Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Außenminister gibt Erklärung zur Verhaftung des Thai-Ingenieurs

Kunst- und Kulturschule erhält Spende

Brücke zwischen Thailand und Malaysia wird zur Freundschaftsbrücke

 

Außenminister gibt Erklärung zur Verhaftung des Thai-Ingenieurs

Thailands Außenminister Kasit Piromya gab eine Erklärung zur Verhaftung des thailändischen Ingenieurs Siwarak Chutipong durch die kambodschanischen Behörden ab. Darin hieß es, der thailändische Diplomat Kamrob Palawatwichai brauche sich nicht zu äußern, da er nur seine Pflicht erfüllt habe.

Kasit sagte, er freue sich, dass Siwarak in Freiheit ist und sicher in Bangkok angekommen ist. Das Außenministerium hat ihm und seiner Familie Hilfe angeboten, hieß es weiter.
Der Vorsitzende des Nationalen Menschenrechtskomitees, der Rat der Rechtsanwälte und Vertreter von Menschenrechtsgruppen wurden zu einer Diskussion des Themas eingeladen, aber das Ministerium muss die Entscheidung der Familie respektieren, bei der Oppositionspartei Pua Thai um Unterstützung nachzusuchen.
Kasit bestätigte, das Ministerium habe niemals behauptet, Siwarak und seine Familie haben die ganze Situation arrangiert. In seinen Augen ist er ein thailändischer Staatsbürger, der im Ausland Schwierigkeiten hatte.
Auf die Behauptung einiger Gruppen, dass Kamrob, der ehemalige Erste Sekretär der thailändischen Botschaft in Phnom Penh, hätte den Auftrag gehabt, nachrichtendienstliche Informationen von Siwarak anzufordern, bestand Kasit darauf, dass das Ministerium niemals einen solchen Auftrag an Kambrob gegeben habe.
Jedoch reiste der wegen Amtsmissbrauch verurteilte flüchtige Ex-Premierminister Thaksin Shinawatra, der von den thailändischen Behörden gesucht wird, nach Kambodscha. Auf geäußerte Begehren, Kamrob solle zu dem Thema Stellung nehmen, sagte Kasit, dies sei nicht üblich bei Regierungsbeamten, die ihre Pflicht tun.
Siwarak ist ein Angestellter des Cambodia Air Traffic Services (CATS), der am 12. November von der kambodschanischen Polizei verhaftet wurde. Er wurde angeklagt, ausgespähte Informationen über den Flug Thaksins bei seinem ersten Besuch in Kambodscha nach Berufung zum Wirtschaftsberater der kambodschanischen Regierung an Kamrob weitergegeben zu haben.
Ein kambodschanisches Gericht verurteilte Siwarak zu sieben Jahren Gefängnis und bestrafte ihn mit 100.000 Baht. Nach einem Pardon durch den kambodschanischen König wurde er entlassen. Vor seiner Entlassung besuchte Simaraks Mutter gemeinsam mit dem flüchtigen Premierminister ihren Sohn im Gefängnis.
Nach seiner Entlassung trafen Siwarak, seine Mutter und Parlamentsmitglieder den kambodschanischen Premierminister Hun Sen, der die königliche Begnadigung übergab.
Aus eingeweihten Kreisen wird allerdings vermutet, dass die ganze Angelegenheit eine gut inszenierte Farce gewesen sei. (TNA)


Kunst- und Kulturschule erhält Spende

Wuttipong Arayatumsopon übergibt die Spende
an Dr. Chao Duangduen Na Chiengmai (5. von rechts).

Dirk Weeber-Arayatumsopon und Wuttipong Arayatumsopon, Präsident und Vizepräsident der Menschenrechtsorganisation Thailandfreunde, spendeten in Anwesenheit von Dieter Topp, dem Präsidenten des Kultur-Forums Europa, an die Kunst- und Kulturschule in San Sai 20.000 Baht. Die Präsidentin des Chiang Mai Kulturrates, Dr. Chao Duangduen Na Chiengmai, und Chao Pakinai nahmen die Spende am 2. November im Kao Mao Kao Fang Restaurant entgegen.


