Wichtige Adressen

Deutsche Botschaft: Bangkok: 9, South Sathorn Rd., Bangkok 10120, Tel. Zentrale: 02-287 9000, Fax: 02-287 1776, Rechts- und Konsularreferat: 02-285 6232, E-Mail: info@ bangkok.diplo.de

Österreichische Botschaft: 14, South Sathorn Road Soi 1, Bangkok 10120, Tel. 02-3036058, Fax: 02-2873925, E-Mail: bangkok-ob@bmaa .gv.at

Schweizer Botschaft: 35, North Wireless Road, Bangkok 10330, Tel. 02-2530156-90, Fax; 02-2554481, E-Mail: [email protected]. ch. Termine für Visum-Gesuche gibt es unter der Telefonnummer 1900 222 340 von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr auf Thai oder Englisch

Immigration Pattaya, 75/265 Soi 5, Jomtien Beach Road, Moo 12, Tel. 0 3825 2750-1, Website:www.pattaya-immi gration.com

Bei Krisensituationen, Depressionen und Selbstmordabsichten gibt es anonyme und kostenlose Hilfe in englischer Sprache. Samaritarians of Thailand (Samariter), Tel. 02- 7136791 (täglich von 12 bis 22 Uhr). www.samaritansthai.org

Swiss Support Swiss. Unentgeltliche Auskunftsstelle für SchweizerInnen in Not: Tel. 085 847 6176, E-Mail: [email protected]

Deutschsprachige Gottesdienste in Pattaya

Evangelischer Gottesdienst in deutscher Sprache am Sonntag, den 28. März, um 11 Uhr im Re­demptorist-Center an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Su­khumvit Road, Soi 36. Mehr Info: Pfarrer Burkhard Bartel, Tel. 0 2391 3631, oder Elisabeth Schmid, Tel. 08 7126 5213, www.die-bruecke.net

Katholischer Gottesdienst in deutscher Sprache am Samstag, den 3. April, um 11 Uhr im Redemptorist-Center mit Pfarrer Michael Kryschak an der Sukhumvit Road (von der Central Road in Fahrtrichtung Chonburi) zwischen dem A.C.C.-Center und der Sukhumvit Road, Soi 36. Mehr Info: Elfi, Tel. 081 863 9014

Klubs

Am 20. März findet im Diana Garden Resort wieder das Frühlingsfest des Rotary Club Phönix Pattaya statt. Beginn ist um 18.30 Uhr, und die Gäste erwartet wieder viel Spaß mit der All Star Dixie Band, einem Büffet-Dinner, einer Champagner- und Weinbar, Tanz und verschiedenen Überras­chungs­shows. Eintrittspreis im Vorverkauf 700 Baht, an der Abendkasse 800 Baht pro Person. Eintrittskartenverkauf: Montien Hotel (jeden Dienstag ab 18.30 Uhr, Bazi Restaurant in Naklua Soi 33, Ann’s Bistro in der Soi Potisan, Klein Heidelberg in Soi 18 Naklua und im Diana GArden Resort

Asian Business Club (ABC). Jeden 2. Dienstag 19.30 Uhr im Clubraum in Linda’s Restaurant, Thappraya Road. 315/177-180 Jomtien. Mobile: 089 248 9012, E-Mail: [email protected], Website: http://www.asian-business-club.org/

Rotary Club Eastern Sea­board, jeden Dienstag ab 12 Uhr im Marriott Hotel. Rotary Club Jomtien-Pattaya trifft sich jeden Mittwoch im Royal Cliff Grand Hotel um 18.30 Uhr

Rotary Club Pattaya Marina, französischsprachig, jeden Freitag, 18.30 Uhr im Amari Orchid Resort, Beach Rd. www.rotarypattayamarina .org

Rotary Club Phönix Pattaya (deutschsprachig), jeden Dienstag um 19 Uhr im Montien Hotel Pattaya. www.rotary-phoenix-pattaya.org

Rotary Club Taksin-Pattaya, jeden Donnerstag um 19 Uhr im „The Lincoln“, 3. Road, zwischen Soi 29 und 27

Deutschsprachiger Pattaya Expatclub, jeden ersten Samstag im Wat Chaimongkol an der South Pattaya Road und am dritten Samstag im Monat in verschiedenen Örtlichkeiten in Pattaya. Mehr Informationen: www. pattayaexpatsclub.de.tl

Deutschsprachiger Freundeskreis Pattaya (D-A-CH Club), jeden Donnerstag ab 19 Uhr im Restaurant „Leckerli“, Naklua Road, Soi 33. http://www.dach-th.org

Der DACH-Computer-Club bietet jeden Donnerstagnachmittag ab 14 Uhr einen deutschsprachigen Com putertreff mit Erfahrungsaustausch an. Ort: PAT’s Leckerle, Soi 33, Naklua gegenüber dem Bazi. WiFi vorhanden. Ortsbeschreibung: http://www.dach-th.org/location.html, Gäste sind willkommen.

