|
Herzlich willkommen, Majestät!
Königin Silvia von Schweden kommt nach Pattaya
Das
elegante Schulgebäude.
Ihre
Majestät Königin Silvia von Schweden wird am 8. April nach
Pattaya kommen. Sie wird bei der Einweihung des neuen
Gebäudes B der Redemptorist Blindenschule in Vertretung
Ihres königlichen Gemahls, König Carl XVI. Gustaf von
Schweden, der auch Ehrenpräsident der Welt-Pfadfinder-Stiftung
ist, den Vorsitz zu übernehmen.
Ihre Königliche Hoheit
Prinzessin Chulabhorn wird die Königin begleiten und an der Zeremonie
teilnehmen.
Aurora Sribuaphan, die
Direktorin der Blindenschule, sagte bei einer Pressekonferenz: „Die
Redemptorist Schule für Blinde, unter der Schirmherrschaft von Prinzessin
Maha Chakri Sirindhorn, erhielt die Lizenz der Kongregation der heiligen
Redeemer in Thailand, zwei neue Gebäude zu bauen. Teile des Budgets dafür
kamen von der Prinzessin Sirindhorn Stiftung, die gegründet wurde, nachdem
Ihre Königliche Hoheit das Schulgebäude 1993 eingeweiht und 5.000 Baht für
die Ausbildung der Blinden gespendet hatte.“ Sie führte weiter aus: „Diese
beiden Gebäude, das Prinzessin Sirindhorn Gebäude im Wert von 17 Millionen
Baht und das Vater Ray Gebäude im Wert von 14 Millionen Baht, wurden in
L-Form zusammengesetzt und werden nun am 8. April 2010 eingeweiht.“
Bei einem Besuch in
Pattaya hatte Sven Philip Sorensen, der Berater des Schwedischen
Pfadfinderverbandes, erklärt, dass die Konstruktion des zweiten Gebäudes
begonnen hatte und der Rohbau zum Kostenpreis von 7 Millionen Baht fertig
war. „Die zweite Phase der Konstruktion, die Innenausbauarbeiten des
siebenstöckigen Gebäudes, die weitere 7 Millionen benötigt hätten, mussten
aus Geldmangel verschoben werden“, sagte er.
Als König Carl XVI
Gustaf in seiner Funktion als Ehrenpräsident der Welt-Pfadfinder-Stiftung am
17. Februar 2009 nach Pattaya kam, um die Ausbildung der Schule in Sachen
Pfadfinder zu besichtigen und blinde Kinder in die Pfadfinder-Bewegung
aufzunehmen, besuchte er auch das unfertige Gebäude. Der wohlmeinende König
verstand die Dringlichkeit, die Schule fertig zu stellen.
Gemeinsam mit seiner
Gemahlin, Königin Silvia, stellte er 30.000 US-Dollar aus dem „Königin
Silvia Fundus“ der Blindenschule zur Verfügung. Dieser Fundus wird von der
Welt-Pfadfinder-Stiftung verwaltet, die sich um Pfadfinder mit Behinderungen
kümmert.
Sven Philip Sorensen
beriet sich daraufhin mit Sutham Phanthusak, dem Internationalen Kommissar
der Nationalen Pfadfinder-Organisation Thailands, um Wege zu finden, wie man
das Gebäude fertig stellen kann. Ein Komitee „17. Februar Pattaya Schule für
Blinde“ wurde sofort gebildet, bei dem Sven Philip Sorensen als Vorsitzender
und Sutham Phanthusak als Vizevorsitzender eingesetzt wurden. Die anderen
Komiteemitglieder setzten sich aus Stephane Bringer – Sekretär, Alisa
Phanthusak – Schatzmeisterin, Jan Olav Aamlid – Finanzmittelbeschaffung,
Suchai Rujivanitchkul – Konstruktionsdirektor, Vater Lawrence Patin –
Direktor, Aurora Sribuaphan – Direktor, und Pratheep Malhotra – Werbung,
zusammen.
Sven bat das Komitee
Sponsoren zu finden. Sein Kommentar danach war: „Eigentlich suchten wir 7
Sponsoren, die jeder eine Million Baht für ein Stockwerk spenden würden.
Aber die Reaktion der Menschen und die großartigen Spenden waren umwerfend,
und wir konnten das gesamte Gebäude fertig stellen.“
Nun hat sich Ihre
Majestät Königin Silvia großzügig bereit erklärt, bei der Eröffnung am 8.
