Bunt Gemischt
Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

„To be Number One“

United Group aus Hongkong hält Wort

Marriott und Navy League spenden Toilettenartikel ans Banglamung Krankenhaus

Camillian Center erhält Spenden von der Rolling Stone Bar

Pattaya Sports Club schenkt Kindern Sportartikel

Die ersten Bilder zu unserem Fotowettbewerb

 

„To be Number One“

Prinzessin Ubol Ratana übergibt Gewinnern die Preise

Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Ubol Ratana übergibt die Preise an die Gewinner.

Vimolrat Singnikorn
Am 4. März beehrte Ihre Königliche Hoheit, Prinzessin Ubol Ratana die Gewinner des „To be Number One 2010“-Wettbewerbes der Zentral- und Ostregion Thailands. Die Feier fand im Ambassador City Jomtien Hotel statt.

Das Projekt „To Be Number One“ wurde von der Prinzessin vor sieben Jahren selbst in Leben gerufen, um Liebe und Verständnis sowie Gedankenaustausch zwischen den jungen Menschen zu schaffen. Gleichzeitig soll es dafür sorgen, dass sich die jungen Leute von Drogen fernhalten, sich weiterbilden und lernen, niemals aufzugeben.

„To be Number One“ wird einmal jährlich abgehalten und steht unter der Aufsicht des Gesundheitsministeriums, des Innenministeriums, des Justizministeriums und des Unterrichtsministeriums und ist in sechs Kategorien eingeteilt.

94 Gruppen nahmen in diesem Jahr teil, und die Endsieger werden am 28. und 29. März im The Emerald Ratchada Hotel in Bangkok ermittelt.

Die Sieger in der Zentral- und Ostregion allerdings wurden schon von Ihrer Königlichen Hoheit belohnt. Auf Provinzebene waren dies Ratchaburi, Chachoengsao, Chonburi und Nontaburi sowie Originalität betreffend Saraburi, Chantaburi und Prachin Buri.

Die Clubsieger waren Makam Municipality, Busta Com­munity von Ban Klong­hokwah, Ban Naprao in Chonburi. Die besten Jugend-Agrikul­turisten kamen aus Wat Kaew Ratchaburi Ban Moh Lop Buri und Klongrua Saraburi.

Die besten Schulen waren St. Paul Klosterschule in Chonburi, Thammsart Klong Luang Wittayakom Schule in Patumthani, Wat Yai Rom Schule in Bangkok, Benja­maratcharangsarit Schule in Chachoengsao und die Srabot Wittaya Schul in Lopburi. Die Clubsieger der Schulen waren die Lasan Schule in Chantaburi, Wat Raikhing Wittaya Schule in Nakhon Patom, Patumwilai Schule in Patumthani, Chan­tarawas Schule in Petchaburi und die Ratborikanukhro Schule in Ratchaburi.

Die Sieger von Enterprise Clubs waren Uni Liver Thai Holdings Co., Ltd. Cha­choengsao, Hitachi Goal bal Storage Technology (Thailand) Co. Ltd. Prachin Buri, Prosperity Concrete Co., Ltd. Ratchaburi, Cohler Public Company Limited (Thailand) Saraburi, Yousa Battery (Public) Company Limited Samutprakarn und PCTT Co., Ltd. Prachinburi.

Die Gewinner der großen Original Enterprise Clubs waren Thap Padung Porn Maprao Co., Ltd. Nakhon Patom, Sumitomo Wiring System Thailand Co., Ltd. Rayong, und Furukawa Metal Public Company Limited (Thailand) Saraburi.

Die Sieger der kleinen und mittleren Enterprise Clubs waren CP All (Public) Co., Ltd, Bangbuathong Goods Distribution Center, Nontaburi, Tasuejiya (Thailand) Co., Ltd. Chon Buri, Products Development Manu­fac­turing Co., Ltd. Samut­sakhon, Siam Iron Service Center Co., Ltd. Samut Prakarn, und Nestle (Thai) Co., Ltd. Bangkok. Sieger der original Clubs dabei war Quality Coffee Products Co., Ltd. Chachoengsao.


United Group aus Hongkong hält Wort

Elfi Seitz


Neville Krogh, Generalmanager für Asien der United Group in Hongkong, der aus Dänemark stammt, und seine Thai-Frau Mayuree kamen bereits im vergangenen Jahr zu Besuch ins Pattaya Waisenhaus, um Geldspenden zu übergeben.

Sie waren so gerührt von den Kindern dort, dass sie versprachen, bald wieder zu kommen.

Neville Krogh überreicht einen Scheck von 250.000 Baht an Vater Michael Weera.

Am 6. März lösten sie ihr Versprechen ein und übergaben die großzügige Summe von 250.000 Baht an Vater Michael Weera, dem Leiter des Waisenhauses, und an Radchada Chomjinda, Inter-Adoptionsdirektorin und Direktorin des Human Help Network Büros Pattaya.

Die Kinder waren natürlich ebenfalls sehr glücklich darüber, wird ihnen mit diesem Geld doch direkt geholfen. Besonders aber waren zwei Kinder froh, die „Adoptivkinder“ (monatlich wird Geld für die Kinder überwiesen) des Paares, das seine Gönner wieder sehen durfte.

Am Abend fand im Hotel von Mayuree noch ein Essen für alle statt.


Marriott und Navy League spenden Toilettenartikel ans Banglamung Krankenhaus

Kommandant John A. Carter mit seiner Gruppe bei der Spendenübergabe.

