|
Ausgangssperre in Bangkok wird weiter verlängert
Tausende Bürger reinigen die Straßen
Eric Tallmadge
Ministerpräsident
Abhisit Vejjajiva hat die nächtliche Ausgangssperre für Bangkok weiter auf
einer von Tag zu Tag Basis verlängert. Er gab auch bekannt, dass er
vorgezogene Wahlen nur dann durchführen wird, sobald sich die Lage komplett
beruhigt habe. Er habe vorerst vorgezogenen Wahlen zugestimmt, aber nun sei
er nicht mehr bereit, nachdem er durch Aufruhr und Drohungen dazu gezwungen
werden würde.
Abhisit beschuldigte
die Rothemden, weitere Attentate zu planen, sagte aber gleichzeitig, dass
die Regierung alles unter Kontrolle habe und die Zustände in Bangkok sich
etwas normalisiert haben. „Es liegt nun alleine an mir, wann ich es für
richtig halte, die Wahlen durchzuführen“, sagte Abhisit.
Wahlen werden als
Schlüsselposition für die Heilung der gespaltenen thailändischen Nation
angesehen. Gespalten in mannigfacher Weise, nicht nur nach Gebildeten und
Ungebildeten, sondern auch nach Reich und Arm, und auch nach verschiedenen
Menschenrassen.
Insgesamt wurden 85
Menschen seit dem Aufruhrbeginn getötet – der schlimmste Menschenverlust
seit einigen Jahrzehnten.
Viele Experten glauben,
dass die Rothemden, angefacht durch den Ex-Ministerpräsidenten Thaksin, die
Unruhen weiter forcieren werden, da dieser seinen dunklen Schatten noch
immer, obwohl ein flüchtiger Verurteilter, auf Thailands Politikszene wirft.
Außerdem sind noch zwei radikale Anführer der Rothemden flüchtig. (AP)
Touristen weichen nach Koh Larn aus
Touristen bringen neues Leben auf Koh Larn.
Vimolrat Singnikorn
Viele Touristen, die
meisten aus Bangkok, strömten während der Krisentage auf die vorgelagerte Insel
Pattayas Koh Larn. Sie hatten Angst, in der Hauptstadt zu bleiben, nützen aber
auch die Gelegenheit eines unerwarteten Urlaubes, da insgesamt eine Woche lang
staatliche Stellen, Banken sowie viele Büros geschlossen waren. Sie hofften,
wenn sie wieder nach Bangkok zurückkehren, dass alles wieder seinen normalen
Gang habe.
Demonstrationen am Hafen von Leam Chabang
Demonstranten der Rothemden behindern den Verkehrsfluss in Leam
Chabang.
Pattaya
Mail Team.
Am 16. Mai demonstrierten über 300 Rothemden unter der Brücke an
der Anlegestelle in Leam Chabang gegen die Regierung.
Organisiert wurde die Demonstration von Nitchanant Wangkahad,
einem Mitglied der Oppositionspartei und Leiterin des
Radiosenders „88.75 FM Laem Chabang People’s Radio“. Sie
protestierten gegen die gewaltsame Auflösung der
Protestversammlung im Bangkoker Geschäftsviertel Rachaprasong,
bei der Demonstranten getötet und verletzt wurden.
Die
Demonstranten in Leam Chabang blockierten die Straße mit
Lastwagen, Autos und Motorrädern und behinderten Reisende, die
auf die Autobahn in Richtung Bangkok und Pattaya fahren wollten.
Der Verkehr musste umgeleitet werden; die Brü-
cke wurde jedoch nicht geschlossen. Den Demonstranten schlossen
sich Rothemden aus Pattaya und Sattahip an.
Polizeigeneralmajor Thanet Pinmuangnam, Oberkommandierender der
Provinzpolizei Chonburi, forderte die Demonstranten auf, sich zu
zerstreuen, da ihre Aktion den Verkehrsfluss behindere.
Auch am
folgenden Tag war der Mob noch da, so dass viele Cargo-Lastwagen
nicht auf die Autobahn konnten, um ihre Fracht
weiterzutransportieren.