April 2010 um 11 Uhr den Vorsitz zu führen. Die blinden Kinder und ihre
Lehrer sind bereits dabei, Shows zur Unterhaltung der Königin und Prinzessin
Chulabhorns einzustudieren.
Beide Hoheiten werden
auch gemeinsam Bäume im Schulgarten pflanzen, um ihren Besuch für immer
festzuhalten.
Stadtverwaltung will Lebensqualität der Slumkinder verbessern
Kinder
drücken Ihre Phantasie in Bildern aus.
Vimolrat Singnikorn
Bürgermeister Itthiphol
Kunplome leitete am 25. März in der Gemeinde des alten Naklua-Marktes die
Eröffnung des 2. Projekts 2010 zur Entwicklung der Lebensqualität für Kinder in
den Elendsvierteln. Man hofft, den Bildungsstand und eine Anzahl von
Fertigkeiten für in den Elendsvierteln lebenden Kinder und Jugendliche weiter zu
entwickeln.
Die lokalen
Verwaltungsstellen sind gemäß der Regierungspolitik angehalten, die soziale
Entwicklung zu beobachten. Das gilt besonders für den Schutz und die Rechte der
Kinder, die zurzeit Opfer der gesellschaftlichen Zustände werden könnten. Kinder
und Jugendliche sehen sich zahlreichen Problemen gegenüber wie Drogen,
Kinderprostitution, Familienproblemen, Kriminalität und schlechten
Umwelteinflüssen. Direkt oder indirekt beeinflusst dies ihre Lebensqualität.
Bürgermeister Itthiphol
sagte, die Stadt habe diese Probleme erkannt und muss daher für die Entwicklung
der Lebensqualität der Kinder in den Elendsvierteln etwas tun. Das muss bei den
Kindern und Jugendlichen zur Selbstinitiative führen, wobei sie nicht mehr
niedergeschlagen sind und durchsetzungsfähig werden. Sie müssen eine Ausbildung
erhalten, um ihre Talente in vollem Umfang zu entfalten.
Führende staatliche und
private Organisationen helfen dabei, in den Elendsvierteln die Kinder zu
unterstützen. Auf dieser Veranstaltung wurde auf die Entwicklung der
Vorstellungskraft der Kinder großer Wert gelegt, indem sie unterschiedliche
Objekte bemalten.
Auch Bastel- und
Knetarbeiten wurden durchgeführt sowie ein Vortrag über AIDS und Drogen wurde
gehalten.
Diese Aktivitäten wurden
vom Rotary Club Pattaya mit 3.000 Baht für Preisgelder unterstützt. Tesco Lotus
Nordpattaya stellte Notizbücher und Süßigkeiten für die anwesenden Kinder zur
Verfügung.
Das Kaufhaus Carrefour
sponserte Preise für die Kinder. Die Firma Thai Namtip Co., Ltd. spendierte Coca
Cola, das Chalermprakiet Training Center bot ein Berufstraining zur Ehren des
Geburtstags Ihrer Königlichen Hoheit Prinzessin Sirindhorn und kostenlose
Haarschnitte für die Kinder an.
Mitglieder vom Rotary Club Pattaya unter Leitung von Ex-Rotary
Distriktgouverneur Jin Srikasikorn (2. von links) übergeben Geld für das
Unterstützungsprojekt an Bürgermeister Itthiphol Kunplome (3. von rechts).
Staatliche Pfandleihe erhält ein Budget von 50 Millionen Baht
Die staatliche Pfandleihe Pattaya erwartet
in der nächsten Zeit einen großen Kundenandrang.
Vimolrat Singnikorn
Suchat
Chutipongsapisit, Direktor der Pfandleihe Pattaya, erläuterte am
29. März gegenüber Pattaya Blatt die derzeitige
Situation. Er sagte: „In diesem Jahr hat die Stadtverwaltung das
Budget für die Pfandleihe auf 50 Millionen Baht angehoben. Seit
Jahresbeginn hat die Pfandleihe bereits ein Reservebudget von
über 10 Millionen Baht verbraucht.
Das deutet
darauf hin, dass es in der derzeitigen wirtschaftlichen Lage
viele mittellose Privatpersonen und Geschäftsleute gibt. Gründe
dafür sind steigende Lebenshaltungskosten und andere Faktoren.