Der deutschsprachige „Gourmetclub“ jeden Monat in einem anderen Restaurant. Kurt Krieger: E-Mail [email protected] oder Tel. 087 833 3699

The Dutch Expat Club, jeden letzten Donnerstag jeden Monats 18 Uhr im Chateau Dale, Thappraya Road. Info: www.nederlandsevereniging pattaya.org oder E-Mail [email protected]

Pattaya Bridge Club, jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 13 Uhr im Tropicana Hotel, Nordpattaya. Web site: www.pattayabridge.com

Jassen im Restaurant Swiss House jeden Donnerstag und Sonntag, jeden Dienstag im Restaurant Thai Welt, jeweils ab 13 Uhr. Mehr Info bei Andy, Tel. 087 150 2025

Die deutschsprachige Plau­derstunde, jeden 2. Donnerstag um 12 Uhr Mittag in verschiedenen Restaurants. Anmeldungen bei Monika, Tel. 081 827 0813 oder Marianne, Tel. 089 545 1490

Pattaya International Ladies Club (PILC) organisiert regelmäßige Mittagessen und Kaffeemorgen jeden 1. und 3. Dienstag jeden Monats. Informieren Sie sich bitte über das nächste Treffen bei Präsidentin Anja Schoof unter 081 762 6003 oder E-Mail an pilc262@ yahoo.com, Website www. pattaya-pilc.com

Skat-Spieler treffen sich jeden Dienstag und Donnerstag in Naklua Soi 14, sowie Montag und Freitag in der Soi 33, jeweils 19 Uhr. Neue Mitspieler herzlich willkommen! Informationen gibt’s bei Andi unter 080 571 4404

„De Döskopp“, der erste und einzige Doppelkopfclub Pattayas, trifft sich regelmäßig jeden Donnerstag im Suan Beer (16/144 M.8, Nongplalai, Sukhumvit Soi 9), Tel./Fax 038 702 431) ab 18 Uhr

Restaurants

Echte und geschmackvolle Schweizer Spezialitäten nur beim „echten Schweizer“: Swiss House, Soi Diamond, Tel. 038 710 836

Französische Backtradition im La Baguette vom Woodlands Resort in der Naklua Road. Etwas für echte Feinschmecker – oh la la! Tel. (038) 421 707

After Work Club im Moon River Pub, sonntags bis donnerstags ab 19 Uhr: Thai und Western Abend-Menü. Für Gruppen ab 30 pax „All You Can Eat“ (Vorausbuchung 1 Tag), „All you can drink“, Getränke inkl. Wein, Bier, Säfte, Whiskey, Tequila etc. Pro Person 1.000 Baht. Geschenkgutscheine für 250 Baht erhältlich. Nordpattaya Road, vor dem Thai Garden Resort, Tel. 038 370 616-8

Das Restaurant Deutsches Haus, Beach Road Ecke Soi 4, jeden Mittwoch und Samstag 18.30 und 21.30 Uhr Grill-Büfett mit Suppen, Salaten und Desserts für 180 Baht

Das Bay Italian Restaurant im 3. Stock des Dusit Thani Pattaya ist täglich von 11 bis 14.30 Uhr und von 18.30 bis 22 Uhr geöffnet. Für Reservierungen Tel: 038 425 6127, App. 2270

Themenbüfetts im Montien Hotel, Pattaya: freitags und samstags - Verandah Coffee Shop, Reservierungen: 038-428155, App. 1620, 1621, E-Mail [email protected]

Veranstaltungen

Yamaha Pattaya Young Talent 2010. Die Endaus scheidung des Talentwett bewerbs für junge Sängerinnen und Sänger findet am 21. März im Tiffany Theater in Pattaya von 9 bis 16 Uhr statt. Tickets für 100 und 200 Baht gibt es unter Tel. 038-421-700-5

In Bangkok und ganz Thailand

„Mummenschanz“ erstmals in Thailand! Die weltbekannte Schweizer Theater-Truppe Mummenschanz wird am Donnerstag/Freitag, 11./12. März 2010, für zwei exklusive Auftritte in Bangkok zu sehen sein. Mummenschanz ist ein vergnügliches Ereignis für alle Altersklassen. Mit ihrer innovativen witzigen Ausdrucksweise weiß Mummenschanz auch über die Kultur- und Sprachgrenzen hinweg zu begeistern.

Die Schweizer Botschaft freut sich ganz besonders, dass Mummenschanz nun erstmals auch in Thailand zu sehen sein wird. Dies im Rahmen des 10. International Dance Festival, das vom 6. bis 14. März 2010 eine ganze Reihe von interessanten Darbietungen präsentiert. Die meisten Shows sind frei zugänglich und kostenlos auf einer Bühne vor dem Benjasiri-Park (beim Emporium) zu sehen - siehe vollständiges Programm: www.friends-of-the-Arts.info

Die beiden Shows von Mummenschanz finden im top-modernen Multifunktions-Theater im SFX Cinema World im CentralWorld statt. Tickets zu 500 Baht oder 1.000 Baht sind erhältlich an der Abendkasse oder im Vorverkauf bei SFX Cinema World in Bangkok sowie unter Tel. 02 268 88 88. Gönnen Sie sich einen außergewöhnlichen, spektakulären Abend mit Freunden und Familie!

Für weitere Auskünfte und Fragen steht die Kulturabteilung der Schweizer
Botschaft gerne zur Verfügung (Khun Ratchada, Tel. 02 253 01 56, App. 147).

An jedem 1. Sonntag um 10 Uhr im Monat findet in Chiang Mai ein deutschsprachiger Stammtisch statt. Treffpunkt ist das Rose Guesthouse. Info: E-Mail: Stammtisch_ChiangMai@ online.ms, Tel. 084 899 8305, http://www.stammtisch-Chiangmai.de

Deutschsprachige Gottesdienste finden an der Christlichen Deutschen Schule Chiang Mai (CDSC) oder in der McClanahan Hall auf dem Rehabilitations-Center McKean statt. Ab 15.30 Uhr Kaffee und Kuchen - ab 16.30 Uhr Gottesdienst. Ansprechperson: Friedhelm Dorn, 083-945 4431