungen übergeben.
Rothemden versuchen die Versammlung zu stören.
Acht Tote nach Überschwemmungen in Narathiwat
Bedingt durch starken Regen und Sturm wurden südliche
Provinzen der Ostküste, speziell in Songkhla and Narathiwat, durch
angeschwollene Flüsse überflutet. 10 Schulen im Hat Yai Bezirk mussten
vorübergehend geschlossen werden, Bäume fielen um und Züge wurden
aufgehalten. Acht Menschen wurden als vermisst gemeldet, mittlerweile wurden
aber ihre Leichen gefunden.
Ministerpräsident Abhisit Vejjajiva warnte die Bevölkerung vor mehr Regen
und drückte die Befürchtung aus, dass in mindestens weiteren fünf Provinzen,
Songkhla, Satun, Yala, Pattani und Narathiwat, Erdrutschte zu erwarten sind.
Ihre Majestäten haben dem Roten Kreuz ihre Hilfe zugesagt, um die
Betroffenen in Yala schnellstens mit Medikamenten und Hilfsmitteln zu
versorgen.
Mehr als 4.000 Familien in Songkhla sind von der Flut betroffen. Obwohl der
Regen aufhörte, steht das Hochwasser immer noch bis zu 2,20 Meter auf dem
Land. Fischzüchter mussten schwere Schäden hinnehmen, da Tausende von
Fischen zugrunde gingen. (TNA)
Prioritäten für nationale
Gesundheitsversammlung
werden skizziert
Phasakorn Channgam
Thailands nationale Gesundheitsversammlung tritt in fünf Wochen
zusammen. Das Gesundheitsamt Chonburis macht daher die letzten Korrekturen an
seinen Vorschlägen für die Gesundheitspolitik des Landes.
 Rungthiwa
Panitchsukho.
Über 100 hauptberuflich im Gesundheitswesen tätige Personen nahmen am 27.
Oktober an einer Anhörung im Gesundheitsamt von Chonburi teil. Nach einer langen
Debatte wurden vier Prioritäten, die für Chonburi wichtig sind, ausgewählt und
sollen der nationalen Gesundheitsversammlung im nächsten Monat vorgelegt werden:
das Auftauchen neuer ansteckender Krankheiten, Chirurgie zur Behandlung von
Fettleibigkeit, weitere Entwicklung des Systems zum Zugang der Öffentlichkeit
zur Gesundheitsfürsorge und langfristige Fürsorge für die Älteren.
Das Ergebnis des nationalen Gesundheitsgesetzes aus dem Jahre 2007, die
nationale Gesundheitsversammlung, bringt Bürgergruppen, staatliche und nationale
Behörden, Politiker, akademische Einrichtungen und die Öffentlichkeit zusammen,
um die Bedürfnisse und Interessen der Öffentlichkeit in Bezug auf das
Gesundheitswesen festzulegen. Die erste nationale Gesundheitsversammlung im
letzten Jahr sprach 12 Bereiche an, angefangen vom Zugang zu Medizin und zum
öffentlichen Gesundheitswesen bis zur Videospielsucht bei Kindern.
Die Anhörung im letzten Monat war eine von vielen, die im ganzen Land
stattfanden, um eine Prioritätenliste zusammenzustellen, mit der die Teilnehmer
der nationalen Gesundheitsversammlung ihre Ziele für das nächste Jahr festlegen
werden. Die Empfehlungen der Versammlung werden an das Kabinett weitergeleitet,
um in die neue Gesundheitsgesetzgebung einzugehen.
Rungthiwa Panitchsukho, Leiterin der strategischen Entwicklungsabteilung des
Gesundheitsamtes, sagte, der Gesprächskreis war das Forum zur Entscheidung,
welche lokalen Themen mit den nationalen Prioritäten verflochten sind. Die
Empfehlungen werden an die Hauptversammlung weitergeleitet in der Hoffnung, dass
sie auf nationaler Ebene Eingang finden.