Da möchten die Leute erstmal ihr Eigentum in Geld umtauschen
oder Geld von Geldverleihern borgen. Die staatlich betriebene
Pfandleihe bietet diesen Service mit vergleichsweise niedrigen
Zinsraten. Daher ist die Anzahl der Personen, die diesen Service
nutzen, gestiegen.“
Suchat
sagte weiter: „Zu Beginn des neuen Schuljahrs brauchen Eltern
Geld, um die Schulgebühren zu bezahlen und Schulutensilien zu
kaufen. Daher gibt es in der Pfandleihe mehr Kunden als sonst.
Die Zeit von März bis Mai ist betriebsreicher als in anderen
Monaten wegen des thailändischen Neujahrfestes. Auch sind lange
Schulferien, und im Mai beginnt das neue Schuljahr. Auch die
Anzahl ausländischer Kunden ist angestiegen, täglich kommen
durchschnittlich vier bis fünf Ausländer. Die meisten kommen mit
ihren thailändischen Freundinnen.
Die am
meisten angebotenen Gegenstände sind Goldschmuckstücke, da sie
einen hohen Preis erzielen. Die Pfandleihe hat den Preis für 1
Baht Gold (15,16 Gramm) auf 12.000 Baht Bargeld festgesetzt mit
einem monatlichen Zinssatz von 0,5 Satang für einen
Kapitalbetrag von 1 bis 5.000 Baht. Das gilt nur bis zum 30.
April.
Bei einem
Kapitalbetrag von 5.001 bis 30.000 Baht beträgt der monatliche
Zinssatz 1 Baht, beim 30.001 bis 100.000 Baht 1,25 Baht.
Die
Pfandleihe verlangt eine monatliche Bezahlung (oder von vier
aufeinander folgenden Monaten) unter der Bedingung, dass der
Pfand dem Eigentümer weiterhin gehört und jederzeit eingelöst
werden kann. Wenn die monatliche Ratenzahlung während vier
aufeinanderfolgenden Monaten nicht geschieht, kann der
Eigentümer das Recht der Einlösung behalten, wenn er innerhalb
von 30 Tagen die Zinsraten bezahlt, wenn er die Pfandleihe
darauf hinweist. Wenn dieser Zeitraum verstrichen ist, gehört
der Gegenstand der Pfandleihe. Andererseits kann der Kunde kann
jedoch die aufgenommene Summe in größeren Raten zurückzahlen, um
den Zinssatz zu verringern.“
Die
Pfandleihe Pattaya ist die einzige staatliche Pfandleihe in
Pattaya. Sie liegt an der Beach Road, Soi 6, und ist montags bis
freitags von 8 bis 16 Uhr geöffnet, geschlossen an den
Wochenenden und öffentlichen Feiertagen.
Vorbereitungen zum
„Wasserfest“ sind im Gange
Vimolrat Singnikorn
Die Regierung hat dieses
Jahr angeordnet, dass die offiziellen Feiern zum diesjährigen Songkran-Festival
um einen Tag verlängert werden. Das bedeutet für Pattaya, dass die Menschen
zwischen dem 13. und 20. April offiziell nass gespritzt werden dürfen. Nun, bei
der momentan herrschenden Hitze ist dies sicher gar nicht so schlecht und
außerdem für die Geschäfte und Hotels in Pattaya zuträglich, da es ein ganz
langes Wochenende gegen Ende der Feiern gibt.
In Pattaya wird der für
Wasserspritzer am meist frequentierte Tag der 19. April beim großen Umzug sein,
in Naklua findet der Umzug am 20. April statt.
Die Feiern beginnen am 18.
April in Pattaya mit einer alten Tradition, indem man 99 Mönchen im Lan Pho
Stadtpark in Naklua frühmorgens Essen anbietet und Buddhastatuen mit geweihtem
Wasser besprenkelt. Am 19. April wird nach der Segnung durch Mönche und einer
Wasserzeremonie für angesehene ältere Menschen in Pattaya eine Parade und ein
Blumenkorso abgehalten, und zwar vom Wat Chaimongkol in Südpttaya bis zum
Delfinkreisel an der Beach Road, von dort dann wieder nach Zentralpattaya und
zurück zum Tempel. Und dann geht’s rund! Dann kommen wieder die Wagen mit ihren
Wasserkanonen, ihren Wassermaschinenpistolen und all die Leute, die sich sonst
nicht trauen, zum Zug. Die Straßen Pattayas sind dann wieder total verstopft und
für normalen Verkehr gesperrt. Parkmöglichkeiten gibt es unter anderem im Wat
Chaimongkol Tempel, in der Schule Nr. 8 und Bali Hai Pier.
