Überschriften [bitte klicken Sie an der Überschrift um zu dem vollständigen Bericht zu gelangen]:

Jugendliche schließen Training in Sriracha ab

Junior-Tennis-Champion feiert im Siam Bayshore Resort & Spa

Erster Sieger in der Europa League heißt Atletico Madrid

„The Whiffenpoofs“ live in Pattaya!

Österreichische Bundesliga

Schweizer Super League

 

Jugendliche schließen Training in Sriracha ab

107 Jugendliche in Sriracha haben ihr Sporttraining erfolgreich abgeschlossen.

Theerarak Suthathiwong

107 Jugendliche schlossen am 9. Mai in der Sporthalle Sriracha ihr Training beim Sportverband des Bezirkes ab.

Vizebürgermeister Weerayot Srisawat, der auch gleichzeitig der Berater der Vereinigung ist, und Pakorn Nanthakit, der Vizepräsident des Verbandes, überreichten den Kindern ihre Zertifikate. Der Zweck dieser jährlichen Training sei, sagte der Bürgermeister, die Jugendlichen zur körperlichen Ertüchtigung anzuregen und sie von Drogen und schlechtem Einfluss fernzuhalten.


Junior-Tennis-Champion feiert im Siam Bayshore Resort & Spa

Tanaporn Thongsing feiert ihren Sieg bei den Thailand Junior-Tennis-Meisterschaften 2010 gemeinsam mit ihrem psychologischen Trainer, Dr. Surachart Nunbhakdi, im Siam Bayshore Resort & Spa. Mit dabei waren die Vizepräsidentin des Resorts, Marisa Sukosol Nunbhakdi, und ihr Bruder, der bekannte Star und Design-Direktor Krissada Sukosol Clapp.


Erster Sieger in der Europa League heißt Atletico Madrid

Guido Roth

Noch bis 2009 hieß der Wettbewerb „UEFA Cup“. Ab diesem Jahr startete er erstmals als „Europa League“. Atletico Madrid krönte sich vergangenen Mittwoch in der Hamburger HSH-Nordbank-Arena zum ersten Sieger.

Die Spanier trafen auf HSV-Bezwinger Fulham und gingen durch ihren Stürmerstar Diego Forlan aus Uruguay in der 32. Minute in Führung. Überraschend kam der spielerisch doch unterlegene FC Fulham nur fünf Minuten später durch Davies zum Ausgleich. Danach verflachte das Spiel und musste nach 90 Minuten in die Verlängerung. Fulham brachte für Zamora den US-Amerikaner Dempsey und sorgte hiermit für ein Novum. Dempsey ist der erste US-Amerikaner, der je in einem Europapokal-Endspiel zum Einsatz kam.

In der Verlängerung war es erneut Forlan, der in der 116. Minute zum entscheidenden 2:1 für Atletico traf und somit den Siegerpokal nach Madrid holte. Fulham war es wiederum nicht vergönnt, das Finale zu gewinnen und wartet immer noch auf den ersten internationalen Erfolg in der Vereinsgeschichte. Für Atletico war es nach 48 Jahren der zweite große Erfolg. Damals schlugen die Spanier in den beiden Endspielen im Europapokal der Pokalsieger den AC Florenz.


„The Whiffenpoofs“ live in Pattaya!

Vierzehn charmante junge Männer der Yale University, die als die „Whiffenpoofs“ bekannt sind, sind auf dem Weg nach Pattaya, um die Musikliebhaber Pattayas zu verwöhnen.

Zum ersten Mal überhaupt wird diese erstaunliche Gesangsgruppe in Pattaya, die total ohne musikalische Begleitung auftritt, singend auftreten und zwar am 5. Juni im Siam Bayshore Resort & Spa.

Die Whiffenpoofs bereisen die gesamte Welt und begeistern überall ihre Zuschauer mit ihrem harmonischem Gesang, mit ihrer netten und lustigen Art und ihrem großen Können.

Die Gruppe wurde im Jahre 1909 als Quintett gegründet. Seitdem sind die Sänger natürlich nicht mehr dieselben, aber immer wieder konnten sie auch Zuschauer wie Mutter Theresa, den Dalai Lama, die Präsidenten Reagan, Bush und Clinton in Sälen wie der Carnegie Hall oder des Lincoln Centers begeistern.

Das Repertoire der Gruppe reicht von alten traditionellen Arrangements aus vielen Stilen und Ären, vom klassischen Jazz zu englischen Volksliedern bis hin zu den 60ern Motown Hits. In diesem Jahr singen sie auch Lieder von bekannten Komponisten wie Irving Berlin, George Gershwin und Cole Porter.

Am 5. Juni um 20 Uhr ist es soweit, und alle können an dieser kostenlosen Vorstellung im Gewächshaus vom Siam Bayshore Hotel & Spa teilnehmen. Da aber die Platzanzahl beschränkt ist, wird um rechtzeitige Reservierung unter Tel. 02-247 0123, App. 1912, oder 038-42 8678-81, App. 570, gebeten.