Brücke zwischen Thailand und Malaysia wird zur Freundschaftsbrücke

Am Mittwoch, den 9. Dezember, besuchten der thailändische und malaysische Premierminister die südliche Grenzprovinz Narathiwat im Rahmen des ersten offiziellen Besuchs des malaysischen Premierministers bei seinem nördlichen Nachbarn. Eine ihrer Aktivitäten war die gemeinsame Zeremonie zur Umbenennung einer Brücke von „Die zweite Brückenüberführung über den Golok Fluss“ in „Freundschaftsbrücke“. Die Brücke verbindet das Dorf Buketa in Narathiwat mit Bukit Bunga in Malaysias nördlichsten Bundesstaat Kelantan.
Die Brücke, die von den Einheimischen der südlichen Provinz „Buketa“ genannt wird, wurde in thailändisch-malaysischer Zusammenarbeit nach einem Vertragsabschluss am 14. Oktober 2004 gebaut.
Die Brücke überspannt 120 Meter Grenzgebiet am Fluss und ist 16,9 Meter breit. Offiziell wurde sie am 21. Dezember 2007 in Betrieb genommen und ist täglich von 5 Uhr bis 18 Uhr geöffnet.
„Etwa 300 Personen überqueren täglich die Brücke“, sagte Polizeioberstabsfeldwebel Suphap Nilawat, ein Beamter bei der Einwanderungsbehörde.
„Ich gehe über die Brücke nach Malaysia. Der Transport ist dank dieser neuen Brücke bequem“, sagte Rusli Tayeh, ein Anwohner.
Wie man jedoch an der thailändischen Grenze sehen kann, ist das malaysische Gebiet mehr entwickelt als das thailändische Grenzgebiet.
Ein TV-Moderator aus Kota Baru, der Hauptstadt von Kelantan, sagte, die malaysische Regierung will einen Etat zur Verfügung stellen, um ein Zentrum für Dienstleistungen der Regierung für die Grenzgänger zu bauen. Er sagte, er sei zuversichtlich, die beiden Grenzgebiete werden sich Seite an Seite entwickeln und den Menschen beider Länder zum Vorteil gereichen.
„Wir haben hier ein Gebäude der Einwanderungsbehörde. Weitere Gebäude würden hier mehr Geschäfte anlocken“, sagte Nor Jaffah, ein malaysischer TV-Moderator.
Aber die gemeinsamen Projekte an Thailands südlicher Grenze haben sich nicht weiter entwickelt, da die örtlichen Behörden Sicherheitsbedenken wegen der anhaltenden Rebellion haben. Traurig genug, man arbeitet immer noch in einem Container, der zu einem Büro umgebaut wurde.
„Ich möchte eine gleichartige Entwicklung wie in unserem Nachbarland. Die Malaien konnten ihre Infrastruktur auch an der Grenze entwickeln, dass müssten wir auch tun. Das würde für die Entwicklung der Gemeinden dieses Gebietes sehr förderlich sein“, sagte der Offizier.
„Ich wünsche mir eine Menge Geschäfte hier. Es wäre so bequem, wenn ich mein Auto hier parken würde und alle die Dinge kaufen könnte, die ich sonst an verschiedenen Stellen suchen muss“, sagte Rusli, der Dorfbewohner.
Obwohl viele Unterschiede an der thailändisch-malaysischen Grenze zu bemerken sind, wird die „Freundschaftsbrücke“ ein Symbol der langen Beziehungen zwischen den beiden Ländern und ihren Menschen sein.
Thailand und Malaysia sind große Handels- und Investmentpartner. Malaysia ist Thailands viertgrößter Handelspartner, während Thailand Malaysias fünftgrößter Handelspartner ist. 2008 betrug das Handelsvolumen zwischen Thailand und Malaysia 19,6 Milliarden US-Dollar. Im selben Jahr besuchten 1,8 Millionen Touristen Thailand, während 1,49 Millionen thailändische Touristen Malaysia besuchten. (TNA)