Behindertenheim Karunyawet freut sich über Rollstühle
Mitglieder der Thai-Sikh
Gemeinschaft
übergeben die Rollstühle an das Heim.
Vimolrat Singnikorn
Amrik Singh Kalra, der Vorsitzende der Thai-Sikh-Gemeinschaft
Pattayas, übergab am 2. November im Namen seiner Organisation zwei
Rollstühle an das Karunyawet Heim für Behinderte.
Das Geschenk wurde auch aus Anlass der Wiederkehr der Gründung der Sikh
Religion im Jahre 1469 durch Sri Sat Guru Nanak Dev Ji gemacht.
Das Heim, dessen Direktorin Sirilak Chai-ngam die Gäste herzlich begrüßte
und sich für die Spende bedankte, kümmert sich um heimatlose oder
verstoßene, geistig oder körperlich behinderte Frauen. Im Moment gibt es 410
Insassinnen.
Sie sagte, dass das Heim hauptsächlich auf die Spenden der Bevölkerung
angewiesen sei, um Dinge für das tägliche Leben beschaffen zu können. Dazu
gehören in diesem Fall alle Größen von Erwachsenen-Windeln oder medizinische
Artikel wie Dermazin Creme, Bactoban Ointment GSK Mupirocin 2%, Oxofein,
Silberwasser für Wunden oder Infektionen, Schmerztabletten, Olivenöl für
Hautprobleme, Halsschmerztabletten, Watte und Gazepackungen, Teststreifen
und Nadeln zum Blutzucker testen, Calamine anti pruritics und Air-X anti
flatulence Tabletten. Außerdem Waschpulver, Reis und Reinigungsmittel.
Sirilak sagte auch, dass das Heim überbelegt sei, da nur neun Gebäude zur
Verfügung stehen und sich nur neun Krankenpfleger um die Frauen kümmern. Das
ist harte Arbeit, da praktisch ein Pfleger täglich cirka 50 Frauen waschen
oder baden und sämtliche Handreichungen für die bettlägerigen Kranken machen
muss.
Spenden können an das Karunyawet Heim für Behinderte unter Tel.
038-241741-2, Fax 038-240137, gemacht werden.
Verband der Gehörlosen
in Chonburi eröffnet Büro
Pisut Phithanusond eröffnet
offiziell das Büro
des Verbands der Gehörlosen in Chonburi.
Phasakorn Channgam
Der Vizepräsident der Verwaltungsorganisation Chonburi, Pisut
Phithanusond, leitete am 29. Oktober im Unterbezirk Saen Suk die offizielle
Eröffnung des Büros des Verbandes der Gehörlosen in Chonburi.
Der Verband wurde im Jahre 2004 von einer kleinen Gruppe Gehörloser
gegründet. Die weitere Entwicklung des Verbandes hat auf Provinzebene, aber
auch auf nationaler Ebene, großes Ansehen erworben. Der Verband wurde
kürzlich als Körperschaft rechtlich anerkannt, was die Zusammenarbeit mit
Regierungs- und Privatorganisationen erleichtert, und die Stärke des
Verbandes zeigt, die Lebensqualität der Gehörlosen zu verbessern.
Die Verwaltung Chonburis unterstützt den Verband und will den Gehörlosen
helfen, ihre Ziele zu verwirklichen.
Pisut sicherte zu, dass jede behinderte Person für die
Provinzverwaltungsorganisation Chonburi wichtig ist. Seine Organisation
ermutigt die Gleichheit und Einheit in der Gesellschaft und die Teilnahme
behinderter Menschen an der Gemeindeverwaltung. Ferner unterstützt sie die
Verbesserung öffentlicher Einrichtungen für Behinderte.
Der Verband der Gehörlosen in Chonburi ist das Zentrum für Lernen und
Zusammenarbeit Gehörloser in Chonburi bei sozialen Aktivitäten zur
Verbesserung der Lebensqualität der Gehörlosen in Chonburi.
