Der Briefkasten |

Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um den vollständigen Bericht zu lesen]:

Freut Euch daran, in dieser Stadt leben zu dürfen

Liebes Pattaya Blatt,

Danke erstmal für die gute Arbeit und das Engagement in Pattaya.
Ich möchte mich zu dem immer wiederkehrenden Thema „Schmutzige Stadt - schlechtes Image“ äußern. Klar ist diese Stadt nicht mit Zürich oder München zu vergleichen, und es ist offensichtlich, dass hier vieles im Argen liegt, aber es ist die Aufgabe der Thais das zu regeln, denn das ist ihre Stadt und ihr Land.
Ich wohne in Naklua und vor unserem Condo wird täglich Dreck angeschwemmt - aber auch von Thais (oder wem auch immer...) entsorgt. Die Hausverwaltung ist thailändisch, und es ist klar, die Thais haben es auch gerne sauber. Wann der Naklua Kanal mal gesäubert wird, frage ich mich auch. Sicherlich gefällt der Schmutz auch den Thais nicht, aber in Thailand folgt alles nach anderen Regeln, die wir manchmal nicht verstehen.
Wenn die Bürgersteige nicht so sauber sind wie in Bremen, dieses ewige Gejammer nervt. Das schlechte Image? Was juckt es den Mond, wenn die Wölfe heulen? Ja, in Deutschland hat diese Stadt ein beschissenes Image, deshalb kommen auch nicht so viele hierher. Vielleicht liegt es daran, dass Prostituierte in Deutschland fast den gleichen Tarif haben wie in Pattaya.
Die Medien tun ihr Übriges, verallgemeinern und sind voreingenommen. Aber in anderen Ländern interessiert sich niemand für das Image, welches Pattaya in Deutschland hat, und so strömen immer mehr Menschen hierher, Pakistaner, Inder, Araber, Chinesen, Koreaner, massenhaft Russen und Ukrainer. Was gemerkt?
Die kaufen sogar Wohnungen und Häuser, die haben mehr Geld zum Ausgeben als wir Deutsche! Hier gibt es sogar Stadtkarten in russischer Sprache und russische Fernsehsender. In meinem Condo, wo es kein Apartment unter 10 Millionen gab, sind nun alle verkauft, und da gibt es keinen Deutschen außer mir, dafür aber Thai-Chinesen, Thai-Inder, Iren, Thais, Dänen, Ukrainer, Amerikaner, Franzosen und ein paar Israelis. Was gemerkt?
Diese Motto „am deutschen Wesen soll die Welt genesen“ geht mir gegen den Strich. Das hier ist Thailand, und viele Missstände sind ursächlich mit der hier in Asien herrschenden Korruption verbunden. Dagegen kämpfen viele Thais mit großem Mut. Diese Korruption herrscht in Deutschland auch, nur viel subtiler unter dem Deckmäntelchen der Demokratie.
Wenn uns hier etwas nicht passt, dann bitte sollten wir ins Rathaus gehen und unser Anliegen in thailändischer Sprache vortragen. Aber bevor ich persönlich mich beklage, wäge ich ab und freue mich, dass ich in dieser fantastischen, lebendigen und toleranten Stadt leben darf. Umgekehrt: Meine Freundin darf mich nicht mal nach Deutschland zu Besuch begleiten, um mal das saubere München, Zürich oder Bremen zu sehen!
Clemens Zipse

Tipps zum Geldumtausch

Hallo Briefkasten,
Alle Residenten und Touristen können an keiner Wechselstube vorbeigehen, ohne den Euro-THB-Kurs anzusehen. Dabei ist man glücklich, wenn man vorher besser getauscht hat, aber danach kommt sofort die Angst, wie der Kurs wohl beim nächsten notwendigen Umtausch sein wird. Dem kann man abhelfen! In http://www.finanzen.net/devisen/euro-baht-kurs sieht man den Kurs und den Trend, so dass man erkennt, wohin „der Hase läuft“ und dann nicht so unwissend auf die Wechselstuben-Anzeigetafeln guckt.
Zurzeit gibt es nicht viele Baht für den Euro (4.650 THB für 100 Euro). Es ist sogar noch weniger, da ja auch die Bank noch verdienen will mit dem Umtausch. Auch sieht man in der Vergangenheit, dass der Kurs zwischen 5.300 THB (Sommer 2008) und 4.050 THB (Mitte 2007) lag. Wenn man also Kurse von mehr als 5.000 THB erwischt, kann man schon mal einen größeren Batzen Euro umtauschen für „schlechte Zeiten“.
Wolfgang Grille

Unerträgliche Geräuschkulisse

Sehr geehrte Redaktion,
Gerade bin ich von meiner letzten Reise nach Pattaya zurückgekehrt. Die Stadt hat sich im Allgemeinen gut entwickelt. Aber ich wohnte in einem Anwesen in der Soi Buakhoa und fand es beinahe unmöglich, jede Nacht einzuschlafen. Nebenan gibt es eine sehr lärmende Bar und eine A-Go-Go-Bar in einer kleinen Nebenstraße gegenüber dem Sawadee Hotel. Es war die schlimmste Reise, die ich jemals hatte. Mein Apartment lag dicht dieser Stelle. Die Geräuschkulisse war von Mitternacht bis sechs oder sieben Uhr früh unerträglich. Es ist schon schockierend, wenn dies geduldet wird, während in anderen Stadtteilen um ein Uhr nachts zumindest die Lautstärke heruntergefahren werden muss.
Wir haben die Polizei und das Pattaya City Call Center unter 1337 angerufen, aber es ist nichts passiert. Es ist eine Schande.
Ich weiß nicht, wem die fraglichen Bars gehören oder wer sie gemietet hat, aber es ist wirklich ärgerlich, dass in jeder Nacht das so weitergeht. Viele andere leiden unter dem Lärm genauso wie ich. Sie haben sich inzwischen ihre eigene Meinung über die Leute gebildet, die die Stadt verwalten. Demnächst werde ich mein Geld woanders ausgeben.
Takki

Der Briefkasten: Das Forum für Leser

Bitte schicken Sie Ihre Kommentare über Reportagen in unserer Zeitung an:
Redaktion Pattaya Blatt
370/7-8 Pattaya Second Road, Pattaya City, 20260, Thailand
Email: [email protected]
Wir freuen uns über Briefe mit Meinungen jeglicher Art von unseren Lesern.
Wir behalten uns das Recht vor, Briefe zu korrigieren und falls notwendig zu kürzen.