Österreichische Bundesliga

Salzburg verteidigt Meistertitel

Guido Roth

Sturm Graz –
Salzburg 0:2

Mit einem 2:0-Sieg in Graz rettete sich Salzburg am letzen Spieltag mit einem Pünktchen Vorsprung vor Austria Wien über die Ziellinie und verteidigte den Titel. Cziommer (14.) und Wallner (16.) sorgten mit ihren Toren schon zeitig für Salzburgs Sieg.

Als nächstes Ziel gab Trainer Huub Stevens die Qualifikation für die Champions League aus, wobei dann Alex Zickler nicht mehr für Salzburg spielen wird. Der Ex-Bayern-Spieler verlässt den Verein, will aber noch ein oder zwei Jahre weiterhin spielen. Dagegen stößt mit Dietmar Beiersdorfer, Ex-HSV-Manager, ein neuer Sportdirektor zu Salzburg. 

Mattersburg –
Rapid Wien 1:3

Nach dem Sieg Salzburgs konnte Rapid nicht mehr nach der Krone greifen und musste sich am Saisonende mit Platz drei begnügen. Vater des Sieges war der albanische Nationalspieler Salihi in den Reihen Rapids, der alle drei Treffer (16./68./82.) erzielte. Doleschal gelang in der 53. Minute der zwischenzeitliche Ausgleich.

Wiens Steffen Hofmann sorgte für ein einzigartiges Novum: Mit ihm wurde erstmals ein Mittelfeldspieler Torschützenkönig. Hofmann erzielte 20 Saisontreffer.

Austria Wien –
Ried 2:0

Mit diesem 2:0-Erfolg sicherte sich die Austria die Vizemeisterschaft und ließ somit Stadt-Rivalen Rapid hinter sich. Doppeltor­schütze war Jun in der 55. und 82. Minute.

Kapfenberg –
Linz 2:0

In einem Spiel, in welchem es um nichts mehr, ging schlug Kapfenberg nach Toren von Pavlov (48.) und Tieber (90.) Linz mit 2:0.

Kärnten – Wiener Neustadt 2:2

Nach einem 0:1-Rückstand (Niklas/3.) traf der schon seit Wochen fest stehende Absteiger Kärnten durch Hierländer (77.) und Pusztai (83.) zur 2:1-Führung und schien auch nach der Gelb-Roten Karte des Wieners Stanislaw in der 86. Minute die Saison mit einem Sieg zu beenden. Doch dann ließ sich das Schlusslicht erneut die Butter vom Brot nehmen und kassierte Sekunden vor Schluss durch Ramsebner den 2:2-Ausgleich.


Schweizer Super League

Basel holt sich das Double

Guido Roth

Bern – Basel 0:2

Punktgleich bogen die beiden Führenden der Schweizer Super League am letzten Spieltag auf die Zielgerade und hatten in Bern ein echtes Endspiel um die Meisterschaft. Basel setzte sich nach Toren von Stocker (39.) und Chipperfield (60.) mit 2:0 durch und sicherte sich nach dem Pokalsieg nun auch die Meisterschaft. Bern blieb einmal mehr nur die Vizemeisterschaft, und dies zum dritten Mal in Folge. Bayer Leverkusen lässt grüßen. Für Basel war es die 13. Meisterschaft in der Vereinsgeschichte, und für den deutschen Trainer Thorsten Fink ein grandioses erstes Jahr bei Basel. Fink kam für den im Juni nach Stuttgart abgewanderten Gross nach Basel.

Bellinzona –
Aarau 1:2

Aaraus 2:1-Sieg am letzten Spieltag gegen Bellinzona war wertlos, da Aarau bereits seit dem vorletzten Spieltag als Absteiger feststand. Lang und Marazzi trafen für den künftigen Zweitligist. Bellinzona muss als Vorletzter in die Relegation und trifft auf Lugano. Aufgestiegen ist nach zwei Jahren Abwesenheit wieder der FC Thun.

Grasshoppers
Zürich – Luzern 0:1

Grasshoppers Zürich und Luzern war der dritte und vierte Platz nicht mehr zu nehmen, und so sind beide in der nächsten Saison international vertreten. Ianu traf in der 39. Minute zum entscheidenden Tor für die Gäste.

Neuchatel –
FC Zürich 3:3

Auch am letzten Spieltag gab es für den gestürzten Meister FC Zürich kein versöhnlicher Abschluss. Trotz einer 3:1-Führung musste sich Zürich am Ende mit einem 3:3 begnügen. Für Neuchatel trafen Nuzzolo, Etoundi und Gashi und für den FC Zürich Margairaz, Mehmedi und Schönbächler.

Sion – St. Gallen 5:1

Bühler, Neurohr und dreimal Mpenza trafen zum 5:1-Kantersieg Sions über St. Gallen. Das Ehrentor für die Gäste erzielte Winter.