Obdachlosen soll geholfen werden
Sawittree Namwiwatsuk
Mit einem neuen Entwicklungsprojekt für Geringverdienende hofft man,
das Problem der Elendsviertel zu lösen. Am 19. Oktober leitete Bürgermeister
Itthiphol Kunplome im Rathaus ein Treffen, das sich mit dem
Siedlungsplanprojekt zur Lösung der Slumprobleme befasste. Vizebürgermeister
Wutisak Rermkitkarn, Ruengyud Teravanich, Siedlungsfachmann, und Vertreter
der nationalen Behörde für Wohnungsbau nahmen daran teil.
Itthipol sagte, auf diesem Treffen sollen die Ziele des Projekts für die
Region Chonburi im Jahr 2009 erläutert werden. Die Wohnungsbaubehörde soll
Lösungen für Geringverdienende finden. Das Projekt hat für die Stadt einen
großen Stellenwert.
„Um mit diesem Projekt zu beginnen, wird die nationale Behörde für
Wohnungsbau Fachberatung leisten und geeignete Firmen zur Zusammenarbeit
suchen. Das Projekt benötigt die Zusammenarbeit des Privatsektors, von
Regierungsstellen und örtlicher Anwohner, um zum Erfolg zu führen. Aber es
werden mindestens 15 Monate für Forschung und Analyse für die Bedürfnisse
der Bürger benötigt. Das Ergebnis wird die Richtung des Projekts bestimmen,
wie Verbesserung der Wohnverhältnisse in den Elendsvierteln oder ihre
Verlegung mit den entsprechenden finanziellen Mitteln.
Nach Abschluss des Projekts werden die Menschen einen guten Platz zum Leben
haben, feste Unterkünfte und eine schöne Umgebung mit herrlichem Ausblick.
Die Kinder werden in einer guten Gemeinde mit einer gesunden Umwelt
aufwachsen. Für dieses Projekt ist ein Etat aus dem Haushaltsjahr 2009
bewilligt worden“, sagte der Bürgermeister.
Langzeit-Student beim
Drogenverkauf erwischt
Die
Polizei präsentiert Somphorn „Frank“ Suksombhut
und das Beweismaterial den Medien.
Theerarak Sutthathiwong
Am 2. November erwischte die Polizei einen Langzeit-Studenten auf der
Sukhumvit Road beim Drogenverkauf. Somphorn „Frank“ Suksombhut, 26, aus
Srisaket hatte 200 Yaba-Tabletten in seiner Hosentasche. In seiner
Wohnung fand die Polizei weitere 400 Tabletten. Er gestand, das er
während der Schulferien nach Pattaya gekommen war, und nachdem er alles
Geld ausgegeben hatte, Drogen verkaufte.
Verkauf von gefälschten
Eintrittskarten wird unterbunden
Das
Beweismaterial wird auf der Polizeiwache durchgesehen.
Boonlua Chatree
Am 28. Oktober verständigten Angestellte von
Unterhaltungsbetrieben in der Walking Street die Polizei, da sie
gemerkt hatten, dass einige Leute gefälschte VIP-Eintrittskarten für
eine Wohltätigkeits-Show der Beijing Akrobaten für jeweils 1.000
Baht verkaufen wollten. Wie sich später herausstellte, hatten sich
schon etliche Leute davon hereinlegen lassen.
Die Verhafteten waren zum Großteil wieder aus dem Isan, Pravit
Fonsanthia, 37, aus Pathumthani, Kamron Fonsanthia, 28, aus Saraburi
und Phuree Chanchamni, 40, aus Bangkok. Die Polizei fand bei ihnen
einen offiziellen Brief der Prinzessin Ubolrat Stiftung sowie vier
weitere Einladungsbriefe, die zum Kauf der Tickets aufforderten, 13
Tickets, 13.000 Baht Bargeld und 21 Kopien aller Schreiben.
Die Dokumente, die die drei Verhafteten präsentierten und
behaupteten, offiziell für die Stiftung zu arbeiten, waren alle
gefälscht. Im Auto der Bande wurden weitere gefälschte
Ausweispapiere von verschiedenen anderen Organisationen gefunden.