Am 20. April wird „Kong
Kao“ begangen, wiederum im Lan Pho Park. Dabei gibt es verschiedene
altertümliche Sportarten zu sehen. Um 18.30 Uhr gibt es eine Engelsparade. Wie
immer sind an diesen Tagen auch Stände mit Essen und Verkaufswaren aufgebaut und
„Pee Saderd“, „Earn the Star“ sowie traditionelle Shows werden die Zuschauer auf
der Bühne unterhalten.
Die Stadtväter haben
wiederum in Zusammenarbeit mit Krankenhäusern, der Sawang Boorinboon Stiftung,
Marineeinheiten und sechs Polizeistationen besondere Sicherheitsmaßnahmen
vorgesehen, wie Vizebürgermeister Ronakt Ekhasing bekannt gab. Auch die Behörden
in Chonburi werden zusätzlich Einheiten schicken.
Alle Leute werden dringend
aufgefordert, sich nicht wieder wie die Wilden zu benehmen, sondern sich vorher
zu erkundigen, was Songkran eigentlich bedeutet und für was es steht. Mit
Sicherheit nicht für entsetzliche Wasserschlachten und Brutalitäten.
Chonburi ist der Gastgeber
eines nationalen Friedensprogramms für den König
Die Beamten der Stadt werden über die Planung der Feierlichkeiten
unterrichtet.
Tanachot Anuwan
Am 22. März leitete im
Rathaus von Chonburi der Vizebürgermeister von Chonburi, Sunthorn
Ratanawaraha, ein Treffen, auf dem das nationale Projekt zur Respektierung
der nationalen Institutionen vorbereitet wurde, um die Einheit der Menschen
für das Jahr 2010 zu stärken.
Das Innenministerium
wird große Festlichkeiten vom 5. bis 13. Dezember anlässlich der Feier des
82. Geburtstages Seiner Majestät des Königs am 5. Dezember 2010 abhalten.
Der Film „A Father“ (Ein Vater) wird vorgeführt, um Seine Majestät den König
zu lobpreisen und zu ehren, damit er für immer im Gedächtnis der
thailändischen Menschen bleibt.
Das Innenministerium
hat stets die Politik verfolgt, die nationalen Institutionen durch dieses
Projekt zu schützen. In Zusammenarbeit mit dem Staat und der Öffentlichkeit
wird dies in 30 Provinzen durchgeführt. Die Menschen haben dann Gelegenheit,
ihre Loyalität anlässlich der Feierlichkeiten zum 82. Geburtstag Seiner
Majestät des Königs auszudrücken. An erster Stelle steht der Schutz der
nationalen Institutionen durch das Vertrauen der Öffentlichkeit, die Wahrung
nationaler Interessen vor den eigenen und die Verbrüderung in Einheit
untereinander trotz unterschiedlicher Meinungen.
In Chonburi finden am
Freitag, den 21. Mai, vor dem Rathaus im Rahmen des Projekts mehrere
Aktivitäten statt. Im Mittelpunkt stehen Gesundheitsfragen, Beratung bei
Verschuldung, Registrierung landwirtschaftlicher Tätigkeiten und ein Seminar
zum Aufbau des guten Willens, die wichtigen nationalen Institutionen zu
schützen.
Ferner sind
Vorführungen auf Bühnen vorgesehen sowie Unterhaltung mit einer
musikalischen Show von Palapol Polkongseng, auf einer Großbildleinwand wird
der Film „A Father“ zu sehen sein, eine Rede Seiner Majestät des Königs, die
königliche Hymne wird gesungen und Lieder für Glück, Frieden und Einheit.
Die Veranstaltung endet mit dem Auftritt von Carabao und der Pan Tanaporn
Band.
Die Stadt Chonburi
lädt alle herzlich dazu ein, daran teilzunehmen.
Thailändische Armee und
Marine treffen Vorbereitungen
für Carat-Training 2010
Patcharapol Panrak
Die
Königlich Thailändische Marine richtet ihr Augenmerk auf die
bilaterale Carat-Übung, an der die Königlich Thailändische
Marine mit der US-Armee und Marineeinheiten aus den
südostasiatischen Staaten Philippinen, Singapur, Malaysia,
Brunei und Indonesien teilnehmen werden. Mit der Übung soll ein
ähnliches Niveau wie bei Cobra Gold erreicht werden.