Die
Demonstranten hatten von der Versammlung über die Radiostation
erfahren. Etwa fünf bis zehn Wächter der Rothemden waren
ebenfalls zugegen und blockierten die Einfahrt zur Autobahn mit
Autoreifen.
Entwicklungsprojekt für Süd-Pattaya in Arbeit
Die Teilnehmer der Sitzung werden mit dem neuen
Entwicklungsplan für Süd-Pattaya bekannt gemacht.
Thanachot Anuwan
Am 14. Mai 2010 fand im
Rathaus von Pattaya eine Sitzung zum Entwicklungsprojekt für Süd-Pattaya statt.
Teilnehmer waren Bürgermeister Itthiphol Kunplome, Sunthorn Ratanawaraha,
Ständiger Sekretär, Paboon Samsiripong, der Präsident der Unterkommission für
Verletzungen der Menschenrechte und Verbesserung der Sozialpolitik, und ihre
Teams.
Bürgermeister Itthiphol
sagte, dass dieses Entwicklungsprojekt der Walking Street das Tourismusgebiet
erweitern soll. In der Walking Street befinden sich Gewerbeunternehmen,
Dienstleistungsunternehmen, Restaurants und Geschäfte, die sich bei allen
Touristen großer Beliebtheit erfreuen. Die Walking Street bietet jedoch nicht
genügend Raum für alle Interessenten. Auch kamen negative Einflüsse zutage wie
Verbrechen und Überteuerung.
Die Verwaltung von Pattaya
hatte deshalb eine Beratergesellschaft engagiert, die einen Plan für die
Aufrechterhaltung eines umweltneutralen Geschäftslebens vorlegte. Die Vorschläge
sind von der Kommission für Umweltschutz jedoch nicht in Betracht gezogen worden,
weil das zuständige Ministerium verfügt hatte, dass die Verwaltung zunächst
Unbefugten untersagen muss, ihre Geschäfte auf öffentlichem Gebiet abzuwickeln.
Pattayas Verwaltung
reichte die Ergebnisse der Studie und die entwickelten Lösungsvorschläge nun der
Kommission zur Verbesserung der Sozialpolitik ein.
Paiboon sagte, dass das
Kernstück des Plans die Weiterentwicklung der Struktur dieses weltweit
anerkannten Touristenortes sei, der mehr als 60 Millionen Baht jährlich für das
Land erwirtschaften kann.
Der Entwicklungsplan sieht
eine deutliche Anpassung Süd-Pattayas an die modernen Erfordernisse vor. Dies
wird als ein national bedeutsames Projekt betrachtet. Weitere Ideen und
Vorschläge müssen hinzukommen, damit eine für Pattaya optimale Lösung entsteht.
Paiboon fügte hinzu, persönlich sei er der Meinung, dass es schon bald greifbare
Ergebnisse geben müsse, um die Motivation aller zu erhalten.
Neue politische Richtlinien
für alle Verwaltungsstellen
Phasakorn Channgam
Am 14. Mai 2010 rief
der neue ständige Sekretär von Pattaya, Sunthorn Ratanawaraha, alle
Verwaltungsleiter, Beamte, Angestellte und vorläufige Angestellte in allen
Büros auf, die neuen politischen Richtlinien zur Kenntnis zu nehmen und
umzusetzen.
Sunthorn Ratanawaraha.
Sunthorn Ratanawaraha
forderte die Beamten und Angestellten dazu auf, die neuen politischen
Richtlinien genau und mit großem Engagement zu beachten. Pattaya City habe
mehr als 2.000 Beamte und Angestellte, die nicht immer leicht zu
kontrollieren sind. Daher bitte er die Dienststellenleiter, die Mitarbeiter,
die unter ihrer Verantwortung stehen, streng zu kontrollieren. Die
Dienststellenleiter müssen einen eindeutigen Arbeitsplan für jeden
Angestellten schaffen, der unter ihrer Verantwortung steht, und müssen den
Aufgabenbereich eines jeden Angestellten auf die wirksamsten Arbeitsmethoden
hin überprüfen.