Daraufhin gestanden die Verhafteten und versprachen, das Geld an die
Geschädigten zurück zu geben.
Loy Krathong Feuerballon landet auf Abfallverwertungsfabrik
Brand verursacht circa 100.000 Baht Schaden
Über eine
Stunde benötigte die Feuerwehr,
um den Band unter Kontrolle zu bringen.
Boonlua Chatree
In der Nacht des Loy Krathong Festivals trieb ein Feuerballon ab und
fiel auf eine Abfallwiederverwertungsfabrik in der Nähe der Bahngleise bei
Nongplalai, die sofort Feuer fing. 10 Feuerwehrautos rückten aus, um den
Brand zu löschen.
Unter den brennenden Materialien befanden sich auch Plastik und Schaumstoff,
die beim Verbrennen giftige Substanzen freilassen. Die Feuerwehren
benötigten mehr als eine Stunde, um das Feuer unter Kontrolle zu bringen.
Der entstandene Schaden wird auf cirka 100.000 Baht geschätzt.
Holländer macht Pornoaufnahmen von Sex-Service Maid
Sie schneidet ihm fast die Kehle durch
Boonlua Chatree
Die Polizei und die Sawang Boriboon Dhammasathan Helfer eilten
am 28. Oktober zum Man Mansion in Central Pattaya, da dort ein Ausländer
ernsthaft verletzt worden war.
 Paulus
Johannes Verdegall wird im Krankenhaus verarztet.
Es handelte sich dabei um den 64-jährigen Holländer Paulus Johannes
Verdegall, der mit einer 5 Zentimeter langen, stark blutenden Wunde am Hals
sofort ins Pattaya Memorial Krankenhaus verbracht wurde.
Die Dame, die ihm den Schnitt beigebracht hatte, Sukalya Palako, 27, aus dem
Isan, sagte, dass sie am Strand von Pattaya ihrem Gewerbe nachgehe und mit
dem Mann mitgegangen sei, um für die Summe von 500 Baht mit ihm zu schlafen.
Als sie mit ihm im Zimmer ankam, verlangte er von ihr, ihre Kleider
abzulegen und wollte, dass sie von ihm vorbereitete Kleidung anlege, um sie
zu filmen und zu fotografieren. Als sie sich weigerte, schlug er sie
angeblich ins Gesicht, woraufhin sie ihr Rasiermesser herauszog und ihm den
Schnitt verpasste.
Nachdem Verdegaal verarztet war, sagte er, dass er Fotos von der Frau
gemacht habe, sie aber nicht dazu gezwungen oder geschlagen habe, sondern
dass sie erst damit einverstanden war.
Die beiden werden weiter verhört.
Gesuchter Krimineller aus
Australien in Pattaya gefasst
Boonlua Chatree
Die Immigrationsbehörde und die Polizei arbeiteten zusammen, um
einem australischen Kriminellen, der beschuldigt wird, Diamanten im Wert
von 30 Millionen Baht gestohlen zu haben, das Handwerk zu legen. Sie
machten dies auf Ersuchen der australischen Behörden, da der Mann
beschuldigt wird, im Juwelierladen Hardy Brothers in Melbourne einen
9,1-Karat-Diamantring, der einen Wert von einer Million australischer
Dollar hat, gestohlen zu haben.
George Geprgiou, 30, hatte die wertvollen Steine gemeinsam mit seiner
Thai-Frau in einem Apartment in der Mitte Pattayas versteckt. Die
Polizei nahm bei der Hausdurchsuchung 1 weißen Diamanten, 7 Aquamarine,
4 Rubine, 1 Saphir, 2 Vergrößerungsgläser, 7 verschiedene Bankbücher,
900.000 Baht Bargeld, 1 Handy und 50 Plastiktüten, geeignet zur
Verpackung von Schmuck, in Verwahrung.
Bei seiner Verhaftung am 26. Oktober stritt der Beschuldigte allerdings
alles ab und wurde zum weiteren Verhör nach Bangkok gebracht und später
nach Australien ausgeliefert.
|