Konteradmiral Chaiyot Sunthornnak, Oberkommandierender des 2.
Fregatten-Geschwaders und der Carat-Übung 2010, sowie
Konteradmiral Nora W. Tyson, Oberkommandierender der
Logistik-Gruppe Westlicher Pazifik und Vizeoberkommandierender
der Carat-Übung 2010, sowie Offiziere beider Länder nahmen am
letzten Planungstreffen im Marinestützpunkt Sattahip teil. Der
Trainingsplan wurde im Lichte der aktuellen Situation diskutiert
und vorbereitet. Der Beginn der Übung ist für den 14. Mai auf
dem Feld der Königlich thailändischen Flotte im Chumporn-Camp in
Sattahip geplant.
Konteradmiral Chaiyot sagte, zu dem Treffen wurden die
Hauptkampfabteilungen der Königlich Thailändischen Flotte, das
Königlich Thailändische Marinecorps, das Luft- und
Küstenverteidigungskommando und beigeordnete Einheiten
eingeladen, um eine wirkungsvolle Planung für die beteiligten
Länder vorzulegen. Die gemeinsame Übung zwischen der Königlich
Thailändischen Marine und der US-Armee mit Ländern in
Südostasien besteht seit 1995.
Er sagte
weiter, Carat (Cooperation Afloat Readiness and Training =
Bereitschaftstraining zu Wasser) besteht aus einer Reihe
bilateraler Übungen, mit denen das Verständnis der US-Marinesoldaten
für die südostasiatischen Kulturen verbessert werden soll, im
Falle, sie werden zu tatsächlichen Einsätzen gerufen. Ziel ist
es, die regionale Zusammenarbeit zu stärken, die Beziehungen
zwischen den USA und den beteiligten Nationen auszubauen durch
Erfahrungsaustausch und die Fähigkeiten und Wirksamkeit in
vielen Bereichen zu verbessern. Dazu gehört die Planung von
Einsätzen vielfältiger Art zu Wasser und zu Lande. Hauptziel ist
es, die guten Beziehungen zu stärken und die Zusammenarbeit zu
verbessern.
Anlässlich
der diesjährigen Übung lud Admiral Supakorn Buranadilok,
Oberkommandierender der Königlich Thailändischen Flotte, Admiral
Kamthorn Pumhiran, Oberkommandierender der Königlich
Thailändischen Marine, und den US-amerikanischen Botschafter
dazu ein, die Eröffnungszeremonie mit zu leiten. Die Königlich
thailändische Marine wird die H. T. M. S. Chakri Naruebet zur
Übung schicken. Ein U-Boot der US-Marine wird ebenfalls
teilnehmen. Die Übung wird etwa den Umfang der Cobra-Gold-Übung
haben.
Bau des Pattaya Hospitals ist
zu 75 Prozent fertiggestellt
Das
neue Pattaya Hospital wird im Laufe des nächsten Jahres eröffnet werden.
Vimolrat Singnikorn
Der Bau des Pattaya
Hospitals bleibt im Zeitplan. 75 Prozent des Gebäudes sind nun komplettiert.
Dies gab
Vizebürgermeister Verawat Khakhay am 16. März bekannt. Türen und Fenster im
Innenbereich sind eingesetzt, die Deckenverkleidungsarbeiten im zweiten und
dritten Stockwerk erledigt, und die Malerarbeiten haben vom ersten bis zum
vierten Stockwerk begonnen. Verawat sagte, das Gebäude wird einen braunen
Erdton erhalten, um eine entspannte Atmosphäre für die Patienten zu schaffen.
Die 177,1 Millionen
Baht teure Einrichtung in der Soi Buakhao ist das erste staatliche
Krankenhaus in Pattaya. Es bietet kostenlose Gesundheitspflege für Inhaber
der thailändischen Versicherung und preiswerten Service für Touristen. Das
Hospital soll am 9. Oktober fertiggestellt sein und wird im Laufe des
nächsten Jahres eröffnet.
Tragischer Tod eines
14-Jährigen durch Ertrinken
Die Suche nach dem ertrunkenen Jungen blieb erfolglos.
Boonlua Chatree
Am 28. März schwamm
der 14-jährige Apisit Pulthong mit drei Freunden zu weit ins Meer hinaus und
ertrank.