Ariyawat Nuamsawat
Am 3. März fand im Bang­lamung Krankenhaus die Übergabe von Toilettenartikeln, geleitet von Geev Andre Bahrampoori, dem Veranstaltungsdirektor des Hotels, und gespendet von der US Navy League und dem Marriott Hotel & Spa, statt.

Unter den Spenden befanden sich Papiertücher, Mund­wasser, Duschgels, Zahnseide, Waschlappen, Babywippen, Babyarmbänder zum Beschriften und Erste-Hilfe-Medikamente und -Artikel. Insgesamt war der Wert der gespendeten Waren 2.000 US-Dollar.

Der Kommandant der USS Lake Eerie, John A. Carter, sagte, mit diesen Gaben wolle die amerikanische Marine Thailand danken, dass es wieder Gastgeberland für „Cobra Gold“ ist.


Camillian Center erhält Spenden von der Rolling Stone Bar

Gemeinschaftsfoto der edlen Spender mit den Kindern vom Camillian Center.

Eigenbericht. Großzügige Partyteilnehmer griffen tief in ihre Taschen, um Spenden für das Camillian Center Rayong aufzutreiben.

Die Party fand am 28. Februar in der Rolling Stone Bar 2 der Walking Street statt. 50.000 Baht wurden dabei eingenommen, die dem Camillian Center und seinen HIV- und Aidskranken zugute kommen.

Norman Vernon, der seit dem Jahre 2006 Spenden­partys organisiert, sagte, dass es auch diesmal wieder ein voller Erfolg gewesen sei. Er pries dabei seinen Freund Steve Williams, der immer hilft, um die Projekte zu machen, und besonders die Rolling Stone Eigentümer Garry und Noi Strickleton, die sehr viel zu dem Erfolg beigetragen hatten.

Einige Projekte im Wert von 200.000 Baht wurden bereits mit Hilfe früherer Spenden vervollständigt. So das Wii-fit Board und auch das Satelliten-TV-Programm wurde für ein Jahr im Voraus bezahlt. Es wurde auch ein Swimmingpool durch die gesammelten Spenden von Norman Vernon begonnen, und dessen Wände konnten nun mit Fliesen bestückt werden.

Auch das Latkrabang Behin­dertencenter und das „eigenständige Wohnzentrum für Teenager“ profitierte von all den Spenden bereits. Auch hier wurden Wii-fit Boards, einige 40-inch Plasma TVs und Nintendos installiert. Dabei wurden auch gleichzeitig Partys abgehalten, um die jungen Leute zu unterhalten.

Norman Vernon richtete 2006 das „Freundschaftszimmer“ für Kinder ein, damit sich diese bei Fernsehen entspannen können. Im Jahr 2007 trieb er in seiner Heimat England Geld auf, um einen Spielraum zu schaffen, danach baute er den Swimmingpool im Center.


Pattaya Sports Club schenkt Kindern Sportartikel

Die Schüler der Schule Nr. 10 in Koh Larn sind glücklich über die Geschenke,
und die Geber sind glücklich, dass sie schenken dürfen.

Vimolrat Singnikorn
Die Vorsitzende des YWCA, Nittaya Patimasongkroh, trat wieder einmal an den Pattaya Sports Club heran und bat, doch beim Kauf von Sportartikeln für die Schule Nr. 10 auf Koh Larn zu helfen. Der Vorsitzende des Wohltätigkeitsteams vom Sportclub, William Macey, zeigte sich sofort bereit dazu.

Kindergartenkinder zeigen ihre Bälle.

Am 3. März war es dann soweit, und die beiden machten sich mit einigen Mitgliedern des YWCA auf, die Gaben an die Schule zu übergeben. Wie immer durften sie alle mit einem Rettungsschnellboot der Polizei die dadurch kurze Reise unternehmen.

Lehrerin Siripan Suksrikaew begrüßte in Vertretung der Direktorin die Gäste und nahm die Spenden im Wert von insgesamt 30.000 Baht entgegen. Es wurden auch viele Schul- und Lehrbücher übergeben, damit die Bibliothek der Schule aufgefüllt werden kann.

Die Kinder waren natürlich von all dem begeistert. Die kleine Koi, die in den Kindergarten der Schule geht, sagte, dass sie alle Ballsportarten liebe, weil „der Ball so schön rund und glatt ist“.


Die ersten Bilder zu unserem Fotowettbewerb

Bei meinem Besuch am 10.März im Gelände des Pinnacle Hotels entdeckte ich diesen bunten freifliegenden Papagei. Ich überreichte ihm ein Zuckertütchen,
das er sofort öffnete. Zuvor hatte ich allerdings den Verdacht, dass er nur Werbung  für das Pinnacle-Hotel machen wollte. (Photo: Rolf-Dieter Reinecke)

Dieses Photo entstand bei einem Strandbesuch in Sattahip. Hoffen wir mal,
dass die thailändische Armee damit nicht in den Kampf ziehen muss! Scherz beiseite, es sind Kinderrutschen. (Photo: Diana Reitz)

„Wann gibt es was Rich­tiges zu essen? (Photo: Wilfried Lommatzsch)

Anfang Februar hatten wir unsere Leser gebeten, lustige Fotos aus Pattaya oder Thailand einzusenden. Unter den veröffentlichten Photos wird dann zum Jahresende das beste ausgesucht. Dem Gewinner winkt ein kostenloses Abonnement des Pattaya Blatt in Thailand.

Hier sind nun weitere Photos, die uns von Lesern eingeschickt wurden. Vielen Dank an die Photographen!