Sunthorn Ratanawaraha
hat die Position des Ständigen Sekretärs am 10. Mai 2010 übernommen. Er
schloss sein Studium mit einem B.A. in Politologie an der Ramkhamhaeng
Universität ab. Er hat einen M.A. in Politik- und Verwaltungs-Wissenschaft
vom Nationalen Institut der Entwicklungsverwaltung (NIDA). Er hat bisher in
verschiedenen Provinzen an leitender Stelle gearbeitet.
Er trägt nun die
Verantwortungen für die Arbeitsprozesse der technischen Abteilungen und der
Gesundheitsabteilung.
Schweinefarmen in Bang Saray
sollen Biogas produzieren
Patcharapol Panrak
Im
Konferenzraum der Unterbezirksverwaltung Bang Saray eröffnete am
10. Mai der Bezirkschef von Sattahip, Chaichan Iamcharoen, das
Projekt „Biogasproduktion der Gemeinde Bang Saray“.
Professor
Chantana Chanwong von der Burapha Universität sagte, im
Unterbezirk Bang Saray gibt es viele Schweinezüchter und
Fischer, die Fisch zu Konservierungszwecken kochen. Pro Jahr
fallen dabei über 1.000 Tonnen Schweinemist und gekochtes Wasser
an. Diese Abfallprodukte, die bisher die Umwelt belastet haben,
sollen nun wiederverwertet werden.
Mit einer
einfach zu handhabenden Technologie können Schweinemist und das
gekochte Wasser in Biogas umgewandelt werden. Die Burapha
Universität und der Fernsehkanal STV in Sattahip haben gemeinsam
dieses Trainingsprogramm ins Leben gerufen, um dieses Wissen zu
vermitteln, das die Kosten in der Gemeinde senken kann.
Zweistündige heftige Regenfälle setzen Sattahip unter Wasser
Patcharapol Panrak
Nachdem einen Monat
lang heißes und stickiges Wetter herrschte, gab es in Sattahip kürzlich zwei
Stunden lang heftige Regenfälle. Im ganzen Bezirk Sattahip kam es zu
Überschwemmungen, in manchen Straßen stand das Wasser einen Meter hoch und
richtete schwere Schäden an.
Da die Regenfälle
plötzlich einsetzten, hatten Dorfbewohner keine Zeit mehr,
Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen.
Die Sukhumvit Road
zwischen dem Kilometerstein 171 und 173 war besonders stark betroffen, das
Wasser stand bis zu anderthalb Meter hoch. Der Verkehr kam zum Erliegen,
zahlreiche Fahrzeuge erlitten Motorschäden. Motorräder waren gezwungen, auf
dem Mittelstreifen zu fahren.
Hinter dem Thonthip
Markt in Bantaothan erreichte das Wasser eine Höhe von einem Meter und
beschädigte 20 Häuser. Die Stromversorgung wurde auch unterbrochen. Eine
sofortige Hilfe war für die Betroffenen nicht möglich. Sie mussten warten,
bis das Wasser wieder abfloss.
Riss in der Beach Road
behindert den Verkehr
Das Loch in der Fahrbahn ist mit einem Betonklotz gekennzeichnet.
Tanachot Unawan
Gewerbetreibende
und Touristen am Strand beschwerten sich beim Pattaya Blatt über
einen Riss, das in der Fahrbahn der Kreuzung Central Road und Beach Road
entstanden ist. Dieses Loch stellt eine große Gefahr für den Verkehr dar.
Ein
Gewerbetreibender stellte am 14. Mai einen Betonklotz als Warnzeichen an
dieser Stelle auf, da anscheinend kein Verantwortlicher der Stadt davon
Notiz nahm. Der Riss war einen Meter lang und 30 Zentimeter tief. Da
diese Strecke stark befahren wird, sind Unfälle nicht auszuschließen.
Zuständige Stellen sollten alsbald etwas unternehmen, den Gefahrenherd
zu beseitigen.
Sombat Charoensiri,
62, der Touristen einen Service zum Besuch von Koh Larn anbietet, hatte
dieses Loch entdeckt.