Der Junge war mit
seinen Eltern, Malai und Kamdee Pulthong, 56, nachdem sie seinen Bruder
Suthep Pulthong, 22, einen Studenten der Redemptorist Schule abgeholt
hatten, zur Erholung an die Yin Yorm Beach bei der Pratamnak Road Soi 5
gefahren.
Als er mit seinen
Freunden ins Meer hinausschwamm, wurde er von einem Fischer, Bunchouy Samrit,
57, vor der starken Strömung gewarnt und aufgefordert, an Land zurück zu
schwimmen. Der Junge aber hörte weder auf ihn noch auf seine Freunde, die
den Rat befolgten, und schwamm weiter.
Einer seiner Freunde,
Pittaya Appamata, 13, sah sich um und bemerkte, wie Apisit von starken
Wellen erfasst und ins Meer hinausgeschleudert wurde. Sofort als er am
Strand ankam, rief er um Hilfe. Sein Vater, sein Bruder und ausländische
Touristen versuchten, den Jungen zu finden und zu retten, blieben aber
erfolglos. Alle an der Suche Beteiligten verletzten sich an den Korallen.
Auch der Marine gelang
es nicht, den Jungen zu finden, und nun wartet man darauf, dass der Leichnam
an die Oberfläche gespült wird.
Goldladen wird frech im
Tesco Lotus Rayong ausgeraubt
Ein Photo der Überwachungskamera zeigt den dreisten Raubüberfall.
Theerarak Suthathiwong
Am 24. März
rief die Angestellte eines Goldladens, Narisara Kiatmaneesri, 30,
die mit drei anderen Angestellten im Laden war, die Polizei, nachdem
ein frecher Räuber den Laden überfallen hatte.
Die Frau gab
an, dass, kurz bevor der Laden zuschloss, ein ganz in schwarz
gekleideter Mann, der auch einen schwarzen Helm trug, im Alter
zwischen 30 bis 35 Jahren, zur Türe hereinkam.
Er legte einen
schwarzen Gegenstand, der mit einem Klebeband zusammengebunden war,
auf die Theke, nahm ein Messer heraus und verkündete, dass dies ein
Raubüberfall sei. Danach begann er in aller Seelenruhe den
Schaukasten auszuräumen. Er nahm 15 Goldketten und 23 Armbänder mit
einem Gesamt-Goldgewicht von 116 Baht mit. Dies alles dauerte nur
wenige Minuten, bevor er mit seiner Beute im Wert von circa 2
Millionen Baht verschwand.
Der
Goldladenwächter hörte kurz darauf jemanden um Hilfe rufen, sah den
Mann davonrennen und versuchte ihn einzufangen, blieb aber erfolglos
dabei. Er konnte nur noch sehen, wie der Mann auf einem schwarzen
Honda Sonic Motorrad Richtung Rayong entfloh.
Auch die
Polizei konnte den Mann bis dato nicht dingfest machen.
Englischer Drogendealer
wird in Pattaya verhaftet
Boonlua Chatree
Nigel William
Dicken, 48, der bereits wegen Drogenhandels in Thailand angeklagt
war, aber damals entkommen konnte, kehrte mit einem neuen Reisepass
an den Ort zurück, wo er glaubte, seine Untaten ungestraft ausüben
zu können: nach Pattaya.
Der auf der Schwarzen Liste stehende Nigel William Dicken (rechts)
wurde wegen illegaler Einreise verhaftet.
Dicken, der am
2. September 2009 im Besitz von 100 Yaba Tabletten gemeinsam mit
zwei anderen Personen (Sammart „Dam“ Chaibamrung, 32 und Tanathorn
„Tia“ Chao-raina, 32) verhaftet wurde, konnte durch Kautionszahlung
freikommen und floh aus Thailand. Die beiden Thais gaben an, dass
Dicken der Bandenführer sei. Dicken wurde auf die Schwarze Liste
gesetzt.
Am 19. März
diesen Jahres konnte Dicken, der mit einem neuen Reisepass aus Dubai
kommend ins Königreich eingereist war, wieder verhaftet werden. Eine
Thai-Rechtsanwältin, die bei einer Anwaltskanzlei in der Thepprasit
Road arbeitet, hatte ihm bei der Einreise am Bangkoker Flughafen
geholfen, ins Land zu kommen, ohne verhaftet zu werden.
Im Büro des
Anwalts wurde eine 32-Seiten-Akte über Dicken sichergestellt. Er
selbst wurde nach Chonburi verbracht und sieht seiner Verhandlung
entgegen.
Engländer verkauft
gefälschte DVDs - verhaftet
Boonlua Chatree
Am 30. März wurde
der Brite Christopher Robert Newton auf dem Parkplatz des Jomtien Palm
Beach Hotels verhaftet. Der Mann hatte längere Zeit gefälschte
ausländische DVDs per Internet und Zeitungen angeboten und verkauft. Er
wurde nun von verdeckten Polizisten durch einen Trick in die Falle
gelockt und sofort verhaftet.
Christopher Robert Newton (Mitte) wird verhaftet.
In seinem
Lieferwagen fanden sich 599 ausländische Film-DVDs, ein weißes Handy, 1
DVD Player. Alles wurde, auch der Lieferwagen, als Beweismittel
beschlagnahmt.
Newton war
geständig und gab auch zu, ohne Arbeitsgenehmigung gearbeitet zu haben.
Show-Boxer schlägt Amerikaner mit Eisenstange bewusstlos
Boonlua Chatree
Den 29. März wird der
Amerikaner Patrick Michael Poppe, 45, nicht so schnell vergessen. Er wurde
am frühen Morgen um 3.30 Uhr vom Showboxer Bunmee Arunsawat, alias Jack Sor
Rimfangkhong, 33, mit einer Sonnenschirmeisenstange an der Beach gegenüber
der Polizeistation Pattaya brutal niedergeschlagen.
Bunmee Arunsawat schlug einen Amerikaner mit einer Eisenstange nieder.
Der Mann blieb
bewusstlos am Boden liegen und musste von Rettungseinheiten ins Pattaya
Memorial Krankenhaus verbracht werden.
Arunsawat, der als
Showboxer in Bierbars jeweils 500 Baht pro Tag bekommt, aber für Touristen
auch als Schuhputzer arbeitet, konnte noch am Schauplatz verhaftet werden.
Auch die Eisenstange wurde von der Polizei sichergestellt.
Der Mann gab an, dass
er den Amerikaner niedergeschlagen habe, weil dieser aggressiv gegen ihn
geworden wäre. Die Polizei glaubte ihm nicht, sondern vermutet, dass er den
Mann ausrauben wollte.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Pattayas Polizei gelingt es, Drogenhändler zu
verhaften
Am 25. März
konnten Polizeibeamte stolz verkünden, dass es ihnen gelungen war,
einige kleine Drogenhändler dingfest zu machen. Dazu zählen Sunit „Nid“
Asasamak, 19, Suriyapong „Nung“ Ruke-udom, 18, Nichapa „Oh“
Suasoongnern, 25, Sutad Kulab, Chotirot „Nat“ Siriwet, 24, Wasana „Nga“
Aramsri, 22, und Suchatya „Por“ Thiamchan, 33. Auch ein Brite, David
Solomons, 44, wurde mit 6 Packungen Ya-Ice verhaftet.
Ein
Motorraddieb konnte ebenfalls verhaftet werden. Es handelt sich bei
ihm um Worawut „Em“ Bunprakong, 24, der das Motorrad von Onchan
Term-ngam am 13. März gestohlen hatte.
Polizeioberst
Nantawut Suwanla-ong verriet, dass ein hoher Polizeibeamter die
Polizisten dringend aufgefordert hatte, sich besser um soche
Kriminalfälle zu kümmern, damit die Stadt von lästigen Elementen
befreit werde. Man wird nun versuchen, die Hauptdrahtzieher hinter
den Drogeverkäufen aufzufinden.
Araber belästigen Thai Masseuse
Suwimol
Kerdkaew, 24, arbeitet als Masseuse in einem Massagesalon in
Südpattaya. Sie verständigte kürzlich die Polizei, da sie von einem
Kunden, dem Araber Abdul Rahman Jassimmy Sorour, 34, unsittlich
angefasst wurde. Sie gab an, dass der Mann sie erst am Busen
angefasst habe und dann versuchte, sie auf dem Massagebett zu
vergewaltigen. Er hörte nicht auf ihre Argument, dass dies ein
normaler Massagesalon sei und kein Bordell. Sie musste ihre
Kolleginnen zu Hilfe rufen.
Nachdem Sorour
um Verzeihung gebeten und eine Abfindung von 30.000 Baht an die Frau
bezahlt hatte, durfte er mit einer Verwarnung wieder in sein Hotel
zurückkehren.
|