Touristen beschweren sich über Ratten am Strand
Tanachot Unawan
Einheimische
und ausländische Touristen beschweren sich zunehmend über Ratten am
Strand, die nach Einbruch der Dunkelheit nach Nahrungsresten suchen,
die von Liegestuhlvermietern zurückgelassen wurden. Viele Touristen
fürchten sich vor dem Ausbruch von Krankheiten, die durch Ratten
übertragen werden können.
Eine Ratte hat etwas Essbares gefunden.
Große Mengen
von Ratten leben in den Kokosnuss- und Pinienbäumen am Strand. Die
Ratten suchen überall nach Nahrung, auch bei nicht abgewaschenem
Geschirr, das sich an den Ständen der Liegestuhlvermieter stapelt.
Die
ausgewachsenen Ratten haben keine Scheu vor Menschen und sind
ziemlich groß. Sie nagen auch an den Tischen und Liegestühlen und
können unter Umständen Krankheitserreger hinterlassen. Die Behörden
sollten umgehend Maßnahmen gegen die Ratten ergreifen, bevor es zu
unerwünschten Auswirkungen kommt.
Liebesdrama führt zu Selbstmord
Boonlua Chatree
Am 13. Mai
wurde die Polizei ins Parsopsuk Apartmenthaus in der Nähe der
Zuglinie gerufen, da sich ein Mann das Leben genommen hatte.
Oranit Kambang.
Oranit Kambang,
24, eine Bedienung in einem Pub in Nordpattaya, wollte in ihr
Apartment gehen, das sie mit ihrem Lebensgefährten Isarin Korkaew,
27, einige Zeit geteilt hatte. Da sie sich von ihm trennen wollte,
und diesbezüglich bereits ein von beiden bei der Polizeistation
Banglamung unterschriebenes Dokument hatte, war der Mann, ein
bekannter Alkoholiker, unglücklich und eifersüchtig.
Als sie in ihr
Apartment wollte, konnte sie die Tür nicht öffnen und hörte zwei
Schüsse. Daraufhin öffnete der Mann die Türe. Er zwang sie ins
Apartment zu kommen und gab einen Schuss auf sie ab, der sie aber
verfehlte. Sie zeigte ihm nochmals das Dokument und fand einen
Vorwand, das Apartment zu verlassen. Der Mann verschloss die Türe
wieder. Nur kurze Zeit später hörte sie erneut einen Schuss. Sie kam
ins Apartment zurück und fand ihn tot vor. Er hatte sich in die
Brust geschossen und hielt die Pistole in der rechten Hand.
Die Polizei
aber möchte sicher gehen, dass es Selbstmord war und deshalb wird
der Tote gerichtsmedizinisch untersucht.
Strandverkäufer findet
Tasche mit 148.730 Baht
Supoj Limhorsoon übergibt an Yupin Wechkama das gefundene Geld und erhält
eine Belobigungsurkunde von der Polizei.
Theerarak Suthathiwong
Der
Süßwarenverkäufer Supoj Limhorsoon, der mit seiner Frau einen
Strandshop am Bangsaen Strand hat, fand am 15. Mai eine Handtasche
mit 148.730 Baht. Er hoffte, dass der rechtmäßige Besitzer kommen
und die Tasche abholen würde. Nachdem dies aber nicht geschah, ging
er damit zur Polizei und gab sie dort ab.
Groß war die
Freude von Yupin Wechkama, 38, einer Hühnerverkäuferin am selben
Strand, als sie zwei Tage später der Polizei berichtete, dass sie
ihre Handtasche verloren hatte. Die Polizei rief Supoj, damit er die
Handtasche der Frau persönlich übergeben konnte.
Auto rast in Nudelstand
Das Unglücksauto riss den gesamten Nudelstand um.
Theerarak Suthathiwong
Am 15. Mai raste ein
Nissan am Anfang der Soi Khao Noi an der Sukhumvit Road in einen Nudelstand
und beschädigte diesen sowie die aufgestellten Tische. Zwei Motorräder von
Kunden wurden dabei ebenfalls beschädigt. Es kam auch zu Personenschaden,
zwei Männer und eine Frau wurden dabei verletzt. Chakat Pancham, 26, erlitt
Brandwunden durch das kochende Wasser am Gesicht und Körper, Sorn Niyom, 31,
erlitt einen Beinbruch, und Kanokwan Sawatdee, 25, erlitt ebenfalls
Brandwunden und Abschürfungen. Alle drei wurden ins Banglamung Hospital zur
Behandlung verbracht.
Der Fahrer des
Unglückswagens, Art Tasanathai, gab an, dass er zu einem Freund in der Soi
Khao Noi zu Besuch fahren wollte. Als er vor dem Einbiegen in die Soi
bremsen wollte, blockierten jedoch die Räder, und er verlor die Kontrolle
über das Auto.
Lastwagen mit acht NGV
Containern kippt um
Tanachot Anuwan
Auf dem Highway 36
Kratinglai-Rayong passierte am 11. Mai ein schwerer Unfall. Ein
Schwerlastwagen, der mit acht Containern NGV beladen und vom Map Ta Put
Estate nach Laem Chabang unterwegs war, wurde nach Angaben des Chauffeurs
Santi Kiatwong, 47, von einem Isuzu Lieferwagen geschnitten. Er versuchte
auszuweichen und kam durch die schwere Ladung ins Schleudern, fiel um und
schlitterte 10 Meter weiter. Die Gascontainer fielen heraus und einer wurde
beschädigt.
Zum Glück kamen
Feuerwehr und Polizei noch rechtzeitig an, um Schlimmeres zu verhindern.
Wasser wurde auf die Gastanks gespritzt, um sie am Explodieren zu hindern.
Da die Straße zum Zeitpunkt des Unfalls stark frequentiert war, hätte es im
Falle einer Explosion zum Verlust von Menschenleben führen können.
Polizeikurznachrichten
Boonlua Chatree
Frau
stirbt nach Fall oder Schlag
Ein betrunkenes Paar
kam am 17. Mai in Sattahip nach Hause. Es kam zum Streit, und später wurde
die Leiche der Frau, Sommai Khunpolpitak, 45, gefunden, während der Mann,
Diew Suebkha, 36, noch ziemlich betrunken war. Erste Untersuchungen der
Polizei ergaben, dass die Frau eine Kopfwunde und auch Wunden am ganzen
Körper aufwies. Der Mann sagte, dass seine Frau in betrunkenem Zustand auf
dem Heimweg gefallen sei, er schleppte sie heim und wechselte ihre Kleidung.
Nachdem er merkte, dass sie nicht reagierte, rief er Nachbarn zu Hilfe.
Dr. Apinya Wongkaew
vom Sattahip Krankenhaus gab an, dass die Kopfwunde nicht von einem starken
Schlag herrührte, und die Wunden am Körper durch das Fallen und Schleifen
entstanden waren. Eine Autopsie soll die Wahrheit ans Licht bringen.
Kopfloser Leichnam im Wasser vor Samaesarn Strand gefunden
Ein noch unbekannter
Mann im Alter zwischen 30 und 35 Jahren wurde am 13. Mai, im Meer treibend,
am Samaesarn Strand in der Nähe vom Naturhistorischen Museum aufgefunden.
Der Mann war mit einem
Militärhemd und Jeans bekleidet und trug einen Gürtel der Königlichen
Luftwaffe. Polizei und Ärzte schätzen, dass der Mann bereit seit sieben
Tagen tot ist.
Der Tote wurde ins
forensische Institut gebracht, um den Grund seines Todes festzustellen. Die
Polizei vermutet aber stark, dass er ermordet wurde.
Drogenhändler festgenommen
Zwei junge
Drogenhändler konnten am 14. Mai durch verdeckte Polizisten verhaftet werden.
Dabei handelte es sich
um Ronakit „Pan“ Changchai, 22, der in Banchang festgenommen wurde, als er
Yaba verkaufte, und um Daechaporn „Mac“ Roukruejee, 21, der gerade neue Ware
an Ronakit liefern wollte. Beide machten aus Furcht vor ihren Auftraggebern
keine Angaben und bevorzugten eingesperrt zu werden und dadurch am Leben zu
bleiben.
|
